세인트 패트릭 대성당 (맨하탄 미드타운)
St. Patrick's Cathedral (Midtown Manhattan)성 패트릭 대성당 | |
---|---|
위치 | 631 5번가, 맨하탄, 뉴욕시 |
나라 | 미국 |
종파 | 가톨릭교회 |
전통. | 라틴 교회 |
웹사이트 | 성 패트릭 대성당 |
역사 | |
상황 | 대성당 |
헌신 | 세인트패트릭 |
헌신하는 | 1910년10월5일 |
이전헌금 | 1879년 5월 25일 |
봉헌됨 | 1910년10월5일 |
건축학 | |
기능상태 | 활동적인 |
설계자 | 제임스 렌윅 주니어 |
건축형식 | 교회 |
스타일. | 장식된 네오고딕 |
사양서 | |
용량. | 2,400 |
길이 | 396.7 피트(120.9 미터) |
첨탑수 | 2 |
첨탑높이 | 329.6 피트(100.5 미터)[a] |
자재 | 터카회 대리석 |
종들 | 19 (29,122.73 lb(13,189.85 kg) |
행정부. | |
대교구 | 뉴욕 대교구 |
디너리 | 사우스맨해튼 |
성직자 | |
대주교 | 티모시 추기경 돌란 |
렉터 | 참 목사님.엔리케 살보 |
레이티 | |
음악감독 | 제니퍼 파스쿠알, 디엠에이 |
오르가니스트 | 다니엘 브론델 마크 파코 |
RCIA 코디네이터 | 수에안 닐슨 |
성 패트릭 대성당 단지 | |
뉴욕시 랜드마크 0267 | |
좌표 | 40°45'31°N 73°58'35″W/40.75861°N 73.97639°W |
지역 | 2에이커(0.81ha) |
지었다. | 1878 |
NRHP참조 | 76001250 |
NYSRHP No. | 06101.000367 |
NYCL No. | 0267 |
중요한 날짜 | |
NRHP에 추가됨 | 1976년12월8일[3] |
지정 NHL | 1976년12월8일[4] |
지정 NYSRHP | 1980년6월23일[1] |
지정 NYCL | 1966년10월19일[2] |
세인트 패트릭 대성당은 뉴욕시의 맨해튼 미드타운 근처에 있는 가톨릭 성당입니다.뉴욕 대주교의 소재지이자 교구 교회입니다.대성당은 록펠러 센터 바로 맞은편에 있는 5번가, 매디슨 애비뉴, 50번가, 51번가와 경계를 이루는 도시 블록을 차지하고 있습니다.제임스 렌윅 주니어(James Renwick Jr.)가 설계한 이 성당은 북미에서 가장 큰 고딕 리바이벌 가톨릭 성당입니다.
그 대성당은 성장하는 뉴욕 대교구를 수용하고 성 패트릭의 오래된 대성당을 대체하기 위해 1858년에 시작하여 지어졌습니다.미국 남북전쟁 중인 1860년대 초에 작업이 중단되었습니다; 성당은 1878년에 완공되어 1879년 5월 25일에 완공되었습니다.대주교의 집과 교구장은 1880년대 초에 제임스 렌윅 주니어가 설계하였으며, 첨탑은 1888년에 추가되었습니다.찰스 T가 디자인한 레이디 예배당. 매튜스는 1901년부터 1906년까지 지어졌습니다.그 성당은 1910년 10월 5일에 모든 빚을 갚고 축성되었습니다.대성당의 광범위한 복원은 1940년대, 1970년대, 2010년대를 포함하여 여러 차례 이루어졌습니다.
성 패트릭 대성당은 대리석으로 덮여 있고 수십 개의 스테인드 글라스 창문이 있습니다.그것은 길이가 332피트(101m)이고, 환류구에서 최대 너비가 174피트(53m)입니다.5번가에 있는 성당의 정문을 형성하는 청동 문들은 329.5 피트 (100 미터) 높이의 첨탑들이 측면을 이루고 있습니다.북쪽 탑에는 열아홉 개의 종이 있고, 내부에는 두 개의 파이프 오르간이 있습니다.안에는 몇 개의 예배당, 두 개의 익랑, 한 개의 선실, 그리고 지하실이 있습니다.apse의 동쪽에는 Madison Avenue를 마주하고 있는 교구장, 레이디 채플, 대주교 관저가 있습니다.이 성당은 뉴욕시 지정 랜드마크이며 미국 국립 사적지에 등재되어 있습니다.
역사
뉴욕 교구는 1808년 [5][6][7]교황 비오 7세에 의해 설립되었습니다.세인트 패트릭은 뉴욕시의 작지만 증가하고 있는 가톨릭 인구를 위해 곧 설립되었으며, 이는 더 이상 세인트 패트릭에 맞지 않습니다. 베드로 교회.[6]현재 로어 맨하탄의 멀버리 스트리트에 부지가 선정되었고,[8][9] 성 패트릭의 오래된 대성당은 1815년에 헌정되었습니다.그 당시 [7]교구에는 만 오천 명의 가톨릭 신자가 있었습니다.
초기 현장이력
1810년 3월, 목사님.앤서니 콜만 신부는 현재 성당이 서있는 땅을 구입했습니다.이 지역은 현재 서쪽으로 5번가, 북쪽으로 51번가, 동쪽으로 매디슨 애비뉴, [10][11]남쪽으로 50번가와 경계를 이루고 있습니다.예수회 공동체는 그 자리에 대학을 세웠는데, 그 당시 뉴욕시의 [12]북쪽에 위치해 있었습니다.그곳에는 세인트루이스의 예배당이 딸린 "멋진 오래된 집"이 있었습니다. 이그나티우스.[13]1813년, 예수회는 뉴욕 교구에 그 토지를 팔았습니다.학교는 1814년에 문을 닫았고 교구는 프랑스 당국의 박해를 피해 도망치던 트라피스트 공동체의 수도원장인 돔 오귀스틴 르스트랑주에게 재산을 주었습니다.작은 수도원 공동체에 더해, 그들은 고아들을 돌보았습니다.나폴레옹의 몰락과 함께, 트라피스트들은 1815년에 프랑스로 돌아왔지만, 이웃 고아원은 19세기 [14]후반까지 교구에 의해 유지되었습니다.
1828년, 성 패트릭, 성 베드로, 성 베드로의 신탁 관리인. 메리는 50번가와 51번가 [15]사이에 있는 5번가에 매장지를 세우는 것의 타당성을 논의하기 위해 만났습니다.신탁자들은 1829년에 그 부동산을 샀지만 [16][17]묘지로 사용하지는 않았습니다.존 뒤부아 주교는 1840년 청각장애인 보호시설과 일반인 거주지역에 고용된 가톨릭 신자들을 위해 예배당을 다시 열었습니다.세인트루이스 교구를 위해 작은 틀의 교회가 세워졌습니다. 복음 전도자 요한은 1841년 [16][18]교구 관리자인 존 휴즈 목사에 의해 헌사되었습니다.교구의 빚을 덜어주기 위해 헌금으로 표를 팔았지만, 저당잡혔고, 1844년에 교회는 [18]경매로 팔렸습니다.교회의 목사님, 목사님.펠릭스 라킨은 [19]그 결과 스트레스로 사망했다고 합니다.목사님.마이클 A.커란은 황폐해진 교구를 위한 기금을 마련하기 위해 임명되었고 오래된 대학 회관을 임시 교회로 사용했습니다.커란은 아일랜드 대기근 기간 동안 교회를 다시 사들이기 위해 기금을 계속 모았고, 결국 자신의 [19]이름으로 그 일을 승계하고 인수했습니다.
계획.
1840년대 초까지, 뉴욕 교구의 가톨릭 신자의 수는 200,[7][20]000명으로 증가했습니다.그 결과 뉴욕 주에 여러 교구가 추가로 생겨났습니다.그 당시 뉴욕주의 가톨릭 신자들은 대부분 아일랜드 [7]사람들이었습니다.뉴욕 교구는 1850년 [21]7월 19일 교황 비오 9세에 의해 대교구로 만들어졌습니다.존 조지프 휴즈 주교는 [11][21]곧 대주교급으로 격상되었습니다.일찍이 1850년에, 휴즈는 커가는 뉴욕 대교구가 로어 [22][23][24]맨하탄의 오래된 성당을 대체할 큰 성당이 필요하다고 결정했습니다.그 당시 5번가 부지는 비교적 [25][26]시골이었습니다.그 장소는 [27]서쪽으로 콜롬비아 대학교의 정원들과 마주보고 있었지만, 그 주변 지역은 바위들과 열리지 [25]않은 거리들로 특징지어졌습니다.그럼에도 불구하고, 휴즈는 이 지역이 인구가 많은 상업 [28]지역으로 성장할 것이라고 믿었습니다.
1853년, 휴즈는 렌윅 & 로드리그 회사를 고용하여 50번가와 51번가 [23]사이에 있는 5번가에 성당을 설계했다고 발표했습니다.그 회사의 한 파트너인 윌리엄 로드리게스는 휴즈의 [29][30]처남이었습니다.또 다른 파트너인 제임스 렌윅 주니어는 새로운 세인트루이스를 설계하는데 큰 책임이 있었습니다.패트릭 대성당.[23][29]렌윅은 뉴욕시의 새로운 가톨릭 [31]성당의 디자인 영향을 찾기 위해 유럽에서 3년을 보냈습니다.그는 완성되지 않은 쾰른 [31][32]대성당에서 특별한 영감을 얻었습니다.Renwick & Rodrigue는 원래 최종적으로 지어진 구조물보다 더 큰 성당을 계획했습니다.휴즈는 1857년에 그 회사가 새로운 [25][33]성당의 치수를 줄일 것을 요청했습니다.성직자와 대주교의 거처를 제공하기 위해 구급차는 계획에서 [33][34]제외되었습니다.apse 뒤에 있는 지역에는 축복받은 처녀를 위한 예배당이 있었을 것이지만, 이것은 완전히 [35]제거되었습니다.디자인에 있는 수많은 무거운 버팀목들도 [31]제거되었습니다.
대성당의 계획은 [23][36]1858년에 최종적으로 세워졌습니다.그 노력을 위한 돈을 모으기 위해, 휴즈는 뉴욕 대교구의 부유한 가톨릭 신자들에게 새 성당을 위한 건축 기금에 가입할 것을 요청했습니다.130명의 구독자가 각각 [23][37]1,000달러씩 기부했고, 2명의 구독자는 비([37]非)신자였습니다.새로운 5번가 성당의 첫번째 건축 계약서는 1858년 6월에 발행되었습니다.새로운 성.패트릭 대성당은 50번가와 51번가 사이에 있는 5번가와 매디슨 가를 경계로 한 블록 전체를 차지할 예정이었습니다.5번가의 정면에는 3개의 큰 입구가 있고, 대성당의 북서쪽과 남서쪽 모서리에는 8각형의 첨탑이 있습니다.내부는 십자형 [38][39][40]배치로 설계되었습니다.성당은 고딕 양식으로 [41][42]지어질 예정이었습니다.게다가 대주교의 집과 예배당은 매디슨 [42]애비뉴를 향하게 됩니다.당시 5번가 [43][38]인근에는 수많은 병원, 정신병원, 기타 공공기관들이 있었습니다.
시공
초기작업과공백
1858년 8월 15일, 주춧돌이 교구의 고아원 [44][45]바로 남쪽에 놓였습니다.휴즈 대주교는 5번가와 50번가의 교차로 근처에서 10만 명의 관중 앞에 초석을 놓았지만, 정확한 위치는 [46]아직 불분명합니다.그 해 10월, 건축가들은 흰색 대리석, 갈색 프리스톤, 올리브 프리스톤, [47]또는 화강암으로 성당을 만드는 데 드는 비용 견적을 제시했습니다.흰 대리석은 예상 비용 85만 달러로 네 가지 옵션 중 가장 비쌌고, 제임스 홀과 윌리엄 조이스가 [48][b]대리석을 공급하겠다고 제안했습니다.그럼에도 불구하고 렌윅은 세인트루이스를 추천했습니다.패트릭은 내구성과 [23][48]아름다움을 이유로 하얀 대리석으로 만들어졌습니다.대교구는 1858년 [36]12월에 처음으로 만난 계약국을 만들었습니다.
1859년 3월 홀과 조이스에게 대리석 계약서를 수여했습니다. 당시에는 1867년 1월 1일 이전에 작업이 완료되기로 되어 있었습니다.대성당 전체의 비용 추정치는 867,500달러(2021년의 21,572,684달러에 해당)로 그 [40]규모의 프로젝트에서는 이례적으로 낮았습니다.주춧돌을 [23][26]놓은 후 2년 동안 공사가 진행되었습니다.그 작업은 각각 무게가 1톤에서 4톤 [41]사이인 기초를 위한 돌 벽돌들을 놓는 것으로 이루어졌습니다.그 기초는 단단한 [24][41][49]바위 위에 깔린 최대 깊이 20피트(6.1m)까지 발굴되었습니다.암반의 하부 층이 [50]얕아 5번가의 [24][49]환류구 근처까지 거의 수면으로 올라왔기 때문에 발굴이 상대적으로 적었습니다.그 후 기초 [41]위에 흰 대리석 벽을 쌓았습니다.1860년 1월까지 성당은 지상 [51]약 7피트(2.1m) 높이로 세워졌습니다.그 해 [52][53]3월 석공들의 파업으로 작업이 약간 지연되었습니다.
7만 3천 달러의 자금이 모두 [26]소진되었을 때 벽은 물 테이블에 닿았습니다.그 결과, 1860년 8월, 휴즈는 새로운 [54][55]성당에 대한 모든 작업을 중단하기로 결정했습니다.작업이 중단되었을 때, 그 벽들은 [41]평균 지상 12피트 (3.7미터) 높이로 지어졌습니다.1861년 미국 남북 전쟁의 시작은 몇 [23][24][26]년 동안 작업의 재개를 막았습니다.휴즈는 작업이 [26][56]재개되기 전인 1864년 1월에 세상을 떠났습니다.John McCloskey는 Hughes의 [57][58]뒤를 이어 대주교로 임명되었습니다.McCloskey는 새로운 St.의 건설에 자금을 대는 계획을 세웠습니다.패트릭 대성당.[26]
완성
1866년 중반까지 작업은 다시 시작되었고 벽은 지상 20피트(6.1m)까지 세워졌습니다.브루클린 데일리 이글은 내부가 "큰 들판처럼 보인다"며 대성당이 [42]"공화국의 경이로움 중 하나로 여겨질 가치가 있다"고 보도했습니다.1867년 [59]가톨릭 성당에 약 10만 달러가 들어갔고, 뉴욕 대교구의 구성 교회들은 성당이 [60]완공될 때까지 매년 10만 달러를 쓰기로 약속했습니다.대성당에 대한 대부분의 자금은 주로 가난한 아일랜드 이민자들이었던 이 교회들의 교구민들로부터 나왔습니다.뉴욕 월드의 사설은 대성당을 "부의 과잉이 아니라 대부분 [61]가난의 제물로 건설된 것"이라고 묘사했습니다.
그 성당의 석공은 [50]추위에 돌을 놓을 수 없었기 때문에 여름에 세워졌습니다.1870년 후반까지 대리석 벽은 54피트(16m) 높이로 지어졌고, 환풍구는 [50][62]완성되었습니다.70피트(21m) 높이의 5번가 입구도 [62]마무리됐습니다.백 명이 넘는 노동자들이 뉴욕 북쪽의 플레전트빌에서 대리석을 채석하느라고 바빴습니다.대리석은 할렘 철도를 통해 뉴욕시로 내려왔고, 그곳에서 분기점이 새로운 성당 [50]부지로 이어졌습니다.비록 몇몇 평론가들이 성당의 [31]디자인을 칭찬했지만, 새로운 성당의 건설은 뉴욕시의 비천주교 [63]인구에게 비교적 관심을 끌지 못했습니다.부동산 기록과 안내서의 익명의 저자는 새 세인트루이스에 대해 다음과 같이 썼습니다.패트릭 대성당은 "이 대륙에서 가장 아름다운 교회 건물"이었지만, 비평가들은 정면의 북쪽과 남쪽 면에 있는 버팀목들을 "완전히 불필요한"[64] 것으로 인식했습니다.뉴욕 월드의 기자, 아마도 몽고메리 스카일러는 1871년에 대성당이 "[31]세계에서 가장 앞서가는 교회 구조물 중 하나"가 될 것이라고 썼습니다.
성 패트릭 대성당의 신탁 관리인들은 1874년 새로운 성당을 위해 이민 산업 저축 은행으로부터 30만 달러를 빌렸습니다.신탁자들은 [65]은행에 대출을 위한 담보로 성당과 부지에 대한 첫 번째 담보 대출을 해주었습니다.1875년 말, 지붕은 슬레이트로 덮여있었고 5번가를 [66]따라 있는 작은 부분을 제외하고 모든 벽은 완성되었습니다.신탁 관리인들은 [65]1876년에 이민 은행으로부터 10만 달러를 더 빌렸습니다.그 해 말, 임시 비계가 세워져서 내부를 도배하고 장식할 수 있었습니다.거의 모든 스테인드글라스가 배달되어 유약을 바르고 있었습니다. 이 중 4개의 창문이 백주년 박람회에 전시되었습니다.아메리칸 아키텍트 앤 빌딩 뉴스에 따르면, 건설 과정에서 단지 한 명의 노동자만이 그의 [67]부주의로 사망했다고 합니다.맥클로스키는 1874년에 그리고 1878년에 가구 [58]계약을 했습니다.
1877년 11월 29일, 불완전한 성 패트릭 대성당이 대중에게 [68][31]공개되었습니다.1878년 [69][70]10월 22일 한 달간의 대성당 모금 행사가 시작되었습니다.첫 3주 동안, 이 모금 행사는 하루 평균 만 명에서 만 천 [71]명 사이의 사람들이 모였습니다.이 박람회는 36일간 열렸고 11월 [72][73]30일 폐막 당시 총 25만 명의 방문객을 모았습니다.뉴욕 대교구의 45개 교구가 [73]박람회에 전시를 했습니다.이 모금 행사는 [69]성당을 위해 20만 달러를 모금하려고 했지만, 결국 17만 [23][73]3천 달러를 벌었습니다.성당은 [74]1879년 초에 완공되기 전까지 몇 달이 걸렸습니다.
19세기개말
새로운 성.패트릭 대성당은 1879년 [75][76][77]5월 25일에 문을 열었습니다.35명의 주교와 6명의 대주교가 [75][77][78]헌사에 참석했습니다.세인트 패트릭은 [61]언론으로부터 대체로 긍정적인 반응을 얻었습니다.예를 들어, 볼티모어 선은 그것을 "미국 [79]대륙에서 가장 훌륭한 교회 건물"이라고 불렀습니다.모든 비평가들이 대성당에 대해 긍정적으로 말한 것은 아닙니다. 저널리스트 클라렌스 쿡은 건축사학자 로버트 A. M. 스턴이 "종교적이고 민족적인 [61]편협함을 가지고 있다"고 묘사한 비평을 저술했습니다.쿡은 정면이 "서투른 반복"으로 가득 차 있다고 인식하고 내부에 대해 다음과 같이 썼습니다. "이 자랑스러운 [80]구조물의 내부 마감의 보잘것없는 특성을 말로 표현할 수 없습니다."새로운 성.패트릭 대성당과 에마누엘 사원은 [81]5번가의 미드타운 구역에 있는 최초의 비개신교 예배소로 구성되었습니다.그 당시, 그 성당은 도시의 [82]발전된 부분들로부터 멀리 떨어져 있었습니다.새 성당에서 축성된 첫 번째 주교는 뉴저지주 트렌턴의 마이클 J. 오패럴로, [83]트렌턴 교구의 첫 번째 주교가 되었습니다.
성당의 교구는 원래 7번가에서 이스트 리버까지 46번가와 59번가 사이로 확장되었고, 매디슨과 6번가 사이의 구간은 42번가까지 [84][85]확장되었습니다.1880년, 3번가와 이스트 강 사이의 구간이 세인트루이스 교구로 분할되었습니다. 복음 [84][86]전도자 요한.1880년대 초 렌윅은 매디슨 [87]애비뉴에 있는 대주교의 집과 교구를 설계했습니다.부동산 기록과 안내서는 1881년 12월에 렌윅이 매디슨 애비뉴의 남서쪽 모퉁이와 [88]51번가에 직장을 짓도록 고용되었다고 보고했습니다.얼마 지나지 않아 렌윅은 이 [89]부지에 E. D. 코놀리 & 손과 P.가 건설할 4층짜리 대리석 작업장 계획을 제출했습니다.월시.[90]대주교의 집은 같은 [86]해에 완공되었습니다.그 [86]목사관은 1884년 5월 8일에 완공되었습니다.부동산 기록에 대한 한 비평가는 교구장과 대주교의 집이 맨사드 [91]지붕에 "황당한" 기숙사 창문을 가지고 있다고 묘사했습니다.기념 대리석 강단은 이탈리아에서 제작되어 1885년 10월 성당에 설치되었습니다.강단을 위한 돈은 대교구의 성직자들로부터 나왔는데, 그는 맥클로스키 추기경의 황금희년에 1만 달러를 제안했고, 그가 [92]상을 거절한 후 강단을 의뢰했습니다.
자금 부족으로 성당이 [31][79]완공될 때 첨탑을 설치할 수 없었습니다.1885년 말까지 첨탑은 19만 [93][94]달러의 비용을 들여 설치될 계획이었습니다.렌윅은 1885년 [94][95]9월에 성당 첨탑에 대한 계획을 제출했고,[96] 계약은 볼티모어의 조지 맨 앤 코(George Mann & Co.)에게 돌아갔습니다.1886년 1월에 발굴이 시작되었고, 그 해 [97]9월부터 첨탑이 세워졌습니다.첨탑의 마지막 돌들은 1888년 10월에 세워졌고, 그 때 성당은 [98][99]완성된 것으로 여겨졌습니다.그 때에 수백 니치가 남아 있었고, 열 예배당은 [99]아직 제단이 없었습니다.329.5 피트 (100.4 미터)[100][101][a] 높이의 첨탑들은 뉴욕시에서 [101]가장 높은 구조물이었습니다.이브닝 월드는 첨탑의 건설이 "이 [103]도시의 주목할 만한 장식물을 완성했다"고 전했습니다.1년 만에, 그 성당은 첨탑이 349피트 (106미터)[104]까지 올라간 뉴욕 월드 빌딩에 의해 높이에서 능가되었습니다.건물이 완공될 때 자금 부족으로 인해 렌윅이 [79][100]구상했던 대리석이나 벽돌 천장이 아니라 성당 꼭대기에 "임시" 석고와 [79]목재 천장을 설치해야 했습니다.그 성당은 결코 석고와 나무로 [100][105][106]된 천장을 대체하지 않았습니다.
첨탑들이 완성된 후, 성 패트릭 대성당의 신탁 관리인들은 한 탑에 종을 설치해야 한다고 결정했습니다.내부 디자인과 같은 프로젝트의 일부가 [107]불완전하게 남아 있었기 때문에 종들에 대한 준비는 아직 이루어지지 않았습니다.이 성당은 이 탑의 음향 특성을 알아보기 위해 1889년 7월과 8월에 북쪽 탑에서 네 개의 종 세트를 [108][109]시험했습니다.성가족 제단은 1893년 [110]성당에서 봉헌되었습니다.대성당을 위한 종 세트는 미국에서 제조되었습니다.대주교가 그것들을 축성한 후에, 그 종들은 결함이 있는 것으로 밝혀졌고 결코 종루에 걸려있지 않았습니다.1895년, 대성당은 프랑스의 [111]파카르드족에 의해 두 번째 종 세트를 만들 것을 명령했습니다.이 새로운 종은 아직 설치되지 [112][113]않았지만 1897년 8월 15일 마이클 코리건 대주교에 의해 축복받았습니다.그 종들을 위한 뼈대는 다음 [114]달에 북쪽 탑에 설치되었습니다.완공 당시 성 패트릭의 종들은 이 도시의 모든 교회 중에서 가장 큰 종이었습니다. 이에 비해 트리니티 교회는 10개, 그레이스 교회는 [115]9개의 종들을 가지고 있었습니다.또한 1897년 데 라 살의 영적인 아들들이 [116]성당을 위한 새로운 제단에 자금을 대주었습니다.
20세기
레이디 채플과 축성식
마가렛 A.은행가 유진 켈리의 미망인 켈리는 1899년 세상을 떠나 레이디 채플 건립을 위해 20만 달러를 성당에 맡겼습니다.[117][118]켈리의 아들들은 [119]필요에 따라 예배당을 위한 추가 자금을 약속했습니다.다음 해, 성 패트릭 대성당의 신탁 관리인들은 성당의 apse 동쪽에 있는 예배당을 위한 건축 디자인 대회를 열었습니다.수탁자들은 찰스 T에게 의뢰를 하기 전에 미국, 캐나다, 프랑스, 영국 건축가들로부터 제출을 받았습니다. 뉴욕시의 매튜스.[120][121]건축적인 영향을 공부하기 위해 유럽으로 여행을 떠난 후,[120][121] 매튜스는 1900년 9월까지 예배당을 위한 계획을 준비했습니다.레이디 채플의 작업은 [122]1901년 7월에 시작되었습니다.
코리건 대주교는 1908년 빚을 모두 갚은 뒤 성당을 봉헌할 생각으로 동시에 빚을 갚고 있었습니다.이 날은 뉴욕 대교구 창립 100주년이자 기공식 50주년이 되는 날이었습니다.하지만,[123][124] 그는 1902년에 즉위하거나 은퇴하기 전에 세상을 떠났습니다.1년 이상의 공사 지연 이후, 레이디 예배당은 1905년 [125]초에 거의 완성되었습니다.레이디 예배당의 첫 미사는 [126]1906년 크리스마스에 열렸지만,[127] 내부 장식품들은 1908년까지 완성되지 않았습니다.그 예배당의 가격은 [128]총 80만 달러 입니다.
대성당에 대한 추가적인 변화는 20세기의 첫 10년 동안 일어났습니다.여기에는 성으로 향하는 제단의 건설도 포함되어 있습니다.레이디 예배당의 왼쪽에 있는 미카엘과 성으로 향하는 제단.조셉은 오른쪽에 있습니다.1907년 경에는 이동식 청동 가림막이 설치될 예정이었고, 성당 건축 당시의 임시 목조 바닥을 [128]영구 대리석 바닥으로 교체할 계획이었습니다.청동 스크린은 1908년 [130]4월 미국의 거의 모든 대주교들이 대성당에서 기념했던 대교구 [129]100주년 기념 선물이었습니다.레이디 예배당은 원래 투명한 [131]창문을 갖추고 있었지만,[127] 스테인드글라스 창문은 1909년부터 유럽에서 제조되었습니다.1910년 상반기에 성당의 부채 80만 달러가 완전히 [132]청산되었습니다.성 패트릭 대성당은 1910년 10월 5일 존 머피 팔리 대주교가 [133][134]주례를 맡으면서 축성되었습니다.그 무렵에는 주변 지역이 빠르게 [135]개발되고 있었습니다.
1920년대부터 1940년대까지
주교 마이클 J. 라벨은 1926년 성당을 [136]보수하기 위해 신도들로부터 62만 5천 달러를 모금하기 시작했습니다.다음 해, Robert J. Reiley는 나무 바닥을 대리석 [137]바닥으로 교체하는 것을 포함한 개조를 실시하기 위해 고용되었습니다.바닥은 1927년 4월에서 12월 사이에 교체되었습니다.오래된 오르간도 교체되었고 새로운 스테인드글라스 창문, 제단, 그리고 퓨가 레이디 예배당에 설치되고 있었습니다.성소는 약 2.4m 정도 연장되었고, 금속제의 성찬식 난간은 청동과 대리석 난간으로 대체되었으며, 나무로 된 [138]왕좌는 대리석으로 대체되었습니다.앰프,[139][140] 연철문,[141] 새로운 청동 샹들리에가 [142]설치되었습니다.두 개의 새로운 [144]기관과 마찬가지로 새로운 신생아들도 [143]설치되었습니다.영국의 스테인드 글라스 예술가이자 디자이너인 폴 빈센트 우드로프는 1930년 [131][145]말까지 레이디 예배당의 남아있는 창문을 완성했습니다.서쪽으로 록펠러 센터가 지어지면서 1939년에는 성당 주변에 여러 그루의 나무를 심어 록펠러 센터의 [146]나무를 보완했습니다.
1940년 4월 [147]역사상 처음으로 대대적인 보수 공사를 위해 성당의 교구장이 폐쇄되었고, 그 해 [148][149]12월에 다시 문을 열었습니다.1941년 2월 프란시스 스펠만 대주교는 익명의 기부자가 찰스 매지니스가 설계할 새로운 높은 제단에 자금을 제공했다고 발표했습니다.스펠만의 발표에 따르면, 원래의 높은 제단은 레이디 예배당이 완공된 이후로 줄곧 성당의 디자인과 "건축적으로 일관성이 없었다"고 하지만, 자금 부족으로 40년 [150][151]동안 제단의 교체를 막았습니다.원래의 높은 제단 뒤에 있는 레레도들은 본당에서 레이디 예배당의 전망을 막았지만, 성당의 신탁 관리인들은 [152]이것을 피하기를 원했습니다.오래된 주 제단은 1942년 2월에[153][154] 철거되었고 성 패트릭 대성당의 새로운 주 제단은 그 해 [155][156]5월에 봉헌되었습니다.조지 J.[157] 길레스피(George J. Gillespie)가 기증한 레이디 예배당의 새로운 제단도 1942년 5월에 봉헌되었습니다.
조지 A. 풀러 컴퍼니는 1945년 8월[158] 인근 건물을 폭파해 [159]정면에서 돌을 떼어낸 후 외부를 보수하기 시작했습니다.정문이 좁아지고, 돌출된 고딕 장식 일부는 갑자기 [158][160]기온이 떨어지는 뉴욕시 기후에 균열이 생기기 쉽다는 이유로 철거됐습니다.북쪽 [161]탑 꼭대기에는 원래의 돌 십자가를 대신하여 청동 십자가가 놓여졌습니다.이 프로젝트에는 350명의 근로자가 참여했습니다.[158]보수를 위한 일부 자금은 라디오 방송인 메이져 [162][163]보우스가 1946년에 남긴 10만 달러의 유산에서 나왔습니다.1947년 초, 레이디 채플과 새로운 출입문 [160]세트를 제외하고는 프로젝트가 완료되었습니다.한 익명의 기부자는 성당에 25,000 달러의 창문을 주었는데, 이것은 찰스 J. 코닉 어소시에이츠가 디자인하여 1947년 [164]4월에 공개되었습니다.1948년 중반, 대성당의 19개 제단들 중 17개가 [165]교체되면서, 내부 개조 작업이 시작되었습니다.프란시스 스펠만 추기경은 1949년 [166][167]12월 새로운 청동 문을 축복했습니다.
1950년대부터 1990년대까지
1952년, 성 패트릭 대성당은 5개의 선물을 받았습니다.이것들은 대성당 차임벨의 전기화, 주요 기관으로 가는 엘리베이터, 무릎 꿇은 방석과 보호대, 그리고 새로운 스테인드 글라스 [168]창문에 자금을 대주었습니다.12명의 남성과 12명의 여성 성인을 묘사한 그 창문은 1954년에 클레레스토리에 설치되었습니다.이 창문들은 Atlas Portland Cement Company의 회장 John R에 의한 유산에 의해 자금을 지원받았습니다.유언장에 [169][170]20만 달러를 대교구에 맡긴 모론입니다그 성당은 [171]1958년에 주춧돌을 놓은 지 100주년을 기념했습니다.그 당시에, 그 성당은 [135]일년에 3백만명 이상의 방문객들이 있었습니다.성 패트릭은 2년 [172]후 즉위 50주년을 기념했습니다.
뉴욕시 랜드마크 보존 위원회(LPC)는 1966년 초 [173]성 패트릭 대성당을 뉴욕시 랜드마크로 지정하는 것을 고려했습니다.그 해 말, LPC는 성당을 뉴욕시 [2][174]랜드마크로 지정했습니다.테렌스 쿡 추기경의 지도 아래 [127]1972년부터 성 패트릭 대성당의 내부가 복원되었습니다.그 해 6월, 근로자들은 51번가 건너편에 있는 올림픽 타워 건설을 위한 폭파로 인한 손상으로부터 성당을 보호하기 위해 비계를 설치했습니다.그 후, 100명이 넘는 인부들이 대성당이 [175]열려있는 동안 내부를 청소하고 페인트를 칠했습니다.80만 달러의 프로젝트는 1973년 [175][176]4월에 완료되었습니다.성당과 같은 블록에 있는 모든 구조물들로 구성된 그 성당은 국가 사적지로 등록되었고, [10][177][178]1976년에 국가 역사적 랜드마크로 선언되었습니다.
성 패트릭 대성당은 1979년 5월에 개관 100주년을 기념했습니다.그 성당의 인기는 미드타운에 위치한 것에 기인했고, 일요일에는 약 6,000명의 사람들이 미사에 참석했고, 그 중 90%는 [179]방문객들이었습니다.그 성당의 외부는 같은 [180][181]해에 청소되었습니다.추가적인 복원은 1984년 존 오코너 추기경이 주교로 서임하는 동안 시작되었습니다.작업의 일환으로 지붕 대부분을 교체하고, 출입문과 [127]벽도 보수했습니다.그 [182]성당의 두 장기는 1990년대 중반에 복원되었습니다.
21세기
Edward Egan 추기경의 지도하에,[185] 돌덩이들이 정면에서 떨어지기 시작한 후 2006년에[183][184] 성당의 또 다른 개조가 계획되었습니다.이 프로젝트는 2012년에서 2015년 사이에 1억 7천 [186]7백만 달러를 들여 진행되었습니다.이번 리노베이션은 머피 번햄 & 버트트릭이 설계하고 건설 관리자 스트럭처 [187][188]톤이 주도했습니다.그 개조는 외부 대리석을 청소하고, 스테인드 글라스 창문을 수리하고, 천장을 칠하고, 바닥과 [184]계단을 교체하는 것을 포함했습니다.또한 청동으로 만든 문을 개조하여 다시 [189][190]설치하였습니다.작업은 프란치스코 교황이 그 다음 [105][106]주 성당을 방문하기 전인 2015년 9월 17일까지 완료되었습니다.비계는 2016년 [191]7월에 제거되었습니다.대성당과 보수 공사는 WNET의 텔레비전 프로그램인 트레져 오브 뉴욕에 [192]소개되었습니다.
LPC는 2015년 말에 성당 50번가 쪽에 차고를 승인했습니다.이 차고는 Timothy M. Dolan [193]추기경에게 안전한 출입구를 제공하기 위해 고안되었습니다.2017년, MBB Architects and Structure Tone, Landmark Facilities Group, P.W. Grosser는 뉴욕시에서 [194][195]가장 큰 것으로 여겨지는 세인트 패트릭 대성당 아래에 새로운 지열 시스템을 완성했습니다.남북으로 성당과 인접한 정원은 시스템 구축을 위해 발굴한 것으로, 설치가 [196]완료된 후 다시 심었습니다.같은 해 10월 레바논의 마론파 성 샤르벨 마흐로프의 사당이 성 상트페테르부르크에 봉헌되었습니다.패트릭 대성당.[197]이 성당은 2020년 뉴욕시의 코로나19 범유행 기간 동안 대면 미사를 위해 일시적으로 폐쇄되었습니다.대성당의 수입의 상당 부분이 미사에서 기부금으로 발생하고 대교구가 [198]대성당의 유지관리에 자금을 지원하지 않음에 따라 대성당의 재정은 심각한 수준으로 감소했습니다.2021년 [199]5월 전면 예배를 위해 재개관하였습니다.
주 구조
성 패트릭 대성당은 영국, 프랑스, 독일 고딕 [24][31]건축의 영향을 받아 제임스 렌윅 주니어에 의해 설계되었습니다.이 성당은 북미에서 [200]가장 큰 고딕 리바이벌 가톨릭 성당이며,[32] 미국 최초의 고딕 리바이벌 성당입니다.세인트 패트릭 대성당은 2020년 CNN에 의해 "뉴욕시 건축 [201]유산의 필수적인 부분"이라고 묘사되었습니다.이 성당은 뉴욕의 로마 가톨릭 대교구와 맨해튼의 [202]대교구를 위한 교구 교회의 역할을 합니다.코로나19 팬데믹 이전까지 매년 [198]5백만 명이 넘는 사람들이 성당을 찾았습니다.
주춧돌은 시멘트 [24]모르타르 안에 푸른 편마암 화강암을 세웠습니다.정면의 가장 낮은 수평 코스와 모든 내부 기둥 아래의 가장 낮은 코스.메인 [25][49]주의 딕스 섬 화강암으로 만들어졌습니다.외관은 매사추세츠주 리와 뉴욕주 플레전트빌에서 채석한 대리석으로 덮여 있습니다.성당의 주요 부분은 투카회 [49][203]대리석으로 만들어졌습니다.대리석 블록 뒤에는 벽돌과 돌로 만든 벽이 거친 석조로 깔려 있고, 통풍을 위해 구멍이 뚫려 있습니다.그 블록들은 매우 촘촘히 놓여 있어서 성당이 완공된 후 수십 년이 지나도록 그 [34][49]블록들에 금이 가지 않았습니다.측벽의 두께는 3~4피트(0.91~1.22m)이고, 네이브 위의 클리어스토리 벽의 [62]두께는 3피트입니다.내부의 일부는 인조 코이그넷 [25]돌로 만들어졌습니다.첨탑들을 위한 대리석은 [204]Maryland주 Cockeysville에서 조달되었고, 지붕에는 343개의 [205]끝 부분이 있습니다.
성당에는 [68][76][c]총 103개의 창문이 있습니다.창문에는 실내 온도를 조절하고 통풍을 방지하기 위해 2인치(51mm) 간격으로 새시와 유리 두 두께가 유리로 되어 있습니다.외부 새시는 납 새시의 형상 유리로 유약 처리되고 내부 새시는 스테인드 [25][208]글라스로 유약 처리됩니다.그 클리어스토리의 창문들은 [208]모건 브라더스에 의해 만들어졌습니다.그 성당은 57개의 스테인드 글라스 창문으로 지어졌습니다: 37개는 성서의 장면들을 나타내고 20개는 기하학적인 [206][207]모양들을 나타냅니다.원래의 창문들 중 45개는 [209]프랑스의 Nicholas Lorin과 Henry Ely에 의해 제조되었습니다.다른 스테인드글라스 창문들은 [169][170]나중에 추가되었습니다.Renwick의 초기 스케치는 각 창문 근처에 있는 트레이서리가 두 개의 홈으로 디자인되었음을 보여줍니다: 하나는 스테인드 글라스를 위한 것이고 하나는 보호 [196]유리를 위한 것입니다.
위치 및 치수
성 패트릭 대성당은 뉴욕시의 맨해튼 미드타운 근처에 있습니다.서쪽으로는 5번가, 북쪽으로는 51번가, 동쪽으로는 매디슨 애비뉴, 남쪽으로는 50번가와 경계를 이루는 도시 블록을 차지합니다.북서쪽에서 시계 방향으로 대성당은 북쪽으로 올림픽 타워, 이스트 51번가 11번지, 매디슨 애비뉴 488번지, 동쪽으로 빌라드 하우스와 롯데 뉴욕 팰리스 호텔, 남쪽으로 이스트 50번가 18번지와 삭스 5번가 플래그십 스토어, [87]서쪽으로 록펠러 센터의 인터내셔널 빌딩 바로 건너편에 있습니다.세인트 패트릭은 인터내셔널 [210]빌딩의 아틀라스 동상 바로 맞은편에 있습니다.
세인트 패트릭은 도로망에 비해 서쪽에서 동쪽으로 치우쳐 있고 십자형 평면을 가지고 있습니다.서쪽에서 동쪽으로 성당에는 안식처가 있고, 북쪽과 남쪽으로 이어지는 외양간과 [32][62][25]성역이 있습니다.전체 구조물은 외부 지지대를 따라 측정한 길이가 332피트(101m)입니다.대성당은 익랑에서 [211][d]폭이 174피트 (53미터)입니다.메인 정면은 5번가를 따라 서쪽으로 배치되어 있으며, 너비가 32피트(9.8m), [100][101][a]높이가 329.5피트(100.4m)인[34][102] 두 개의 타워가 있으며,[211] 중앙 부분의 너비가 32미터(105피트)입니다.북쪽과 남쪽에는 대성당의 지하 지열 [194]시스템을 위한 10개의 맨홀이 있는 [196]정원이 있습니다.그 성당의 총 길이는 396.7 피트 (120.9 미터)[100]입니다.
그 성당의 내부는 14,000명, 혹은 [76][212]총 19,000명의 손님을 수용할 수 있도록 설계되었습니다.약 2,400명의 [213]신도들이 앉을 수 있는 좌석이 있습니다.폭이 10에서 20피트([214]3.0에서 6.1미터)에 이르는 약 300개의 나무로 된 작은 나무로 만든 작은 나무로 만든 작은 나무로 만든 작은 나무로 만든 작은 나무로 만든 작은 나무 기둥이 있습니다.지하 지열 시스템은 각각 2,200 피트 (670 미터) 깊이의 열 개의 우물로 구성되어 있는데, 이 우물은 뜨거운 공기와 차가운 공기를 성당의 분리된 부분으로 동시에 보낼 수 있습니다.이 시스템은 [194][195]시간당 320만 영국 열 단위(3.4GJ)와 290만 영국 열 단위(3.1GJ)의 에어컨을 생산할 수 있습니다.지열 시스템은 컴퓨터를 사용하여 온도 조절 장치의 측정값을 바탕으로 냉기 또는 따뜻한 공기를 보냅니다.열과 시원한 공기는 네 개의 물 [194]고리를 통해 퍼집니다.
서양식 정면
중앙 박공 및 도어
5번가 정면의 중앙 부분에는 [34][102][206]나르헥스로 이어지는 높이 156피트(48m)의 박공이 있습니다.주 출입구는 박공의 바닥 부분에 있는 아치형 통로로, 폭은 31피트 (9.4미터),[63] 높이는 51피트 (16미터)입니다.실제 출입구 입구는 아치형 입구로 약 12피트(3.7m) 정도 들어가 있으며, 주요 [76][102]문이 들어 있습니다.문짝의 윗부분은 약간 뾰족하며 [102]양쪽에 스패들이 조각되어 있습니다.위에는 대리석으로 된 트랜섬 바와 정교한 [63][102]꽃 트레이서리가 있습니다.그 입구의 양 옆에는 장식용 잼들이 있고, 그 잼들은 차례로 나뭇잎으로 만든 수도들로 덮여 있습니다.방해물 위에는 뾰족한 [102]아치를 형성하기 위해 모이는 한 세트의 지지대가 있습니다.주 포탈 위에 있는 박공은 [76][102]트레이서리 패널과 뉴욕 대교구의 팔이 들어있는 방패를 포함하고 있습니다.
정문에는 원래 한 쌍의 네모난 머리 대리석 [102]문이 있었습니다.현재의 청동 문은 찰스 매지니스가 디자인하고 존 엔젤이 조각한 것으로 [166][167]1949년에 설치되었습니다.각 도어의 길이는 16.5 x 5.5 피트(5.0 x 1.7 미터)이고 무게는 9,200 파운드(4,200 kg)[189][215]입니다.메인 도어는 일반적으로 방문객을 맞이하기 위해 개방되어 있으며, 에너지 절약을 위해 두 번째 유리 포켓 도어가 바로 [216]뒤에 설치되어 있습니다.정문에는 세 명의 남자와 세 명의 여자를 상징하는 부조 조각상이 장식되어 있으며, 성당에서의 중요성을 나타내는 비문과 특히 선교와 [167][217]이주민들을 위한 원조에 초점을 맞추고 있습니다.
- 성 요셉, "교회의 후원자" (왼쪽 위)
- 성 패트릭, "이 교회의 후원자" (오른쪽 위)
- 성 아이작 조규스 순교자, "뉴욕 최초의 [가톨릭] 사제" (왼쪽 가운데)
- 성 프란체스코 X 카브리니, "이민자의 어머니" (오른쪽 가운데)
- 성 카테리 테카크위다, "모호크족의 릴리" (왼쪽 아래)
- '뉴욕의 딸' 어머니 엘리자베스 세튼(오른쪽 아래)
중앙 입구 위에는 풍부한 구멍이 뚫린 트레이서리로 만들어진 난간이 있습니다.[76][102] 그것은 조각상들을 위해 7.5 피트 (2.3 미터) 높이의 틈새 줄을 포함하고 있습니다.이 틈새들은 기둥들로 장식되어 있는데, 기둥들은 나뭇잎 모양의 수도와 박공들로 장식되어 있고, 트레이서리와 [31][218]피날레들로 장식되어 있습니다.니치에는 여섯 개의 대천사가 그려져 있습니다.마이클, 가브리엘, 우리엘, 라파엘, 샤무엘, 그리고 [164]조피엘.이 틈새 위에는 지름이 26피트(7.9미터)에 달하며 찰스 코닉([31][218]Charles Connick)이 디자인한 장미 창이 있습니다.장미 창은 빨간색, 녹색, 흰색 그리고 금색 패널로 파란색입니다.그 창문은 여덟 종류의 잎과 [164]흰 비둘기가 있는 삼나무 잎을 가운데에 그려놓았습니다.주 박공은 지붕 선까지 운반되어, 엽형 [219][212]십자가를 지지하는 크로켓이 있는 코니스에서 끝납니다.중앙 창문의 가로창 양쪽에는 핀클로 끝나는 받침이 있고, 이들과 탑의 받침 사이에는 풍부한 고딕 양식의 판넬이 있으며, 이들은 장작으로 [219]된 박공으로 끝납니다.
타워스
중앙 박공 양쪽의 타워는 바닥에서 32 x 32피트(9.8 x 9.8m)로 측정되며 136피트(41m)[63][206][219] 높이의 사각형 단면을 유지합니다.5번가를 따라 있는 타워의 벽은 두께가 12~[62]14피트(3.7~4.3m)입니다.탑의 지상층은 중앙에 있는 것과 디자인이 비슷한 포탈이 있지만 각 박격포의 중앙 패널에 방패가 있습니다.왼쪽 타워의 방패는 미국의 팔을, 오른쪽 타워의 방패는 뉴욕의 [63][219]팔을 가지고 있습니다.두 번째 층은 장미 창과 같은 높이에, 틀에 박힌 잼과 트레이서리가 있고 트레이서리가 있는 박공이 꼭대기에 있습니다.세 번째 층은 양쪽에 네 개의 작은 창문이 있고, 꼭대기에는 코니스와 뚫린 요새가 있습니다.탑의 양 옆에는 성막으로 장식된 거대한 버팀목이 있고, 탑의 사각형 부분의 꼭대기에는 피나클이 [220]모여 있습니다.사각형 단면 위에는 높이가 [63][206][220]54피트(16미터)인 팔각등이 있습니다.탑들에는 [220]원형의 돌계단과 종소리가 설치되어 있었습니다.
그 탑들은 [63][206][220]높이가 140피트 (43미터)인 첨탑들로 덮여 있습니다.첨탑들은 두 층으로 구성되어 있으며, 정교한 조형과 흔적을 가지고 있습니다. 각 탑의 꼭대기 층에는 그 [220]위에 잎자루가 있습니다.첨탑은 또한 가로 32피트 (9.8미터)의 밑부분부터 가로 2피트 (0.61미터)의 피너클까지 가늘어지는 팔각형 단면으로 계획되었습니다.또한 첨탑 내에서 20피트(6.1m)[94] 간격으로 건축된 바닥도 계획되어 있었습니다.
네이브는 5번가 [25][221]정면에서 측정했을 때 약 164피트(50m) 길이입니다.예배당이 포함되지 않은 경우 폭은 96피트(29m)이고, 옆 통로에 있는 예배당이 [25][221]포함된 경우 폭은 약 120피트(37m)입니다.네이브는 중앙 통로와 서쪽에서 동쪽으로 이어지는 두 개의 측면 통로로 구성되어 있습니다.중앙 통로는 폭 48피트(15m), 높이 112피트(34m)이며 측면 통로는 폭 24피트(7.3m), [49][63]높이 54피트(16m)입니다.내부적으로 본당은 서쪽에서 동쪽으로 7칸으로 나뉩니다.가장 서쪽에 있는 만은 5번가를 따라 있는 타워의 일부이고 가장 동쪽에 있는 만은 환류의 일부입니다.가장 서쪽에 있는 만의 너비는 26피트(7.9미터)이고 다른 만의 [25][221]너비는 23피트(7.0미터)입니다.가장 서쪽에 있는 만의 입구 바로 안쪽에는 프란치스코 교황, 베네딕토 16세, 요한 바오로 2세, 바오로 6세의 흉상이 있는데, 이들은 모두 이전에 [222]성당을 방문한 적이 있습니다.
32개의 흰색 대리석 기둥이 중앙 통로와 [211]측면 통로를 나눕니다.대리석 기둥의 지름은 5피트(1.5m)이며,[68] 각각 8개의 단톤(7.1개의 장톤; 7.3t)의 무게가 나가는 구간으로 설치됩니다.각 열은 지름이 12인치(300mm)인 모서리 4개와 지름이 6인치(150mm)인 중앙 축을 둘러싼 8개의 작은 열로 구성됩니다.그 기둥들은 네이브의 천장을 지지하는 아치들의 바닥까지 35피트 (11미터) 높이입니다.중앙 통로 위에는 성형된 리브로 지지되는 일련의 사타구니 볼트와 각 [25][223]볼트의 교차점에 엽상 보스가 있습니다.천장에는 직경 1.5인치(38mm)의 구멍이 있습니다. 로프를 구멍에 꿰어 수리 및 [224]청소를 할 수 있습니다.측면 통로는 루앙의 생우앙 사원의 통로와 비슷하고, 기둥과 천장은 웨스트민스터 [32]사원과 같은 영국 모델과 비슷합니다.
북쪽과 남쪽 면은 5칸으로 나뉘는데, 각 면 사이에 버팀목과 피너클이 있습니다.각 베이의 하부에는 폭 13.5피트(4.1m), 폭 27피트(8.2m)의 아치형 창이 있습니다.멀리온들은 이 각각의 창문을 수직으로 세 구역으로 나누고, 각 창문의 맨 위에는 [220]트레이서리가 있습니다.이 창문들 위에는 트리포리움이 있는데, 트리포리움은 네이브 [225]바닥으로부터 56피트(17미터) 위에 있습니다.네이브 양쪽에 있는 네 개의 아치가 16피트 (4.9미터) 높이의 트리포리움을 지탱합니다.네이브의 클리어스토리 레벨은 트리포리움 위로 38피트(12m) 높이까지 올라가며 6개의 베이를 포함합니다.각 클리어스토리 창의 너비는 14.5피트(4.4m), [25][224]높이는 26피트(7.9m)입니다.지상 [226]32m 높이로 지상 104피트 높이입니다.
옆 [84]통로에 12개의 예배당이 있습니다.옆 통로의 창턱 아래에 위치한 예배당은 각각 폭이 14피트(4.3m), [25][221]높이가 18피트(5.5m)입니다.예배당들은 [25]네이브와 비슷한 아치형 천장을 가지고 있고, 각각의 [77][209]제단이 있습니다.북쪽 측면 통로에는 대리석 [209]단상 위에 짙은 나무로 된 세례당이 있으며, 세례당은 존 라 파르게([104]John La Farge)가 디자인했습니다.예배당에는 성을 위한 예배당이 있습니다. 버나드와 세인트 브리짓.[209]로마 예술가 파올로 메디치가 설계한 성 엘리자베스를 위한 제단, 도미니크 보르자가 조각한 성 장 밥티스트 드 라 살 제단, 티파니 앤 [227]코가 설계한 성 루이와 성 미카엘 제단 등이 있습니다.
트랜스셉츠
환류는 북에서 [25][221]남으로 144피트(44미터)입니다.익랑에는 51번가의 북쪽과 50번가의 남쪽 출입구가 있습니다.이 출입구는 5번가의 [226]중앙 박공과 디자인이 비슷합니다.계획대로, 횡단보도의 문은 폭 26피트(7.9미터), [212]높이 43피트(13미터)로 되어 있었습니다.50번가 문 위에 있는 커다란 환풍창은 성 패트릭을, 51번가 문 위에 있는 것은 완벽한 [66][228]착상을 나타냅니다.환류창은 가로 28피트(8.5m), 세로 58피트(18m) 높이이며 멀리온에 의해 여섯 개의 수직 [66][226]섹션으로 나뉩니다.각각의 창에는 판넬로 된 박공이 있습니다.한 줄의 틈새가 처마선에서 각 익랑의 정면을 가로지릅니다.그 위에는 각 정면에 피너클과 뚫린 전투가 있는 박공이 있고, 그 위에는 팔각형의 피너클과 엽상 [226]십자가가 있습니다.
양쪽 출입구 양쪽에는 높은 창문이 있습니다.그 창문은 네이브의 [226]옆 통로에 있는 창문과 디자인이 비슷합니다.옆 창문에는 네 명의 [68]복음주의자들이 그려져 있습니다.이 창문들의 측면에는 삼각형과 [226]지붕으로 이어지는 나선형 계단이 있는 팔각형 기둥이 있습니다.본당과 익랑의 교차점에 있는 지붕은 15피트(4.6m) 높이의 중앙 꼭대기가 있고, 금박으로 장식되어 있고, 나뭇잎과 [25][208]꽃들로 장식되어 있습니다.
익랑 [229]안에는 네덜란드 로어몬드에 있는 Stoltzenberg 회사에 의해 만들어진 돌로 조각된 십자가의 역들이 있습니다.십자가의 역은 [230]총 5개가 있습니다.그들 중 세 마리는 성당에 [231][230]설치되기 전인 1893년 세계 콜롬비아 박람회로부터 상을 받았습니다.1908년에는 높이가 17피트(5.2m), 폭이 14피트(4.3m)에 달하는 양쪽 환풍구에 청동 스크린이 설치되었습니다.청동으로 만든 방충망은 유랑의 나무로 된 문이 바로 들어갈 수 있도록 설계되었습니다.각 스크린에는 [129]장식이 달린 6개의 연동판이 있었습니다.남향에는 청동으로 만든 성심 제단이 있고,[232] 성막은 정교합니다.북쪽 익랑에는 1893년에 봉헌된 [110][233]하얀 카라라 대리석으로 만들어진 성가족 제단이 있습니다.
생츄어리
성소 바닥은 본당 바닥보다 여섯 계단 위에 있고, 회색 대리석 [234]계단으로 연결되어 있습니다.그 보호구역은 길이가 95피트(29미터)이고 [25][206][221]폭이 124피트(38미터)입니다.지붕은 슬레이트로 만들어졌지만, 클레레스토리 지붕은 5.5피트([208]1.7미터) 높이의 금속으로 되어 있습니다.지붕의 동쪽 끝에 15피트(4.[25][208]6미터) 높이의 십자가가 있는데, 그 십자가에는 꽃과 나뭇잎 장식이 있습니다.
앰뷸레이터
성소의 통로인 앰뷸런스는 본당에 있는 것들과 비슷하게 서쪽에서 동쪽으로 세 개의 만으로 나뉩니다.그 apse는 5칸으로 된 볼록한 다각형의 벽을 가지고 있는데, 그것들은 [226]핀클이 달린 버팀목으로 나누어져 있습니다.apse의 각 베이에는 너비 14.5 피트(4.4 미터), 높이 26 피트(7.9 미터)의 창이 있습니다.창은 멀리언에 의해 네 개의 수직 섹션으로 분할됩니다. 창 위에는 트레이서리가 있는 패널 박공이 있습니다.박공과 피너클 사이의 벽은 뚫린 [208]전투로 마무리됩니다.남쪽 앰뷸런스에는 [235]윌리엄 오드웨이[217] 파트리지가 디자인하고 1905년에 완성한 대리석 피에타 조각상이 있습니다.남쪽 앰뷸런스에는 세인트루이스도 있습니다.청동과 [236]모자이크로 만들어진 요셉 제단.처음 네 명의 추기경들의 갈레로,[e] 또는 챙이 달린 빨간 펠트 모자는 [237]성소의 뒤쪽에 장착되어 있습니다; 가톨릭 교회는 [238]1969년에 추기경들에게 갈레로를 발행하는 것을 중단했습니다.
성소 안에는 11개의 창문이 있는데, 그 중 6개는 제물(북쪽과 [239]남쪽에 각각 3개씩)을 상징합니다.북쪽의 세 창은 아벨, 노에, 멜키세데크의 희생을, 남쪽의 세 창은 아브라함, 파스칼 양, 칼바리 [25][240]산의 희생을 나타냅니다.apse의 볼록한 부분에 있는 다섯 개의 창문은 주님의 [239]역사에서 온 주제들을 나타냅니다.압시달 모양의 창문은 성 베드로의 성찬식인 라자루스의 부활을 나타냅니다. 예수님의 부활이신 요한, 하늘의 열쇠를 성에게 주신 것입니다. 베드로와 예수님은 엠마우스에게 [25][241]가는 제자들을 만납니다.
챈슬랜드 하이 제단
매클로스키 [84]추기경이 기증한 원래의 성소와 높은 제단은 성소 바닥에서 세 계단 위에 있었고 풍부한 색의 [35][242]대리석으로 된 단을 포함하고 있었습니다.제단은 로마에서[84][242] 만들어졌고 이탈리아 [243][244]고딕 양식으로 디자인 되었습니다.제단 계단에는 보석과 모자이크를 [242][244]상감한 대리석 성막이 교차하고 있었습니다.제단의 옆면과 앞면에 세 개의 부조를 흰색 [206][243]대리석으로 새겼습니다.제단 북쪽에 있는 대주교의 강단은 [209]나무로 만들어졌습니다.1885년, 높은 제단의 남쪽에 고딕 스타일의 팔각형 강단이 설치되었습니다.16개의 짧은 톤 (14개의 긴 톤; 15개의 톤)과 14피트 (4.3미터) 높이의 강단은 비엔나 [92]대리석으로 만들어진 6개의 지지 기둥을 제외하고 대부분 카라라 대리석으로 만들어졌습니다.조각된 판넬이 있는 무거운 대리석 난간이 주 강단을 둘러싸고 있었고, 그 안에는 여섯 개의 [92][245]대리석 계단이 있었습니다.그 제단은 처음 [150]축성되었을 때 웨딩 케이크에 비유되었습니다.1930년, 로버트 J. 레일리(Robert J. Reiley)에 의해 50피트(15m) 길이의 대리석 제단 레일이 설계되어 제단 앞에 설치되었습니다.난간에는 [141]성인들의 조각이 있었습니다.
원래의 높은 제단의 뒤쪽에는 30피트(9.1미터) 길이와 10피트([242]3.0미터) 높이의 제단 스크린이 있는 기단이 있었습니다.뉴욕 대교구의 성직자들은 [77]프랑스의 푸아티에 돌로 조각한 제단 [77][84]화면을 선물했습니다.레레도는 5개의 부분으로 수직으로 나누어져 있었습니다: 폭이 6피트(1.8m)인 중앙 부분, 폭이 7.5피트(2.3m)인 패널과 폭이 4.5피트(1.4m)인 패널로 양쪽 측면이 나누어졌습니다.레레도의 밑동은 하얀 대리석으로 만들어졌고, 그 위에 납골당을 상감하고, 양쪽에 납골당을 장식했습니다.레레도는 3개의 탑이 꼭대기에 있는데, 하나는 중앙에 있고 각각의 끝에는 하나가 있습니다.중앙 타워는 성역 바닥에서 48피트(15m) 위로 올라간 반면, 모서리 타워는 성역 [242]바닥에서 18.5피트(5.6m) 위로 올라갔습니다.중앙 첨탑에는 그리스도상이 있었고, 다른 첨탑에는 성상이 있었습니다. 피터와 세인트 폴.[77][242]그 탑들 사이에는 천사들이 있는 여섯 개의 틈새가 있었는데, 가운데 첨탑 [242]양쪽에는 세 개가 있었습니다.
1942년, 원래의 높은 제단은 성 패트릭 대성당에서 철거되었고 [246][247]브롱크스에 있는 포덤 대학교 교회에서 봉헌되었습니다.그것은 회백색의 이탈리아 대리석으로 만들어진 현재의 높은 제단으로 대체되었고 청동 발라친이 [155][156]올려져 있습니다.Maginnis & Walsh 는 높은 제단을 디자인 했습니다.성당의 다른 높은 제단들과 마찬가지로 성막과 아레도가 없습니다.제단 테이블은 깊이가 4피트(1.2미터)이고 길이가 약 12피트(3.7미터)입니다.발다친은 네 개의 교각으로 지탱되고 있으며, 그 교각은 위쪽으로 기울어져 있으며, 그 교각에는 왕 그리스도상이 있습니다.그 조각상의 측면에는 천사 같은 [152][248]형상의 작은 피너클들이 있습니다.강단은 오른쪽 [217]제단의 남쪽(오른쪽)을 따라 있습니다.
암호
높은 제단 아래에는 뉴욕 대교구를 역임한 저명한 가톨릭 인사들이 안치되어 있는 지하실이 있습니다.높은 [249]제단 뒤에 있는 문들로 접근할 수 있습니다.원래 지하실 입구는 6명이 들어올려야 하는 무거운 돌판에 가려져 있었습니다.돌계단이 슬레이트 [250]문 뒤에 있는 금고로 내려왔습니다.지하실 [251]문에는 지하실에 묻힌 사람들의 이름이 새겨진 커다란 청동 글씨가 새겨져 있습니다.그 지하실은 길이가 약 21피트(6.4m)이고 높이가 약 10피트(3.0m)이며, 양쪽에 있는 관들 사이의 폭이 10피트(3.0m)입니다.그 지하실은 남동쪽 [250]모퉁이에 있는 환기 파이프를 제외하고는 평면이 사각형입니다.24명이나 42명을[252] [232][250]묻을 수 있는 공간이 있습니다.
지하실에 안치된 사람들 중에는 지난 9명의 사망한 뉴욕 대주교들이 모두 포함되어 있습니다.
- 존 조지프 휴즈(John Joseph Hughes, 1850–1864, 1883년 [253][254]매장)
- 존 맥클로스키 (대주교, 1864–1885, 매장 [255]1885)
- 마이클 어거스틴 코리건 (대주교, 1885–1902, 1902 매장)[256]
- 존 머피 팔리(John Murphy Farley, 1902-1918,[257] 1918년 매장)
- 패트릭 조셉 헤이스(Patrick Joseph Hayes, 1919-1938,[258][259] 1938년 매장)
- 프란시스 조셉 스펠만(Francis Joseph Spellman, 1939-1967년 대주교, 1967년 [260]매장)
- 테렌스 제임스 쿡(Terence James Cooke, 1968-1983년 대주교, 1983년 [261][262]매장)
- 존 조지프 오코너(John Joseph O'Connor, 1984-2000년 대주교, 2000년 [263][264]매장)
- 에드워드 마이클 이건(Edward Michael Egan, 대주교, 2000-2009; 2015년 [265][266]매장)
그 밖의 장소는 다음과 같습니다.
- 마이클 J. 라벨(Michael J. Lavelle, 1887-1939, 교구장, 1939년 [267][268]매장)
- 조셉 에프 플란넬리 (1939-1969년 대성당 총장, 1948-1969년 [269]보조 주교, 1973년 [270]매장)
- 존 맥과이어(John Maguire, 1965-1980년 [271][272]코다이저 대주교, 1989년 [270]매장)
- 피에르 투생(Pierre Toussaint,[270] 1990년 중간) – 그가 수감될 당시 성당에[273] 안치된 유일한 가톨릭 평신도
풀턴 제이 1951년부터 1965년까지 뉴욕의 보조 주교였으며 이후 로체스터의 주교였던 신은 [274]1979년 지하실에 안장되었습니다.2010년대 후반, 뉴욕 대교구와 그의 친척들은 그의 유해를 세인트루이스에 보관하기 위해 3년간 법정 분쟁에 휘말렸습니다.패트릭 대성당.2019년 6월 27일, 신의 유해는 세인트 패트릭에서 발굴되어 세인트 패트릭으로 옮겨졌습니다. 그가 [275][276]안수를 받았던 일리노이주 피오리아에 있는 마리아 대성당.
성당마감
레이디 채플
찰스 T가 디자인한 레이디 예배당.매슈스는 apse의 동쪽에 위치해 있으며, 매디슨 [87]애비뉴를 따라 마주보고 있습니다.이것은 13세기 고딕 스타일로 디자인 됐습니다.20세기 첫 10년 동안 합창단 [120][121]외벽 주위에 구급차를 건설할 수 있도록 apse의 뒷벽이 부분적으로 제거되었습니다.아셉스의 벽의 철거된 부분은 그 당시 [277][278]루르드 교회 성모의 일부가 되었습니다.이 예배당은 녹색 청동으로 만들어진 지붕과 종루, 그리고 조각상들로 둘러싸인 벽들로 디자인되었습니다.예배당의 벽은 맨 아래가 밋밋하도록 설계되어,[120][121] 위쪽이 점점 더 정교하게 설계되었습니다.몇몇의 가고일들은 예배당의 [279]외부를 위한 장식으로 디자인되었습니다.그 예배당에는 묵주의 신비를 묘사한 15개의 스테인드 글라스 창문이 있고, 영광스럽고, 즐겁고, 슬픈 장면을 위한 각각 5개가 있습니다.레이디 예배당은 9개의 높은 창문과 각각 [131]3개의 창문이 있는 2개의 사이드 예배당이 있습니다.
예배당은 23피트 너비(7.0미터)의 유리 기둥 위에 놓여 있는 48피트 높이(15미터)의 유리 벽에 의해 apse와 분리되어 있습니다.유리벽은 미니멀리즘 [216][280]청동 프레임으로 디자인되었습니다.레이디 예배당의 내부는 조각된 석조물로 디자인되었습니다.원래의 제단은 성모 마리아에게 바쳐졌으며, 높은 조각의 레레도, 모자이크 바닥, 그리고 파란색의 [120][121]도안을 가지고 있었습니다.그 제단은 1942년에 대체되었습니다.새 제단은 세 개의 갈색 대리석 계단으로 이어집니다.그것은 흰색 대리석 레레도, 제단 테이블, 힐드레스 [281]메이어가 디자인한 "Annation"이라는 이름의 앞면에 다양한 색의 상감 대리석, 그리고 [157]맨 위에 레이디의 조각상으로 구성되어 있습니다.레이디 채플 아래에는 [131]예배당 비용을 지불한 켈리 가족을 위한 지하실이 있습니다.
렉토리
목사관(원래 목사관[89] 집)은 51번가 남서쪽 모퉁이에 있으며, 성당의 북동쪽 부분이 [87][126]가깝습니다.주소는 460 매디슨 [87]애비뉴입니다.고딕 양식의 이 건물은 3층[2] 반의 높이에 투카회 돌과 [89][90]하얀 대리석으로 덮여 있습니다.설계대로 가로 54m, 세로 47m(16m, 세로 14m)의 크기를 자랑합니다.지하실은 원래 부엌, 빨래방, 행랑채로 설계되었습니다.1층에는 대리석 타일로 덮인 홀이 있었고, 응접실과 식당은 왼쪽에 있었고, 두 개의 사무실은 홀의 오른쪽에 있었습니다.2층과 3층은 침실로 설계되었습니다.건물 전체에 하얀 참나무와 검은 호두가 사용되었습니다.그 직장은 1층과 2층에 14피트(4.3m), 3층에 12피트(3.7m), [89]4층에 12피트(3.7m)의 천장을 가지고 있었습니다.총 [148]30개의 방이 있었습니다.
그 직장은 1880년대 초반의 건축에서 1940년까지 크게 변화가 없었습니다.남쪽 정면에 지상 1층 창문이 새로 설치되었고, 배관, 전기 배선, 엘리베이터, 전화 교환기가 새로 설치되었고, 커튼이 [148]교체되었습니다.2개의 1층 사무실은 4개의 사무실과 대기실로 개조되었고, 위층은 작은 침실과 [149]서재로 나누어져 있었습니다.그 직장은 검은 호두 벽난로 벽난로 벽난로 [148]벽난로 벽난로와 같은 몇몇 독창적인 디자인 특징들을 보유하고 있었습니다.
1920년, 목사관은 F의 결혼식을 주최하기도 했습니다. 스콧 피츠제럴드와 젤다 피츠제럴드.[249]
대주교 관저
대주교 관저는 50번가와 북서쪽 모퉁이에 있으며,[87][126] 성당의 남동쪽 부분을 가까이 차지하고 있습니다.주소는 매디슨 [87]애비뉴 452번지입니다.대주교의 거주지는 15,000 평방 피트 (1,4002 미터)[282][283]입니다.고딕 스타일의 이 건물은 3층 반 높이에 흰 [2]대리석으로 덮여 있습니다.정면에는 [285]1965년 교황 바오로 6세의 성당[284] 방문을 기념하는 명판이 설치되어 있습니다.
2015년 현재[update] 돌란 추기경은 세 명의 다른 [283]사제들과 대주교의 집을 공유하고 있습니다.3층에는 사도 요한을 위한 예배당이 있습니다.오른쪽 벽에는 18 x 12 인치 (460 x 300 mm) 크기의 명판이 있고 은으로 된 성수 글씨체가 있습니다.성모 마리아의 가정은 성스러운 물 글씨체의 맨 위에 그려져 있습니다.이 [286]글자체는 1971년 교황 바오로 6세가 쿡 추기경에게 준 것입니다.
직원
2023년 현재[update], 티모시 M.[287] 돌란 추기경은 성 패트릭 대성당의 대주교이며,[288] 2009년부터 이 직책을 맡고 있습니다.엔리케 살보는 2021년 11월부터 [289]대성당의 교구장을 맡고 있습니다.게다가, 앤드류 킹 목사가 의식의 주인이고, 도널드 해거티, 아서 골리노, 그리고 목사입니다.에드 도허티도 직원입니다.스티븐 리스 목사는 돌란 추기경의 사제 [290]비서 역할을 맡고 있습니다.
음악감독은 제니퍼 [291]파스쿠알입니다.오르간 연주자를 겸한 음악 부감독은 다니엘 브론델과[292] 마이클 [293]헤이입니다.그 외에 로버트 M.에버즈는 음악 관리자이자 프로그램 [290]편집자입니다.
종들
성에 19개의 종이 있습니다.패트릭 대성당.[294][295]그 종들은 Messrs 회사에 의해 만들어졌습니다.프랑스에서 [296][297]1897년에 설치된 패카드.그것들은 [294][298]지상 180피트 (55미터) 높이의 성 패트릭 대성당의 북쪽 탑에 걸려 있습니다.두 옥타브를 울릴 수 있는 데 필요한 최소 벨이 23개 미만이기 때문에 카리용 대신 차임벨에 매달립니다.1983년 뉴욕 타임즈 기사는 차임벨이 매일 오전 8시, 정오, 오후 6시에 울렸다고 보도했습니다.또한 일요일에는 오전 10시부터 정오 사이에 15분 간격으로, 오후 5시부터 [299]7시 사이에 15분 간격으로 차임벨이 울렸습니다.
원래, 그 [300]종들은 지하실에 있는 압축 공기 메커니즘에 의해 작동되었습니다.성체 성당에서 키보드의 키를 누르면 전기 신호가 활성화되어 압축 공기가 방출되어 각각의 [301][302]종을 울리게 됩니다.뉴욕 타임즈에 의하면, 성 패트릭의 종은 압축 [302]공기에 의해 작동되는 최초의 종이었다고 합니다.1952년까지는 트래커 액션을 사용하여 종을 울릴 수도 있었습니다. 종을 울리는 사람은 각 종의 [294]레버와 클래퍼 사이에 110 피트 길이(34 미터)의 막대를 당겼습니다.
각각의 종들은 다른 사람이나 단체에 의해 기증되었습니다.각각의 [113]종에는 종의 이름과 종의 기증자, 십자가에 못 박힌 모습이 새겨져 있습니다.
이름. | 톤 | 대략적인[f] 무게 | 기증자[113] |
---|---|---|---|
세인트패트릭 | B♭ | 6,608파운드(2,997kg) | 성 패트릭 대성당의 회중 |
축복받은 처녀[g] | C | 4,626파운드(2,098kg) | 존 B. 매닝 |
성 요셉 | D | 3,260파운드(1,480kg) | 조지프 제이 오도노휴 |
성스러운 이름 | E♭ | 2,693파운드(1,189kg) | 성자회 |
세인트 마이클 | E | 2,319파운드(1,052kg) | 엠씨 콜먼 |
세인트 앤 | F | 1,956파운드(887kg) | 헨리 맥알리넌 |
세인트 엘리자베스 | G | 1,357파운드(616kg) | 마르키세 디 산 마르자 |
성 아우구스티누스 | A♭ | 1,163파운드(528kg) | 오거스틴 데일리 |
성 안토니우스 파두아 | A | 971파운드(440kg) | 아이엘 폭스 |
세인트 아그네스 | B♭ | 802파운드(364kg) | 리디아 폭스 |
복음주의자 성 요한 | B | 668파운드(186kg) | 존 D. 크리민스 |
세인트 브리짓 | C | 574파운드(260kg) | 페리와 캐서린 1세.장관님 |
성 프란치스코 사비에르 | C♯ | 476파운드(216kg) | 성 베드로 대성전 프란치스코 사비에르 교회 |
성 베드로 | D | 402파운드(182kg) | 조지 B.콜먼 |
세인트세실리아 | E♭ | 345파운드(156kg) | 토마스 1세 부인.라이언 |
세인트헬레나 | E | 286파운드(130kg) | 레오노라와 아그네스 키스 |
성 알폰수스 리구오리 | F | 241파운드(109kg) | 메리 밀스 |
성 토마스 아퀴나스 | ♯ | 204파운드(93kg) | 토마스 켈리 |
세인트고드프리 | G | 173파운드(78kg) | 고드프리 아멘드의 아이들 |
오르간
성 패트릭 대성당에는 9,000개 이상의 파이프, 206개의 정지, 150개의 등급, 그리고 그들 [144]사이에 10개의 분할이 있는 두 개의 파이프 오르간이 있습니다.두 오르간은 1930년에 완성된 갤러리 오르간과 1928년에 완성된 챈슬 오르간입니다. 둘 다 조지 킬겐과 손에 의해 제작되었습니다.1990년대 중반부터 두 장기는 하나의 [182][303]단위로 작동할 수 있었습니다.두 기관은 쌍둥이 5수 수동 뽑기 게임기에 의해 제어되며 207개의 레지스터, 116개의 정지, 142개의 순위를 [144]가지고 있습니다.
챈슬 오르간은 성소의 북쪽 앰뷸런스에 있으며, 성채 성당과 인접해 있습니다.조셉.[144][303]원래는 3개의 매뉴얼을 가지고 있었는데, 4개의 부서를 통제했습니다.Chancel Organ은 원래 46개의 등록부, 18개의 정지부, 그리고 18개의 [144]등급을 가지고 있었습니다.1,480개의 파이프가 있었고, 고딕 스타일의 [303]조각이 있는 오크 케이스 안에 놓여 있었습니다.갤러리 오르간은 5번가 장미 창 아래 네이브의 서쪽 부분과 남쪽 [144][303]익랑 근처의 트리포리움에 있습니다.갤러리 오르간에는 157개의 레지스터와 114개의 [144]랭크가 있는 4개의 수동 스톱 키 콘솔이 있었습니다.7,855개의 파이프가 있었습니다; 가장 짧게 측정된 0.5 인치 (13 mm) 길이와 가장 긴 32 피트 (9.8 미터) 길이의 파이프는 삼각형을 [303]가로지릅니다.
장기이력
최초의 오르간은 조지 자딘 & 손에 의해 만들어졌고 [206]1879년에 설치되었습니다.그것은 4개의 매뉴얼, 51개의 정지, 56개의 [144]등급으로 구성되어 있습니다.1880년 J.H. & C.S.Odell은 2개의 매뉴얼과 20개의 정지,[144] 23개의 랭크로 Chancel에[206] 오르간을 설치했습니다.
1920년대 [144][303]말 피에트로 욘이 음악 스태프에게 고용된 후 조지 킬겐과 손이 현재의 두 오르간을 디자인했습니다.챈슬 오르간은 1928년 [304]1월 30일에 헌정되었고 갤러리 오르간은 1930년 [305]2월 11일에 헌정되었습니다.1940년대와 1950년대에 음조 수정이 이루어졌고, 1970년대와 1980년대에 [303]추가적인 개조가 이루어졌습니다.1993년 존-마이클 카프리오가 음악 감독으로 있을 때, 장기의 대대적인 복원이 시작되었고, 오래된 세 개의 수동 콘솔은 쌍둥이 다섯 개의 수동 [182]콘솔로 대체되었습니다.페라갈로 파이프 오르간 회사는 1994년 [306]초 청소를 위해 성당의 오르간을 제거했습니다.그 다음 해, Chancel Organ은 [182]복구되었습니다.트리포리움 안에 있던 에코 오르간이 [303]복원된 후 복원이 완료되었습니다.2012-2015년 복원 과정에서 성당의 모든 장기들이 성당에서 철거되었고, 페라갈로 컴퍼니에 의해 복원, 청소 및 재음성 처리되었다가 [307]2015년에 다시 설치되었습니다.
음악감독
성 패트릭 대성당의 역사의 첫 90년 동안, 그곳에는 단지 4명의 음악 [303][308]감독들만 있었습니다.현재 성 패트릭 대성당의 첫 오르간 연주자이자 음악감독은 윌리엄 F였습니다.1862년 옛 성당에 고용돼 1879년부터 [309][310]1904년 사망할 때까지 지금의 성당에서 근무한 페처.그 후 자크 C. 언거러는 1929년까지 음악감독으로 일했습니다.그의 뒤를 당시 [303]조감독이었던 피에트로 욘이 이었습니다.1943년 욘세가 뇌졸중으로 쓰러졌을 때, 찰스 마리 쿠르보인 박사가 욘세의 [311][312]자리에 임시로 임명되었습니다.욘은 같은 해에[313] 사망했고 쿠르보앵은 [314]1970년까지 음악감독으로 일했습니다.
이 성당의 다섯 번째 음악 감독인 존 그래디는 1970년부터 1990년 [315]사망할 때까지 음악 감독과 오르간 연주자로 일했습니다.1997년 [316]존 마이클 카프리오가 그레이디의 뒤를 이었습니다.이후 6년간 4명이 감독직을 맡았습니다: 존 C.West(1997~1999), Robert Long(1999~2001), Don Stefano Concordia(2001), Johannes Somary(2001~2003).[303]2003년부터 제니퍼 파스쿠알은 음악 [291]감독으로 일하며, 이 [317]자리를 맡은 최초의 여성이 되었습니다.
범죄, 테러 및 기타 소요 사건들
지난 몇 년간 세인트 패트릭 대성당은 폭탄 테러와 위협의 표적이 되어 왔습니다.
- 1914년 10월 13일, 대성당의 북서쪽 모퉁이에서 폭탄이 터졌습니다.그것은 바닥에 18인치 크기의 구멍을 찢었습니다.한 명의 부상자가 보고되었습니다: 날아다니는 금속 [318][319]조각에 머리가 스친 소년.
- 1915년 3월,[320] 브레시 서클의 이탈리아 아나키스트 프랭크 아바르노와 카르미네 카르본은 성당에서 폭탄을 터뜨리려다가 체포되었습니다.
- 1951년 1월, 한 편지가 주일 미사에서 폭탄이 터질 것이라고 위협했지만,[321] 미사는 아무런 차질 없이 계속되었습니다.또 다른 전화 폭탄 위협은 1953년 [322]6월에 발생했습니다.
- 2019년 4월 18일, 화재가 노트르담 드 파리를 파손한 지 불과 이틀 후, 37세의 뉴저지 남성이 휘발유 2갤런 캔 한 개, 라이터 2병, 그리고 확장된 부탄 라이터 2개를 들고 [323]성당에 들어가려다가 체포되었습니다.이 남성은 인근 세튼홀 대학의 철학 교수로 [324][325]조현병을 앓고 있었습니다.
또한, 수많은 기물 파손 사례가 있었습니다.
- 1944년, 붉은 페인트가 성당에 뿌려졌습니다.그 페인트는 [326]공산당의 망치와 낫과 비슷한 패턴으로 얼룩져 있었습니다.
- 2020년 5월 30일, 조지 플로이드 살해 사건 이후 전국적인 시위와 폭동이 일어나는 동안, 블랙 라이브즈 매터 시위대는 친 BLM과 반 경찰 구호를 [327]전면에 뿌렸습니다.두 사람은 그 다음 달에 그 [328]범죄로 기소되었습니다.
- 2021년 새해 첫날 대성당은 또다시 경찰 반대 [329]낙서로 훼손됐습니다.
그 밖의 사건들은 다음과 같습니다.
- 바티칸의 2020년 보고서는 유리화된 시어도어 매캐릭 추기경이 1971년에서 [330][331]1972년 사이에 성당에서 성학대 행위를 저질렀다는 보고를 받아들였습니다.
- 1988년 9월 21일, 한 정신질환자가 안내원을 죽이고 한 장교를 심하게 다치게 한 후 치명적인 [332]총상을 입었습니다.
- 1989년 12월 10일, 에이즈 인식을 옹호하는 압력 단체인 ACT UP은 그들의 Stop the Church 캠페인의 일환으로 성당 밖에서 4,500명의 시위를 이끌었습니다.약 130명이 교회에 잠입하여 미사를 방해하였고, 존 오코너 추기경은 [333][334]설교를 포기할 수 밖에 없었습니다.
- 2002년, "쇼크 조크" 오피와 앤서니는 라디오 프로그램 청취자들이 위험한 장소에서 성관계를 갖도록 권장하는 프로모션을 열었습니다.두 명의 청취자가 교회의 현관에서 체포되었고, 그들은 코미디언 폴 메쿠리오와 [335]함께 체포되었습니다.
참고 항목
- 미국의 로마 가톨릭교회 목록
- 미국의 로마 가톨릭교회 목록
- 20세기 이전에 지어진 마천루 목록
- 가톨릭 뉴욕 대교구
- 맨해튼 14번가부터 59번가까지의 뉴욕시 지정 랜드마크 목록
- 맨해튼 14번가부터 59번가까지의 국가 사적지 목록
참고문헌
메모들
- ^ a b c 330피트(100m)의 덜 정확한 측정은 여러 [98][34][102]출처에 의해 제공됩니다.
- ^ 앨버트 스톤은 80만 달러, 벨빌 스톤은 80만 5천 달러, 도체스터 스톤은 83만 [48]달러가 들었습니다.
- ^ 성당의 확장 이전의 일부 자료들은 70개의 [206][207]창문을 제공했습니다.
- ^ Harper's는 외부 길이에 대해 330피트(100m)의 다른 측정값을 제공하고,[212] 익랑에서 너비에 대해 172피트(52m)의 다른 측정값을 제공합니다.
- ^ 존 맥클로스키, 존 머피 팔리, 패트릭 조셉 헤이스, 프란시스 [237]스펠먼이 속한 사람들입니다.
- ^ 세인트 패트릭의 [294]웹사이트에 따르면 몸무게는 가장 가까운 파운드로 반올림됩니다.압축 공기는 이 모든 [298]종들에 대해 약간 다른 무게 표기를 제공합니다.
- ^ 원래 이름은 성모님의[298] 것이기도 합니다.
인용문
- ^ "Cultural Resource Information System (CRIS)". New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation. November 7, 2014. Retrieved July 20, 2023.
- ^ a b c d "Saint Patrick's Cathedral Complex" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission. October 19, 1966. Retrieved July 28, 2019.
- ^ "National Register of Historic Places". National Park Service. Archived from the original on May 25, 2016. Retrieved July 24, 2015.
- ^ "National Register Digital Assets". National Register of Historic Places. National Park Service. Archived from the original on July 25, 2015. Retrieved July 24, 2015.
- ^ "The Archdiocese; History". The New York Times. February 1, 1984. ISSN 0362-4331. Retrieved June 23, 2021.
- ^ a b 라포트 1914, 페이지 303.
- ^ a b c d 잭슨 2010, 216쪽.
- ^ Harpaz, Beth J. (March 13, 2019). "History, Hollywood and a wall at New York's first St. Patrick's Cathedral". Chicago Tribune. Retrieved June 23, 2021.
- ^ McFadden, Robert D. (December 6, 2010). "Cathedral With a Past; Basilica With a Future". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 23, 2021.
- ^ a b 피츠버그, 캐롤린."성 패트릭 대성당, 레이디 채플, 교구장, 추기경 관저"국가 사적지 목록 - 지명.1976년 8월.국립공원관리공단.
- ^ a b 라포트 1914, 페이지 304.
- ^ 라포트 1914, 페이지 276.
- ^ 라포트 1914, 페이지 339-340.
- ^ 팔리 1908, 페이지 111.
- ^ 팔리 1908, 112쪽.
- ^ a b 팔리 1908, 113쪽.
- ^ 라포트 1914, 페이지 304-305.
- ^ a b 라포트 1914, 페이지 339.
- ^ a b 라포트 1914, 페이지 340.
- ^ Stern, Mellins & Fishman 1999, p. 314.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 91.
- ^ 팔리 1908, 114-115쪽
- ^ a b c d e f g h i 라포트 1914, 페이지 305.
- ^ a b c d e f 국립공원관리공단 1976, 페이지 2.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "St. Patrick's Cathedral". The Sun. May 25, 1879. p. 6. Retrieved June 25, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b c d e f 팔리 1908, 127쪽.
- ^ Balfour, Alan (1978). Rockefeller Center: Architecture as Theater. New York: McGraw-Hill, Inc. p. 8. ISBN 978-0-07003-480-8.
- ^ "St. Patrick's Cathedral Turns 100 Tomorrow". The New York Times. August 14, 1958. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ a b Farley 1908, 페이지 153-154
- ^ Sturges, Walter Knight (1981). "Renwick, Rodrigue and the Architecture of St. Patrick's Cathedral, N.Y.C." U.S. Catholic Historian. Vol. 1, no. 2. pp. 68–72. ISSN 0735-8318. JSTOR 25153646.
- ^ a b c d e f g h i j Stern, Mellins & Fishman 1999, p. 315.
- ^ a b c d 연방 작가 프로젝트 1939, 페이지 344.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 153.
- ^ a b c d e 국립공원관리공단 1976, 페이지 5.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 163.
- ^ a b 팔리 1908, 115쪽.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 122.
- ^ a b "The New Catholic Cathedral on Fifth Avenue". New York Daily Herald. June 30, 1858. p. 3. Retrieved June 24, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "New York City; Attempted Incendiarism in Forty-first Supposed Suicide". The New York Times. July 12, 1858. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 118–119.
- ^ a b c d e "New Buildings in the Metropolis". New York Daily Herald. August 15, 1860. p. 8. Retrieved June 24, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b c "The New Catholic Cathedral in New York--Its Size, Situation and General Appearance". The Brooklyn Daily Eagle. June 7, 1866. p. 4. Retrieved June 24, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "John Peirce Residence" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission. June 23, 2009. p. 2. Retrieved April 28, 2021.
- ^ "New-York City.; Police Intelligence. A Card. Laying the Corner-stone of the New St. Patrick's Cathedral". The New York Times. August 11, 1858. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "Laying the Corner Stone of the New Catholic Cathedral: Address by Archbishop Hughes". New-York Tribune. August 16, 1858. p. 5. ProQuest 570484519.
- ^ Roberts, Sam (October 13, 2011). "At St. Patrick's, a Cornerstone That Has Long Eluded Searchers". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ 팔리 1908, 페이지 116.
- ^ a b c 팔리 1908, 117쪽.
- ^ a b c d e f 팔리 1908, 페이지 155.
- ^ a b c d "Progress of the Work on the FifthAvenue Cathedral". The New York Times. November 20, 1870. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "St. Patrick's Cathedral". New-York Daily Tribune. January 11, 1860. p. 6. ProQuest 570531955.
- ^ "City Intelligence". The New York Times. March 30, 1860. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "City Intelligence". New York Daily Herald. April 13, 1860. p. 10. Retrieved June 24, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "The New Catholic Cathedral.; Work Suspended by Order of Archbishop Hughes". The New York Times. August 9, 1860. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "The News". New York Daily Herald. August 8, 1860. p. 4. Retrieved June 24, 2021 – via newspapers.com.
- ^ 스미스 1905, 275쪽.
- ^ 스미스 1905, 277쪽.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 128.
- ^ "Our Architectural Progress; Great Buildings in Progress of Construction--Homes of Religion, Music and the Drama--The Catholic Cathedral of New-York and St. Ann's Episcopal Church of Brooklyn". The New York Times. April 5, 1868. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "Topics of To-day". The Brooklyn Daily Eagle. November 11, 1867. p. 2. Retrieved June 24, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b c Stern, Mellins & Fishman 1999, p. 317.
- ^ a b c d e "Fifth Avenue Cathedral: a Description of the Finest Church Edifice, as Far as Completed, in the United States". The Hartford Courant. January 19, 1871. p. 1. ProQuest 553736058.
- ^ a b c d e f g h "The Catholic Cathedral.: Description of the Edifice. The Style of Its Architecture the Beauties of the Interior the Exterior a Work Unfinished in Seventeen Years". The New York Times. August 24, 1875. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "An Architectural Ramble". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 6, no. 131. September 17, 1870. p. 3 – via columbia.edu.
- ^ a b "St. Patrick's Cathedral's Debt". The New York Times. July 2, 1880. ISSN 0362-4331. Retrieved June 25, 2021.
- ^ a b c "St. Patrick's Cathedral: Progress Made in the Interior--Description of the Transept Windows". New-York Tribune. November 26, 1875. p. 2. ProQuest 572669032.
- ^ "Notes and Clippings". American Architecture and Building News. Vol. 1. November 18, 1876. p. 376.
- ^ a b c d "Opening the New Cathedral". New-York Tribune. November 30, 1877. p. 3. ProQuest 572739957.
- ^ a b "The Big Cathedral Fair.; a Brilliant Opening Last Evening. Twenty Thousand Visitors on the First Night--addresses by Mayor Ely and Cardinal M'closkey--Formal Opening of the Fair by the Mayor". The New York Times. October 23, 1878. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "The Great Cathedral Fair: Its Formal Opening by the Cardinal". New-York Tribune. October 23, 1878. p. 5. Retrieved June 24, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "St. Patrick's Great Fair: Crowds of Children in the Afternoons". New-York Tribune. November 11, 1878. p. 3. ProQuest 572758199.
- ^ "The Great Catholic Fair: Closing Scenes at the Cathedral Success of the Various Tables". New-York Tribune. November 30, 1878. p. 3. ProQuest 572780861.
- ^ a b c 팔리 1908, 페이지 129.
- ^ "The Catholic Cathedral: Preparing for Its Dedication" (PDF). The New York Times. May 18, 1879. p. 10. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ a b "An Imposing Ceremonial: Blessing of the New Roman Catholic Cathedral. An Immense Attendance of the Clergy and Laity" (PDF). The New York Times. May 26, 1879. p. 5. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ a b c d e f "St. Patrick's Cathedral in New York: Dedication of a Magnificent Edifice". The Sun. Baltimore. May 26, 1879. p. 1. ProQuest 534434626.
- ^ a b c d e f "The New Cathedral: Dedication by the Cardinal a Great Multitude Fills the Building and the Neighborhood". New-York Tribune. May 26, 1879. p. 1. ProQuest 572797988.
- ^ 팔리 1908, 페이지 130-131.
- ^ a b c d Thompson, Ginger (November 24, 1996). "'An awesome place to pray'; Church: St. Patrick's Cathedral on Fifth Avenue has drawn visitors through the century, from the pope from Rome to city dwellers right across the street". The Sun. Baltimore. p. 2A. ProQuest 406941196.
- ^ Cook, Clarence (February 1879). "The New Catholic Cathedral in New York". Atlantic Monthly. Vol. 43. pp. 173–177.
- ^ Stern, Robert A. M.; Gilmartin, Gregory; Massengale, John Montague (1983). New York 1900: Metropolitan Architecture and Urbanism, 1890–1915. New York: Rizzoli. p. 109. ISBN 0-8478-0511-5. OCLC 9829395.
- ^ Duggan, Dennis (November 2, 1978). "St. Patrick's Marks Hundredth Year". Newsday. p. 6. Retrieved June 27, 2021 – via newspapers.com.
- ^ 팔리 1908, 페이지 133.
- ^ a b c d e f 라포트 1914, 페이지 306.
- ^ 팔리 1908, 페이지 150.
- ^ a b c 팔리 1908, 페이지 151.
- ^ a b c d e f g White, Norval; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5th ed.). New York: Oxford University Press. pp. 328–329. ISBN 978-0-19538-386-7.
- ^ "Out Among the Builders". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 28, no. 716. December 3, 1881. p. 1120 – via columbia.edu.
- ^ a b c d "Vicar-general Quinn's New House". The New York Times. January 26, 1882. ISSN 0362-4331. Retrieved June 25, 2021.
- ^ a b "Buildings Projected". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 29, no. 724. January 28, 1882. p. 89 – via columbia.edu.
- ^ "Some Up-Town Buildings". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 33, no. 825. January 5, 1884. p. 2 – via columbia.edu.
- ^ a b c "Howard's Gossip; Opening of the New York Opera Season. Many of the Brightest Dramatic Stars to Shine This Week. A Memorial Marble Pulpit for St. Patrick's Cathedral". Boston Daily Globe. October 19, 1885. p. 1. ProQuest 493444104.
- ^ "Current Events". The Brooklyn Daily Eagle. September 4, 1885. p. 4. Retrieved June 26, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b c "Spires for the Cathedral". The New York Times. September 25, 1885. ISSN 0362-4331. Retrieved June 26, 2021.
- ^ "Alterations New York City". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 36, no. 915. September 26, 1885. p. 1064 – via columbia.edu.
- ^ "Out Among the Builders". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. Vol. 36, no. 913. September 12, 1885. p. 1000 – via columbia.edu.
- ^ "The Cathedral Spires". The Post-Star. September 11, 1886. p. 1. Retrieved June 26, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b "The Spires Completed". The Sun. October 5, 1888. p. 4. Retrieved June 26, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b "The Spires Completed; but Much Work Still Remains Undone on St. Patrick's Cathedral". The New York Times. October 7, 1888. ISSN 0362-4331. Retrieved June 26, 2021.
- ^ a b c d e McDonald, Martha (December 12, 2015). "The Restoration of St. Patrick's Cathedral". Traditional Building. Retrieved July 30, 2021.
- ^ a b c "St. Patrick's Cathedral History & Restoration Facts" (PDF). popefrancisnyc.org. Archdiocese of New York. 2015. Archived from the original (PDF) on February 2, 2017. Retrieved July 4, 2016.
The spires were finished in 1888 and were the tallest in New York City from 1880–1890 and the second tallest in the United States (p. 2). Height to the top of the Spires: 329 feet, 6 inches (p. 3).
- ^ a b c d e f g h i j 팔리 1908, 페이지 156.
- ^ "Our Highest Spires". The Evening World. October 8, 1888. p. 2. Retrieved June 26, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b "The Top 10 Secrets of St. Patrick's Cathedral in NYC". Untapped New York. August 24, 2015. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b "A Gift to New York, in Time for the Pope". The New York Times. September 17, 2015. ISSN 0362-4331. Retrieved June 24, 2021.
- ^ a b "The restoration of St. Patrick's Cathedral". CBS News. September 27, 2015. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "Bells of St. Patrick's". The New York Times. December 6, 1888. ISSN 0362-4331. Retrieved June 26, 2021.
- ^ "Cathedral Chimes.; a Test of Bells in the Tower of St. Patrick's Cathedral". The New York Times. July 23, 1889. ISSN 0362-4331. Retrieved June 26, 2021.
- ^ "Music and Musicians". Buffalo Morning Express and Illustrated Buffalo Express. July 28, 1889. p. 10. Retrieved June 26, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b "Consecration of the New Altar: Several Priests Take Part in the Impressive Ceremonies at St. Patrick's Cathedral". New-York Tribune. November 12, 1893. p. 22. ProQuest 573922855.
- ^ "St. Patrick's New Chimes". The Sun. July 13, 1897. p. 6. Retrieved June 28, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "Blessing the Chimes: an Interesting Ceremony Performed in St. Patrick's Cathedral". New-York Tribune. August 16, 1897. p. 1. ProQuest 574336260.
- ^ a b c "St. Patrick's New Chimes; Archbishop Corrigan, with Impressive Ceremony, Blesses the Cathedral Bells" (PDF). The New York Times. August 16, 1897. p. 5. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Putting Up the Bells". The New York Times. September 9, 1897. p. 12. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "The Cathedral Chimes". The New York Times. August 22, 1897. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "New Altar for the Cathedral". The New York Times. August 14, 1897. p. 5. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "New Chapel for St. Patrick's: Mrs. Margaret A. Kelly Leaves $200,000 for This Purpose". New-York Tribune. April 16, 1899. p. A2. ProQuest 574592943.
- ^ "Margaret a. Kelly's Will.: Bequests by Widow of Well-known New York Banker". The Washington Post. April 17, 1899. p. 4. ISSN 0190-8286. ProQuest 144128955.
- ^ "Religious News and Views; Plans for New Lady Chapel of St. Patrick's Approved". The New York Times. May 19, 1900. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ a b c d e "Plans for the Lady Chapel: Building to Be Erected at the Rear of St. Patrick's Cathedral". New-York Tribune. September 1, 1900. p. 7. ProQuest 570915451.
- ^ a b c d e "Religious News and Views: Plans for New Lady Chapel of St. Patrick's Cathedral". The New York Times. September 1, 1900. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "Religious News and Views; Work on the Lady Chapel of St. Patrick's Cathedral Begun". The New York Times. July 27, 1901. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "Religious News and Views; Plans for Lifting St. Patrick's Cathedral Debt". The New York Times. June 21, 1902. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "To Finish Archbishop's Plans: Catholic Clergy and Laity Will Try to Consecrate the Cathedral in 1908". New-York Tribune. June 21, 1902. p. 5. ProQuest 571194111.
- ^ "Lady Chapel Nearing Completion". New-York Tribune. April 3, 1905. p. 9. ProQuest 571557920.
- ^ a b c 연방 작가 프로젝트 1939, 페이지 346.
- ^ a b c d "Historical Timeline". St. Patrick's Cathedral. October 5, 1910. Retrieved June 28, 2021.
- ^ a b "To Remodel Cathedral: Interior of St. Patrick's, in New York, Will Receive Gifts". The Sun. Baltimore. August 27, 1907. p. 5. ProQuest 537417071.
- ^ a b "Rich Bronze Work is Being Done at St. Patrick's". Catholic Union and Times. April 16, 1908. p. 1. Retrieved June 28, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "Full Century in New York: Catholics Celebrate Event Splendidly". Boston Daily Globe. April 29, 1908. p. 2. ProQuest 501028705.
- ^ a b c d "Kelly to Complete the Lady Chapel; Papal Chamberlain Expects to Place Windows in St. Patrick's This Fall". The New York Times. August 3, 1930. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "Holland's Letter.: St. Patrick's Cathedral May Be Freed From Debt and Consecrated Next October or November". Wall Street Journal. June 7, 1910. p. 1. ISSN 0099-9660. ProQuest 129238446.
- ^ "Three Princes of the Catholic Church: Participate in Consecration of St. Patrick's Cathedral Picture of Remarkable Splendor in New York Cardinals Arrayed in Gold". Courier-Journal. Louisville. October 6, 1910. p. 9. ProQuest 1021546826.
- ^ "Mgr. Farley Officiates at the Consecration: Princes and Prelates of Church Gather at St. Patrick's in Honor of Occasion". New-York Tribune. October 6, 1910. p. 16. ProQuest 572363691.
- ^ a b "St. Patrick's Will Mark Centenary: 100th Year Of Its Cornerstone". New York Herald Tribune. August 9, 1958. p. 10. ProQuest 1338145850.
- ^ "St. Patrick's Plans Big Improvements; Marble Floor and $125,000 Organ Included, Mgr. Lavelle Announces". The New York Times. November 22, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "St. Patrick's Cathedral To Have Marble Floor". New York Herald Tribune. June 23, 1927. p. 37. ProQuest 1113623291.
- ^ "Improvements At St, Patrick's To Cost Million: Cathedral Lxulersroing Alterations for 50th Anniversary of Dedication in May many Changes in Inferior Famous Old Wooden Throne Yields to One of Marble". New York Herald Tribune. August 14, 1928. p. 10. ProQuest 1113606700.
- ^ "Topics of Interest to the Churchgoer; New Amplifiers in St. Patrick's Cathedral Will Have First Public Test Tomorrow". The New York Times. August 31, 1929. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "Topics of Interest to the Churchgoer". The Hartford Courant. November 17, 1929. p. A7. ProQuest 557762687.
- ^ a b "St. Patrick's to Get Marble Rail Soon; Cathedral Altar Decoration Is Parishoner's Gift--Figures of 13 Saints on It". The New York Times. September 7, 1930. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "St. Patrick's Lights to Be in Use Today: 43 New Bronze Chandeliers Are Installed as Part of Embellishment for Jubilee". The New York Times. March 1, 1931. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "Organ for St. Patrick's; To Be Installed Soon, Mgr. Lavelle Says--Cathedral to Have New Pews". The New York Times. June 10, 1928. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b c d e f g h i j "Roman Catholic Cathedral of St. Patrick". New York City Chapter of the American Guild of Organists. August 1, 1927. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Pagan Evils Held Present Peril by Father Hammer: Warns St. Patrick's Congregation Selfishness Bars Way to Christian Life Pleads for New Sincerity Last Two Windows for Lady Chapel Near Completion". New York Herald Tribune. August 4, 1930. p. 8. ProQuest 1113695268.
- ^ "First of 15 Trees to Surround St. Patrick's Cathedral Planted". New York Herald Tribune. September 29, 1939. p. 21A. ProQuest 1321997881.
- ^ "St. Patrick's Plans Rectory Modernization: CollectionWill BeTakcn Up April 28 to Build Offices and Replace Equipment". New York Herald Tribune. April 1, 1940. p. 12. ProQuest 1261203881.
- ^ a b c d "Rebuilt Rectory Awaits 9 Priests: Staff of St. Patrick's Returns Today to Modernized Home—Victorian Style Kept". The New York Times. December 10, 1940. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ a b "St. Patrick's Rectory, Modernized, Reopens: Elevator, Switchboard, Private Offices Among Additions". New York Herald Tribune. December 11, 1940. p. 19. ProQuest 1320115412.
- ^ a b "New High Altar Will Be Erected At St. Patrick's: Archbishop Spellman Tells Plan for Structure More Fitting in Architecture". New York Herald Tribune. February 10, 1941. p. 9. ProQuest 1322000127.
- ^ "Cathedral Altar Is to Be Replaced; New Structure at St. Patrick's Gift of Anonymous Donor, Archbishop Announces". The New York Times. February 10, 1941. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ a b "New High Altar To Widen View In St. Patrick's: Gothic Structure t Reveal Lady Chapel From Nave; Full Design Made Public". New York Herald Tribune. March 1, 1942. p. 24. ProQuest 1259332051.
- ^ "Central Altar's Removal Starts At St. Patrick's: 3-Story-High Structure, Part of Cathedral Since 1879, To Be Gone in 3 Weeks". New York Herald Tribune. February 19, 1942. p. 16. ProQuest 1264403906.
- ^ "Last Mass Is Said at Cathedral Altar: Marble Shrine at St. Patrick's to Be Moved to Fordham". The New York Times. February 16, 1942. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ a b "New Main Altar Is Consecrated At St. Patrick's: 3 1/2 Hour Ceremony Marks Virtual End of Sweeping Alterations in Cathedral". New York Herald Tribune. May 10, 1942. p. 35. ProQuest 1256783923.
- ^ a b "Altar Dedicated in St. Patrick's: Spellman Presides in 3-hour Pageant at Consecration Before 3,000 in Edifice". The New York Times. May 10, 1942. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ a b "Altar in Chapel At St. Patrick's Is Consecrated: Permanent Structure Has Statue of Blessed Virgin as Our Lady of New York". New York Herald Tribune. April 14, 1942. p. 17. ProQuest 1263586673.
- ^ a b c "St. Patrick's to Get New Rose Window; Anonymous Gift to Be Ready by Easter, When Facade Is to Be Free of Scaffolds". The New York Times. February 20, 1947. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "The Repairing of St. Patrick's Cathedral Makes Progress". New York Herald Tribune. October 4, 1945. p. 25. ProQuest 1287100746.
- ^ a b "End of Repairs To St. Patrick's Is Within Sight: Work on Lady Chapel Will Finish $3,000,000 Job Started, 19 Months Ago First 1948 Model Convertible Introduced by Packard". New York Herald Tribune. March 30, 1947. p. 33. ProQuest 1268010549.
- ^ "Cross of Bronze Is Put on Spire Of St. Patrick's: Stone Cross Is Replaced After 57 Years as Work of Renovation Continues". New York Herald Tribune. December 8, 1945. p. 14. ProQuest 1322157013.
- ^ "$2,400,000 Left In Bowes Will To St. Patrick's: Cardinal to Allot $100,000 of Bequest at Once for Cathedral's Renovation An English Church Holds a Mass Baptismal Service". New York Herald Tribune. July 15, 1946. p. 28. ProQuest 1313645667.
- ^ "Cathedral to Get $100,000 of Legacy: Cardinal Allots Part of Fund Left by Major Bowes to Help Pay for St. Patrick Repairs". The New York Times. July 15, 1946. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ a b c "St. Patrick's Gets New Rose Window: Scaffolding Will Be Removed From Front of Cathedral in Time for Easter". The New York Times. April 2, 1947. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ McDowell, Rachel K. (July 8, 1948). "Renovation Begun Inside St. Patrick's; 17 of Cathedral's 19 Altars to Be Cleaned and Repaired, New Bronze Doors Hung". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 25, 2021.
- ^ a b "Five New Doors at St. Patrick's Blessed by Cardinal Spellman: Blessing the New Bronze Doors at St. Patrick's". New York Herald Tribune. December 24, 1949. p. 4. ProQuest 1326903819.
- ^ a b c Dugan, George (December 24, 1949). "Cardinal Blesses Cathedral Doors; Presides Over Hour Ceremony at Five New Bronze Portals of Fifth Ave. Entrance". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "Tribute Is Paid To St. Patrick's Fund Raisers: Bishop Flannelly Recounts Guts in Debts Incurred for Restoration Work". New York Herald Tribune. August 4, 1952. p. 7. ProQuest 1323039961.
- ^ a b "St Patrick's Will Install 12 Windows". New York Herald Tribune. July 12, 1954. p. 9. ProQuest 1322385806.
- ^ a b "Saints' Windows Adorn Cathedral; Six of 12 Portraying Virtues in Holy Lives Are Being Put in St. Patrick's Clerestory". The New York Times. July 12, 1954. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ Dugan, George (August 16, 1958). "St. Patrick's 100; 2,500 Hear Mass". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2021.
- ^ "Cathedral Hails Its Consecration; St. Patrick's Mass Marks Half a Century -- Preacher Recalls Heroic Acolytes". The New York Times. October 10, 1960. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "31 Buildings Urged as City Landmarks". The New York Times. April 28, 1966. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "St. Patrick's Chosen With St. Thomas For Preservation". The New York Times. November 8, 1966. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b O'Grady, Daniel (April 19, 1973). "Cathedral is the Place to Go". New York Daily News. p. 148. Retrieved June 29, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "Metropolitan Briefs". The New York Times. April 19, 1973. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ 세인트 패트릭 대성당, 레이디 채플, 렉토리 및 추기경 관저 2007년 10월 22일 웨이백 머신에서 보관.2007년 9월 18일 국립역사유적지구 요약목록.국립공원관리공단.
- ^ 성 패트릭 대성당, 레이디 채플, 교구장, 추기경 관저.국가 사적지 목록 - 지명.1976년 8월.국립공원관리공단.
- ^ "Centennial Celebration Set At St. Patrick's Cathedral". Newsday. May 11, 1979. p. 7. Retrieved June 29, 2021 – via newspapers.com.
- ^ Silver, Allison (October 14, 1979). "Building Cleaning Washes Off Years". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "St. Patrick's gets historic facelift". The Post-Star. August 14, 1979. p. 16. Retrieved June 29, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b c d Tommasini, Anthony (December 24, 1996). "Eyes and Ears Rejoice At a Musical Renewal". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 23, 2021.
- ^ West, Melanie Grayce (July 13, 2015). "Repairs Almost Done, St. Patrick's Cathedral Is Set to Shine". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b "St. Patrick's Cathedral Gets an Update Fit for the Pope". Architect. September 11, 2015. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Jones, Bart (June 9, 2015). "Most St. Patrick's renovations to be complete before Pope Francis' NYC visit". Newsday. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "St. Patrick's Cathedral In Midtown Manhattan Set To Undergo $177 Million Restoration". CBS New York. July 7, 2012. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "AIA Names 18 Projects as Best New Architecture in US". ArchDaily. January 15, 2016. Retrieved June 24, 2021.
- ^ Cochran, Sam (November 11, 2015). "St. Patrick's Cathedral Is Born Anew After a $177 million Restoration". Architectural Digest. Retrieved June 24, 2021.
- ^ a b "St. Patrick's Cathedral Shows Off Restored Bronze Doors". CBS New York. August 14, 2013. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "St. Patrick's Cathedral gets saintly door redo with newly restored bronze". New York Daily News doors. August 14, 2013. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Majestic! Restored St. Patrick's Cathedral Unveiled". NBC New York. July 12, 2016. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "St. Patrick's Cathedral". Thirteen. August 25, 2015. Retrieved June 24, 2021.
- ^ "Alterations to St. Patrick's Cathedral Approved". CityLand. January 6, 2016. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b c d Otterman, Sharon (March 14, 2018). "The New, Green Pride of St. Patrick's Cathedral Is Underground". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 1, 2020.
- ^ a b "New geothermal system will heat and cool historic St. Patrick's Cathedral". The Architect’s Newspaper. March 14, 2017. Retrieved June 24, 2021.
- ^ a b c "St. Patrick's Cathedral Conservation, Renovation and Systems Upgrade by Murphy Burnham & Buttrick". Architect. January 15, 2016. Retrieved June 30, 2021.
- ^ "St. Charbel shrine revealed in prominent New York cathedral". The Daily Star Newspaper. October 29, 2017. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b Stack, Liam (July 19, 2020). "With Tourists Gone, St. Patrick's Cathedral Pleads for Help". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Catholic Churches In New York City Open To 100% Capacity". CBS New York. May 23, 2021. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "St. Patrick's Cathedral". Emporis. Archived from the original on April 8, 2016. Retrieved January 1, 2021.
- ^ Brown, Forrest (February 17, 2020). "20 famous buildings in New York City - CNN Style". CNN. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Our Parishes". Archdiocese of New York. January 20, 2020. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Kaese, Diane S.; Lynch, Michael F. (Autumn 2008). "Marble in (and Around) the City Its Origins and Use in Historic New York Buildings" (PDF). Common Bond. Vol. 22, no. 2. p. 7.
- ^ "Baltimore County Marble: Building the Towers of St. Patrick's Cathedral with It". The Sun. Baltimore. January 22, 1887. p. 6. ProQuest 534962918.
- ^ Barron, James (June 19, 2013). "Spires at St. Patrick's Cathedral, Cleaned Up, Come Back in View". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 25, 2021.
- ^ a b c d e f g h i j "An Imposing Edifice.: Interior and Exterior Views of St. Patrick's Cathedral, N.Y.". The Washington Post. November 23, 1884. p. 3. ISSN 0190-8286. ProQuest 137886476.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 181.
- ^ a b c d e f 팔리 1908, 페이지 160.
- ^ a b c d e 연방작가프로젝트 1939, 페이지 345
- ^ "The Titan and the Dictator". The New York Public Library. February 2, 2017. Retrieved June 28, 2021.
- ^ a b c 팔리 1908, 페이지 154.
- ^ a b c d "St. Patrick's Cathedral in New York". Harper's Weekly. Vol. 13. October 18, 1869. p. 808. Retrieved June 24, 2021.
- ^ Breen, Virginia (March 15, 2020). "'An Eerie Quiet' at NYC Churches as Clergy Cancel Services". THE CITY. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Hicks, Jennifer (June 16, 2014). "New pews for St. Patrick's Cathedral". Woodshop News. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "NYC's St. Pat's cathedral gets restored doors". AP NEWS. August 14, 2013. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b "Minimalist Glass Insertions to Improve and Preserve St. Patrick's Cathedral". Preservation Leadership Forum. National Trust for Historic Preservation. November 26, 2018. Retrieved June 30, 2021.
- ^ a b c Bergman, Edward F. (2001). The Spiritual Traveler: New York City : the Guide to Sacred Spaces and Peaceful Places. The Spiritual Traveler Series. HiddenSpring. p. 152. ISBN 978-1-58768-003-8. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). The Landmarks of New York. Albany, New York: State University of New York Press. pp. 194-195. ISBN 978-1-4384-3769-9.
- ^ a b c d 팔리 1908, 페이지 157.
- ^ a b c d e f 팔리 1908, 페이지 158.
- ^ a b c d e f 팔리 1908, 페이지 161.
- ^ Stoltz, Marsha A. (November 21, 2018). "Saddle River sculptor's bronze pope busts installed at St. Patrick's Cathedral". USA Today. Retrieved June 29, 2021.
- ^ 팔리 1908, 페이지 161-162.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 162.
- ^ 연방작가프로젝트 1939, 페이지 344-345
- ^ a b c d e f g 팔리 1908, 페이지 159.
- ^ Snodgrass, M.E. (2000). Religious Sites in America: A Dictionary. ABC-CLIO. p. 356. ISBN 9781576071540.
- ^ 팔리 1908, 페이지 182-185.
- ^ "To Adorn the Cathedral.; Three of a Set of Stations of the Cross Finished -- Now in Chicago". The New York Times. June 23, 1893. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 177-178.
- ^ Carthy, Margaret (1984). A Cathedral of Suitable Magnificence: St. Patrick's Cathedral, New York. Michael Glazier. p. 65. ISBN 978-0-89453-372-3.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 174.
- ^ 팔리 1908, 174-175쪽.
- ^ 팔리 1908, 페이지 162-163.
- ^ Searl, M.B. (2006). Seeing America: Painting and Sculpture from the Collection of the Memorial Art Gallery of the University of Rochester. University of Rochester Press. p. 181. ISBN 978-1-58046-246-4.
- ^ 팔리 1908, 페이지 175.
- ^ a b "Cardinal Spellman's Red Hat Hangs in St. Patrick's". The New York Times. January 3, 1968. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Timothy Michael Cardinal Dolan (2012). "A Cardinal's Coat of Arms" (PDF). Cathedra. Vol. 1, no. 1. p. 3. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b 팔리 1908, 페이지 185-186.
- ^ 팔리 1908, 페이지 186-190.
- ^ 팔리 1908, 페이지 190-192.
- ^ a b c d e f g "A Gorgeous Throne and Altar" (PDF). New York Daily Graphic. January 8, 1876. p. 537. Retrieved January 1, 2021 – via fultonhistory.com.
- ^ a b "The Altar for the New-York Cathedral" (PDF). The New York Times. May 7, 1875. p. 9. ISSN 0362-4331. Retrieved June 25, 2021.
- ^ a b 팔리 1908, 173쪽.
- ^ 연방작가프로젝트 1939, 페이지 345-346
- ^ "Fordham Altar Consecrated on Campus Today: Archbishop Spellman Will Lead Church Ceremony at University at 9 A. M Fordham Altar To Be Consecrated Today". New York Herald Tribune. December 19, 1942. p. 11. ProQuest 1267951454.
- ^ "Consecration of Altar at Fordham University". The New York Times. December 20, 1942. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Cathedral to Use New Altar May 13; First Solemn Pontifical Mass Will Be Celebrated Then, Archbishop Reveals". The New York Times. March 1, 1942. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ a b Schroder, Jessa (January 28, 2017). "Hidden secrets of NYC's St. Patrick's Cathedral, which include an underground crypt and 9/11 graffiti markings". New York Daily News. Retrieved June 27, 2021.
- ^ a b c "Tombs Under the City; Catacombs for the Dead Beneath Several Churches" (PDF). The New York Times. August 2, 1896. p. 20. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Mass to Memorialize Mgr. Lavelle Wednesday: Monthly Service Will Be Held at St. Patrick's". New York Herald Tribune. April 15, 1940. p. 9A. ProQuest 1320019967.
- ^ "The Cardinal's Funeral: Impressive Services Held at the Cathedral". The New York Times. October 16, 1885. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Finally Laid at Rest: Services Over the Remains of Archbishop Hughes". The New York Times. January 31, 1883. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "New York News: Funeral of Archbishop Hughes Slade and Sullivan Fox and Harding Arrested Railroad Directors Chosen". The Hartford Courant. January 31, 1883. p. 3. ProQuest 552853964.
- ^ "Thousands Turned Away; Great Crowds Gather to View the Dead Cardinal's Body. Men and Women Climb Over Fences to Rear Doors of the Episcopal Residences to Obtain Tickets". The New York Times. October 15, 1885. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Leo XIII. Mourns for Mgr. Corrigan; Cardinal Rampolla Sends the Message of the Pope". The New York Times. May 8, 1902. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Entomb Cardinal in the Cathedral; Paying the Final Tribute to Cardinal Farley". The New York Times. September 25, 1918. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "350 See Cardinal Hayes Buried Under Altar Steps of Cathedral: Apostolic Delegate Performs Blessing at Service in Vault". New York Herald Tribune. September 10, 1938. p. 10A. ProQuest 1244523365.
- ^ "Cardinal Buried as Church and City Pay Last Homage; 74 Prelates With High Public Officials Attend Solemn Rites in Cathedral". The New York Times. September 10, 1938. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ Hofmann, Paul (December 4, 1967). "Thousands Mourn Spellman at St. Patrick's; Throngs of Mourners Pass Cardinal Spellman's Bier at St. Patrick's Cathedral". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Cardinal Cooke, 'Priest's Priest,' Buried at St. Patrick's Cathedral". The Hartford Courant. October 11, 1983. p. A4. ProQuest 547055899.
- ^ Bell, Charles W. (October 8, 1983). "Austere goodby to Cooke". New York Daily News. p. 131. Retrieved June 27, 2021 – via newspapers.com.
- ^ Howell, Ron (May 10, 2000). "Stream of Tourists at St. Patrick's". Newsday. p. 29. Retrieved June 27, 2021 – via newspapers.com.
- ^ McCarthy, Hanna Rosin; Colman (May 4, 2000). "Cardinal John J. O'Connor Dies". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved June 27, 2021.
{{cite news}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - ^ Schlossberg, Tatiana (March 9, 2015). "Crypt at St. Patrick's Cathedral Is Made Ready to Receive a Cardinal". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ Chicoine, Christie L. (March 11, 2015). "Cardinal Egan Laid to Rest at St. Patrick's Cathedral". Catholic New York. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Mission Sunday Pageant Given At St. Patrick's: Archbishop Thanks Public for Notes of Sympathy in Death of Mgr. Lavelle". New York Herald Tribune. October 23, 1939. p. 16. ProQuest 1252306613.
- ^ "Lavelle Is Buried in the Cathedral; Prelates of Catholic Church, Lesser Clergy and Prominent Laymen Attend Rites". The New York Times. October 22, 1939. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ "Joseph F. Flannelly, 78, Dies; Auxiliary Bishop of New York". The New York Times. May 25, 1973. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b c Forero, Juan (May 8, 2000). "For Cardinal's Funeral, Ancient Ritual and Vivid Spectacle". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Steinfels, Peter (July 8, 1989). "Archbishop John J. Maguire, 84, Longtime Spellman Aide, Is Dead". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Archbishop John J. Maguire, 84, of New York". Newsday. July 8, 1989. p. 15. Retrieved June 29, 2021 – via newspapers.com.
- ^ English, Merle (August 29, 1999). "In the Name of Sainthood". Newsday. p. 241. Retrieved June 27, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "Sheen Rites at St. Patrick's". The New York Times. December 14, 1979. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Kaergard, Chris (June 27, 2019). "Archbishop Fulton Sheen's remains return to Peoria". Peoria Journal-Star. Peoria. Retrieved June 27, 2019.
- ^ "Archbishop Sheen's remains moved to Illinois from NY church". AP NEWS. June 27, 2019. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "A Patchwork Church in New York". The Hartford Courant. September 22, 1903. p. 15. ProQuest 555169583.
- ^ Dunlap, David W. (2004). From Abyssinian to Zion: A Guide to Manhattan's Houses of Worship. New York: Columbia University Press. p. 1. ISBN 0-231-12543-7.
- ^ "Gargoyles on Mediaeval and Modern Churches: How the Use of These Hideous Creatures Arose--to Be Employed on the Lady Chapel of St. Patrick's Roman Catholic Cathedral". New-York Tribune. March 20, 1904. p. C6. ProQuest 571404242.
- ^ "St. Patrick's Cathedral Lady Chapel". MBB Architects. January 16, 2020. Retrieved June 30, 2021.
- ^ "St. Patrick's Cathedral New York, NY Lady Chapel altar frontal". International Hildreth Meiere Assoc. Retrieved January 23, 2022.
- ^ Grunlund, Maura (May 8, 2015). "South Shore churches pushed to keep St. John Neumann open". silive. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b "The lavish homes of American archbishops". CNN. August 5, 2014. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Otis, Ginger Adams (September 19, 2015). "Pope Paul VI's 14-hour 1965 NYC visit marks first time a pontiff left Italy for the West". New York Daily News. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "25 blocks 25 stops". The Journal News. December 16, 2000. p. 44. Retrieved June 29, 2021 – via newspapers.com.
- ^ Edward Cardinal Egan (October 16, 2008). "Blessed". Archdiocese of New York. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "His Eminence, Timothy Cardinal Dolan". St. Patrick's Cathedral. February 23, 2009. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Rinuncia Dell'Arcivescovo Metropolita di New York (U.S.A.) e Nomina Del Successore". Holy See. February 23, 2009. Archived from the original on February 28, 2009.
- ^ "Father Enrique Salvo Named Rector of St. Patrick's Cathedral". Catholic New York. Retrieved November 16, 2021.
- ^ a b "Contact Us". St. Patrick's Cathedral. Retrieved June 30, 2021.
- ^ a b "Dr. Jennifer Pascual". St. Patrick's Cathedral. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Daniel Brondel". St. Patrick's Cathedral. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Michael Hey". St. Patrick's Cathedral. Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b c d "The Cathedral Bells". St. Patrick's Cathedral. March 14, 1901. Retrieved June 25, 2021.
- ^ Steel and Iron. National Iron and Steel Publishing Company. 1901. p. 403.
- ^ "One of the Finest.: St Patrick's Cathedral in New York to Have a Set of Chimes". Boston Daily Globe. July 12, 1897. p. 2. ProQuest 498654646.
- ^ "New Bells for St. Patrick's Cathedral--Largest in the U.S." The World. July 18, 1897. p. 12. Retrieved June 27, 2021 – via newspapers.com.
- ^ a b c 압축공기 1898, 페이지 648.
- ^ Pareles, Jon (December 23, 1983). "Church Bells: Tintinnabulation Around the City". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 4, 2021.
- ^ 압축 공기 1898, 페이지 649-650.
- ^ 압축공기 1898, 페이지 650.
- ^ a b "Chimes Rung by New Method; Compressed Air and Electricity Set St. Patrick's Nineteen Bells Pealing". The New York Times. March 15, 1901. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k "The Cathedral Organs". St. Patrick's Cathedral. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Music Dedicates St. Patrick's Organ; Opera Singers Join in Program at Ceremonies in the Cathedral". The New York Times. January 31, 1928. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Cardinal Hayes Dedicates St. Patrick Organ Tonight: Ready for Dedication Services Tonight in St. Patrick's Cathedral". New York Herald Tribune. February 11, 1930. p. 25. ProQuest 1114014402.
- ^ "At St. Patrick's Cathedral, a Restoration to Benefit the Ears". The New York Times. January 29, 1994. p. 1.21. ISSN 0362-4331. ProQuest 429426930.
- ^ "St. Patricks Cathedral's Gallery Organ Reinstalled After Two Years of Restoration". Viewing NYC. January 22, 2015. Retrieved November 16, 2021.
- ^ Phillips, McCandlish (August 31, 1970). "St. Patrick's Names Met Organist as Musical Director". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 7, 2021.
- ^ "Death of William F. Pecher; Veteran Organist of St. Patrick's Passes Away in Morristown". The New York Times. February 23, 1904. ISSN 0362-4331. Retrieved July 7, 2021.
- ^ "William F. Pecher Dead: Organist of St. Patrick's Cathedral Expires in Morristown". New-York Tribune. February 23, 1904. p. 9. Retrieved July 7, 2021 – via newspapers.com.
- ^ "Dr. Courboin To Be Organist At St. Patrick's: Will Fill Position. During Illness of Pietro Yon; Known for Concert Work New St. Patrick's Organist". New York Herald Tribune. October 2, 1943. p. 6. ProQuest 1289081384.
- ^ "Gets St. Patrick's Post; Dr. C.M. Courboin Is Named Organist During Yon's Illness". The New York Times. October 2, 1943. ISSN 0362-4331. Retrieved July 7, 2021.
- ^ "Pietro Yon Dead; a Noted Organist; St. Patrick's Cathedral Music Director Since 1926 Had Played in the Vatican". The New York Times. November 23, 1943. ISSN 0362-4331. Retrieved July 7, 2021.
- ^ "Charles Courboin, Church Organist". The New York Times. April 14, 1973. ISSN 0362-4331. Retrieved July 7, 2021.
- ^ Cook, Joan (September 30, 1990). "John Grady, Leader Of Cathedral Music Since '70, Dies at 56". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 7, 2021.
- ^ Basile, Salvatore (2010). Fifth Avenue Famous. New York City: Fordham University Press. pp. 291–292. ISBN 978-0-8232-3187-4.
- ^ Nestor, Emer (June 2015). "Jennifer Pascual". Final Note Magazine. Retrieved July 7, 2021.
- ^ "Bombs Exploded in Two Churches: Dynamite Used in St. Patrick's Cathedral in New York and Also in St. Alphonsus' Catholic Church". The Atlanta Constitution. October 14, 1914. p. 1. ProQuest 496736863.
- ^ "Bombs Exploded in St. Patrick's and at a Church; Attempt to Wreck Cathedral Is Followed by Another at St. Alphonsus's" (PDF). The New York Times. October 14, 1914. pp. 1, 18. ISSN 0362-4331. Retrieved June 30, 2021.
- ^ "Detective Lit Bomb, Abarno Tells Court; Alleged Plotter Swears Cigar Polignani Bought for Him Had Gone Out". The New York Times. April 3, 1915. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Bomb Threat Fails to Affect Services; Masses at St. Patrick's Are Conducted Without Incident --Attendance Is Normal". The New York Times. January 29, 1951. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "Bombing Threat Sends 30 Police To N.Y. Cathedral". The Washington Post. June 22, 1953. p. 1. ISSN 0190-8286. ProQuest 152581607.
- ^ Chokshi, Niraj (April 18, 2019). "Man With Two Full Gas Cans Arrested After Entering St. Patrick's Cathedral". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 23, 2021.
- ^ Watkins, Ali; Winston, Ali (April 18, 2019). "Man Arrested With Gas Cans and Lighters at St. Patrick's Cathedral Is a Philosophy Teacher". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 23, 2021.
- ^ "Professor arrested with gas cans at St. Patrick's Cathedral dies by suicide after release from Rikers due to COVID-19". ABC7 New York. April 23, 2020. Retrieved October 14, 2022.
- ^ "N.Y. Vandals Smear Paint On St. Patrick's". The Washington Post. February 19, 1944. p. 3. ISSN 0190-8286. ProQuest 151740959.
- ^ "St. Patrick's Cathedral Vandalized With Graffiti Amid George Floyd Protests". CBS New York. May 31, 2020. Retrieved June 30, 2021.
- ^ "Suburban teens nabbed for NYC St. Patrick's Cathedral Black Lives Matter graffiti". New York Daily News. June 18, 2020. Archived from the original on June 7, 2021. Retrieved June 7, 2021.
- ^ "NYPD: Vandals Tagged St. Patrick's Cathedral During New Year's Protest". NBC New York. January 1, 2021. Retrieved June 30, 2021.
- ^ Winfeld, Nicole (November 9, 2020). "McCarrick: What's known about the abusive US ex-cardinal". Associated Press. Retrieved December 5, 2020.
- ^ "Report on the Holy See's Institutional Knowledge and Decision-making Related to Former Cardinal Theodore Edgar Mccarrick (1930 to 2017)]" (PDF). Vatican.va. November 10, 2020. Retrieved December 5, 2020.
- ^ McQuiston, John T. (September 22, 1988). "Naked Man Slays Usher In Cathedral and Is Killed". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Jenkins, Philip (2003). The New Anti-Catholicism: The Last Acceptable Prejudice. Oxford New York: Oxford University Press. p. 3. ISBN 978-0-19-803527-5. OCLC 57138137.
- ^ Deparle, Jason (December 11, 1989). "111 Held in St. Patrick's AIDS Protest". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Berkowitz, Harry; Goodman, Peter (August 22, 2002). "Pair charged after radio sex stunt in St. Patrick's Cathedral". The Grand Rapids Press. ProQuest 285240844.
원천
- "Compressed Air". Compressed Air. Vol. 2, no. 4. June 1898. pp. 648–650.
- Farley, John Murphy (1908). History of St. Patrick's Cathedral. Society for the propagation of the faith. 이 기사는 공용 도메인에 있는 이 소스의 텍스트를 통합합니다.
- Federal Writers' Project (1939). New York City Guide. New York: Random House. pp. 344–346. ISBN 978-1-60354-055-1. (1976년 Academic Press에 의해 재인쇄됨; 종종 뉴욕시에 대한 WPA 가이드로 지칭됨).)
- Jackson, Kenneth T., ed. (2010). The Encyclopedia of New York City (2nd ed.). New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11465-2.
- Lafort, Remigius, S.T.D., Censor (1914). The Catholic Church in the United States of America: Undertaken to Celebrate the Golden Jubilee of His Holiness, Pope Pius X. V. 1-3 ... The Catholic Church in the United States of America: Undertaken to Celebrate the Golden Jubilee of His Holiness, Pope Pius X. V. 1-3. Catholic editing Company.
{{cite book}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - "St. Patrick's Cathedral". National Register of Historic Places, National Park Service. December 8, 1976.
- Smith, John Talbot (1905). The Catholic Church in New York: a history of the New York Diocese from its establishment in 1808 to the present time. OCLC 485107.
- Stern, Robert A. M.; Mellins, Thomas; Fishman, David (1999). New York 1880: Architecture and Urbanism in the Gilded Age. Monacelli Press. ISBN 978-1-58093-027-7. OCLC 40698653.
추가열람
- Casey, Marion R. (2015). "Cornerstone of Memory: John Hughes & St. Patrick's Cathedral: Sixteenth Ernie O'Malley Lecture, 2014". American Journal of Irish Studies. Glucksman Ireland House, New York University. 12: 10–56. ISSN 2165-3224. JSTOR 43657249.
- Feighery, Kate (2015). "'Everything Depends on the First Year': Archbishop John Hughes and His Fundraising Plan for St. Patrick's Cathedral". American Journal of Irish Studies. Glucksman Ireland House, New York University. 12: 57–76. ISSN 2165-3224. JSTOR 43657250.