This is a good article. Click here for more information.

스플릿 로열티

Split Loyalties
"스플릿 로열티"
스팍스 에피소드
에피소드시리즈 7
에피소드 2
연출자콜럼 매카시
작성자닐 크로스 & 벤 리처즈
생산자케이티 스윈든
오리지널 에어 날짜2008년 10월 27일(2008-10-27) (BBC 3)
2008년 10월 28일 (2008-10-28) (BBC One)
러닝타임58분
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"뉴 알레그먼트"
다음
"제보"
스컹크(시리즈 7)
에피소드 목록

'스플릿 로열티'는 영국 첩보 텔레비전 시리즈 '스팍스' 시리즈 7편의 두 번째 에피소드, 전체 58번째 에피소드다.원래 2008년 10월 27일 BBC 3에서 방송되었고, 그 다음 날 최전방 채널 BBC 1에서 반복되었다.이 에피소드는 수석 작가인 닐 크로스(Neil Cross)가 썼고, 벤 리차드(Ben Richards)가 추가 집필했으며, 콜 맥카시가 감독을 맡았다.이 에피소드는 앞선 에피소드 "뉴 알레그먼트"에 이어 두 번째 에피소드로 평가된다.

이 에피소드에서 해리 피어스(피터 퍼스)은 아담 카터의 죽음을 초래한 정보를 의도적으로 비밀에 부쳤던 런던의 FSB 작전본부장 아르카디 카치모프(스튜어트 윌슨)에게 복수를 감행할 각오를 하고 있다.그러나 MI5 팀은 그가 진행 중인 사이버 공격을 감독하고 있다는 것을 알게 되고, 돌아온 경찰관 루카스 노스(리처드 아미티지)가 연루되었을 수도 있다.결국 MI5는 공격을 멈추고, 해리는 카치모프를 죽인다.

'스플릿 로열티'는 삭제된 장면 4개를 담고 있는데, 마지막 회에는 포함되지 않았지만 시리즈의 공식 웹사이트에 게재됐다.이 에피소드는 방송 후 5백만 명이 넘는 시청자들을 끌어 모았고 텔레비전 비평가들로부터 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다.

플롯

아담 카터가 사망한 지 8시간 후, 로스 마이어스(헤르미오네 노리스)와 해리 피어스 경(피터 퍼스)은 런던 아르카디 카치모프(스튜어트 윌슨)의 FSB 작전 책임자에게 어떻게 돌아갈 것인가를 논의한다.이후 로즈는 호텔방으로 돌아와 홧김에 호텔방을 파괴한다.다음날 아침, 해리는 리처드 돌비(로버트 이스트)에게 카치모프를 뒤쫓아 가라고 요구하지만 거절당한다.그러나 해리는 어쨌든 불복종하고 카치모프를 쫓기로 결심하고, 로즈를 이전에 아담이 갖고 있던 직책인 D구역의 서장으로 승진시킨다.해리는 카치모프에 관한 정보를 얻기 위해 루카스 노스(리처드 아미티지)에게 전화를 걸어 그를 만난다.루카스가 도착하기 전에, 그는 카치모프에게 전화를 걸어 해리가 자신을 쫓아오고 있다고 경고한다.이후 루카스는 FSB에서 핸들러로 임명되고, 그의 전 부인 엘리자베타 스타코바(팔로마 배자)라는 사실을 알고 충격을 받는다.

한편 말콤 윈존스(Huh Simon)는 러시아 잠수함이 임무를 수행하기 위해 예고도 없이 영국 해역으로 진입하고 있다고 보고 북해에서 오는 통신 파열음을 발견한다.카치모프와 인연을 맺은 알렉산더 벨레츠키(조르그 니콜로프)가 회사 서버를 폐쇄할 것이라는 사실을 알고 난 뒤 말콤은 자신의 의혹을 확인하며 러시아인들은 해저 통신케이블에 침입해 영국의 모든 컴퓨터 시스템을 폐쇄하는 등 영국에 대한 계획을 세우고 있다.해리는 돌비에게 일시적으로 인터넷을 폐쇄할 것을 촉구하지만, 다시 한번 거부당한다.이후 로즈는 루카스가 집을 비운 사이 루카스의 아파트에 침입해 루카스가 이중 스파이임을 발견, MI5가 그들의 계획된 공격에 대해 알고 있다는 소식을 러시아에 전했다.로즈는 루카스에게 테이저건을 씌워 테임즈 하우스로 데려온다.루카스는 카치모프가 그렇게 한다면 더 빨리 감옥에서 풀려날 것이라고 약속했기 때문에 러시아인들을 위해 스파이 활동을 하고 있다는 것을 인정하지만, 또한 그가 루카스를 믿게 함으로써 카치모프를 끌어내릴 의도도 밝히고 있다.

비록 회의적이지만 해리는 루카스를 카치모프에게 보내어 말콤이 반격을 개시할 수 있도록 잠수함이 어떤 전선을 공격할 것인지 알게 된다.루카스는 카치모프가 MI5 스파이라는 증거를 위조함으로써 카치모프를 전향시킬 수 있다.두 사람 모두 러시아 대사관으로 가서 잠수함의 위치를 찾는데, 그 후 말콤은 몇 초의 여유를 두고 반격에 나선다.카치모프는 나중에 체포된다.루카스는 엘리자베스 여왕의 집에도 들른다. 루카스는 엘리자베스 여왕의 집에도 방문한다. 루카스는 그녀가 카치모프와의 관계 때문에 MI5의 자산이 되어 그녀를 체포로부터 구해줄 것을 요청한다.결국 카치모프는 해리와 로스와 함께 들판에 있다.카치모프는 아담의 희생에 대해 찬사를 표하지만, 그런 다음 그가 대체 가능한 자원이었다고 냉정하게 말한다.마지막 순간, 로즈는 해리에게 총을 건네주고 해리는 가슴에 총을 겨누며 카치모프를 죽인다.

생산

이 에피소드는 수석 작가인 닐 크로스(Neil Cross)가 썼다. 또한 벤 리차드가 추가로 썼다.[1]이 에피소드의 줄거리는 냉전 종식 이후 러시아에서 권력이 되살아난 데 영향을 받았는데, 제작자들은 이를 미묘한 방법으로 느끼고 서방의 안보를 위협하고 있다고 느꼈다.[2]제작진은 또한 루카스가 8년간의 수감생활을 마치고 외부 세계에 적응하는 장면과 캐릭터가 정서적으로 얼마나 상처를 입었는지 보여주고 관객들이 그가 힘들어하고 있다는 것을 깨닫게 하는 장면도 포함시켰다.루카스가 침대 위에서 잠을 자려고 발버둥치는 장면도 있고, 곧 대신 바닥에 눕는 것에 의지하는 장면도 있다.[3]

이 에피소드에는 4개의 삭제된 장면이 포함되어 있는데, 이것은 아담의 과거에 더 많은 것을 보여준다.그 장면에서 해리는 로스에게 아담의 어머니를 찾고 있었지만, 죽기 전에 아담은 그녀가 어디에 살았는지에 대한 그녀의 기록을 수정했기 때문에 그녀를 찾을 수 없었다고 말한다.해리는 그녀가 일했던 부유한 땅을 방문해서 그녀가 현재 블랙풀에 있다는 말을 듣는다.마지막 장면에서 해리와 로즈는 아담에게 건배했다.이 장면들은 스푸크스 웹사이트의 BBC iPlayer에 포함되어 있다.[4]

방송 및 수신

이 에피소드는 원래 2008년 10월 27일 월요일 오후 10시 30분부터 디지털 채널 BBC 3에서 첫 회 BBC One 시청과 같은 날 방송되었다.[5]이 에피소드는 하루 뒤인 오후 9시부터 10시까지 최전방 BBC One에서 반복될 것이다.[4]BBC 3의 방송은 82만 7천 명의 시청자와 7.3%의 시청률을 기록했다.그것은 E4데드 세트 첫 회에 의해 패배된, 그날 밤 두 번째로 가장 많이 목격된 멀티채널이었다.[6]BBC One repeat는 506만 명의 시청자들이 22.2%의 시청률을 기록했고, 비록 이전 회보다 45만 명이 감소했지만, 여전히 타임 스팟을 획득했으며, 두 방송 모두 총 589만 명의 시청률을 달성했다.[7]방송인 시청자조사위원회에 따르면, 이 에피소드는 BBC 3에서 993만, BBC 1에서 563만 등의 최종 시청률을 기록했으며, 모두 합치면 656만 명에 이른다고 한다.[8]

데일리 텔레그래프는 "어제 시리즈물의 핀업 루퍼트 펜리 존스가 아담으로 분해된 이후, 스파이 드라마의 팬들은 새로운 시리즈 2편에 대해 두려움을 느끼며 접근한 것에 대해 용서받을 수 있을 것"이라고 말했다.그러나 두려움은 별의 죽음[...]은 없다. 오히려 하나의 죽음[루카스]을 환영할 뿐이다.TV스쿱의 존 베레스포드는 "시작부터 끝까지 페이스가 흐트러지지 않았고, 모든 것이 멋져 보였으며, 연기가 완벽했다"면서 "대화는 트라이트, 과대포름, 패러디의 진면목에 절대 빠지지 않는다"고 극찬했다.[9]각각의 구절은 다이아몬드 같다.타이트하고, 밝고, 반짝반짝 빛나는.그리고 깊게 자르기도 한다면서 이 시리즈는 이미 고전적인 것으로 발전하고 있다고 덧붙였다.베레스포드는 비록 이번이 두 번째 출연이지만, 아미티지 역시 "아미티지도 계속 여기에 온 것 같은 외모와 소리를 낸다"[10]고 언급했다.리버풀 에코의 그레그 오키프 역시 두 편 모두 2부작으로 평가돼 1부작을 검토한 결과 "훌륭한 액션 시퀀스와 면도날처럼 날카로운 글쓰기, 그리고 우여곡절의 일반적인 쿼터로 가득 차 있다고 말했다.성가신 러시아인들이 시리즈의 악당으로 자리 잡았기 때문에 우리도 모스크바에서 촬영된 몇몇 훌륭한 장면들을 접대받았다."[11]

참조

  1. ^ "BBC – Spooks – Credits – Series 7, Episode 2". BBC Online. Retrieved 15 February 2011.
  2. ^ Neil Cross (2009). Spooks: Making of Documentary (Spooks, Series 7 (DVD) Disc 4). Contender Entertainment Group.
  3. ^ "Interview: Richard Armitage". tv.sky.com. British Sky Broadcasting. 27 October 2008. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 15 February 2011.
  4. ^ a b "BBC – BBC One Programmes – Spooks, Series 7, Episode 2". BBC Online. Retrieved 15 February 2011.
  5. ^ "BBC – BBC One Programmes – Spooks – Episodes from 2008". BBC Online. Retrieved 15 February 2011.
  6. ^ Dowell, Ben (28 October 2008). "TV ratings: Dead Set has a killer debut". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved 15 February 2010.
  7. ^ Wilkes, Neil (1 November 2008). "'Autumnwatch' lifts BBC Two Tuesday". Digital Spy. Hachette Filipacchi UK. Retrieved 15 February 2008.
  8. ^ "Weekly Top 30 Programmes (scroll down to BBC1 and select Oct 27 to Nov 2, 2008)". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved 15 February 2011.
  9. ^ "Tuesday's TV & radio choices". The Daily Telegraph. 28 October 2008. Retrieved 15 February 2011.
  10. ^ Beresford, John (29 October 2008). "TV Review: Spooks, BBC One, Monday 28 October, 9pm". TV Scoop. Retrieved 15 February 2011.
  11. ^ O'Keefe, Greg (1 November 2008). "North's cool as new Spook". Liverpool Echo. Trinity Mirror. Retrieved 15 February 2011.

외부 링크