추측(문자적 비판)
Conjecture (textual criticism)추측(conventural emendation)은 명백하게 부패, 오염, 비논리적 또는 읽기 어려운 텍스트 파편의 원래 판독을 재구성하는 것이다.추측이란 문헌학자들이 필사본의 판본(예: 성서나 중세 사본으로 보통 전송되는 다른 고대 문헌)에 대해 논평을 하거나 준비하면서 사용하는 텍스트 비평의 기법 중 하나이다.추측이란 단지 교육받은 추측과는 거리가 멀고 그 시대의 글, 시대, 언어, 문체를 폭넓게 알고 있는 숙련된 전문가가 필요하다.추측에는 문화적, 역사적 맥락에서 본문의 면밀한 연구가 필요하며, 주어진 파편의 모든 현존하는 버전과 판독에 대한 철저한 분석이 선행되어야 한다.송신 단계 전반에 걸쳐 낙서자들이 사용하는 작문 스타일의 지식도 필수적이다.추측은 반드시 중요 기구 또는 본문 자체에 명확히 표시되어야 한다.
참고 항목
참조
- 크랜스, 1월 (2006) 쓰여진 것 너머: 신약성서의 추측 비평가로서 에라스무스와 베자는 브릴, ISBN90-04-15286-5