카이코 다케시

Takeshi Kaikō
카이코 다케시
開高 健
Kaikō Takeshi
카이코 다케시
태어난(1930-12-30) 1930년 12월 30일
일본 오사카시 덴노지구
죽은1989년 12월 9일 (1989-12-09) (58세)
일본 가나가와현 지가사키시
직종.작가,기자
장르.소설, 단편, 수필

가이코 다케시(, 1930년 12월 30일 ~ 1989년 12월 9일)는 일본 開高 健, 작가, 소설가이다. 그는 지식, 지성, 유머 감각과 대화 기술로 구별되었고, 그의 문체는 어눌하고 둔하다는 비판을 받기도 했지만, 쇼와 후기의 일본 작가들 중 한 명이었습니다.

초기생

오사카덴노지 구에서 초등학교 교사의 아들로 태어났다. 1948년, 그는 오사카 시립 대학 법학부에 입학했지만, 등록금을 지불하기 위해 다양한 아르바이트를 해야 했기 때문에 수업에 결석하는 경우가 많았습니다. 학창 시절에는 법학을 공부하기보다는 가지이 모토지로, 가네코 미츠하루, 나카지마 아츠시의 작품에 의해 낙오당했습니다. 그는 또한 셔우드 앤더슨루이 아라곤의 작품을 일본어로 번역했습니다. 1953년에 졸업하고 도쿄로 이사하여 고토부키야( 산토리)에서 홍보부에서 일했습니다.

그는 시인 요코 마키와 결혼했습니다.

문학경력

카이코는 도쿄로 이주한 직후 문학 잡지 킨다이 분가쿠에작품인 나오나이마치(이름없는 도시, 1953)를 발표했습니다. 그것은 비평가들에 의해 대체로 무시되었습니다. 하지만, 그의 두 번째 작품인 판니쿠(Panniku, 1957)라는 제목의 단편 소설이 신일본 분카쿠에 출판되어 특이한 개념과 스타일로 센세이션을 일으켰습니다. 정부의 무능과 부패에 맞서 싸우는 일본의 한 시골 현의 헌신적인 숲꾼에 대한 이야기였습니다. 카이코는 이 이야기를 인간을 쥐에 비유한 풍자적 우화로 썼습니다.

1957년, 카이코는 일본의 교육 제도가 학생들에게 가하는 압력에 비판적인 이야기인 '벌거벗은 왕'으로 아쿠타가와상을 수상했습니다.

카이코는 1960년대에 일본이 미국의 인도차이나 정책을 지지하는 것에 반대하는 것으로 많은 인도차이나 국가들에서 존경받는 좌익 운동가로 여겨집니다. 그는 베토나무니 헤이와오(Betonamunni heiwao)의 창시자 중 한 명이었습니다. 베트남 평화 연맹(Siminrengo). 활동은 그가 아사히 신문과 함께 베트남에서 종군기자로 일한 경험과 관련이 있습니다; 그는 잠시 베트남 공에 의해 투옥되었습니다. 이러한 경험은 그의 소설인 카가야케루야미(1968년 검은 태양 속으로)로 번역되는데, 이 소설은 베트남에서 미국과 남베트남 군대의 삶을 직접 경험하는 일본 언론인의 이야기입니다. 그 소설은 명망 있는 마이니치 도서상을 수상했습니다.

하지만, 카이코는 그의 레퍼토리에서 다양한 주제를 가지고 있었습니다. 나츠노야미(1971년 여름의 어둠)는 본질적으로 기자와 유럽에 거주하는 외국인 일본 여성 사이의 로맨스였습니다.

카이코는 그의 소설인 일본의 삼페니 오페라에 묘사된 재활용품의 청소부를 의미하는 "아파체"라는 단어로 일본어를 풍부하게 했습니다.

미식가로 여겨지는 카이코는 말년에 음식과 음료에 관한 수많은 에세이를 썼으며, 음식과 관련된 TV 프로그램이나 낚시 관련 TV 프로그램에 출연했습니다.

식도암으로 돌아가셨습니다. 그의 묘소는 가나가와현 가마쿠라시엔가쿠지 사찰 단지의 쇼레이인 부사에 있습니다.

레거시

가나가와현 지가사키시에 있는 그의 예전 집은 기념 박물관으로 보존되어 왔습니다.

참고문헌

  • 파월, 이레나. 베트남의 일본 작가: 카이코 겐의 두 전쟁 (1931-89). 현대아시아학, 제32권, 제1호(1998년 2월), 219-244쪽

서지학

  • 1959년 일본의 삼페니 오페라.
  • 영어 번역.
    • 검은 태양 속으로, (영어판: Kodansha America (1981)). ISBN0-87011-428-X
    • 오천 명의 도망자 도드, 미드 (1987)
    • 여름의 어둠 (Cecilia Segawa Seigle), 피터 오웬 (Peter Owen, 1989). ISBN 0-7206-0725-6
    • Giants and Toys, in: Made in Japan and Other Japan Business Novels, transl.: 타마에 케이. Prindle. (1990). ISBN 0-87332-772-1
    • 어떤 목소리: 꿈과 다른 단편들의 어머니, ed. 지음: 우에다 마코토

외부 링크