캐서린 성인의 날

Saint Catherine's Day
캐서린 성인의 날
Stamp of Ukraine s785.jpg
날짜11월 25일
다음에2022년 11월 25일(2022-11-25)
빈도연간

성 캐서린 성인의 날은 11월 25일이다. 그것은 수세기 동안 그 인기를 유지해왔다. 14대 성조인 중 한 명인 알렉산드리아의 성 캐서린의 순교를 기념하는 것이다.

역사적 의미

전통적인 설명에 따르면, 성 캐서린은 알렉산드리아에서 305년경 막시미누스 2세 황제에게 참수당했다. 10세기에는 11월 25일이 기념일이 되었고, 유럽의 많은 교회와 특히 수녀원들이 성 캐서린에게 바쳐졌다. 루터교 국가들에서는 이날이 헨리 8세의 첫 부인 아라곤의 캐서린과도 연관되어 있다.

11월 11일의 성 마틴의 날처럼 성 캐서린 날도 겨울이 오는 것을 나타낸다. 또한 성 마틴의 날과 마찬가지로 성 캐서린의 날은 주로 세속적인 휴일이다. 성 마틴의 날은 주로 남성과 관련된 공휴일이고 성 캐서린의 날은 여성들과 관련이 있다는 점에서 이틀은 다르다.

세관

영국

중세 시대에, 성 캐서린 데이는 영국에서 재림절의 시작을 알렸다.[1]

Catterntide는 레이스 메이커가 축하했다.[2] 현대에 와서 뭔가 부흥을 본 성 캐서린 데이의 전통적인 기념일은 성 캐서린을 기리기 위한 '카튼 케이크'를 굽는 것이다.[3] 인터넷의 발흥은 조리법이 더 쉽게 이용 가능하게 되면서 이 과정에 도움을 주었다. 주요 재료는 빵 반죽, 계란, 설탕, 라드 또는 버터, 캐러웨이 씨 등이다.[4]

성인의 잔치를 기념하기 위해 회전 불꽃놀이('캐서린 휠 불꽃놀이')에 불을 붙이는 풍습은 11월 초 가이 포크스 나이트의 세속적인 축하로 인해 그러한 불꽃놀이가 11월 한 달 동안 준비되는 것에 의해 도움을 받는다.

캐나다

성 캐서린 태피는 프랑스 캐나다 소녀들이 성 캐서린을 기리기 위해 만든 사탕이다. 결혼하지 않은 여성의 수호성인캐서린, 그녀의 잔치날. 성 캐서린 데이는 프랑스계 캐나다인들 사이에서는 결혼 적령기 소녀들이 자격을 갖춘 남자아이들을 위해 태피를 만드는 날인 "태피 데이"로 가끔 알려져 있다. 훗날 몬트리올이 될 식민지 정착지인 노트르담 몽트레알의 창시자이자 빌레마리 초기 교사였던 세인트 마거리트 부르조이는 문으로 통하는 학교 앞 길에 태피를 놓아 어린 학생들의 주의를 끄는 방법으로 전통을 시작한 공로를 인정받고 있다.[5]

에스토니아

에스토니아에서는 5개의 교구 교회와 최소한 많은 예배당이 성에게 바쳐졌다. 캐서린. 성 캐서린의 날(에스토니아어: kadipev)은 오늘날 에스토니아에서 여전히 널리 기념되고 있다. 겨울의 도착을 기념하며 에스토니아 민속 달력에서 가장 중요하고 인기 있는 가을날 중 하나이다. 이 날은 문화 여성들에게 축하의 날이다. 에스토니아 성인의 풍속. 캐서린 데이는 일반적으로 카드리안트(카드리 거지)나 카드리스와 연관되어 있는데, 이 날은 성에서 행해지는 전통과 비슷하지만 하루 종일 독특한 질을 준다. 마틴의 날. 둘 다 적당한 노래와 축복을 받는 대가로 음식, 천, 양모 같은 선물을 모으기 위해 명절 전날에 옷을 차려입고 집집마다 다닐 것을 요구한다.

마르디 이브(성 전날 저녁)와 마찬가지로. 마틴의 날(Martin's Day), 마을 청년들이 마디이사(아버지)를 선택했을 때, 카드리이브의 주역은 카드리마(어머니)이다.[6]

에스토니아 농장의 경우, 가축과 양떼를 돌보는 것은 주로 여성의 책임이었고 따라서 성 캐서린 데이는 농사일보다는 가축을 기르는 것에 더 관련된 관습과 관련이 있다. 또 남녀 모두 여성으로 분장할 수도 있다. 일반적으로 남성적이고 거친 옷차림을 하고 동물 마스크를 자주 착용했던 마디잔트에 비해 카드리스는 깨끗하고 연한 색의 옷을 입는데, 이는 다가오는 눈과 관련이 있다.[6]

성 노래에 대해서. 마틴의 날과 세인트. 캐서린의 날, 주요 내용 차이점은 전곡들은 방문한 가족들이 행운을 얻기를 바라며 후자는 소떼와 양떼, 특히 양떼와 함께 행운을 빈다는 것이다. 양털 깎기는 마틴마스로부터 성까지 허용되지 않았다. 캐서린의 날, 그렇게 되면 양이 성숙하지 않을 것이기 때문이다.[6]

성 캐서린스데이에는 양을 보호하기 위해 깎는 것과 짜는 것을 금지하고 바느질이나 뜨개질도 가끔 금지되었다.

성 캐서린 데이는 반세기 동안의 소비에트 점령기를 포함하여 수세기 동안 인기를 유지해왔는데, 이 기간 동안 이 명절의 비정치적 성격 때문인지 기념행사에 대한 직접적인 방해는 없었다. 따라서 성 캐서린의 날은 현대 에스토니아에서 여전히 널리 기념되고 있다. 그것은 특히 학생들과 시골 사람들 사이에서 인기가 있다.

프랑스.

1909년 파리의 두 개의 카테리네트

성 캐서린스데이에는 결혼하지 않은 여성들이 남편을 위해 기도하고, 25세가 되었지만 결혼하지 않은 여성들, 즉 프랑스에서는 "캐서린트"라고 불리는 여성들에게 경의를 표하는 것이 관례다. 카테리네트는 서로에게 엽서를 보내고, 카테리네트의 친구들은 전통적으로 노란색(신앙)과 녹색(지혜)을 사용하며, 종종 터무니없는 색상을 사용하여 그들을 위해 모자를 만들고, 하루 동안 그것들을 왕관을 씌운다. 성 캐서린의 동상에는 순례가 행해지고, 그녀는 결혼하지 않은 남편을 찾는 데 중재해 달라는 부탁을 받는다. 캐서린의 보닛" 그리고 스피스터가 된다. 카테리네트는 하루 종일 이 모자를 쓰도록 되어 있고, 친구 사이에서는 보통 식사를 함께 한다. 이런 모자 착용 풍습 때문에 프랑스 밀레니어는 이날 상품을 뽐내기 위해 큰 퍼레이드를 벌인다.[7]

프랑스인들은 소녀가 25세가 되기 전에 다음과 같이 기도한다고 말한다.

""돈네즈모이, 세이그뉴르, 운마리 드 본 리유! 퀼 소이트 더크스, 호화로운 리브랄아그레망!"

(주여, 잘 앉는 남편을 주시오. 온화하고, 부귀하고, 너그럽고, 유쾌하게 하라!")

25세 이후 그녀는 다음과 같이 기도한다.

"세그뉴르, 조용하지 않은 지지, 아우 조용, 파르미 몽드, 오우 무인 puisse paises pair!"

(주님, 견딜 수 있는 분, 아니 적어도 이 세상에서 견딜 수 있는 분으로 통과할 수 있는 분!")

그리고 그녀가 30에 가까워질 때:

"언 텔 퀼 플라이라 세이뇨르, je m'en contente!"

("주님, 원하는 사람을 보내세요. 행복할 겁니다!")

영어판에는 세인트 캐서린, 세인트 캐서린, 오, 네 도움 좀 빌려줘. 그리고 내가 늙은 하녀 죽이지 않을 수도 있다는 것을 인정해줘.[7]

그리고 열성적인 프랑스 기도가 있다.

미국

프랑스의 전통에 맞추어 뉴올리언즈는 밀레니어, 재봉사, 미혼 여성들의 수호성인을 기념하기 위해 모자 퍼레이드를 시작했다.[8] 프랑스 동부의 프랑스 도시 베술에서 매년 열리는 동명의 행사에 영감을 받아, 추수감사절 전 주말에 열린다.[9]

미디어

새로운 종류의 사랑 (1963)은 성인을 언급한다. 캐서린의 날은 프랑스 파리에서 퍼레이드와 밀로미터 시위를 했다.

진 울프의 <새태양의 책>은 '위대한 스파이크 휠'[10]을 포함한 실제 명절에 대한 암시를 포함하는 고문단 길드가 기념하는 연례 연회로, 신성 카타린의 잔치를 언급하고 있다.

블루 나일에는 "St. Catherine's Day"라는 곡이 있는데, 이 곡은 수집가들의 데빗 앨범인 "A Walk Over the Orelops" 에 수록되어 있다.

참조

  1. ^ Madleine Pelner Cosman과 Linda Gale Jones, Handbook to Life in the Middle World, 3권 세트, Infobase Publishing, 2009; 페이지 765. ISBN1438109075, 9781438109077
  2. ^ 베이커, 마가렛 영국의 농촌민속과 풍속
  3. ^ "Cattern Cakes". Lynsted.com. Retrieved 24 August 2014.
  4. ^ Mary Maddock. "Catherine Cakes Recipe - British & Regional Recipes". Greenchronicle.com. Retrieved 26 August 2013.
  5. ^ 라 타이어 스테 캐서린, 세이버스 드 몽드
  6. ^ a b c "마틴마스와 세인트. 캐서린의 날","전통적인 성일과 축제의 민속 달력"
  7. ^ a b c Feast of St. 일리노이 주 시카고 세인트 존 캔티우스 파리지스 캐서린"
  8. ^ 루이지애나 뉴올리언스 타임스 피카윤 "성 캐서린 데이 해트 퍼레이드"
  9. ^ 성 캐서린 데이 해트 퍼레이드
  10. ^ Wolfe, Gene (1994). Shadow & Claw. New York: ORB. pp. 73, 74. ISBN 0-312-89017-6. OCLC 30700568.