영국 해군국 장례식 총운반차

Royal Navy State Funeral Gun Carriage
1965년 1월 처칠 장례식에서 열린 영국 해군 국가 장례식 총운반차

영국 해군 국가 장례식 총마차는 개조된 오드런스, BL, 12 pdr 6 cwt, MK II, 총마차로 빅토리아 여왕, 에드워드 7세, 조지 5세, 조지 6세, 윈스턴 처칠 경, 마운트배튼 경, 엘리자베스 2세 여왕의 장례 행렬에서 관을 보관하는 데 사용되었습니다.전통적으로 영국 해군의 구성원들에 의해 당겨지고, 사용되지 않을 때는 해안 시설HMS Excellent에 보관됩니다.[1][2][3]포츠머스 포차라고 알려진 더 작은 버전은 20세기에 몇몇 해군 고위 장교들의 장례식에서 사용되었습니다.[4]

제조하다

포차는 영국 육군 병기, BL, 12 pdr 6 cwt, MK II, 총이며[2] 무게는 2.5톤(2.8톤)입니다.[5]

이 마차는 1896년 비커스, 선즈, 맥심에 의해 만들어졌으며 울위치의 로얄 아스널에 보관되어 146번으로 기록되었습니다.그 마차는 아마 예비역의 일부로 보관되어 있을 것으로,[6] 활성화된 서비스를 본 적이 없습니다.빅토리아 여왕올버니 공작인 아들 레오폴드 왕자의 장례식에서 사용된 총마차를 보고 장례식에 사용할 것을 요청했습니다.[2]

1899년 146호는 국가 장례식에서 사용하기 위해 개조를 위해 왕실 마차부에 넘겨졌습니다.카타팔크와 고무 타이어가 추가되었지만 다른 피팅과 고정 장치는 변경되지 않았습니다.[2][6]

빅토리아 장례식

이 마차는 1901년 빅토리아 여왕의 국장 때 사용되었습니다.[6]빅토리아가 죽은 후 며칠 동안 마차는 왕립 기마 포병대(RHA)의 X 포대에 인도되었습니다.여왕의 관을 윈저 기차역에서 윈저 성까지 운반하기 위한 것이었고, 2월 2일에는 프로그모어에 있는 인접한 왕릉에 안장될 예정이었습니다.[6]

호주 해군 역사학회에 따르면, 그 뒤에 일어난 사건에 대한 두 가지 설명이 있습니다.해군 관찰자인 퍼시 노블 중위에 따르면, RHA의 말들은 로얄 트레인이 도착하기를 기다리는 동안 훈련을 받지 못했고 관이 마차에 올려졌을 때 기분이 나빴다고 합니다.이들은 몸을 일으켜 관을 쓰러뜨리겠다고 위협했다고 합니다.노블은 바텐베르크의 루이 왕자가 영국 해군 당 사령관 알제논 보일 중위에게 그의 선원들이 마차를 끌도록 요청했다고 말했습니다.[6]

장례식에서 X 배터리를 담당한 육군 장교 M.L. 골디 중위는 대신 마차 조각봉의 눈 구멍이 말들이 떠나면서 부러졌다고 말했습니다.여러 장교들과 관계자들이 그가 즉각적인 수리를 할 수 없게 하는 상황을 통제하려고 시도하면서 혼란이 뒤따랐습니다.[7]

결국 영국 해군의 선원들이 왕실 기차에서 가져온 마대와 통신 코드로 구성된 급조된 끌개 밧줄을 사용하는 선원 팀과 함께 윈저성으로 가는 마차를 끌었습니다.[6]이것은 이후의 모든 국가 장례식에서 지켜지는 전통을 시작했습니다.[7]

후사

엘리자베스 2세 장례 행렬 중 영국 해군 수병 138명이 끄는 2022년 영국 해군 국가장례식 총기 운반차
엘리자베스 2세의 장례식에서 영국 해군의 장례식 총마차의 폐막

빅토리아의 장례식이 끝난 후 영국 해군은 이 마차를 계속 보유하고 있었는데, 그들은 이 마차를 군대에 돌려주기를 거부했을 수도 있습니다.해군은 1910년 조지 5세에 의해 공식적으로 이 마차를 받았습니다.이 마차는 에드워드 7세, 조지 5세, 조지 6세, 윈스턴 처칠 경, 마운트배튼 경, 엘리자베스 2세의 장례식에서 사용되었습니다.포츠머스 근처의 해안 시설 HMS Excellent에 보관되어 있습니다.직원 교관들의 난장판에는 에드워드 7세의 장례식에서 사용된 밧줄이 전시되어 있습니다.[7]보관 중인 캐리지는 휠이 변형되지 않도록 7일마다 약간씩 움직입니다.총신을 포함한 마차는 정기적으로 연마됩니다.운송 수단은 균의 성장을 방해하기 위해 항온 16~20°C(61~68°F), 습도 40~70%의 시설에서 24시간 서비스 준비 상태로 유지됩니다.[5]

가장 최근에는 2022년 9월 19일 엘리자베스 2세 여왕국장을 위해 웨스트민스터 홀에서 웨스트민스터 사원까지의 장례 행렬을 위해 43년 만에 처음으로 모습을 드러냈습니다.[8]138명의 해군 등급에 의해 수송되었는데 98명이 마차 앞에서 당기고 40명이 뒤에서 제동을 걸었고, 4명의 장교가 40명의 제동기를 따라 걷고 4명의 장교가 견인기를 따라 걷고 2명의 추가 장교가 138명을 이끌었습니다.[9]수도원에서의 예배가 끝난 후, 이 마차는 137명의 해군 등급(1명은 병에 걸렸다)이 참석한 가운데 헌법 언덕으로 관을 운반하기 위해 다시 사용되었으며, 이 관은 웰링턴 아치에서 윈저성에 있는 세인트 조지 예배당으로 이동하기 위해 주 여송장으로 옮겨졌습니다.[citation needed]

1943년 더들리 파운드 경의 장례식에서 포츠머스 포차.

사용하다

날짜. 장례식
1901년2월2일 빅토리아 여왕의 국장
1910년 5월 20일 에드워드 7세의 국장
1936년1월28일 조지 5세의 국장
1952년2월15일 조지 6세의 국장
1965년1월30일 윈스턴 처칠 경의 국장
1979년9월5일 버마 마운트배튼 백작의 장례식
2022년9월19일 엘리자베스 2세 여왕의 국장

포츠머스 포차

포츠머스 건 캐리지(Portsmouth Gun Carriage)라고 불리는 더 작은 포차는 햄프셔의 페어햄(Fareham)에 있는 해안 시설 HMS 콜링우드(HMS Collingwood)에 보관되어 있으며, 1935년부터 1967년 사이에 8번의 해군 고위 장교의 장례식에 사용되었습니다.여기에는 얼 젤리코, 비티, 더들리 파운드 경, 커닝햄 자작 등이 포함됩니다.마차의 명판에는 원래 켄트주 채텀에 있는 HMS 펨브로크에서 왔으며 1935년 6월 7일 웨스트민스터 사원에서 찰스 매든 경의 장례식에 처음 사용되었다고 기록되어 있습니다.[10]QF 12파운드 8cwt 포차로, 보통 18등급의 팀이 당깁니다.[6]

갤러리

외부 링크

  • - Funeral Of Queen Victoria - C (1901). British Pathé. Retrieved 21 October 2022. 빅토리아 여왕 장례식의 뉴스 영상은 첫 번째로 말이 끄는 총기 마차를 보여주고 두 번째로 (1시 10분부터) 윈저 기차역에서 해군 등급에 의해 끄는 마차를 보여줍니다.
  • - Funeral Of Sir Dudley Pound (1943). British Pathé. Retrieved 21 October 2022. 작은 포츠머스 포차를 보여주는 더들리 파운드 경(Sir Dudley Pound) 함대 제독의 장례식의 새로운 영상.

참고문헌

  1. ^ "HMS Excellent - The State Field Gun Carriage". Memorials and Monuments in Portsmouth. Archived from the original on 19 September 2022. Retrieved 12 September 2022.
  2. ^ a b c d Kendall, Paul (24 February 2022). Queen Victoria: Her Life and Legacy. Frontline Books. p. 231. ISBN 978-1-3990-1834-0. Archived from the original on 19 September 2022. Retrieved 13 September 2022.
  3. ^ 레인지, M. (2016)영국 왕실 및 국가 장례식:엘리자베스 1세 이후의 음악과 의식.보이델 & 브루어.
  4. ^ Dykes, Godfrey. "The Portsmouth Gun Carriage". RN Communications Branch Museum/Library. Retrieved 16 February 2023.
  5. ^ a b Brown, Larisa (15 September 2022). "Victoria's funeral carriage gets its day to shine for the Queen". The Times. Archived from the original on 19 September 2022. Retrieved 15 September 2022.
  6. ^ a b c d e f g "The State Funeral Gun Carriage - page 1". Naval Historical Society of Australia. 19 March 1981. Archived from the original on 19 September 2022. Retrieved 13 September 2022.
  7. ^ a b c "The State Funeral Gun Carriage - Page 2". Naval Historical Society of Australia. 19 March 1981. Archived from the original on 12 September 2022. Retrieved 12 September 2022.
  8. ^ "Intriguing history of carriage key to Queen's funeral parade". The West Australian. 14 September 2022. Archived from the original on 14 September 2022. Retrieved 14 September 2022.
  9. ^ "Royal Navy ready for key role at Queen's funeral".
  10. ^ Dykes, Godfrey (28 March 2021). "The Portsmouth Gun Carriage". www.commsmuseum.co.uk. RN Communications Branch Museum. 21 October 2022