부정확한 용어

Terminological inexactitude

부정확한 용어는 영국 정치인 윈스턴 처칠에 의해 1906년에 소개된 문구이다.그것은 거짓말, 거짓, 또는 실질적으로 정확하지만 기술적으로 부정확한 진술을 의미하는 완곡어법이나 완곡한 표현으로 사용된다.

처칠은 1906년 선거 이후 이 문구를 처음 사용했다.1906년 2월 22일 식민지 사무차관으로서 하원에서 연설하면서, 그는 선거 운동 동안 그가 말했던 것을 반복할 기회가 있었다.그날 정부가 트란스발에서 일하는 중국 노동자들의 노예제도를 묵인하고 있느냐는 질문에 처칠은 다음과 같이 대답했다.[1]

트란스발 조례의 조건은...폐하 정부의 의견으로는 노예로 분류될 수 없습니다. 적어도 그 단어는 용어적 [1][2]정확성의 위험 없이 적용될 수 없습니다.

하원에서 거짓말을 완곡하게 표현하는 말로 사용되어 다른 의원이 거짓말을 한다고 비난하면 의원답지 않게 여겨질 것이다.

최근에는 보수당 의원 제이콥 리스 모그가 야당 대표 제러미 코빈에게 이 용어를 사용했다.제러미 코빈은 리즈 모그의 회사가 [3][4][5]탈퇴를 지지했음에도 불구하고 유로존으로 헤지펀드를 옮겼다는 비난을 받고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Safire, William (2008). Safire's Political Dictionary (5th ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 474. ISBN 9780195340617.
  2. ^ Outlook, Volume 17은 2012년 1월 28일을 취득했습니다.
  3. ^ "Jacob Rees-Mogg accuses Jeremy Corbyn of 'terminological inexactitude' for Brexit jibe". Sky News. Retrieved 13 September 2018.
  4. ^ "Rees-Mogg on 'terminological inexactitude'". BBC News. Retrieved 13 September 2018.
  5. ^ Smith, Mikey (27 June 2018). "Jacob Rees-Mogg accused Jeremy Corbyn of 'peddling false news' – here's why". mirror. Retrieved 13 September 2018.

추가 정보