This is a good article. Click here for more information.

가파른 홀름

Steep Holm
가파른 홀름
Stholm2.jpg
Bristol Channel map.svg
지리
위치브리스톨 해협
좌표51°20′23″n 3°06′35″W/51.33972°N 3.10972°W/ 51.33972; -3.10972좌표: 51°20′23″N 3°06′35″W / 51.33972°N 3.10972°W / 51.33972; -3.10972
길이1km(0.6mi)
폭400m(1300ft)
최고점78m(256ft)
관리
잉글랜드
유니터리 오피셜노스서머셋
의례군서머셋
시민 교구웨스턴-슈퍼마레

Thresh Holm(Welsh:Ynys Ronech, Old English:Ronch and l후의 Steopanreolice[1])은 브리스톨 해협에 놓여 있는 영국의 섬이다.이 섬은 만조 때 48.87에이커(19.78ha)에 이르며 평균 저수량에서는 63.26에이커(25.60ha)까지 확장된다.[2]그것의 가장 높은 지점에서 그것은 평균 해수면보다 78미터 위에 있다.행정적으로는 서머셋의 의식주 지역 내에서 북서머셋의 단일 관할권의 일부를 형성하고 있으며,[3] 1974년 4월 1일과 1996년 4월 1일 사이에 아본의 일부로 관리되었다.[2]인근에는 웨일스의 일부인 플랫 홀름 섬(Welsh:Ynys Echni)이 있다.

카본리퍼스 석회암 섬은 약 200피트(61m)까지 올라가 브리스톨 해협 상류를 피해 바람과 파도를 차단하는 역할을 한다.그 섬은 이제 수비대를 제외하고는 사람이 살지 않는다.야생 모란 등 조류인구가 많고 식물이 많은 자연보호구역 및 특수과학관심장소(SSI)로 보호되고 있다.로마 시대에는 섬에 신호소나 감시탑이 있었지만, 철기 시대에는 일찍이 인간의 거주지가 있었을지도 모른다.6세기에는 세인트길다스의 본거지였고 12세기와 13세기에는 작은 아우구스티누스의 전리품이었다.여관은 1832년에 지어졌고 19세기에 휴일에 사용되었다.1931년에 새 보호구역이 설립되었고 1951년부터 자선단체에 임대되었다.지금은 케네스 올솝 메모리얼 트러스트가 소유하고 있다.

1860년대에 이 섬은 1898년에 버려지기 전까지 브리스톨 해협의 해안 방어를 위해 팔머스턴 포츠 중 한 명으로 7인치 짜리 주둥이로 무장되었다.이 인프라는 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 때 마크 7 6인치 브릭 로딩포와 검색등이 설치되면서 재사용되었다.자료 이동을 가능하게 하기 위해 인도육군봉사단 소속 군인들은 처음에는 노새를 사용한 뒤 케이블로 작동하는 윈치 스위치백 철도를 설치했다.

지질학과 생태학

섬의[4] 남동쪽 범위인 송아지 바위

이 섬은 탄산 석회암으로 이루어져 있으며, 지질학적으로 브레인 다운에 있는 멘디프 언덕의 연속이라고 설명되기도 하지만,[5] 이 딥은 브레인 다운의 그것과 다른 각도에 있다.가파른 홀름에서는 북쪽으로 약 30도, 브레인 다운에서는 남쪽으로 약 30도 정도 내려간다.3억년 전 탄산염기 말기 바리스칸 오로지의 마지막 단계 동안 75도까지 딥 각도를 가진 주름과 골절이 있다.[6][7]

이 섬은 주변 바다로부터 약 200피트(61m)까지 올라가며 만조시 49에이커(20ha)에 이르는 반면, 썰물 때는 43피트(13m)의 조수로 63에이커(25ha)[8]까지 확장돼 캐나다 동부 펀디만에 이어 두 번째다.[9][10][11][12]섬에는 많은 동굴이 있고,[13] 주변 해저 깊이가 60m(200피트)에 이르는 항아리 구멍이 있는데, 이는 무너진 동굴 시스템의 잔해로 추정된다.[14]섬 절벽에 있는 동굴들은 두 개의 다른 층에 있다: 현재의 살상간 지역에 있는 동굴들은 물 테이블 아래에 있고 종유석을 생산하고 있다. 그리고 다른 많은 동굴들은 수 천년 전에 물줄기에 있었던 절벽 위에 있다.[15]

1952년에 고지된 Spark Holm은 자연 보호구역 및 SSI(Special Scientific Interest)로 보호된다.[16]새의 수가 많은데, 특히 유럽산 청어갈매기(라루스 아르젠타투스)와 덜 검은 등갈매기(라루스 퓨즈커스)가 많다.[17]문트작사슴의 개체수도 적다.[18]섬의 꼭대기에 있는 고원은 6인치(150 mm)에서 12인치(300 mm) 사이의 흙 층을 가지고 있다.그것은 바위에 있는 철의 정맥에서 나오는 붉은 색을 가지고 있으며 지름이 0.0039인치(0.099 mm) 미만의 모래 입자로 도착했다.[19]이 섬은 영국에서 야생 모란(Paeonia mascula)이 자라는 유일한 지역이지만 곰팡이 보트리티스에 의해 훼손되었다.[20][21]야생 모란은 수도사들에 의해, 또는 로마인들에 의해 지중해에서 가져온, 가파른 홀름 섬으로 소개되었다.[22][23][24][25]알렉산더스(Smyrnium olusatrum)도 황금 삼프셔, 벅스 경적초(Plantago coronopus), 야생 부추(Allium ampeloprasum)와 함께 흔하다.[26][27]섬의 유일한 파충류는 느림보충이다.[28]

역사

선사시대부터 로마시대까지

섬의 항공경관

이 섬에서 인간이 활동한 최초의 흔적은 1975년 탐험 중 파이브존스 동굴에서 발견된 선사시대의 붉은 사슴 척추뼈다.[29]1977년에서 1992년 사이에 실시된 프리리히 발굴의 일환으로 중석기 시대의 부싯돌과 신석기 시대의 스크래퍼가 발견되었다.[30]

로마 유골, 아마도 신호소나 망루일 가능성이 있는, 이 섬에서 전기 저항 조사에 의해 확인되었다.[21][31]빅토리아 시대와 제2차 세계대전 당시 건설업자들이 재사용한 터라 정확한 탐사와 해석은 어렵다.[32]1991년 이 섬에서 발견된 조각된 돌머리는 로마노-영국 시대의 켈트족 머리일 가능성이 높지만 철기 시대의 머리일 수도 있다.[33][34]로마 시대의 요리용 냄비 조각들 외에도, 스페인 남부에서 만들어진 서기 90년에서 140년 사이의 아르레틴 제품, 라 테네 스타일의 브로치, 암포라 등 일부 사치품들이 발견되었다.카스토르 기구의 파편도 있었다.[35]토기 지붕과 상자 연마 타일의 파편이 확인되어 난방 시설과 목욕탕의 존재를 알 수 있다.[36]클라우디우스 고딕투스 시대(268–270)와 테레투스 1세(271–273)의 로마 동전들도 발견되었다.[37]

종교재단

서부고원

16세기 존 릴랜드가 처음 기록한 전설에 따르면, 드 엑시디오 엣 정복부 브리타니에의 작가 성 길다스는 6세기 동안 가파른 홀름에 살았다.그는 플랫 홀름에 은둔자로 살았던 친구 세인트 카독을 방문한 후 가파른 홀름에 도착했다.[38]길다스는 오크니에서 온 해적들이 그의 하인과 가구를 빼앗아 글래스톤베리의 아봇이 된 후 섬을 떠난 것으로 추정된다.[39][40]다른 반 전설적인 성도들도 이 섬과 연관되어 있다; 존 루스의 역사학 리금 앙글리아에 (1480년)에서는 성자 두브리치우스가 아서를 왕위에 앉혔다고 말한 세인트 두브리치우스가 세번 강의 '스페홀름' 섬의 은둔지로 은퇴했다고 주장한다.[41]앵글로색슨 크로니클에 따르면 바이킹들은 914년 여름 가파른 홀름으로 피신했다가 와트와트슈와 포록의 서머셋 해안에서 습격을 감행했다.[42]12세기 말에 세인트 미카엘의 카논스 레귤러에 대한 작은 전설이 섬에서 있었다.[43]완전히 발굴된 유일한 전리품은 길이 73피트, 폭 15피트(4.6m)로 성곽과 기타 구조물은 아직 확인되지 않았다.[44]전리품의 원래 설립 날짜는 불분명하지만 13세기 초 후원자는 윌리엄 1세 데 칸틸루페였다.그의 가족도 워릭셔에 있는 스터들리 프리리의 후원자였다.그의 손녀는 섬 전체의 자유를 얻은 로버트 드 트레고즈 경과 결혼했다. 그러나, 그 전리품의 유지에 대한 기부가 줄어들고 있어, 1260년에서 1265년 사이에 스투들리 프리오리로 돌아온 수도사들은 이 전리품을 버리게 되었다.[45]로레인의 십자가가 있는 수도원의 블루 리아스 기념비는 1867년 섬 요새화 도중 발견되었다.그것은 "톰스톤 배터리"의 이름을 짓게 하는 무장으로 통합되었다.[46]

매너럴 소유권

옛 여관의 폐허.

이 섬은 제3대 링컨 백작인 헨리 드 레이시(Henry de Lacy)에게 이 섬을 허락한 Bek 가문에 의해 오르막과 크리스톤의 지역 마너들과 함께 열린 것으로 보인다.메커니즘은 불분명하지만, 다음으로는 1315년 버클리 남작 버클리(Barron Berkeley)의 제2대 남작인 모리스 드 버클리와 함께 버클리 가문에 넘어갔다.[47]이 사이트는 14세기와 15세기에 워렌더들에 의해 다시 사용되었다.그들은 재건된 폐허가 된 전리 건물들 중 하나에서 살았다.[48][49][50]

1453년까지 섬의 오버로드쉽은 오몬드 5대 백작 제임스 버틀러에 의해 열렸고, 1460년에는 슈루즈베리 백작 부인 마거릿 탤벗에 의해 어드바이슨이 행사되었다.마가렛 탤벗(Née de Beauchamp)은 제임스 버틀러와 먼 사촌으로, 둘 다 워릭의 11대 백작 토마스 드 보샹의 다른 아들들의 후손이었기 때문이다.In other words, James Butler (via his mother Joan Butler, Countess of Ormond (née Beauchamp) and his grandfather William Beauchamp, 1st Baron Bergavenny, whilst Margaret Talbot was daughter of Elizabeth de Beauchamp (née Berkeley) and the granddaughter of Thomas de Beauchamp, 12th Earl of Warwick.요컨대 제임스 버틀러와 마가렛 탤벗의 드 보샹 조부모는 형제였다.주목할 것은 마가렛 탤벗이 엘리자베스 버클리 워릭 백작 부인(그리고 남편 리처드 드 보샹, 13대 워릭 백작)의 딸이었다는 것인데, 이로부터 버클리 가문의 불화가 불거질 예정이었다(아래 참조).게다가, 엘리자베스 버클리는 토마스 드 버클리 5대 남작 버클리의 외동딸로, 1315년 모리스 드 버클리가 섬을 인수한 이후 버클리 가문에 소유권이 어느 정도 남아 있다는 것을 보여주었다 - 마거릿 탤벗은 모리스 드 버클리의 위대하고 위대한 손녀였다.

그러나, 그 후 몇 년 동안, 가파른 홀름이 부착된 노턴 보샹을 포함한 다양한 토지의 소유권이 논란이 되었다.그 중심에는 제5대 남작 토머스 버클리로부터 바라니가 어떻게 전해졌는지에 대한 논쟁이 있었다.이러한 분쟁은 한쪽의 제임스 버클리, 제1의 버클리 남작 '제임스 더 저스트'(James the Just)라고도 알려져 있다. (다른 제1의 버클리 남작 토마스 드 버클리, 제1의 버클리 남작과 150년 전에 데이트를 한 그와 혼동하지 않기 위해서).그러나 그의 삼촌인 토마스 드 버클리(5대 남작)는 외동딸(엘리자베스 버클리)을 후계자로 지명했음에도 불구하고 남자 상속자가 없었다.이것이 오랜 법적 분쟁의 시작이 될 것이었다.

제임스의 노선을 통해 시작된 분쟁의 한쪽에서는 1463년 버클리 출신의 아들 윌리엄 드 버클리(Sir)를 통해 새로운 1대 남작이 계속되었는데, 그는 이사벨 드 모브레이 부인과의 3번째 결혼부터 최초의 남성 이슈였다.이것은 아이를 낳지 않은 두 번의 이전 결혼 이후였다.논쟁의 반대편에는 앞서 언급한 엘리자베스 버클리(제임스의 1대 남작, 1대 사촌)의 후손들이 있었고, 특히 딸 마가렛(데 보샹)을 통해 몇몇 호기심 어린 뒤엉킨 하위 그림들이 보였다.

그런 하위 줄거리 중 하나는 마가렛 드 보샹을 두 번째 아내로 맞아들인 슈루즈베리 백작 1세 존 탤벗에게 있다.그의 첫 번째 결혼은 6명의 아이들 중 조앤 탤벗 부인을 낳은 모드 네빌(그의 의붓아버지 토마스 네빌의 딸, 퍼니발 남작)과의 결혼은 아무리 눈에 띈다.같은 존 탤벗이 제임스 버클리(1대 남작)의 세 번째 부인이자 앞서 언급한 제2대 남작 버클리(Sir William de Berkeley)의 어머니인 1452년 죽을 때까지 납치되어 투옥된 것으로 보인다.그러나 이 제임스 버클리에는 네 번째 부인인 조안 탤벗 부인(즉, 세 번째 부인을 납치한 존 탤벗의 딸!

더 이상의 하위 줄거리, 즉 이전 줄거리의 연장이 다시 존 탤벗을 중심으로 전개되지만, 이번에는 마가렛 드 보샹과의 결혼의 결과였다.그들의 장남인 1남작이자 1남작인 존 탤벗은 토마스 탤벗, 2남작이자 2남작 리슬의 아버지였다.이 토마스 탤벗은 그의 할머니 마가렛 드 보샹(엘리자베스 버클리의 딸)의 죽음에 대해 버클리 남작의 영토에 대한 자신의 권리를 행사하려고 했는데, 그 사이에 그녀는 제임스 버클리를[51] 상대로 버클리 남작의 영토에 대한 권리를 계속 주장해 왔다.그것은 그를 윌리엄 드 버클리 경(제2대 남작이자 제임스 버클리의 아들)과 정면으로 반대하게 만들었고, 그 다음 날까지 토마스 탤벗이 윌리엄 경에 대한 충동적인 도전으로 묘사되는 것에 이어 니블리 그린 전투(1470년)에서 완강하게 되었다.Wotton-Under-Edge에서 그의 마노르를 해고하는 것.

16세기 서머셋 1공이자 제인 시모어(3번째 부인 헨리 8세)의 동생인 에드워드 시모어가 이어받았고, 이후 가파르 홀름이 연합한 브레안을 비롯한 대규모 유산을 잃었다.1536년 그의 여동생 제인과 헨리 8세의 결혼은 그가 Viscount Beauchamp로 만들어지는 것과 동시에, 3대 남작 존 드 보샹의 맏언니이자 후계자인 Cicely와 결혼한 Roger Symour (c.1308 – 1366년 이전)의 조상의 결혼으로 다시 연결될 가능성이 있다.이것은 이전에 아버지 존 세이모어 경에 의해 소유되었던 서머셋 해치 보샹의 봉건적인 바라니와 관련이 있을지도 모른다.

비록 가파른 홀름에서의 유일한 활동은 갈매기 관찰자들과 어부들의 고용이었던 것 같지만, 세이모어 후손들은 17세기에 부동산을 소유하면서 그 땅을 되찾았다.[52]1684년 노턴 보샹(Weston-Super-Mare 북쪽에 있는 샌드베이 인근, 서머셋의 Kewstoke에 있음)이 에드워드 라이더에게 매각되었다.서머셋 해안을 따라 해상 방어를 유지하는 데 어려움이 있어 11년 뒤인 1695년 찬세리 법원령에 의해 경매에 부쳐진 것으로 보이지만, 이는 미불 담보 대출에 비춰볼 때 논란이 된 것으로 보인다.1699년, 가파르 홀름을 포함한 토지는 브리스톨의 필립 프레케에게 팔렸고, 그의 후손들은 그 후 130년 동안 소유하였다.[53]프레크의 손녀는 존 윌리스의 가족과 결혼했다. 존 윌리스는 대법원장과 의회 의원이었다.아마도 1776년경 그들의 소유기간 동안, 새로운 오두막은 어부들을 위해 가파른 홀름에 지어졌다.그것은 폐허가 된 전리품의 돌을 사용하여 지어졌다.1830년, 일부 소식통에 따르면, 이 섬은 윌리엄 윌리스라는 존 프레이크 윌리스의 사촌에게 팔렸으나, 다른 소식통들은 존 베이커라는 이름의 웨스턴-슈퍼마레의 한 변호사에게 팔렸다고 한다.[54]

1832년 이 섬은 할스웰 하우스의 틴테 대령에게 임대되었고, 그는 선원들을 위한 여관을 세웠다.그 여관은 해리스 가족이 배에서 사온 럼주와 담배를 이용하여 운영했다.그들은 1884년 법원 사건이 있기 전까지 이 섬이 소비재 관리들의 관할 밖에 있었다고 주장했다.해리스 일가에 이어 W. L. 데이비스 씨가 여관을 운영하면서 낚시, 사격, 보트타기 휴가를 제공했다.[55]섬에 쉽게 상륙할 수 있도록 여관 근처에 새 부두를 만들었다.[56]1835년 클레베돈 출신의 성직자 존 애슐리는 자발적으로 섬의 인구와 이웃인 플랫 홀름에게 봉사했다.애슐리는 브리스톨 해협을 이용하는 400척의 항해 선박에 선원을 태우기 위해 브리스톨 해협 미션을 만들었다.[57]이 임무는 나중에, 300개 이상의 항구에 있는 선원들에게 장관급 서비스를 제공하는 선원들의 임무가 될 것이다.[58]

팔머스턴 요새

스플릿 록 배터리

가파른 홀름과 플랫 홀름 둘 다 1860년대에 침략에 대한 방어로 요새화되었다.그것들은 브리스톨과 카디프에 대한 접근을 보호하기 위해 채널 전체에 걸쳐 구축된 팔머스턴 포츠라고 알려진 방어선의 일부를 형성한다.이 섬은 빅토리아 여왕과 앨버트 왕자의 프랑스 방문으로 요새화되었는데, 그들은 프랑스 해군의 힘에 관심을 가지고 있었다.영국 왕실 방위 위원회는 팔머스턴 경의 지휘를 받아 해안의 요새화를 권고했고, 이 섬은 이 전략적 해안 방어 시스템의 일부를 구성했다.건설은 1865년에 시작되었고 웨스턴-슈퍼마레의 존 페리에 의해 1869년에 완공되었다.[59][60]이 작업에는 정상 고원 주변에 둘레길과 석회 모르타르 제조를 위한 석회 가마 등을 만들어 그들의 탄약고로 병영과 총기 소지를 건설하는 작업이 포함되었다.[61]

콘크리트 총의 전위는 정상 배터리, 실험실 배터리, 정원 배터리, 묘비 배터리라고 불렸다.병영과 함께 그들은 2급 건물로 지정되었다.[62][63][64][65][66][67]설치된 시설로는 4만9000갤런(약 22만ℓ, 미국 5만9000갤런)의 빗물을 담을 수 있는 주막집과 소형여관, 물탱크 등이 포함됐다.[68]물탱크는 막사 아래에 있고 지붕에서 빗물을 모은다.벽돌 탱크의 길이는 16.7m(55ft), 폭은 4.8m(16ft)이며 높이는 4.5m(15ft)이며 지붕은 금고가 되어 있다.[69]군비에는 6개의 배터리 사이에 7인치 짜리 주둥이를 깐 로더 Mk III 10개가 포함되었다.[12][70]이것들은 나중에 암스트롱 6인치 RML 총으로 대체되었다.[71]포전지의 일부는 예정된 기념물이며,[72][73] 벽돌로 지어진 바락블록의 중앙집중화된 그룹의 잔해가 있다.1898년 오만한급 순양함 HMS 오만한이 러더록 배터리에 의해 시험 발사된 결과, 래퍼홀름 등에 사용되는 고정식 총포들이 현대 군함의 공격에 취약해 더 이상 현장이 활동하지 않는 것으로 나타났다.[74][75]섬의 군사 통제는 1908년 제임스 슬레만과 그의 가족에게 임대될 때까지 유지되었다.[76]유도 대함 무기로 사용될 조기 조종사 없는 항공기가 1927년 래리앤스("Lynx 엔진을 장착한 롱 레인지 건"으로부터)의 첫 번째 시험이 가파르 홀름 바로 앞바다에서 실시되었다.[77]

세계 대전

제2차 세계 대전 러더 록 관측소

이 시설들은 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전에서 모두 갱신되었다.1915년부터 1919년까지 그 섬은 해군에 의해 해안 경비대 역으로 징발되었다.전쟁이 끝난 후 슬레마인들은 귀농과 낚시를 하기 위해 돌아왔고 때때로 관광객들에게 숙주를 베풀었다.[78]제2차 세계 대전에서는 가파른 홀름에 서치 라이트 배터리가 만들어졌다.1940년 이 섬의 관리인 해리 콕스는 1931년부터 이 섬을 조류 보호구역으로 발전시켰고,[79] 해안 경비대에 임명되었고 웨스턴-슈퍼-마레에서 온 지역 방위 지원대원들의 지원을 받았다.1940년과 1941년에 인도 육군봉사단 소속 군인들이 노새를 이용해 총과 장비를 가파른 절벽 위로 운반하는 방식으로 배터리를 개조했다.[80]무장에는 폐기된 제1차 세계대전 해군함정에서 빼앗은 마크 7세 6인치 브릭 로딩포와 공습에 대비한 루이스 자동 기관총도 포함됐다.가든 배터리는 빅토리아 시대 돌총 두 개 위에 세워졌다.[81]영국 왕립 개척단 소속 기술자들은 양들을 수입해 군인들에게 먹이를 주고 장티푸스 발생 후 웨일즈 남부에서 식수를 운송하는 등 인프라를 개선했다.[82]장비의 이동을 가능하게 하기 위해 엔지니어들은 새로운 제트기를 만들었다.이것은 제1차 세계 대전에서 독일인들로부터 포획된 60 센티미터(24인치)의 조립식 게이지 라인을 사용하는 케이블로 작동되는 윈치 스위치백 철도로 고원과 연결되었다.[83]가파른 홀름 배터리는 해저 전신 케이블로 브레인 다운포트 배터리에 연결되기도 했지만, 2차 세계대전 종전 후 케이블의 일부를 고철용으로 도난당했다.[84]

전후

옛 막사 앞 MV 발모랄

1953년 섬은 서머셋 고고학 및 자연사 협회, 브리스톨 자연학자 협회, 미드 소머셋 자연학자, 브리스톨 민가 고고학 클럽 등 4개 지역 단체에서 지원하는 가파른 홀름 트러스트에 의해 임대되었다.그들은 그 건물들 중 일부를 수리하고 새소리를 내는 프로그램을 만들었다.1974년에 그들의 임대는 만료되었고 방송인이자 자연주의자인 케네스 올솝을 기리기 위해 결성된 등록 자선단체인[86] [85]케네스 올솝 메모리얼 트러스트에 의해 인수되었다.신탁회사는 1976년에 그 섬을 구입했다.[2]트러스트의 사명은 "북서머셋 카운티에 있는 가파르홀름 섬의 경관, 유물, 식물성, 동물성, 자연미, 과학적인 관심사를 보호하고, 보존하고, 향상시키고, 자연과학에 대한 대중의 교육을 발전시키기 위함"[87]이다.

그 섬을 방문할 수 있다.[88]그 신탁은 Weston-super-mare에서 하루 동안 보트 여행을 한다.[89]방문객 시설을 제공하기 위해 한 개의 막사 블록이 사용되고 있다.[90]1980년에 발리우드 영화인 산(Shan)이 촬영되었고 부분적으로 섬에서 촬영되었다.[91]

이 섬은 제이슨 미닉의 2018년 범죄 스릴러 영화 '아캄'의 초점이다.[92]

참조

  1. ^ Proceedings of the Bristol Naturalists' Society. 1935. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 18 January 2020.
  2. ^ a b c 레그 1995.
  3. ^ "Fifth periodical report – Volume 4 Mapping for the Non-Metropolitan Counties and the Unitary Authorities" (PDF). The Boundary Commission for England. 26 February 2007. p. 7. Archived (PDF) from the original on 7 June 2013. Retrieved 6 September 2007.
  4. ^ "Steep Holme Island". Ordnance Survey 25 Inch maps. 1892–1905. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 30 November 2017.
  5. ^ Coysh, Mason & Waite 1977, 페이지 2.
  6. ^ "GCR block — Variscan Structures of South-West England". Joint Nature Conservation Committee. Archived from the original on 12 July 2016. Retrieved 3 May 2015.
  7. ^ 레그 1993, 페이지 24–25.
  8. ^ "Severn Estuary Barrage". UK Environment Agency. 31 May 2006. Archived from the original (PDF) on 30 September 2007. Retrieved 3 September 2007.
  9. ^ Chan & Archer 2003, 페이지 151.
  10. ^ "Coast: Bristol Channel". BBC. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 27 August 2007.
  11. ^ 레그 1993, 페이지 24.
  12. ^ a b "Steep Holm Island" (PDF). Victorian Forts. Archived (PDF) from the original on 3 March 2016. Retrieved 11 July 2015.
  13. ^ Coysh, Mason & Waite 1977, 페이지 75–76.
  14. ^ 레그 1993, 페이지 25.
  15. ^ 레그 1993, 페이지 29.
  16. ^ "Citation – Steep Holm" (PDF). English Nature. Archived (PDF) from the original on 26 September 2007. Retrieved 6 September 2007.
  17. ^ Lewis, Stanley (1936). "Birds of the Island of Steep Holm" (PDF). British Birds. xxx: 219–223. Archived (PDF) from the original on 12 July 2015. Retrieved 12 July 2015.
  18. ^ 스미스 2006 페이지 4
  19. ^ 레그 1993, 페이지 33.
  20. ^ "Steep Holm Island, Somerset". The Wildlife Trusts. Archived from the original on 12 July 2015. Retrieved 11 July 2015.
  21. ^ a b "Discover Steep Holm and its history". Western Daily Press. 10 May 2014. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 11 July 2015.
  22. ^ 페인 2011.
  23. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 15.
  24. ^ "The Steep Holm Peony". Weston-super-Mare Archaeological and Natural History Society. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 July 2015.
  25. ^ "Steep Holm: A peony mystery". Peony Society. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 July 2015.
  26. ^ 1976년까지, 페이지 44.
  27. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 39.
  28. ^ 툴슨 1984, 페이지 127.
  29. ^ 레그 1993, 페이지 35.
  30. ^ 레그 1993, 페이지 35-36.
  31. ^ "Roman watchtower on Steep Holm discovered by Bristol University archaeologists". Western Daily Press. 25 April 2014. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 12 July 2015.
  32. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 18-21.
  33. ^ Green, Miranda (1993). "Notes". Britannia. 24: 241–242. doi:10.2307/526730. JSTOR 526730. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 11 July 2015.
  34. ^ Historic England. "Monument No. 1456111". Research records (formerly PastScape). Retrieved 12 July 2015.
  35. ^ 렌델 & 렌델 1993 페이지 12-14.
  36. ^ 렌델 & 렌델 1993 페이지 15-16.
  37. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 17.
  38. ^ 러터 1829 페이지 95
  39. ^ 클레이 1914 페이지 9.
  40. ^ 툴슨 1984, 페이지 64.
  41. ^ Rous, John (1745). Historia Regum Angliae. Fletcher and Pote. p. 59.
  42. ^ 레그 1993, 페이지 54-55.
  43. ^ "The Bleadon Hills, Brean Down and Steep Holm". Mendip Council. Archived from the original on 30 January 2016. Retrieved 12 July 2015.
  44. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 37.
  45. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 54-57.
  46. ^ 레그 1993, 페이지 63-64.
  47. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 58-59.
  48. ^ 머피 2009년 174페이지
  49. ^ Historic England. "Steepholme Priory (191342)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 12 July 2015.
  50. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 60-61.
  51. ^ "Archived copy". Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 9 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  52. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 67–71.
  53. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 76–79.
  54. ^ 렌델 & 렌델 1993 페이지 85-94.
  55. ^ Coysh, Mason & Waite 1977, 페이지 69–70.
  56. ^ 렌델 & 렌델 1993 페이지 95-96.
  57. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 99–100.
  58. ^ 파르 1954 페이지 49.
  59. ^ Worrall, D. H.; Surtees, P. R. (1984). "Flat Holm – an account of its history and ecology". South Glamorgan County Council: 18–19. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  60. ^ Sunders 2000, 페이지 19.
  61. ^ 렌델 & 렌델 1993 페이지 123-127.
  62. ^ Historic England. "Tombstone Battery (1320678)". National Heritage List for England. Retrieved 24 July 2015.
  63. ^ Historic England. "Garden Battery (1137955)". National Heritage List for England. Retrieved 24 July 2015.
  64. ^ Historic England. "Laboratory Battery (1137930)". National Heritage List for England. Retrieved 24 July 2015.
  65. ^ Historic England. "Summit Battery (1129739)". National Heritage List for England. Retrieved 24 July 2015.
  66. ^ Historic England. "Two Palmerstonian gun batteries on Steep Holm (1005415)". National Heritage List for England. Retrieved 24 July 2015.
  67. ^ Historic England. "The Barracks (1320677)". National Heritage List for England. Retrieved 24 July 2015.
  68. ^ 판 데르 비엘 2000, 페이지 41-42.
  69. ^ 레그 1991, 페이지 32.
  70. ^ Sunders 2000, 페이지 14.
  71. ^ 필립스 2013.
  72. ^ "Steep Holm" (PDF). Severn Estuary Partnership. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 11 July 2015.
  73. ^ Historic England. "Two Palmerstonian gun batteries on Steep Holm (1005415)". National Heritage List for England. Retrieved 12 July 2015.
  74. ^ 판 데르 비일 2000 페이지 42-43.
  75. ^ "The Bombardment of the Steep Holm". Taunton Courier, and Western Advertiser. 24 August 1898. Retrieved 12 July 2015 – via British Newspaper Archive.
  76. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 159–163.
  77. ^ 레그 1991, 페이지 69–70.
  78. ^ 렌델 & 렌델 1993, 페이지 163–167.
  79. ^ Coysh, Mason & Waite 1977, 페이지 71.
  80. ^ "Steep Holm". Willys-MB WW2 Transport. Archived from the original on 14 August 2015. Retrieved 12 July 2015.
  81. ^ Historic England. "Garden Battery (Steep Holm South) (1456114)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 12 July 2015.
  82. ^ 브라운 1999, 페이지 23~31.
  83. ^ 홀랜드 2010, 페이지 100.
  84. ^ 판 데르 비엘 2000, 페이지 101.
  85. ^ Coysh, Mason & Waite 1977, 페이지 76.
  86. ^ "KENNETH ALLSOP MEMORIAL TRUST LIMITED, registered charity no. 270059". Charity Commission for England and Wales.
  87. ^ "Steep Holm". The Kenneth Allsop Memorial Trust. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 12 July 2015.
  88. ^ "Explore the Bristol Channel's Holm Islands". M W Marine. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 11 July 2015.
  89. ^ "Getting to Steep Holm". Steep Holm. Archived from the original on 12 July 2015. Retrieved 11 July 2015.
  90. ^ "Welcome". Steep Holm. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 11 July 2015.
  91. ^ 레그 1993, 페이지 140–141.
  92. ^ Minick, Jason (2018). Arcam (DCI Robson). J. Minick Books. ISBN 978-1999662004.

참고 문헌 목록

외부 링크