This is a good article. Click here for more information.

야가미 다카유키

Takayuki Yagami
야가미 다카유키
판단캐릭터
The protagonist of Sega's Judgment video game
잃어버린 판단에서 본 야가미 다카유키
첫 등장판단(2018년)
작성자나가시 도시히로
음성:일본인입니다
기무라 타쿠야
영어
그레그 천
단일 우주 정보
친척들.마쓰가네 미쓰구(가디언)

야가미 다카유키(일본어: 八神神,, 헵번: 야가미 다카유키), 줄여서 탁(ター坊, 타보)야쿠자 게임 시리즈에서 파생된 2018년 세가의 액션 어드벤처 비디오 게임 심판에서 가상의 인물이다.야가미는 변호했던 의뢰인이 성공적으로 그들의 파트너를 죽인 후 사임한 전 변호사다.3년 후, 야가미는 자신의 「야가미 수사국」(八神偵偵,, 야가미 탄테이 지무쇼) 사설 탐정으로, 피해자의 눈을 흘기는 연쇄 살인범을 수사한다.이 캐릭터는 성희롱과 살인 모두로 기소된 범죄자를 조사하면서 '잃어버린 판단력'으로 돌아온다.야가미는 일본어로 기무라 타쿠야, 영어로 그레그 천이 목소리를 낸다.야가미의 외모도 기무라에 바탕을 두고 있다.

야가미를 개발하면서 류가 고토쿠 스튜디오 팀은 시리즈 주인공 카즈마 키류(Kazma Kiryu)의 이야기를 마무리한 야쿠자 6:The Song of Life의 발매에 이어 새로운 형태의 주인공을 만들고 싶었다.키류(Kiryu)의 강하고 영웅적인 존재와는 대조적으로 야가미는 생활고에 시달려 더욱 친근한 성격의 소유자임을 의미한다.야가미는 두 주인공을 구별하기 위해 가무로초 주민과 친구가 되는 부제를 받았다.기무라 타쿠야는 야가미의 목소리를 맡아 많은 관객들에게 어필했다.이 게임의 영어 버전에서 야가미를 연기한 그레그 천은 그 역할이 도전적이면서도 즐거웠다고 말했다.

야가미에 대한 비판적인 반응은 대체로 긍정적이었다.비디오 게임 기자들은 심판에서 야가미의 캐릭터 아크나 뒷이야기의 깊이를 높이 평가하며, 그를 이전의 주인공 키류(Kiryu)에 호의적으로 비교했다.기무라와 천씨는 둘 다 이 캐릭터의 묘사로 칭찬을 받았다.

창조와 개발

성격과 영향

작가 겸 전무이사인 나가시 도시히로 씨는 야가미의 캐릭터에 대한 영감으로 여러 탐정 이야기를 사용했는데, 가장 눈에 띄는 것은 <결정의 폴 뉴먼>이다.

야쿠자 6: 생명노래 야쿠자 시리즈 주인공 카즈마 키류(Kazuma Kiryu)의 이야기를 게임이 결말지었기 때문에 류 고토쿠 스튜디오 게임 개발자들은 이 이야기의 독특한 캐릭터를 만들고 싶어했다.호소카와 가즈키 프로듀서의 지시에 따라, 팀은 캐릭터가 탐정이 되어야 한다고 결정했다.[1]가장 큰 영향을 준 은 폴 뉴먼 영화 <더 평결>이었는데, 이 영화에서는 뉴먼의 캐릭터 프랭크 갈빈이 야가미의 변호사 경력과 비슷한 위기를 겪고 있다.[2]키류(Kiryu)와 새 주인공의 극명한 대조를 위해, 스태프는 야가미가 우아함에서 떨어지는 모습과 선수들에게 어필할 수 있도록 고안된 점진적인 역제어로 더욱 친근한 캐릭터로 발전시키고자 했다.탐정소설의 인기로 인해 류가 고토쿠 스튜디오는 야가미를 게임이 진행될수록 선수와 함께 더 많은 지식을 쌓을 남자로 썼다.[3]

세가는 야가미를 "주변의 압도적인 절망에도 불구하고 자신의 신념을 위해 싸우는 신념이 있는 사람"[4]이라고 표현했다.

전무 겸 작가인 나가시 도시히로 씨는 탐정 아이디어가 주로 한국 영화를 비롯한 여러 가지 영향을 미쳤다고 말했다.[5]호소카와씨는 탐정 드라마를 바탕으로 한 게임이 거의 없기 때문에 야가미가 돋보이기를 바랐지만 새로운 캐릭터를 만들어내는 것이 큰 도전이다.호소카와씨는 키류에게 어울리는 후계자가 될 주인공을 만들기 위해, 야가미가 "누아르 기분에 맞게 좀 더 근거 있게" 되기를 원했다.그는 또한 다음과 같이 말했다.

"이야기를 쓰고 있는데 정말 오랫동안 존재해 온 탄탄한 캐릭터가 있을 때 그 캐릭터는 다음에 무슨 일이 일어날지 지시한다.그와는 대조적으로, 야가미와는, 발전의 시작에 있어서 우리는 사실 그에게 아무런 애착도 가지고 있지 않았다.같은 시리즈를 오랫동안 작업해 온 개발팀에게는 도전이기도 했지만 기회였다고 말했다.[1]

스태프는 주인공이 도시와 깊은 인연을 맺기를 원했다.이를 강조하기 위해, 그들은 '우정의 제도'로 알려진 게임 플레이 정비사를 도입하여 야가미가 가무로초 주민들과 친해지고 유대감을 형성할 수 있도록 했다.[6]개발자들은 진지함과 코미디의 균형을 원하는 팬들을 기쁘게 하기 위해 사이드퀘스트를 사용하여 야가미의 성격의 단면을 탐구하기 위해 주요 스토리를 사용했다.호소카와씨는 야가미가 다른 인물들과 결부되어 있기 때문에 우정 제도를 심판의 가장 좋아하는 부분 중 하나로 여겼다.이에 호소카와씨는 야가미의 도시 및 그 민족과의 강한 유대관계 때문에 심판의 속편이 가무로쵸에 남아야 할 것이라고 보고 있다.[7]흔히 가무로쵸의 방문자일 뿐인 이전의 야쿠자 주인공들과 대조적으로 야가미는 시내의 민간인 거주자로 쓰여 그의 사회생활을 더욱 탐구할 수 있게 했다.[3]

현지 제작자인 스콧 스트리차트는 팬들이 키류나 고로 마지마와 같은 이전 야쿠자 캐릭터를 그리워할 수도 있지만 야가미에게 수용적이기를 바랐다며 야가미에게 "정말 똑똑하고, 면도칼 같은 재치 있고, 자신의 결점을 간직한 사람"이라고 설명했다.[8]스트리차트는 야쿠자의 묘사가 본 시리즈에 충실하다는 것을 논했는데, 그 이유는 여러 등장인물이 씨족에 관여하고 있기 때문이다.그러나 야가미는 야쿠자가 될 수밖에 없거나 이미 길이 있는 타인과 대조적으로 여러 가지 인생 선택권을 갖고 있어 출연진 내에서 두각을 나타낸 것으로 주목받았다.[9]

야가미와 그의 전 연인인 마후유 후지이의 관계는 발전 중에 변화되었다. 왜냐하면 나가시는 이 로맨스가 심판의 스릴러적인 면을 망친다는 것을 알았기 때문이다.[10]나가시 역시 기무라 타쿠야가 서구권에서는 인기가 없기 때문에 영어권 국가에서 이 게임의 인기에 대해 의구심을 나타냈다.[10]경기 개봉 후 세가 스탭들은 심판의 속편이 있어야 한다면 야가미와 그의 파트너 가이토 마사하루가 주연을 맡아 여전히 가무로초에서 설정될 것이라고 느꼈다.[11]

'잃어버린 판단력'에서는 야가미의 도덕성과 충돌하는 '왜곡된 정의'로 간주해 주로 왕따에 초점을 맞춘다.스트리차트는 야가미가 영웅이 아니기 때문에 자신의 판타지 스타일인 페르소나 5와 대조되는 이 모든 사건을 해결할 수 없다고 말했다.'잃어버린 판단력' 야가미는 잡역부 진 쿠와나와 만난다. 그는 대신 방법을 가리지 않고 왕따의 모든 시도를 해결하려고 한다.심판》과 대조적으로, 속편은 쿠와나가 주인공으로부터 가까스로 탈출해 야가미에게 만족스러운 음으로 끝나지 않는다.그럼에도 불구하고 야가미는 게임의 시작부터 클라이맥스 동안 영웅적인 인물이 될 때까지 그가 만나는 괴롭힘에 큰 영향을 끼친다는 것을 보여준다.야가미는 로스트 심판에서 45살이기 때문에, 세가는 그를 비디오 게임 형태로 다시 한번 주인공으로 등장시키기를 희망한다.[12]

캐스팅

기무라 타쿠야는 일본 배우뿐 아니라 야가미의 얼굴 모델로 활약했다.

심판》의 개발 초기에 개발자들은 유명한 배우를 이용하여 야가미를 묘사하는 것을 고려하면서 기무라 타쿠야를 결정했다.나가시는 관객들이 기무라의 인기 때문에 캐릭터를 하향 평준화했다고 비난할까 봐 두려웠다.하지만, 기무라는 팀의 제안에 개방적이고 개발자들과 함께 캐릭터를 연마하기 위해 노력했다.야가미는 키류 개인 야쿠자 게임에서보다 심판에서 더 많은 대화를 나눴다.세가는 기무라의 활약에 만족해하며 녹음 중 리테이크가 그들이 예상했던 것보다 훨씬 적게 필요하다고 언급했다.일부 대사는 기무라의 전달에 더 잘 맞도록 고쳐 쓰기도 했지만, 작가들은 이러한 변화가 야가미의 성격에서 벗어나지 않도록 확실히 했다.게임의 대화는 시간순으로 기록되어 야가미의 캐릭터가 이야기 도중에 전개되면서 플레이어들이 기무라씨의 목소리가 진화하는 것을 느낄 수 있었다.기무라 감독은 경기에 임하는 일을 즐겼고, 나가시는 기무라 감독의 메시지에 대한 빠른 반응에 대해 이렇게 말했다.이전의 야쿠자 타이틀과는 대조적으로, 전체 시나리오가 쓰여진 후에야 게임이 기록되어 기무라를 비롯한 다른 배우들에게 도움이 되었다.[13]야가미의 캐릭터는 2018년 9월 이 게임의 일본 마케팅과 함께 공개됐다.세가는 기무라가 "대사에 대한 음성녹음 시간이 1000분 이상"이라고 밝혔다.그 결과 주인공에게 큰 매력을 가져다 주는 것을 목표로 삼았다.[14]

나가시 역시 기무라 감독이 서구권에서는 인기가 없기 때문에 영어권 국가에서 이 게임의 인기에 대해 의구심을 나타냈다.[10]이 게임은 1997년 텔레비전 드라마 러브 제너레이션에서 기무라 캐릭터가 말하는 대사인 '쵸테 마테요'(야, 잠깐만!)와 야가미가 기무라처럼 여러 의상을 사용한 것 등 기무라 경력의 다른 부분도 언급하고 있다.[15]스트리차트는 기무라 외상이 야가미로 편입된 것을 직원들 사이에 비밀로 했다고 주장해 야가미의 첫 영상이 공개되자 현지 직원들을 경악케 했다.스트리차트는 처음에 야가미의 기무라와의 유사성이 우연한 것일 수도 있다고 믿으면서 혼란스러웠지만, 그의 대사를 포함시킴으로써 기무라와의 연관성을 깨닫게 되었다.[16][17]

그렉 천은 야쿠자 프랜차이즈에 대한 그의 이전 지식을 바탕으로 영어판 심판에서 야가미 목소리를 내는 데 선택되어 놀라고 기뻐했다.[18]야가미의 목소리는 언어와 상관없이 '보나 피이드 악당'처럼 들리도록 하기 위한 것으로 현지화 팀이 믿었던 바 있다.[19]이 배우는 "연주를 밀어낼 때 쓰는 속임수는 내가 포기해야 했고, 나는 진정성과 진정한 근거에 의지해야 한다"고 말하며 게임에서의 그의 작품을 만족스럽게 생각했다.[20]그는 '일본판 정신'에 충실하는 것이 도전이라고 주장하면서도 야가미의 진지함과 코미디가 어우러진 모습을 즐겨 그렸다.그는 경기의 특정 부분에서 소리를 지르는 것이 힘들었다고 말했다.[20]천씨는 야가미의 캐릭터 아크의 깊이에 놀랐는데, 야가미가 이 게임에 대한 자신의 작업을 잊을 수 없는 경험으로 여기고 있었다.[21]그럼에도 불구하고 전지현은 현실적인 캐릭터화 때문에 쉽게 연결될 수 있는 캐릭터를 느꼈다.[22]

전씨는 "판단을 잃었기 때문에 전임자가 변호사직을 그만둘 때 다른 사람처럼 보일 정도로 야가미를 제대로 발전시키는데 일조했다"고 말했다.이는 야가미가 카이토에게 현지화 팀이 즐겨 녹음한 내용을 기쁜 마음으로 업무의 일부로 여자 고양이를 찾아봐야 한다고 말하는 장면을 통해 주로 목격됐다.그 결과, 그는 속편에서 "그 게임은, 그래, 난 탐정이 되는 것을 좋아하지만, 어떤 경우는 정말 불쾌하고 너무 지루한 야가미 사고방식에 나를 자극했다"고 주장한다.다만 서사와 관련해서는 새로운 요소가 제공돼 '인격을 살려야 한다'고 주장했다.그는 로스트 판단력이 야가미의 분노를 더 많이 탐구한다고 믿고 있는데, 이는 첫 번째 게임이 집중하지 않았던 것이다.[23]

파이팅 스타일

야가미는 '가무로초 학파'(家武路草學校, 가무로초류)라고 할 정도로 자신의 격투 스타일을 스스로 가르친다고 주장하지만, 게임의 창작자들은 중국 무술에서 영감을 얻었다.[24]류가 고토쿠 스튜디오는 야가미를 위해 여러 가지 기술을 개발했다.야쿠자 주전으로 경험이 있는 팀이지만 야가미에게는 새로운 독특한 움직임이 있어야 한다는 생각이 들었다.이것은 심판은 누아르 게임이기 때문에 장르에 맞는 테크닉에 제한되었다는 사실에 의해 제공되었다.이것은 야가미에게 이전의 어느 작품에도 없는 자신만의 탐정 기술을 줌으로써 균형을 이루었다.[25]나가시는 선수가 어두운 서술로 인한 안도감을 주기 위해 야가미의 움직임을 재미있게 만들고 싶었지만 오버투톱 격투 기법을 쓰는 것을 원치 않았다.야가미는 캐릭터가 통제하기 쉽도록 만들려는 의도로 파쿠르에게 벽킥 같은 동작을 부여받았다.야가미의 격투 스타일은 쿵푸 스타일과 파쿠르 동작을 동시에 바탕으로 한 스타일리쉬함이 돋보이는 아시아 영화들에서 영감을 받았다.등장인물의 배후에 있는 배우에게 맞추기 위해서, 나가시는 파워레인저 같은 캐릭터로부터 유사성을 끌어냈다고 주장했다.이 때문에 나가시는 야가미의 캐릭터가 기무라에게 어울릴 것 같은 느낌이 들었다.[26]

이 게임의 원판에서는 야가미의 격투 스타일을 플래시(一一, Isssen)와 왈츠(Waltz, Enbu) 스텐스라고 한다.세가는 영어 사용자들에게 이 두 단어에 대한 질서가 더 흔하다는 것을 발견했기 때문에 서양어 방출을 위해 그것들을 크레인 스타일의 스탠스와 호랑이 스타일의 스탠스로 바꾸었다.[27][28]다운로드 가능한 콘텐츠로 야가미는 제 테크니크를 공연할 수 있다.[29]잃어버린 판단을 위해 스네이크라고 알려진 새로운 전투 스타일이 추가되었다.아이키도를 원작으로 하고 나가시가 자비로운 스타일로 평했다.[30]

외모

판단

1983년생인 야가미 다카유키는 변호사 아버지가 살인 혐의자에게 무죄임을 입증한 뒤 10대 때 고아로 태어나 피해자 아버지가 보복으로 부모를 살해하도록 이끌었다.야가미는 가무로쵸로 옮겨가 야쿠자 총대주교 마츠가네 미쓰구에게 잡혀서 키운다.[31]마츠가네의 친구 겐다 류조는 야가미에 관심을 가져 로스쿨 등록금을 지불하고 나중에 그의 로펌에서 일할 수 있도록 그를 고용한다.야가미는 후지이 마후유 검사와 로맨틱한 관계를 맺고, 2015년 오쿠보 신페이 마약개발센터(ADC)[32] 관리인이 환자 코이치 와쿠를 살해한 혐의가 없음을 입증해 널리 인정받았다.얼마 지나지 않아 오쿠보는 여자친구 테라사와 에미를 죽이고 아파트를 불태운 혐의로 체포된다.그 결과 야가미는 후지이와 결별하고 법 개설을 포기한다.[33][34]

3년 후 심판의 시작에 야가미는 전직 마쓰가네 가문인 가이토 마사하루와 함께 일하면서 사립 탐정이 되었다.마츠가네 선장 하무라 쿄헤이(下村)의 살인 무혐의 입증을 돕던 중, 야가미는 피해자의 눈을 시체에서 치우는 연쇄 살인 사건에 관심을 갖게 된다.살인마 '더 몰'을 더빙하면서 야가미와 카이토는 후지이, 겐다, 여러 명의 도움을 받아 사건을 조사하기 시작한다.[35]

몰레가 야가미의 전 동료 신타니 마사미치를 죽인 후, 야가미는 몰과 ADC 의사 쇼노 요지 사이의 관계를 발견한다.야가미는 'AD-9'이라는 이름의 알츠하이머병 치료제를 발견했다고 연구자들이 주장하면서 무산된 토지 재개발 프로그램을 위해 ADC 주변을 인수하려는 실패한 계획을 밝힌 카지히라 시게루를 만난다.카지히라는 야가미에게 하시키 도루 전 ADC 부국장의 죽음에 대한 조사를 의뢰한다.쿠로이와 미쓰루 형사는 동료 형사 아야베 가즈야를 몰이라고 비난하지만, 야가미는 진범이 AD-9의 효과를 시험하기 위해 인간 실험을 하고 있으며 와쿠, 신타니, 하시키의 죽음은 실패한 실험이었다고 이론화한다.그는 또한 쇼노가 실험을 은폐하기 위해 테라사와를 살해했다고 의심하고 있다.[36]

마쓰가네가 몰로부터 그들 둘을 두둔하여 살해된 후, 하무라는 야가미에게 쿠로이와가 몰이라고 말하고 ADC가 신타니의 살해와 연관되어 있다는 증거를 야가미에게 제공한다.[37]야가미는 법정에서 아야베를 변호하는 데 성공했고 ADC가 살인에 개입했다는 것을 증명했다.재판이 진행되는 동안 야가미는 쿠로이와가 탈출했다는 사실을 알게 되고 ADC로 그를 쫓는다.야가미는 경찰이 쏜 쿠로이와를 무찌르고 쇼노는 AD-9 주사로 인한 부작용으로 죽는다.법정은 오쿠보를 석방하고 음모에 가담한 다른 사람들을 체포한다.그 여파로 야가미는 다시 법 집행을 거부하고, 야가미 형사국에서 카이토와 계속 일한다.[38]

로스트 저스티튜트

야가미는 2021년 게임 로스트 심판에서 돌아온다.호소카와 가즈키 프로듀서는 고등학생과 교류할 때 야가미의 성격의 새로운 면을 탐구하게 될 것이라고 주장했다.[39]야가미와 가이토는 요코하마 세이료 고등학교의 요코하마에서 온 두 형사를 돕는다.이어 겐다 법률사무소에서 시로사키의 부름을 받고 있는데, 의뢰인 에하라 아키히로가 성배터리 혐의로 체포되어 유죄판결을 받았으나, 법정 증언에서 아들의 자살에 책임을 지고 있는 히로 미코시바의 죽음에 대해 알고 있었다고 밝혔다.야가미가 조사하면서 에하라의 사건이 2008년 자살미수사건과 연관되어 있어 피해자 구스모토 미쓰루가 혼수상태에 빠졌다는 사실을 알게 된다.야가미는 세이료 선생님 사와 요코로부터 미코시바가 사실상 도시로를 괴롭혔다는 사실을 알게 되지만, 학교로부터 입막음을 강요받았다.야가미는 이 조사 과정에서 동맹 역할을 하는 잡역부 진 쿠와나와 만나 불량배들의 죽음과 관련이 있다.그러나 이러한 성공에도 불구하고 야가미는 쿠와나를 사냥하고 있는 소마 가즈키(小馬)가 이끄는 항구레파인 RK에 의해 사와가 살해당하는 것을 구하지 못하고 있다.

소마를 사로잡을 증거를 찾지 못해 사와의 죽음이 야가미를 화나게 한다.야가미는 경찰이 사와나의 죽음을 쿠와나에게 뒤집어씌웠다는 사실을 알게 된다.Further investigation leads to Yagami discovering that the National Police Agency's Public Security Division, led by Hidemi Bando, has secretly hired RK to capture Kuwana, as they have learned that Mitsuru's mother, Vice Health Minister Reiko Kusumoto, murdered one of Mitsuru's bullies, Shinya Kawai, with Kuwana's assistance.야가미는 쿠와나가 경찰에 자수하기를 원하지만, 쿠와나의 후발주자인 쿠와나의 도움을 받아 충돌한다.쿠와나가 배에서 죽은 뒤, 야가미는 미코시바가 토시로씨의 자살에 책임이 있다는 것을 밝히는 학생들의 녹취록을 이용해 에하라에게 자신의 진범을 법률에 고백하게 한 시로사키에 합류한다.

이 사건을 계기로 야가미와 그의 친구들은 쿠와나로부터 그들을 구하기 위해 RK를 마주하게 된다.야가미는 몇 번의 전투 끝에 간신히 소마를 사로잡는다.쿠와나는 야가미에게 패한 후에도 여전히 자수하기를 거부하지만, 그의 범행에 대한 증거가 없어 도망친다.야가미는 출발하기 전에 쿠와나에게 법이 완벽하지 않을 수도 있지만, 그는 그것을 위해 싸우고 다음에 그들이 만날 때 그를 체포할 것이라고 말한다.

리셉션

야가미 다카유키에 대한 비판적인 반응은 대체로 긍정적이었다.경기 출시를 앞두고 폭로한 RPGSite는 "야카미가 야쿠자 시리즈를 통해 소개된 캐릭터보다 민첩하고 리타이트할 뿐만 아니라 그의 스타일은 거의 틀림없이 더 빛나고 곡예스럽다"[40]고 언급하며 이전 야쿠자 리드보다 그의 움직임이 더 재미있다는 것을 알았다.게임즈라다르는 야가미의 성격을 심판야쿠자 게임의 가장 큰 차이점 중 하나로 꼽으며 야가미의 다른 세계관을 부각시켰고, 평론가는 야가미가 육체적으로나 정신적으로나 두각을 나타내기 때문에 찬사를 보냈다.[41]IGN 인디아엔터테인먼트 포커스는 이 등장인물의 성격과 이야기에서 그의 역할이 제공하는 깊이를 즐겼다.[42][43]엔가젯은 그를 TV 드라마 속 형사들과 비교하며 명예감각을 이유로 그를 "불법하지만 사랑스러운 영웅"이라고 불렀다.[44]RPGamerIGN은 야가미를 호감 가는 영웅이라고 부르며 그의 캐릭터 아크를 게임의 가장 좋은 부분으로 여겼다,[45][46] 그의 카이토와의 다이나믹은 이 듀오의 호감 가는 케미 때문에 게임스팟실리콘에라로부터 찬사를 받았다.[35][47]그를 처음 보자마자 비디오게머는 그의 무술로 더 많은 즐거움을 제공하는 흥겨운 영웅의 가능성을 발견했고 그를 레이먼드 챈들러의 소설 "큰"의 형사 필립 말로우와 더 나아가 그를 비교해서 야가미를 고전적인 진부한 사람으로 만들었다.[48]야가미는 비슷한 직업 때문에 종종 백토리와 함께 캡콤에이스 변호사 시리즈의 주인공 피닉스 라이트(Phoenix Wright)에 비유되기도 했다.[49][50][51][52]

여러 아울렛에서 야가미를 키류 가즈마사와 비교·대조했다.복수의 작가들은 야가미의 처리를 칭찬하며 야가미의 낙관적인 태도와 키류 특유의 스토아적 성격의 차이점을 흥미롭게 여겼다.[53][54][55][48][56] 게임스팟은 야가미를 키류 유산의 진정한 계승자로 보는 것이 어렵다고 생각했지만, 야가미를 야쿠자 아키야마와 비교하며 캐릭터를 통해 제시된 서사를 좋아했다.[32]USGA머와 HobbyConsolas는 야가미가 전임자만큼 매력적이지 않고, 그의 뒷이야기가 키류(Kiryu)의 뒷이야기와 비슷하다고 말하며 더욱 비판적이었다.[57][58]심판의 세계적인 성공에 이어 푸시스퀘어게임즈라다르는 야가미가 속편으로 돌아오는 것을 즐기겠다고 말했고 게임즈라다르는 야가미가 키류에게 어울리는 후계자로 떠오른다.[41][59]

야가미의 '판단력 상실'에서의 역할은 이야기 속에서 전개되는 자신의 성격의 새로운 부분을 부여해 데스트레이토이드로부터 찬사를 받았다.[60]컴퓨터 게임즈 매거진과 게임스팟은 이 속편이 야가미가 주인공이 혼자서 정의를 다룰 수 있는지 없는지에 대한 주제와 씨름하고 있다고 느꼈다.게다가 야가미가 학교에서 일하는 하위 플롯은 같은 출판물에 의해 얼마나 재미있어지게 되는지에 대한 긍정적인 반응을 이끌어냈다.[61][62]게임스팟은 속편에서 카이토와 여러 번 팀을 이루지는 않지만, 야가미가 속편에서 더욱 호감 가는 캐릭터가 되어 감정적인 장면을 제대로 전달할 수 있다고 느꼈다.[62]

기자들은 야가미 두 성우들의 성악 연기에 대해서도 언급했다.RPGamer는 기무라와 천수웅의 연기를 야가미라고 칭송하며 Judits's Choice of the Editors's Choice of Best Voice 연기상을 수여했다.[63]VG247, 코타쿠 USGA머는 기무라 감독이 일본 여성 팬들에게 보여준 매력에 주목했다.[15][64][65]야가미 역의 천수웅은 EGM Now가 기무라보다 더 놀라운 활약을 하는 것을 발견하는 [54][66]할리우드 리포터게임 인포머로부터 찬사를 받았다.[53]2020년 NAVGTR 어워즈에서 기무라 감독은 야가미 역으로 '연기, 주연'상 후보에 올랐으나 페스트 이야기: 천진난만에서 샬롯 맥버니의 아미시아에게 패했다.[67][68]심판내 기무라 감독의 인기에 일본 팬들은 종종 게임 '키무타쿠고토쿠'(キタクが, light)라는 별명을 붙여왔다. 키무타쿠가 기무라 타쿠야에 비해 모자라는 '키무타쿠'를, 야쿠자 프랜차이즈의 일본식 타이틀을 지칭하는 '고토쿠'("일본식")를 들 수 있는 그대로의 기무타쿠')는 다음과 같다.처럼.[29]'잃어버린 판단력'의 경우, 특히 야가미가 어두운 장면에 연루되었을 때 두 배우 모두 똑같이 긍정적인 반응을 얻었다.[69]2022년 '패미쓰 덴게키 게임 어워드'에서 기무라 감독의 야가미 연기로 '우수배우상'을 수상했다.[70]

논란

2021년 7월, 세가는 기무라상이 야가미를 위해 출두한 것에 대해 우려를 표명했다.키무라 감독의 탤런트 에이전시인 조니 어소시에이츠는 자신의 배우를 부적절하게 사용하는 것을 우려해 PC에 '판단'과 '판단'이 포팅되는 것을 못마땅하게 여겼다.결과적으로 작가들은 조니앤어소시에이츠가 PC에 대한 명백한 변화를 싫어하고 이 과정에서 스팀 포트 제작 승인을 받지 못해 '판단력 상실'이 시리즈의 마지막 게임이 될 수 있을 정도로 심판 시리즈의 미래에 대한 두려움을 나타냈다.[71]

참조

  1. ^ a b Webster, Andrew (June 20, 2019). "How the creators of Yakuza turned hard-boiled detective drama into a game". The Verge. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  2. ^ Helm, Jordan (June 21, 2019). "E3 2019: Judgment's Kazuki Hosokawa Talks Character, Kamurocho, Designing Mini-Games". Hardcore Gamer. Archived from the original on June 21, 2019. Retrieved February 20, 2020.
  3. ^ a b Faulkner, Jason. "Kazuki Hosokawa, producer on Judgment, tells us about why Ryu ga Gotoku Studio decided to open up a new story in the Yakuza universe". Game Revolution. Archived from the original on February 19, 2020. Retrieved February 19, 2020.
  4. ^ Gach, Ethan (October 9, 2018). "The Yakuza Team's Next Project Is Like Ace Attorney With Punching". Kotaku. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  5. ^ "Intervista a Toshihiro Nagoshi su Judgment e Yakuza". multiplayer.it (in Italian). June 23, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  6. ^ Robson, Daniel (April 5, 2019). "Everything You Always Wanted to Know About Yakuza Studio Games (But Were Afraid to Ask)". IGN. Archived from the original on April 10, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  7. ^ Madsen, Hayes (June 14, 2019). "Project Judge has English VO and is now called Judgment". TwinFinite. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  8. ^ Flower, Amu (June 18, 2019). "Judgment – it's justice, it's law, it's the vibe!". Stack. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  9. ^ Scott Strichart [@TriggerRedd] (April 26, 2021). "A recurring theme throughout the series, from Majima to Matsugane to Kaito to YLAD is that nobody becomes yakuza by choice, the city/circumstances forces them. But both Kaito and Matsugane see Yagami as having options and Higashi can't help but resent him a little for that" (Tweet). Retrieved April 26, 2021 – via Twitter.
  10. ^ a b c Wong, Alistar (January 27, 2019). "Sega's Toshihiro Nagoshi On The Development Of Judgment, And Other Sega Games". Siliconera. Archived from the original on February 2, 2020. Retrieved February 2, 2020.
  11. ^ Madsen, Hayes (June 14, 2019). "Judgment Interview: Producer Talks Kamurocho's Future, Friendship System, Creating Yagami & More". Twinfinite. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved February 2, 2020.
  12. ^ "SEGA'S BIGGEST GAME OF 2021 POSES A SURPRISING SOLUTION TO A REAL-LIFE PROBLEM". Inverse. Retrieved January 13, 2022.
  13. ^ Johnston, Lachlan (February 14, 2010). "Exile Isekai: Interviews Yakuza Series Creator Toshihiro Nagoshi (Part 2) – Creating A New World". Otaquest. Archived from the original on February 18, 2019. Retrieved September 23, 2019.
  14. ^ "Project Judge Is A Courtroom Thriller-Themed Action Game Set In Kamurocho". Siliconera. September 10, 2018. Retrieved September 4, 2020.
  15. ^ a b Ashcraft, Brian. "Sega's New PS4 Game Shows A Different Side Of A Japanese Superstar". Kotaku. Archived from the original on February 4, 2020. Retrieved February 4, 2020.
  16. ^ Scott Strichart [@TriggerRedd] (April 24, 2021). "So we're having a meeting and Izumi's like, "Hey, is it Takuya Kimura!?" I froze, but I saved it with "HA HA come now Izumi there no way" and he's like, oh weird. I dismissed everyone but him and I went into full TELL ME HOW YOU KNOW mode- He'd guessed it from the file" (Tweet). Retrieved April 29, 2021 – via Twitter.
  17. ^ Scott Strichart [@TriggerRedd] (April 24, 2021). "Anyway, I made him take a vow of secrecy, but eventually the whole team got in on it, and we were locked in a room (affectionately...) called "the meat locker" for its temperature to finish out the loc until it was announced without incident. The end" (Tweet). Retrieved April 29, 2021 – via Twitter.
  18. ^ Ahern, Colm (December 10, 2018). "Project Judge has English VO and is now called Judgment". VideoGamer.com. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  19. ^ Strichart, Scott. "Judgment Launches June 25, How the Yakuza Spinoff Reinvents Localization". Blog PlayStation. Archived from the original on April 14, 2019. Retrieved February 20, 2020.
  20. ^ a b Wen, Alan (May 31, 2019). "Interview: Discussing Judgment's English Dub and Much More with Lead Voice Actor Greg Chun". Push Square. Archived from the original on June 16, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  21. ^ GregChun [@RGGStudio] (April 25, 2019). "KT" (Tweet). Retrieved September 23, 2019 – via Twitter.
  22. ^ Wheatley, Chris (April 29, 2019). "Get a closer look at Judgment's Takayuki Yagami in new video interview". Gaming Instincts. Archived from the original on February 2, 2020. Retrieved February 2, 2020.
  23. ^ "The Trials and Tribulations of Localizing Sega's Lost Judgment". Fan Byte. August 30, 2021. Retrieved August 30, 2021.
  24. ^ "Project JUDGE Gets New Information on Development, Gameplay, Casting, and More". DualShockers. Retrieved March 7, 2020.
  25. ^ "Toshihiro Nagoshi Interview – Creating Judgment, Remembering Yakuza, and Focusing on Japan". Niche Gamer. Retrieved July 31, 2020.
  26. ^ "EXILE SEKAI Interviews Yakuza Creator TOSHIHIRO NAGOSHI Part 4 – You Did Good". Otaquest. Retrieved July 31, 2020.
  27. ^ Jon Riesenbach [@moriyoshijon] (July 5, 2019). "One of my personal favorite localization things we were able to do for Judgment involved Yagami's fighting styles: in Japanese, these were known as 一閃 (flash) for the blue stance, and 円舞 (waltz) for the red one" (Tweet). Retrieved September 14, 2020 – via Twitter.
  28. ^ Jon Riesenbach [@moriyoshijon] (July 5, 2019). "This presented us with a problem. Do we localize them directly as Flash and Waltz styles and be done with it, or do we try to find something that makes more sense in English (and fits in the space)? What we ultimately landed on with the dev's help was the Crane and Tiger stances" (Tweet). Retrieved September 14, 2020 – via Twitter.
  29. ^ a b "コンビニを破壊するキムタクが見られるのは「JUDGE EYES」だけ! "キムタクが如く"発売でキムタク祭り発生". Itmedia (in Japanese). Retrieved April 15, 2021.
  30. ^ "WHAT WE LEARNED (AND DIDN'T LEARN) ABOUT LOST JUDGMENT FROM TOSHIHIRO NAGOSHI HIMSELF". Press Start. Retrieved November 28, 2021.
  31. ^ Ryu Ga Gotoku Studios. Judgment. Sega. Mitsugu Matsugane:' Sometimes people have no choice but to turn to the yakuza... But even if my chance is gone... You've got future ahead of you
  32. ^ a b Higham, Michael (March 8, 2019). "Judgment Makes A Familiar Crime Drama Feel New, The Latest From The Yakuza Devs". GameSpot. Archived from the original on July 19, 2019. Retrieved February 17, 2020.
  33. ^ Ryu Ga Gotoku Studios. Judgment. Sega. Saori Shirosaki: He stabbed his girlfriend, Emi, to death. Set the apartment on fire./ Takayuki Yagami: Okubo would never do that!
  34. ^ Ryu Ga Gotoku Studios. Judgment. Sega. Masaharu Kaito: Don't worry. She's [Mafuyu Fujii] not here to win your heart again.
  35. ^ a b Lada, Jenni. "Judgment Quickly Establishes Masaharu Kaito's Role". Siliconera. Archived from the original on February 4, 2020. Retrieved February 3, 2020.
  36. ^ Ryu Ga Gotoku Studios. Judgment. Sega. Takayuki Yagami: One of your patients... The man who died after you used him to test AD-9. You're the one backing up the Mole, isn't that right?
  37. ^ Russell, Bradley (June 21, 2019). "Judgment Mole Identity Who is the Mole?". GameRevolution. Archived from the original on February 4, 2020. Retrieved February 4, 2020.
  38. ^ Ryu Ga Gotoku Studios. Judgment. Sega. Takayuki Yagami: I quit. I'm a not a lawyer anymore. I'm a detective. But funny enough if I hadn't left Genda's.... I never would've proven Okubo-kun innocent.
  39. ^ "Lost Judgment announced for PS5, Xbox Series, PS4, and Xbox One". Gematsu. Retrieved May 7, 2021.
  40. ^ "New Project JUDGE combat details revealed". RPGSite. Retrieved September 2, 2020.
  41. ^ a b Hetfeld, Mallindy. "Is Judgment a worthy successor to Yakuza? We played the full Japanese release to find out". GamesRadar. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 21, 2019.
  42. ^ Doke, Shunal (June 6, 2019). "IGN India First Impressions: Judgment". IGN. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved October 3, 2019.
  43. ^ Jones, Carl (June 6, 2019). "Judgment preview". Entertainment Focus. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  44. ^ Summers, Nick. "'Judgment' is a sublime detective game for everyone". Engadget. Archived from the original on July 22, 2019. Retrieved September 21, 2019.
  45. ^ Carpenter, Joshua (June 30, 2019). "'Judgment' review". RPGamer. Archived from the original on August 27, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  46. ^ Andrés, Javi (June 20, 2019). "Judgment Analisis". IGN. Archived from the original on July 18, 2019. Retrieved September 21, 2019.
  47. ^ Tran, Edmond. "Judgment Review - Like A Tiger". GameSpot. Retrieved June 21, 2019.
  48. ^ a b "Judgment makes film noir out of Yakuza". VideoGamer. Retrieved July 30, 2020.
  49. ^ "Judgment: The Kotaku Review". Kotaku. Retrieved March 6, 2020.
  50. ^ "Judgment Review - Yakuza: Ace Attorney". The Gamer. Retrieved March 6, 2020.
  51. ^ "Judgment PS4 review – Yakuza meets Phoenix Wright". Metro. Retrieved March 6, 2020.
  52. ^ Jurkovich, Tristan (October 9, 2019). "The 10 Best Video Games Cops, Ranked". GameRant. Retrieved August 1, 2020.
  53. ^ a b Patterson, Mollie L. "Judgment review". EGM Now. Archived from the original on February 4, 2020. Retrieved February 3, 2020.
  54. ^ a b Vazquez, Suriel (February 28, 2019). "Judgment". GameInformer. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  55. ^ Logan, Johnatan (April 23, 2021). "Judgment". RPGFan. Retrieved April 28, 2021.
  56. ^ Leri, Michael. "Judgment Preview Good enough to get you to finally play Yakuza". GamesRevolution. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  57. ^ McCarthy, Cathy (June 20, 2019). "Judgment Review". USGamer. Archived from the original on July 16, 2019. Retrieved September 21, 2019.
  58. ^ Martinez, David (June 20, 2019). "Análisis de Judgment spin off de la saga Yakuza para PS4" (in Spanish). Hobby Consolas. Archived from the original on October 2, 2019. Retrieved October 2, 2019.
  59. ^ Croft, Liam (August 26, 2019). "Judgment Sequel on the Cards as Sales Expectations in the West Are Surpassed". PushSquare. Archived from the original on September 23, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  60. ^ Carter, Chris (September 16, 2021). "Review: Lost Judgment". Destructoid. Retrieved September 16, 2021.
  61. ^ Dozsa, Preston (September 16, 2021). "Lost Judgment (PS4) Review". Computer Games Magazine. Retrieved September 16, 2021.
  62. ^ a b Wakeling, Richard (September 16, 2021). "Lost Judgment Review -- Back To School". GameSpot. Retrieved September 16, 2021.
  63. ^ Fuller, Alex; Carpenter, Joshua; Ramos, Cassandra; Tekaia, Pascal. "Best Voice Acting Judgment". RPGamer. Archived from the original on February 2, 2020. Retrieved February 2, 2020.{{cite web}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  64. ^ Wen, Alan (July 3, 2019). "Judgment is a new Yakuza spin-off where women still play old-fashioned roles". VG247. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  65. ^ McCarthy, Caty. "Judgment Review". USGamer. Archived from the original on July 16, 2019. Retrieved February 4, 2020.
  66. ^ Vincent, Brittany. "'Judgment': Game Review". Hollywood Reporter. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  67. ^ "2019 Nominees". National Academy of Video Game Trade Reviewers. January 13, 2020. Archived from the original on January 27, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  68. ^ "2019 Winners". National Academy of Video Game Trade Reviewers. Retrieved February 25, 2020.
  69. ^ Jarrard, Chris (September 16, 2021). "Lost Judgement review: Patchy procedural". Shacknews. Retrieved September 16, 2021.
  70. ^ "Famitsu Dengeki Game Awards, SXSW Gaming Awards, Video Game Accessibility Awards Announce Winners". Anime News Network. Retrieved March 13, 2022.
  71. ^ "Report: Judgment Series Is Ending Over PC Version Disagreement". Kotaku. Retrieved September 23, 2021.