좌표:42°12'30 ″N 79°27'51 ″W/42.2084°N 79.4643°W/ 42.2084; -79.4643

살만 루슈디의 칼부림

Stabbing of Salman Rushdie
살만 루슈디의 칼부림
미국 이슬람 극단주의의 일부
2022년 7월 20일 본 공격이 발생한 원형극장 무대
Map
위치Chautauqua 원형극장[1] Chautauqua Institute, Chautauqua, 뉴욕, 미국
좌표42°12'30 ″N 79°27'51 ″W/42.2084°N 79.4643°W/ 42.2084; -79.4643
날짜.2022년 8월 12일; 14개월 전 (2022-08-12)
c. 오전[2] 10:47 (EDT)
대상살만 루슈디
공격형
찌르기
데스0
다친.2
  • (살만 러시디와 헨리 리스)
구속자1
모티프시아파 이슬람 극단주의[3] (러시디에 대한 파트와 실현 시도 가능성)
고발 당한하디 마타르
과금

2022년 8월 12일, 소설가 살만 루슈디가 미국 뉴욕 차우타우콰 연구소에서 공개 강연을 하던 중 여러 차례 흉기에 찔렸습니다.[4][5][6]24살의 용의자 하디 마타르는 폭행과 살인미수 혐의로 바로 체포되어 다음 날 기소되었습니다.러시디는 중상을 입고 병원에 입원했습니다.인터뷰 진행자 헨리 리스도 공격자에 의해 부상을 입었습니다.

인도 태생의 영국계 미국인인 러쉬디는 소설 '사탄의 구절'이 출간된 지 1년 후인 1989년, 이란 최고지도자 아야톨라 루홀라 호메이니자신의 암살을 촉구하는 파트와를 발표하고 그의 죽음에 대해 현상금 3백만 달러를 책정하면서 죽음의 위협을 받아왔습니다.몇 년 동안, Rushdie는 시간이 지나면서 점차 완화되는 엄격한 보안 조치를 취하며 숨어 살았습니다.

이란 정부는 칼부림 사건에 대한 예견을 부인했지만, 국가 통제 기관들은 이를 축하했습니다.미국 사법당국은 가해자가 다른 극단주의자들과 접촉했는지 여부를 조사하고 있습니다.

배경

Rushdie는 1989년부터 암살 위협을 받으며 살아왔습니다.[7]그의 네 번째 소설인 사탄의 구절은 1988년 출간과 동시에 강경파인 시아파 무슬림들로부터 비판적인 찬사를 받았습니다.[8]당시 이란의 최고 지도자였던 아야톨라 호메이니는 1989년 파트와를 발표하고 [9][10]러시디를 몇 년 동안 강제로 잠적시켰습니다.[11]사탄절을 일본어로 번역한 이가라시 히토시는 1991년 7월 흉기에 찔려 사망했습니다.열흘 전, 이 책의 이탈리아어 번역가 에토레 카프리올로는 밀라노에 있는 자신의 집에서 여러 차례 칼에 찔렸습니다.[12]

이맘 호메이니의 명령 집행으로 러쉬디에게 3백만 달러의 현상금이 주어졌고, 15 코르다드 재단이 이를 지급하겠다고 제안했습니다.[13]비록 1998년에 이란 정부가 파타와 거리를 두려고 했고, 그것이 실행될 것을 촉구하는 것을 중단하기로 약속했지만, Rushdie에 대한 현상금은 결코 해제되지 않았습니다.그러나 2017년 이란의 최고 지도자 아야톨라 알리 하메네이는 "그 법령은 이맘 호메이니가 발표한 것과 같다"며 칙령이 효력을 유지하고 있음을 재확인했습니다.[14][15]

흉기에 찔리기 전 몇 년 동안, 러쉬디는 보안 세부 사항 없이 여행을 다녔고, 그가 연설하던 차우타우쿠아 축제는 "접근하기 쉽고" "여유로운 환경"으로 유명했습니다.[2]그가 칼에 찔리기 2주 전, 러시디는 독일 시사잡지 슈테른과의 인터뷰에서 "이제 내 삶은 다시 매우 정상적"이라며, 소셜 미디어가 1980년대에 존재했더라면 그의 삶을 "더 위험하고, 무한히 더 위험하게" 만들었을 것이라고 말했습니다.[16]망명 도시의 공동 설립자인 Henry Reese (Rushdie를 인터뷰할 예정이었던)에 따르면, 그 소설가는 그들이 함께 무대에 오르기 직전에 박해 받는 예술가들의 망명과 보호를 위한 새로운 기회를 만들기 위해 미국을 여행하겠다고 그에게 약속했습니다.[17]

공략

살만 루슈디(왼쪽)와 헨리 리스(오른쪽)가 부상을 당했습니다.

2022년 8월 12일 오전 10시 47분경(EDT), [2]러쉬디가 망명 작가들의 안전한 피난처로서 미국에 대해 강연하려던 차우타우콰 기관의 무대에 공격자가 돌진했습니다.가해자는 여러 명이 제지하는 와중에도 공격을 계속하기 위해 열 차례나 칼을 찔렀습니다.[2]이 사람들 중 한 명은 당시 무대에 섰던 City of Asylum의 공동 설립자인 Henry Reese였는데, Rushdie와 인터뷰를 시작하려고 했습니다.[18]공격 과정에서 리스는 오른쪽 눈 부근에 얕은 칼자국과 깊은 타박상을 입었습니다.[19][20]강연에 참석한 의사가 바로 러쉬디를 돌봤습니다.[21]

행사에 참석한 뉴욕 경찰관과 보안관 대리인이 가해자를 직접 체포했습니다.[22][23][24]

부상 및 회복

러시디는 복부의 위 부위에 4군데, 목 앞부분 오른쪽에 3군데, 오른쪽 눈에 1군데, 가슴에 1군데, 오른쪽 허벅지에 1군데의 상처를 입었습니다.[25]그는 헬리콥터로 펜실베니아주 이리에 있는 3급 병원인 UPMC 하모트로 이송되었습니다.[26]

소설가의 문학 대리인인 앤드류 와일리는 8월 12일 저녁 러시디가 수술을 받았고, 인공호흡기를 착용하고 있었고, 말을 할 수 없었다고 말했습니다.와일리는 러쉬디가 한쪽 팔의 간 손상과 다발성 절단된 신경 외에도 한쪽 눈을 잃을 가능성에 직면했다고 말했습니다.[2][4][27]8월 13일, 와일리는 러쉬디가 인공호흡기를 떼고 말과 농담을 할 수 있었다고 말했습니다.[28][29]

8월 14일, 와일리는 러시디가 "회복의 길"에 있다고 말하며, "길 것입니다; 부상이 심하지만, 그의 상태는 올바른 방향으로 향하고 있습니다"[30]라고 덧붙였습니다.러시디의 아들 자파르는 "그의 인생을 바꾸는 부상이 심하지만, 그의 평소의 까칠하고 도전적인 유머 감각은 그대로 남아 있습니다"[31][32][33]라고 말했습니다.

10월 23일, Wylie는 Rushdie가 한쪽 눈과 한쪽 손의 사용을 잃었다고 보고했습니다.[34]

2023년 2월 6일, 러시디는 뉴요커와의 인터뷰에 출연할 만큼 회복되었습니다.그는 공격에서 살아남은 것에 대해 "저는 운이 좋습니다.제가 정말 말하고 싶은 것은 제 주된 벅찬 감정은 감사입니다."[35][36]

조사

러시디의 칼부림에 대한 수사는 뉴욕주 경찰이 주도하고 있으며 연방수사국차우타우콰 카운티 지방검사의 도움을 받고 있습니다.[37]

용의자 하디 마타르는 주 법원에서 2급 살인 미수와 2급 폭행 혐의로 기소돼 보석 없이 재소환됐습니다.[38]마타르는 무죄를 주장했습니다.[14][28]

용의자

뉴저지 페어뷰 출신의 24세 남성 마타르가 직접 체포됐습니다.[24][39][40]그는 헤즈볼라와 이란 정부에 대한 지원이 흔한 레바논 남부 야룬에서 이민 온 부모 사이에서 캘리포니아에서[28] 태어났습니다.헤즈볼라 대변인은 논평 요청에 응답하지 않았지만,[28] 이번 공격과 관련된 모든 것은 부인했습니다.[41]마타르의 아버지는 몇 년 전 레바논 남부로 돌아와 야룬에 살고 있으며, 야룬 시장 알리 테페에 따르면, 마타르의 아버지는 공격 이후 자신의 집에 틀어박혀 누구와도 대화하기를 거부하고 있다고 합니다.[42]

마타르의 어머니는 메일온라인에 2018년 레바논 여행을 다녀온 뒤 아버지를 방문한 뒤 아들이 변했고 미국으로 돌아간 뒤 스스로 고립되기 시작했다고 말했습니다.그녀는 러쉬디가 완쾌되기를 바라며 다시는 아들과 이야기할 생각이 없다고 말했습니다.[43][44]

사법 당국의 한 소식통은 마타르의 소셜 미디어 계정이 이슬람 혁명수비대와 시아파 극단주의에 대한 지지를 나타내고 있다고 현지 뉴스에 말했습니다.[45]뉴욕포스트는 법 집행을 인용해 마타르 장관이 이란 정부를 지지하는 견해를 밝혔다고 보도했습니다.[21]마타르는 암살된 헤즈볼라 지도자 이마드 무그니예의 이름과 같은 이름을 사용한 허위 운전면허증을 소지하고 있었습니다.[46][47][48]마타르는 이 행사에 참석하기 위해 사전 패스를 받았습니다.[46][49][48]

마타르는 뉴욕포스트와의 인터뷰에서 러시디가 살아남았다는 사실에 놀랐다고 말했습니다.그는 또한 사탄 구절의 "두 페이지"만 읽었을 뿐이지만, 이슬람에 대한 비판 때문에 그를 좋아하지 않았고 유튜브에서 그의 영상을 보았다고 덧붙였습니다.마타르는 뤼슈디를 공격한 것이 자신에 대한 파타 때문인지에 대해서는 말하기를 거부했지만, 뤼슈디를 공격한 사람은 호메이니를 존경한다고 말했습니다.[50]

대답

미국

바이든 미국 대통령의 대변인은 성명을 내고 이번 공격을 비난했습니다.[51]안토니 블링컨국무장관은 이에 대해 "모든 적절한 도구를 마음대로 사용할 것"이라고 공언하며, 이란에 책임이 있다고 말했습니다.그는 "이란 국가 기관들이 대대로 러시디에게 폭력을 선동했고, 최근 국가 산하 언론들은 러시디의 목숨을 노린 시도에 대해 희화화했다"[52]고 지적했습니다.그는 그들의 행동을 "비열한" 행동이라고 불렀습니다.[53][54]

8월 19일, 폴 오스터, 키란 데사이, 로야 하카키안, 에이시프 맨드비, 게이 탈레스 등 많은 저명한 작가들이 참여한 가운데 펜 아메리카가 주관한 러쉬디의 작품 공개 낭독회가 뉴욕 공공 도서관 메인 브랜치 밖에서 열렸습니다.[55]참석할 수 없는 사람들은 그들의 지역에서 비슷한 "살만과 함께 서라" 행사를 개최할 것을 촉구했습니다.[56]

Rushdie의 아들 Zafar는 "표현의 자유가 모든 것이고, 구기 종목 전체입니다.언론의 자유는 삶 그 자체입니다."[57]일반적으로 이슬람이나 이슬람교도가 아닌 이슬람교도 활동가들의 공격을 비난하라는 요구도 있었습니다.[58]

월스트리트저널은 14일 "바이든 행정부가 살만 루슈디에 대한 공격을 부추긴 이란 관련 기업들을 겨냥한 제재를 검토하고 있다"고 보도했습니다.신문은 "미국 관리들은 이란 정권의 요소들이 파트와에 대한 지지 때문에 책임이 있다고 말한다"고 보도했습니다.[52]

이란

이란 정부는 공식적으로 러시디 공격에 어떤 개입도 하지 않았다고 부인했습니다.[59]옵저버 에 따르면, 이란의 고위 관리들은 이번 피살 사건을 이란과 미국 간의 핵 협상과 연관시켰습니다.[60]이란 핵협상팀의 일원인 이란계 미국인 정치분석가 모하마드 마란디는 "무슬림과 이슬람에 대한 끝없는 증오와 경멸을 쏟아내는 작가를 위해 눈물을 흘리지 않을 것"이라고 썼습니다.[61]마란디는 또 이란의 적국들이 이란의 이미지를 훼손하려는 시도를 반영한 것이라는 음모론을 제기하면서 "우리가 핵합의를 활성화하기 직전에 있을 때 미국이 볼턴 암살 미수에 대한 주장을 하고 나서 이런 일이 일어나는 것은 우연의 일치인가"[62]라고 썼습니다.마란디의 성명은 이란이 2020년 존 볼턴 미국 국가안보보좌관을 암살할 계획을 세웠다는 미 법무부의 주장을 인용한 것입니다.[63]

러시디에게 현상금을 지급하겠다고 나섰던 15호르다드 재단은 공격 이후 침묵하며 언론의 문의에 응하지 않았습니다.[64][52]

이란 내에서는 국영방송(Rushdie를 배교자로 지칭한)과 마찬가지로 보수 신문들이 대체로 이번 공격을 환영하고 있는 반면, Etemad와 같은 개혁 성향의 신문들은 이 공격을 비난했습니다.[65][66][67][68][69]

타국

보리스 존슨 영국 총리, 앤서니 알바니즈 호주 총리, 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령, 쥐스탱 트뤼도 캐나다 총리, 올라프 숄츠 독일 총리도 공격에 대한 분노의 성명을 발표하고 러쉬디에 대한 호의를 표했습니다.[51][70][71][72][73][74]

사탄의 구절이 배경이 되고 그것을 금지한 첫 번째 나라인 인도에서는 반응이 주로 조용했습니다. 몇몇 정치 지도자들과 작가들, 그리고 공인들은 이 문제에 대해 침묵을 지켰습니다.가디언은 인도 무슬림 지도자들이 이 문제에 대해 침묵을 지킨 것은 최근 몇 년간 인도종교적 긴장이 고조됐기 때문이라고 지적했습니다.원래 라지브 간디 당시 인도 총리에게 이 책을 금지하라고 조언했던 나트와르 싱 전 외무장관은 테러의 여파로 "무슬림 세계 전체가 폭발할 것입니다.우리는 많은 이슬람교도들을 가지고 있는데, 그것과는 별개로, 이 책이 지금 담고 있는 것은 받아들일 수 없습니다."공격을 비난한 인도 정치인들 중에는 아리프 모하마드케랄라 주지사, 샤시 타루어인도국민회의카르티 치담바람, 시타람 예추리 인도공산당 총서기, 카비타 크리슈난 인도공산당 대표, 프리얀카 차투르베디 시브 세나 하원의원 등이 있었습니다.[75][76][77]

레바논에서는 이란의 지원을 받는 헤즈볼라가 이번 사건에 대한 사전 지식을 부인했습니다.[78][79]그러나 헤즈볼라 지지자들은 소셜미디어에서 공격자를 영웅이라 부르며 그들의 게시물에 "신성한 칼부림"이라는 해시태그를 사용하며 환영했습니다.[80]

파키스탄의 임란 칸 총리는 칼부림에 대해 "당신은 무슨 일이 일어났는지 정당화할 수 없다"고 말했습니다.[81]

문화효과

펜 아메리카(PEN America)의 최고경영자(CEO)는 "이곳 미국에서 열린 문학 행사 중에 작가에게 일어난 공개 폭력 공격과 비교할 만한 사건을 즉각 생각할 수 없다"[2]고 말했습니다.뉴욕 타임즈는 이 사건이 "문학계에 '충격과 공포'의 파문을 일으켰다"고 보도했습니다.[82]노벨상 수상자인 가즈오 이시구로압둘라작 구르나는 가장 먼저 러쉬디를 옹호하는 성명을 발표했고, 그의 동료 부커상 수상자인 이안 맥이완아룬다티 로이도 그의 칼부림을 비난했습니다.[83]곧이어 그레이엄 스위프트, 마가렛 애트우드, 벤 오크리 등 다른 부커상 수상자들도 러쉬디의 칼부림에 대한 반응을 발표할 예정입니다.[84][85][86]부커상 홈페이지도 '가장 장식된 작가'에 대한 공격을 반영해 업데이트했고, 부커상 재단의 문학감독 개비 우드가 쓴 글도 게재해 사람들에게 "그의 무한한 상상력과 문학적 풍경에 대한 그의 영향력을 축하하라"고 촉구했습니다.[87][88]

공격 당일, 이슬람 연구 전문가 카일리 무어-길버트는 다음과 같이 썼습니다: "30년 이상 그리고 300만 달러의 현상금이 걸린 후, 호메이니의 독극물인 파트와가 마침내 살만 루슈디를 따라잡았습니다.언론, 표현, 종교, 양심의 자유에 대한 검은 날.문학에 비극적인 날."[89]망명 중인 이란 언론인 베루즈 부차니는 러시디의 칼부림을 "언론의 자유에 대한 공격"이라고 비난했습니다.[90]하니프 쿠레이시사탄 구절이 권위주의적인 거짓말에 반하는 무례한 것이라고 선언했습니다.[91]1989년 러시디에 대한 폭력을 옹호하는 듯한 발언을 해 논란이 됐던 음악가 캣 스티븐스는 소셜 미디어를 통해 이번 공격을 비난하고 러시디의 완전한 회복을 기원하는 성명을 발표했습니다.[92]

교황청 문화평의회 서기인 폴 티게는 루슈디가 공격 다음날 전시회를 열면서 그를 지지하는 발언을 했습니다.[93]

루슈디가 칼에 찔린 지 이틀 뒤 프랑스 공쿠르 아카데미는 성명을 내고 "명분이 있을 수 없는 야만적인 행위를 규탄한다"고 밝혔습니다.러쉬디에게 무조건적인 지지와 연대를 제공합니다."[94]

Rushdie에 대한 공격은 The Satanic Verses의 복사본을 얻는 것에 대한 새로운 관심으로 이어졌고, 그가 칼에 찔린 후 오후까지 그 소설은 Amazon.com 에서 13위에 올랐습니다.며칠 만에 이 소설의 스페인어 번역본은 베스트셀러 1위에 올랐고 미드나잇의 아이들을 포함해 러쉬디가 쓴 다른 책들도 잘 팔리고 있는 반면 그가 칼에 찔린 날에는 그의 책들이 100위권 밖에 있었습니다.[95]

차우타우콰 기관의 보안요원

러시디의 칼부림 사건 이후 주 경찰관과 보안관이 참석했지만 보안에 대한 의문이 제기됐습니다.[96]Chautauqua Institute의 회장인 Michael Hill은 Institute가 법 집행관들이 행사에 참석하는 것을 보장했다고 말했습니다.[21]그는 러시디에 대한 공격을 "기관의 거의 150년 역사에서 그 어떤 것과도 다르다"고 묘사했습니다.[21]하지만, 한 목격자는 무대 위에 보안 장치가 없었다고 주장했습니다.[97][98]한 참석자는 행사에 음식과 음료를 반입하는 것은 막았지만, 무기에 대한 심사는 없었다고 말했습니다.[16]

차우타우콰 기관의 지도부는 청중들을 연설자들로부터 멀어지게 할 것이라는 생각에 보안 예방책에 대한 권고를 무시한 것으로 나타났습니다.[99]공격 이후 차우타우콰 기관은 방문객들이 이전에 익명으로 구매할 수 있었던 게이트 패스를 구매하기 위해 사진 ID를 제공하도록 요구할 것이라고 발표했습니다.원형경기장에서는 휴대용 가방 반입도 금지됩니다.[28]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Sommer, Mark; Becker, Maki. "Suspect identified after author Salman Rushdie stabbed in neck at Chautauqua Institution". The Buffalo News. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  2. ^ a b c d e f Gelles, David; Root, Jay; Harris, Elizabeth (August 12, 2022). "Live Updates: Salman Rushdie Is Stabbed During Speech in Western New York". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  3. ^ The New Arab Staff & Agencies (August 13, 2022). "Salman Rushdie attacker 'sympathetic to Shia extremism'". The New Arab. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  4. ^ a b Goodman, Joshua (August 12, 2022). "Author Salman Rushdie attacked on lecture stage in New York". Associated Press. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  5. ^ Staniszewski, Eugene J. (August 12, 2022). "State Police are investigating an attack on author Salman Rushdie". New York State Police Newsroom. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  6. ^ "Salman Rushdie & Henry Reese". Chautauqua Institution. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  7. ^ Harris, Elizabeth A. (August 14, 2022). "Salman Rushdie, Badly Wounded, Is Off Ventilator and Starting to Recover". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved August 15, 2022.
  8. ^ "Salman Rushdie and the long shadow of 'The Satanic Verses'". Los Angeles Times. August 17, 2022. Retrieved August 27, 2022.
  9. ^ "Who is Salman Rushdie? The writer who emerged from hiding". BBC News. August 12, 2022. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  10. ^ Stebbins, Jack. "Salman Rushdie stabbed in neck in NY attack, 'Satanic Verses' writer airlifted to hospital". CNBC. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  11. ^ Borger, Julian (August 12, 2022). "A tsunami of outrage: Salman Rushdie and The Satanic Verses". The Guardian. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  12. ^ Helm, Leslie (July 13, 1991). "Translator of 'Satanic Verses' Slain". Los Angeles Times. Retrieved February 11, 2013.
  13. ^ "Activists accuse Iran of responsibility for Rushdie attack". France 24. August 13, 2022. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  14. ^ a b Murphy, Paul P. (August 14, 2022). "Suspect in Salman Rushdie attack pleads not guilty to second-degree attempted murder and assault charges, attorney says". CNN. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  15. ^ "Ayatollah Khamenei's fatwa on Salman Rushdie's apostasy from Islam". Iman Khamenei.ir. February 13, 2017. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  16. ^ a b Pilkington, Ed; Oltermann, Philip (August 13, 2022). "Salman Rushdie had started to believe his 'life was normal again'". The Observer. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  17. ^ Pilkington, Ed (August 14, 2022). "Moderator describes 'tragic irony' and 'horror' as violence on Rushdie unfolded". The Guardian.
  18. ^ Ingram, Sheldon (August 15, 2022). "'Can't give in to being silenced': City of Asylum Pittsburgh co-founder injured during Salman Rushdie attack in Chautauqua, NY". WTAE. Retrieved August 27, 2022.
  19. ^ Jones, Dustin (August 12, 2022). "Author Salman Rushdie was attacked on a lecture stage in New York". NPR. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  20. ^ Hurley, Bevan (August 18, 2021). "Salman Rushdie moderator Henry Reese reveals black eye and knife wound from attack on author". The Independent.
  21. ^ a b c d "Police identify Salman Rushdie attack suspect as 24-year-old from New Jersey". The Guardian. August 12, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  22. ^ "Author Salman Rushdie stabbed on stage before a lecture in New York". NBC News. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  23. ^ Sanchez, Ray; Thomas, Adam; Sgueglia, Kristina; Said-Moorhouse, Lauren (August 12, 2022). "Author Salman Rushdie attacked at western New York event and a suspect is in custody, police say". CNN. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  24. ^ a b Vargas, Ramon Antonio (August 12, 2022). "Police identify Salman Rushdie attack suspect as 24-year-old from New Jersey". The Guardian. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  25. ^ Antonio Vargas, Ramon (August 13, 2022). "'Truth, courage, resilience': Biden hails Salman Rushdie after attack". The Guardian. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  26. ^ "Salman Rushdie: Author on ventilator and unable to speak, agent says". BBC News. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  27. ^ "Salman Rushdie Updates: Update from Elizabeth A. Harris". The New York Times. August 12, 2022. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  28. ^ a b c d e f Thompson, Carolyn; Italie, Hillel (August 14, 2022). "Agent: Rushdie off ventilator and talking, day after attack". Associated Press. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  29. ^ Vargas, Ramon Antonio (August 13, 2022). "Salman Rushdie is off ventilator and able to talk, agent says". The Guardian. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  30. ^ Wright, George (August 14, 2022). "Salman Rushdie's 'defiant sense of humour' remains, son says". BBC News. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  31. ^ "Salman Rushdie's family 'extremely relieved' he's off ventilator". Al Jazeera. August 14, 2022. Archived from the original on August 21, 2022. Retrieved August 21, 2022. Rushdie's son says his father remains in a critical condition with 'life-changing' wounds after being repeatedly stabbed at a literary event in New York state in the US.
  32. ^ "Salman Rushdie ist nicht zu brechen". Der Standard (in Austrian German). August 15, 2022. Retrieved August 15, 2022.
  33. ^ "Salman Rushdie's 'feisty and defiant' humour remains intact, says son". The Times of India. August 15, 2022. Retrieved August 30, 2022.
  34. ^ Jones, Sam (October 23, 2022). "Salman Rushdie has lost sight in one eye and use of one hand, says agent". the Guardian. Retrieved October 23, 2022.
  35. ^ "The Defiance of Salman Rushdie". The New Yorker. February 6, 2023. Retrieved February 6, 2023.
  36. ^ "Sir Salman Rushdie speaks for the first time about 'colossal attack'". BBC News. February 6, 2023. Retrieved February 6, 2023.
  37. ^ "State Police are investigating an attack on author Salman Rushdie". The New York State Police Newsroom. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  38. ^ Melendez, Pilar (August 13, 2022). "Salman Rushdie Attacker Charged With Attempted Murder". The Daily Beast. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  39. ^ Singh, Kanishka; Allen, Jonathan (August 12, 2022). "Salman Rushdie is stabbed in the neck at a New York lecture". Reuters. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  40. ^ Root, Jay; Gelles, David; Harris, Elizabeth A.; Jacobs, Julia (August 12, 2022). "Salman Rushdie on Ventilator Hours After Being Stabbed in Western New York". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  41. ^ "Hezbollah official says group does not know anything about attack on Rushdie". Reuters. August 13, 2022.
  42. ^ "Suspect's father refuses to speak about Salman Rushdie attack". Reuters. August 14, 2022. Retrieved August 15, 2022.
  43. ^ Beirut, Oliver Moody, Berlin Anchal Vohra. "Hadi Matar: Rushdie suspect's mother says he changed after Middle East trip". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved August 15, 2022.{{cite news}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  44. ^ "'There is no future.' NJ mother laments after son charged with Salman Rushdie attack".
  45. ^ Goodman, Joshua (August 12, 2022). "Who Is Hadi Matar? NJ Man Charged With Attempted Murder in Salman Rushdie Attack". WNBC. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  46. ^ a b "Attaque contre Salman Rushdie : ce que l'on sait de Hadi Matar, son agresseur présumé". Le Figaro (in French). August 13, 2022. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  47. ^ Mathers, Matt (August 14, 2022). "Salman Rushdie taken off ventilator and talking as Hadi Matar pleads not guilty". The Independent. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  48. ^ a b Ensor, Josie (August 13, 2022). "Salman Rushdie stabbing suspect Hadi Matar 'had fake driving licence using name of Hizbollah leader'". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  49. ^ Hurley, Bevan; Hirwani, Peony; Mathers, Matt (August 13, 2022). "Salman Rushdie – latest: Author on ventilator as venue 'rejected advice to tighten security'". The Independent. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  50. ^ Chris Gallagher (August 17, 2022). "Rushdie attack suspect says he admires Iran's Ayatollah Khomeini". Reuters. Retrieved October 23, 2022.
  51. ^ a b "White House condemns 'reprehensible' attack on Salman Rushdie". The Statesman. August 13, 2022. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  52. ^ a b c Faucon, Benoit; Talley, Ian (September 14, 2022). "U.S. Considers Sanctions on Iran-Linked Entities After Salman Rushdie Attack". Wall Street Journal. Retrieved September 14, 2022.
  53. ^ "Antony Blinken condemns 'despicable' Iranian response to Salman Rushdie attack". Financial Times. August 15, 2022. ISSN 0307-1766. Retrieved August 24, 2022.
  54. ^ "Salman Rushdie: Iran blames writer and supporters for stabbing". BBC News. August 15, 2022. Archived from the original on August 19, 2022. Retrieved August 24, 2022. Iran has 'categorically' denied any link with Salman Rushdie's attacker - instead blaming the writer himself.
  55. ^ Blair, Elizabeth (August 19, 2022). "Paul Auster, Aasif Mandvi and others support Salman Rushdie with public readings". NPR. Retrieved August 19, 2022.
  56. ^ Shaffi, Sarah (August 17, 2022). "Hundreds of authors to read from Salman Rushdie's works in show of solidarity". The Guardian. Retrieved August 21, 2022.
  57. ^ Jones, Dustin; Kim, Juliana (August 13, 2022). "Salman Rushdie off ventilator and talking after stabbing attack". NPR.
  58. ^ "Islam or Muslims didn't attack Salman Rushdie, a criminal did". New Straits Times. August 17, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  59. ^ "Iran denies being involved in attack on Salman Rushdie". Arab News. August 15, 2022. Retrieved August 15, 2022.
  60. ^ Chulov, Martin (August 13, 2022). "Salman Rushdie attack: Iranians react with mixture of praise and concern". The Observer. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  61. ^ "Marandi: Claims on Bolton assassination, Rushdie attack before nuclear agreement odd news". Islamic Republic News Agency. August 13, 2022. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  62. ^ "Salman Rushdie attack: Iranians react with mixture of praise and concern". The Guardian. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  63. ^ Rabinowitz, Hannah; Cohen, Marshall; Hansler, Jennifer & Atwood, Kylie (August 10, 2022). "US Justice Department charges Iranian with trying to assassinate John Bolton". CNN. Retrieved August 15, 2022.
  64. ^ "Praise, worry in Iran after Rushdie attack; government quiet". ABC News. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  65. ^ "Iran conservative media praise Salman Rushdie attacker". Al Arabiya English. August 13, 2022. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  66. ^ Vahdat, Ahmed; Crisp, James (August 13, 2022). "'Satan on the way to Hell': Iran's media glories in attack on Salman Rushdie". The Telegraph. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  67. ^ "Apostate Rushdie Hospitalized with Serious Injuries". Kayhan. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  68. ^ "Attaque contre Salman Rushdie : ce que l'on sait de Hadi Matar, son agresseur présumé". Le Figaro (in French). August 13, 2022. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  69. ^ "Salman Rushdie stabbed live updates: Iran conservative media hail Salman Rushdie attacker". The Times of India. August 13, 2022. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  70. ^ "UK PM Boris Johnson says he is appalled that author Rushdie was stabbed". Euronews. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  71. ^ "'His fight is our fight': France President Emmanuel Macron condemns attack on Salman Rushdie: Condemning the attack on Indian-born author Salman Rushdie, France President Emmanuel Macron said Rushdie's fight is universal now". India Today. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  72. ^ "World leaders express shock at attack on Salman Rushdie". NHK World-Japan. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  73. ^ "'Despicable act:' Germany's Scholz condemns Rushdie attack". MSN News. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  74. ^ "Attack on Salman Rushdie a strike on freedom of expression, Canada's Trudeau says". Reuters. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  75. ^ "Salman Rushdie attack prompts muted reaction in India and Pakistan". The Guardian. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  76. ^ "Barring a few, Indian leaders mum on Salman Rushdie". The Economic Times. August 13, 2022. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  77. ^ "Kerala Governor Arif Mohammed Khan interview: 'Shah Bano, Satanic Verses... issues were dealt with not on merit but to build vote banks, a disaster for country'". The Indian Express. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  78. ^ "Hezbollah official says group does not know anything about attack on Rushdie". Reuters. August 13, 2022. Retrieved August 15, 2022.
  79. ^ "Salman Rushdie stabbed live updates: Iran-backed Hezbollah says it has no information about attack on Rushdie". The Times of India. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  80. ^ "Hezbollah Supporters Celebrate 'Holy Stabbing' of Salman Rushdie". Asharq Al-Awsat. August 14, 2022. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  81. ^ Baloch, Shah Meer (August 19, 2022). "Salman Rushdie attack was unjustifiable, says Pakistan's Imran Khan". The Guardian. Retrieved August 18, 2022.
  82. ^ Meko, Hurubie (August 12, 2022). "Stabbing sends ripples of 'shock and horror' through the literary world". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 12, 2022.
  83. ^ Yang, Maya (August 12, 2022). "'This is shocking': writers horrified by Salman Rushdie attack". The Guardian. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  84. ^ Swift, Graham (August 14, 2022). "What Salman Rushdie told me about how to deal with fear". The Guardian.
  85. ^ Atwood, Margaret (August 15, 2022). "If we don't defend free speech, we live in tyranny: Salman Rushdie shows us that". The Guardian.
  86. ^ "Authors on the Salman Rushdie attack: 'A society cannot survive without free speech'". The Guardian. August 14, 2022.
  87. ^ "'Either write your books or don't write them, but don't write them being scared'". thebookerprizes.com. Archived from the original on August 15, 2022.
  88. ^ Wood, Gaby (August 15, 2022). "Long read: Salman Rushdie has opened doors between the real world and imagined worlds — and for decades has been unafraid to pass through them". thebookerprizes.com. Archived from the original on August 15, 2022.
  89. ^ "British-Australian academic Dr Kylie Moore-Gilbert spent 804 imprisoned by the Iranian regime on false charges of espionage". The Guardian. August 13, 2022. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  90. ^ "Salman Rushdie is on ventilator and may lose an eye after attack, agent says – latest updates". The Guardian. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  91. ^ 쿠레이시, H. (2022)'사탄절은 권위주의적인 거짓말에 반하는 무례한 것입니다.'검열에 관한 색인, 51(4), 65–65.
  92. ^ 트위터의 유시프 이슬람교
  93. ^ Conneely, Ailbhe (August 13, 2022). "Rushdie praised at Dublin exhibition of Vatican artists". Raidió Teilifís Éireann. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  94. ^ "Salman Rushdie's family 'extremely relieved' he's off ventilator". Al Jazeera. August 14, 2022.
  95. ^ Lee Ying Shan (August 15, 2022). "Salman Rushdie's 'The Satanic Verses' leaps to top of Amazon bestseller lists". CNBC.
  96. ^ Jones, Dustin (August 13, 2022). "Salman Rushdie may lose an eye after being stabbed at a speaking event". NPR. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  97. ^ Pilkington, Ed (August 13, 2022). "Rushdie attack prompts questions over security at New York event". The Guardian. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  98. ^ Rao, A. J.; Hahn, Tim (August 12, 2022). "What we know: Suspect charged with attempted murder in Salman Rushdie stabbing". GoErie. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  99. ^ Murphy, Paul; Elamroussi, Aya; Brown, Micki; Sanchez, Ray (August 13, 2022). "Suspect in Salman Rushdie attack pleads not guilty to second-degree attempted murder and assault charges, attorney says". CNN. Archived from the original on August 13, 2022. Retrieved August 13, 2022.