타포리 (단어)
Tapori (word)타포리는 문자 그대로 힌디어로 방랑자 또는 노랑자로 번역된다. 뭄바이의 길거리 폭력배들은 아마도 가장 주목할 만한 타포리스일 것이다. 그들의 독특한 힌두어 화법은 타포리어라고 불렸다. 그들은 또한 타포리 스타일이라고 불리는 독특한 스타일의 드레싱을 가지고 있었다. 많은 사람들이 분개했지만 타포리 문화는 유머러스하거나 코믹한 것처럼 많은 사람들에 의해 널리 모방된다. "Rangeela," "Gol Mal," "Chasme Buddoor"[1]를 포함한 발리우드 영화들에서 인정을 받았다. 그들은 할리우드 영화에 나오는 폭력배와 맞먹는다.
그들의 힌두어 말하기 스타일은 뭄바이에서 사람들이 사용하는 많은 언어들을 혼합한 것이다. 그것은 주로 마라티로부터 각색된 단어들과 구자라티에서 각색된 단어들을 가지고 있다.
타포리는 완전히 비옥하거나 성장이 절정에 이른다는 뜻의 원래 마라티어로, 마라티어의 진화/진전 동안(암울한 쪽을 가리킴) 통제력을 확립하고, 장난을 일으키기 위해 그 동물/인간의 후속 행동이나 청소년 요소가 높은 사람에게 적용되기 시작했다. 이성과 다른 탐닉의 관심을 끌다 마하라슈트라(마라티어를 말하는 주)에 있는 발리우드는 "쿨 해프닝" 스타일 문장으로 그 단어를 힌디어 어휘로 계승했다; 마라티에서 그와 비슷한 단어들은 모두 마라티어로 타포리어(즉, 정규 언어로 사용하기에는 "품격없다"고 여겨졌으며 주로 드 드 드 드 드 드(De)인 사람들이 사용하는 단어들이다.에미레이트된 반사회적이거나 비슷한 신장의. 마라티에 있는 그런 말들은 모두 밤바이야 힌두어로 수입되어 다른 지역 언어의 추가가 되었다.
인도의 사회여건이 변화하면서 교육을 받은 하층 중산층 청년들의 일자리가 부족하게 되었다.[2] 1990년대와 2000년대에 인도 영화계에서 이러한 원형이 부상한 것은 실제 사회 현상과 일치한다.[1]
ATD 제4세계의 어린이 네트워크의 이름은 타포리라고 한다. ATD의 설립자 조셉 웨신스키가 '타포리'로 알려진 뭄바이 기차역에서 살고 있는 어린이들을 만났다. Wresinski는 이 아이들이 어떻게 그들끼리 어떤 음식을 먹었는지 알아챘다. 그는 너무 감동해서 ATD의타포리를 부르기로 결심했다 네트워크 어린이. [3]
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b 2007년 R. Mazumdar. 봄베이 시네마: 도시의 기록 보관소. 미니애폴리스: 미네소타 대학교 출판부
- ^ Jeffrey, Craig (14 July 2010). "Timepass: Youth, class, and time among unemployed young men in India". American Ethnologist. 37 (3): 466. doi:10.1111/j.1548-1425.2010.01266.x.
- ^ 타포리 어린이 네트워크 - ATD 제4세계
