토크:지리 좌표계
![]() | 이 글은 미국식 영어로 쓰여져 있는데, 미국식 영어에는 고유의 철자 규약(색상, 방어, 여행)이 있으며, 여기에 쓰이는 일부 용어는 다른 종류의 영어와 다르거나 없을 수도 있다. 관련 스타일 가이드에 따르면, 이것은 넓은 공감대가 없이 변경되어서는 안 된다. |
1 |
12개월 이상 된 쓰레드는 Lowercase sigmabot III에 의해 자동으로 보관될 수 있다. |
도입부 문장 - 구형 좌표
첫 번째 문장은 구형 좌표계와의 관계에 대해 약간 혼란스럽다.
- 지리적 좌표계는 주로 구형 좌표계를 사용하여 지구의 모든 위치를 세 개의 좌표로 지정할 수 있는 좌표계다.
여기서 "주로"는 무슨 뜻이지? 구면 좌표계에 관한 기사는 지리적 좌표계가 구면 좌표계와 다르다고 말하고 있다. -Pgan002 (토크) 13:57, 2019년 10월 19일 (UTC)
눈금
DAB 페이지 Graticule은 이 용어가 지리적 좌표계에만 적용된다고 말한다. 측지 좌표계 또는 다른 지도 좌표계에도 적용되지 않는 이유는? 샤크D ▷인터뷰 20:56, 2018년 8월 10일(UTC)
- 측지 좌표계가 지리 좌표계가 아니라는 말씀이세요? "곡선"은 특히 지도 상단에 부과되는 직사각형 그리드 시스템에는 적용되지 않는다. 스트렙 (토크) 22:02, 2018년 8월 10일 (UTC)
철자법
나는 2017년 10월 27일에 소개된 "metre"라는 단어를 바탕으로 그 기사가 영국식 철자를 사용한다고 결론지었다. Jc3s5h (대화) 12:11, 2019년 5월 3일 (UTC)
- 2017년 10월 27일에는 편집이 없었고, 어떤 경우에도 기사는 2017년이 아닌 2002년 미국 영어("중앙"; "meter/meter"에 대한 언급 없음)로 작성되었다. 그 후 홀수 간격으로 용도가 잘못 섞였다. Strebe (대화) 16:36, 2019년 5월 3일 (UTC)
측지 측량 기준 섹션의 명확화
측지 기준점 부분을 편집해서 더 선명하게 만들려고 했어. 처음 위키백과를 편집한 거니까 내가 잘못된 방향으로 갔다면 사과할게. 얼마든지 되돌아가 줘.
구체적으로, 나는 다음 텍스트를 개선하려고 노력했다.
매핑 시스템의 좌표는 간단한 변환을 사용하여 다른 기준점으로 대략적으로 변경될 수 있다. 예를 들어 ETRF89(GPS)에서 아일랜드 그리드(Grid)로 변환하려면 동쪽으로 49m를 더하고, 북쪽으로부터 23.4m를 빼면 된다.[7] 보다 일반적으로 한 기준점이 헬머트 변환이라는 프로세스를 사용하여 다른 기준점으로 변경된다.
- 기하학적 것이 아니라 언어적 의미에 "번역"과 연관성이 있는데, 나는 그것이 실수라고 추측한다.
- 판독기는 당신이 ETRF89 위도와 경도에 미터를 추가할 수 있다고 가정할 수 있다. 원래의 출처[7]는 래트/lon을 Eastings 및 Northings(미터 추가 가능)로 전환하기 위해 아일랜드 그리드 매개변수를 사용하는 횡단 메르카토르 투영법이 먼저 존재함을 분명히 하지만, 그 맥락은 여기서 사라진다.
- "ETRF89 (GPS)"라는 문구는 GPS가 ETRF89를 기반으로 한다는 인상을 줄 수 있다. 원본 [7]은 모체 참조를 사용하여 GPS 수신기에서 파생된 위치를 표시하지만, 이 문맥은 여기에서 손실된다.
나에게 있어, 이 단락의 핵심은 당신의 "로컬" 기준점이 GPS 수신기에서 사용되는 것이 아닐 수도 있고, 당신이 기준점 변환을 해야 할 수도 있다는 것을 나타내는 것인데, 그것은 사소한 번역일 수도 있지만 아마도 그렇지 않을 것이다. 나는 위의 이슈들을 다루면서 이 의도를 유지하기 위해 그것을 편집하려고 노력했다. 세부사항(아일랜드 그리드 북쪽에 추가하는 미터 수, 헬머트 변환에 있는 매개변수 수)은 기준점이 무엇인지 이해하기 위한 목적으로 불필요하다고 느꼈기 때문에, 나는 그것을 잘라냈다.
나는 이것이 개선되었으면 좋겠고 내가 이 일을 제대로 해냈으면 좋겠다. 그렇지 않으면 고쳐주고 교육시켜줘!
--Mcanterb (대화) 08:39, 2019년 7월 4일 (UTC)
되돌리기 너무 많음
나는 너무 많은 반전을 보는데, 나는 그것을 끝내라고 제안한다. 유용하고 유용하지 않은 비트가 몇 개 있어서, 나는 또 다른 되돌리기를 추가하고 싶지 않다. 다음은 몇 가지 참고 사항이다.
- "서동"에 대한 en 대시 사용이 올바르므로(MOS:ENDASH), 이러한 편집을 유지하십시오.
- 이 글에는 일차적인 영어 변형이 없다. 무엇이 최선인지 확실하지 않다: 모든 미국 영어를 사용하고, 모든 영국 영어를 사용하고, 또는 혼합된 것을 사용하는 것, 이것이 전세계에 초점을 맞춘 기사다. 예전처럼 문맥에 섞여도 괜찮다고 생각한다. 그러므로 "그러나 이웃한 스코틀랜드"에는 영국식 영어를 사용하고 "북미 데이텀을 포함하는 예술 단체"에는 미국식 영어를 사용한다. MOS:ENGVAR에 대해 자세히 알아보십시오.
수치가 틀리다.
"지구 중심, 위도와 경도에 대한 지구 고정 좌표"라는 캡션이 있는 그림은 잘못되었다. 타원체용이기 때문에 반경 벡터 $r$는 타원체 질량 중심을 통과해서는 안 된다. 참고 항목: https://en.wikipedia.org/wiki/Geographic_coordinate_conversion#/media/File:Geodetic_latitude_and_the_length_of_Normal.svg — 앞의 서명되지 않은 주석이 205.155.46.12(토크) 01:45, 2020년 8월 30일(UTC)