레바논 특별 재판소

Special Tribunal for Lebanon
레바논 특별 재판소
المحكمة الخاصة بلبنان
재판소 슈페셜 푸르 르 리반
Netherlands, Leidschendam, Lebanon tribunal.JPG
재판소의 소재지
설립된2009
위치네덜란드 레이드셴담
좌표52°04′48§ N 4°23°28°E/52.080°N 4.391°E/ 52.080, 4.391좌표: 52°04°48°N 4°23°28°E / 52.080°N 4.391°E / 52.080, 4.391
구성 방법국제 연합 사무총장에 의한 임명
인정자결의 1757
심사기간3년
직급수9
웹 사이트http://www.stl-tsl.org/
대통령
현재의이바나 흐드리치코바
부터2015
부사장
현재의랄프 리아치
부터2009


특별 재판소 레바논(잠수함 이동 항로),도 레바논 재판소 또는은 하리리 재판소로 언급한 국제 character[1][2]의 법정 그 라피크 하리리 전 레바논 총리의 2월 14일 2005년 암살에 책임이 있는 조사와 검찰을 수행할 레바논 범죄 law[3]을 적용하고 있다. o 사망f 기타 [4][5][6]21명 및 연계 [7]공격의 책임자입니다.

이 재판소는 2009년[8][9] 3월 1일에 정식으로 개회되어 [10]레바논의 국가 법원을 지배하고 있다.재판소는 네덜란드 헤이그 외곽Leidschendam에 소재하고 있으며 레바논 수도 베이루트에 현장 사무소가 있다.공용어는 아랍어, 프랑스어,[11] 영어입니다.국제형사재판소 중 유일하게 [12]부재중 재판을 열 수 있다는 점에서 테러를 뚜렷한 [13]범죄로 다루는 것은 처음이다.레바논 재판관과 국제 재판관을 합친 11명의 재판관은 유엔 사무총장에 의해 3년간 [14]갱신 임기로 임명된다.

재판소의 명령은 처음에 3년이었다.[15]그러나 사법 업무를 [16]마무리할 일정도 정해져 있지 않다.그 권한은 그 후에 재판소가 [17]그 일을 마칠 수 있도록 연장되었다.

그 평결은 결국 [18]2020년 8월 18일에 발표되었고, 원래는 8월 7일에 결정되었지만 2020년 베이루트 [19]폭발로 연기되었다.

역사

2006년 3월 유엔 안전보장이사회 결의 1664호에서 안보리는 2005년 2월 14일 [20]공격에 책임이 있는 사람들을 재판하기 위한 국제재판소 설립에 대해 레바논 정부와 협의할 것을 요청했다.레바논 정부와 유엔은 [21]각각 2007년 1월 23일과 2007년 2월 6일에 레바논 특별재판소 협정에 서명했다.그러나 레바논 총리는 2007년 5월 유엔 사무총장에게 서한을 보내 국회의장이 의회 소집을 거부했고, 따라서 [22]의회 과반수의 지지에도 불구하고 이 협정은 비준될 수 없었다고 밝혔다.

이러한 정치적 교착상태로 인해 안보리는 2007년 5월 30일 유엔헌장 제7장에 따라 유엔 안전보장이사회 [23]결의 1757호를 통해 이 협정을 이행했다.결의안에 따르면 레바논이 그 날 [24]이전에 발효를 위한 법적 요건을 준수했음을 유엔에 알리지 않는 한 협정(별첨)은 2007년 6월 10일부터 발효된다.정치적 교착상태는 저절로 해결되지 않았고, 따라서 협정은 2007년 [25]6월 10일에 발효되었다.

유엔 사무총장은 법적 설립 후 2007년 8월 17일 네덜란드[26]재판소 개최에 동의했다고 발표했다.유엔과 네덜란드는 2007년 [27]12월 21일 협정 공식화를 위한 본부협정에 서명했다.

국제사법재판소는 2009년 3월 1일 문을 열고 유엔국제독립조사위원회(UNIIC)로부터 관할권을 넘겨받았다.[29]이 위원회의 권한은 [28]2009년 2월 28일에 종료되었다.

관할권.

이 재판소는 "2005년 2월 14일 레바논 전 총리 라피크 하리리와 [1]다른 사람들을 살해한 테러 범죄에 책임이 있다고 판단되는 모든 사람들을 재판하기 위해 설립되었다."그 관할권은 2004년 10월 1일부터 2005년 12월 12일 사이에 레바논에서 발생한 다른 테러로 확장될 수 있다. 만약 그들이 2월 14일의 [30][31]테러와 유사한 성격과 중대성을 보여주는 충분한 증거가 있다면 말이다.휴먼라이츠워치는 2004년 [32]10월 1일 이후 레바논에서 발생한 14건의 공격에 대한 재판권을 재판부에 부여했어야 한다고 주장했다.유엔에 본부를 둔 국제형사재판소 중 특정인을 [33]상대로 자행된 테러범죄를 심리하는 것은 이 재판소가 처음이다.

위임.

재판소의 권한은 당초 3년간 [34]설정됐지만 유엔 사무총장(레바논 정부 및 안전보장이사회와 협의해)이 재판소가 업무를 [35]완료할 수 있도록 연장했다.가장 최근인 2015년 반기문 유엔 사무총장은 "책임자들을 사법처리하고 그러한 중대한 범죄에 대한 면책특권이 용인되지 않도록 하기 위해 유엔이 재판소의 업무를 지원하겠다는 약속을 재확인했다"며 재판소의 권한을 [36]2018년까지 연장했다.소송이 아직 진행 [37]중이라면 위임은 더 연장될 수 있다.

준거법

재판소는 레바논 형법을 [38]적용하고 있으며, 판사들은 레바논 형사소송법 및 국제 [39]형사소송의 최고 수준을 반영하는 다른 자료에 의해 지도되고 있다.

이에 따라, 그것은 또한 전쟁 범죄와 섹션 2세 나는 '결성된 범죄, 경제 범죄 법원은 보스니아 헤르체고비나는 특별 재판소 시에라 리온을 응원하고 재판소 Cambod의 특별 의원들과 같은"하이브리드"chambers,[40]들이, WTO항소 형사 행정 구역의 타락과 부패가에 대한 섹션과 비슷하다.ia(ECCC)

구조 및 직원

STL은 다음 4개의 기관으로 구성됩니다.공판 전 판사, 공판실 및 항소실로 구성된 [41]챔버, [42]재판소 관리를 담당하는 등록부,[43] 검찰국 및 [44][45]국방부로 구성됩니다.STL 법령은 또한 피해자가 [46]법적 대리인을 통해 소송에 참여할 수 있도록 허용하고 있다.재판소의 행정구조에서 피해자의 참여는 [47]등록부에 속한다.

챔버스

공판 전 국제판사 1명, 공판사 3명(레바논 1명, 국제 2명), 항소심 판사 5명(레바논 2명, 국제 3명), 예비 판사 2명(레바논 1명, 국제 [48]1명)으로 구성된다.예비판사는 재판소장이 (재판소 재판장의 요청에 따라) 재판의 각 단계에 출석하도록 임명할 수 있다.[49]또, 계속 출석할 수 없는 재판관을 대체할 수 있다.

판사는 유엔 사무총장에 의해 3년간 임명되며,[14] 갱신될 수 있다.

공판원과 항소심 모두 재판장을 선출하여 [50]절차를 진행한다.항소심 재판장은 [50][51]특별재판소장이기도 하다.대통령의 임기는 보통 1년 [52]반이다.

대통령은 재판소의 효과적인 기능 및 좋은 사법행정을 보장하기 위해 참의원의 업무를 조정하고, 등록국의 활동을 감독하며, 실무지침을 발행하는 것(법관회의, 등기소장, 국방국장 및그리고 국제관계에서 [53]재판소를 대표한다.대통령은 또한 유엔 사무총장[54]레바논 정부에 재판소의 활동에 관한 연례 보고서를 제출할 책임이 있다.

첫 재판소장은 고인이 된 안토니오 [55]카세였다.사임 후 [56]카세지는 2011년 10월 10일 데이비드 바라그와나스 경에 의해 선출되었다.바라그와나트는 2015년 [57]2월 19일 심판 이바나 흐르드리치코바가 승계하였다.2016년 [58]7월 4일 재선되었다.

항소심은 또한 1년 반 [59]임기의 부통령을 선출한다.부통령은 대통령이 부재 중이거나 행동할 수 없을 때 대통령의 직무를 수행하고,[60] 대통령이 위임한 다른 직무를 수행한다.

레바논의 랄프 리아치 판사는 2009년 [61]재판소가 문을 연 이후 부소장을 맡아 2016년 [58]7월 4일 재선됐다.

심사원

이름. 위치 학기가 시작되다 기간이 종료되었습니다.
데이비드 바라그와나스 뉴질랜드 항소심 판사 / 회장 (전) 2009년 3월 25일 재직중
킬 비욘베르크 스웨덴 항소심 판사 2009년 3월 25일 2013년 1월 16일
안토니오 카세즈 이탈리아 항소심 판사 / 회장 (전) 2009년 3월 25일 2011년 10월 1일
아피프 참세딘 레바논 항소심 판사 2009년 3월 25일 재직중
다니엘 프란센 벨기에 재판 전 재판관 2009년 3월 25일 재직중
랄프 리아치 레바논 항소심 판사/부사장(현직) 2009년 3월 25일 재직중
왈리드 아쿰 레바논 공판장/공판장(대체) 2011년 9월 20일 재직중
미셸린 브레이디 레바논 재판소 판사 2011년 9월 20일 재직중
재닛 노즈워시 자메이카 재판소 판사 2011년 9월 20일 재직중
데이비드 레 호주. 재판소 판사 2011년 9월 20일 재직중
로버트 로스 스위스 재판소 판사 2011년 9월 20일 2013년 9월 10일
다니엘 은세레코 우간다 항소심 판사 2012년 3월 12일 재직중
이바나 흐드리치코바 체코 공화국 항소심 판사 / 사장(현직) 2013년 1월 16일 재직중
니콜라 레티에리 이탈리아 공판장/공판장(대체) 2014년 1월 15일 재직중
안나 베드나렉 폴란드 재판소 판사 2019년 11월 27일 재직중

레지스트리

등록국은 의장[62] 및 등록관의 [63]지시에 따라 재판소를 관리하고 서비스를 제공할 책임이 있다.

등기소의 사법부는 심리의 효율적인 기능을 확보해, 법정관리·서비스부, 피해자·증인부,[64] 피해자 참가부, 언어서비스부,[65] 구류시설, 정보서비스부로 구성되어 있다.등기소의 행정 부문은, 재판소 전체에 행정 서비스를 제공하고, 인사·재정 자원 서비스 부문, 예산 부문, 조달 부문, 및 일반 서비스 [65]부문도 포함한다.등기소의 보안 및 안전부는 재판소의 인원, 시설, 자산 및 [65]프로그램에 대한 보안을 제공한다.

등록관은 유엔 사무총장에 의해 3년 임기로 임명되며, 이 임기는 [66]갱신될 수 있다.

반기문은 2008년 [67]3월 11일 로빈 빈센트를 재판소 제1등기관으로 임명했다.빈센트의 [68]사임 후, 반 총장은 2009년 7월 9일 데이비드 톨버트를 호적등기소로 임명하여 [69]2009년 8월 26일자로 취임시켰다.David Tolbert 등기관과 Naguib[70] Kaldas[71] 검찰 수사국장 모두 2010년 1월 첫 2주 동안 사임하여 재판소 인원에 대한 우려를 촉발시켰다.Herman von Hebel은 2010년[72] 3월 1일 등록 대행으로, 2010년 [73]12월 10일 등록 대행으로 임명되었습니다.현재 등기소 대럴 A. Mundis는 2013년 4월 18일 호적 대행, 2013년 [74]7월 24일 호적 대행으로 임명되었습니다.

희생자들

STL 법령에 따르면 피해자는 소송 과정에서 의견을 진술할 수 있도록 돼 있어 피고인의 권리와 모순되지 않고 공정하고 공정한 [46]재판을 받을 권리를 침해하지 않는다.피해자는 지정된 법적 [46]대리인을 통해 참여합니다.

피해자는 사건 관련 서류를 받을 권리가 있으며 재판에서 [75]증인을 부르고 증거를 제출하는 것이 허용될 수 있다.판결과 항소 [75]단계에서도 심리될 수 있다.

등기부 산하 피해자참여단(VPU)은 참여전략 수립, 권리알리기, 참여신청 접수, 사건 접수, 관련 결정사항 전달, 기타 물류 및 행정 제공 등을 통해 피해자의 절차 참여를 돕는다.보조를 [76]받다VPU는 또한 피해자를 대변하기 위해 적격 변호인 명단을 관리하고, 가난한 피해자에게 법적 지원을 제공하고, 피해자와 그들의 법적 대리인에게 법률 지원과 조언을 제공하며,[77] 필요에 따라 피해자의 법적 대리인에게 교육을 제공합니다.

피해자의 법적 대리인은 피터 헤인즈(주임 법적 대리인), 모하마드 마타르(공동 법적 대리인), 나다 압드 엘 사테르 아부 삼라(공동 법적 대리인)[78]이다.

검찰청

검사는 재판소의 [79]관할에 속하는 범죄에 대한 책임자의 조사와 기소를 책임진다.

레바논 특별재판소 설립에 관한 유엔과 레바논 공화국 간의 합의에 따라 검찰은 유엔 국제 독립 조사 위원회가 시작한 [80]수사를 계속하고 있다.검사는 조사를 진행하면서 참고인 진술과 증거 수집, 현장 [81]조사를 한다.검사는 관련 레바논 당국과 협력하여 이러한 [81][82]업무를 수행한다.

검사는 수사의 수행에 있어서 독립적으로 행동하는 한편,[83] 체포 또는 이송을 위한 명령이나 영장 등 강제적인 수사 조치를 취하기 위해 재판소의 재판 전 판사의 허가를 얻어야 한다.

검사는 공소제기를 정당화하기에 충분한 증거가 있고, 그렇게 하는 것이 공익에 도움이 된다고 판단되면 공판 전 판사에게 공소제기를 제출하여 [84]확인을 받는다.만약 판사가 언뜻 증거가 혐의를 뒷받침하기에 충분하다고 판단하면, 그 혹은 그녀는 기소를 확인하고 사안은 재판에 [84]회부될 것이다.

공판 과정에서 검사는 공소사실을 입증하기 위해 합리적인 의심을 넘어 증인과 증거를 제시할 책임이 있다.

검사는 유엔 사무총장에 의해 3년 임기로 임명되며,[85] 임기는 갱신될 수 있다.검사는 레바논 [86]부검사의 도움을 받는다.

다니엘 벨마레는 2007년 [87]11월 14일 초대 검사로 임명돼 2009년 [88]3월 재판소가 문을 열었을 때 취임했다.검사 Norman Farrell은 2012년 [89]2월 29일에 임명되었습니다.

레바논의 변호사 조이스 타벳은 [90][91]2009년 11월 1일 법원 부검사의 직책을 맡았다.

디펜스

방위청

STL은 [92][93]검찰청과 동등한 등기부로부터 독립된 방위청을 설치한 최초의 국제재판소입니다.다른 재판소에는 변호 사무소가 있었지만 독립된 검찰청과는 달리 이들 사무소는 독립적이지 않고 법원의 [93][92]다른 기관의 관리 하에 있다.피고인을 대변하는 것이 아니라 피고인의 권리의 보호를 보장하고 이러한 권리의 행사를 효과적으로 하기 위해 존재하는 것이 공정한 [94]재판을 위한 필수적인 요건이다.

국방장관은 유엔 사무총장이 [95]재판소장과 협의하여 임명한다.국방부의 수장은 사무실 직원을 임명하고 변호인 [95]명단을 작성할 책임이 있다.방위청은 변호인 변호인의 권리를 보호하고 변호인 변호인 변호인 및 법적 지원을 받을 자격이 있는 사람(연구, 증거 수집 및 [96]조언 포함)의 권리를 보호하도록 위임받았다.

프랑수아 루는 2009년 [88]3월에 국방부장으로 취임했으며, 그는 여전히 그 [97]역할을 맡고 있다.

2010년 9월에는 레바논계 프랑스인 변호사 알리아 아운이 국방부 [98]부국장으로 임명됐다.Hélyn Unnac 현 부총재는 2012년 5월에 임시로 임명되어 2014년 [99]5월에 공식적으로 임명되었습니다.

변호인단

모든 용의자와 피고인은 STL에 [100]앞서 자신의 변호인을 선임할 권리가 있습니다.예를 들어 Ayash 등 사건의 피고인 각각은 자신의 변호인 및 팀을 가지고 있다.피고측 변호인은 [100]사건의 모든 측면에 책임이 있다.

피고측 변호인은 [100]재판소로부터 독립되어 있지만, 국방부로부터 지원을 받고 있다.

예산.

레바논은 재판소 예산의 49%를 기여하고 나머지 51%는 자발적인 [101]기부에서 나온다.2009년 이후, 28개국과 유럽연합은 자발적인 기부 또는 현물 지원을 통해 재판소에 기여해 왔다.이들 국가에는 레바논, 호주, 오스트리아, 벨기에, 캐나다, 크로아티아, 체코, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 독일, 헝가리, 아일랜드, 이탈리아, 일본, 룩셈부르크, 네덜란드, 뉴질랜드, 러시아 연방, 스웨덴, 마케도니아, 터키, 영국, 미국, 우루과이가 포함된다.예산은 최근 6000만유로를 약간 밑돌고 있지만 2016년에는 [102]유로화에 대한 미국 달러화 강세로 다소 증가했다.

2007년 9월 반기문 유엔 사무총장은 재판소가 3년간 [103]1억2000만 달러의 비용이 들 것으로 추산했다.2009년 3월 1일 열린 재판소 개소식에서 유엔 관계자들은 첫해 예상 비용(5140만달러)[103]을 충당하기 위해 기부를 해야 한다고 밝혔다.결국, 수사와 재판은 거의 10억 달러의 비용이 들었고, 그 중 레바논은 49%를 지불했고,[104] 다른 국가들은 나머지를 지불했다.

STL에 대한 2020년 예산은 5500만 유로였으며, 2021년에 37%가 삭감되었다.이 때 유엔은 2021년 [105]3월에 레바논을 대표하여 1550만 달러를 지불했다.2021년 6월, STL은 자금 [106]부족으로 인해 7월까지 운영을 중단할 것으로 보고되었다.에 따라 레바논 임시 총리 하산 디아브는 유엔에 서한을 보내 새로운 자금 [107]조달 방법을 모색할 것을 촉구했다.

연도 예산.
2009 5,140만달러[108]
2010 5,540만달러[108]
2011 6,570만달러[109]
2012 5,530만유로[110]
2013 5990만유로[110]
2014 5990만유로[111]
2015 5990만유로[111]
2016 6280만유로[102]
합계(8년) 약 4억 6천 6백만 달러
(연평균 기준)
€/$ 환율)

장소

네덜란드 레이드셴담

치안, 행정 효율, [112]공정성의 이유로, 재판소는 레바논 외곽의 네덜란드 헤이그 외곽의 Leidschendam에 소재하고 있습니다.재판소는 네덜란드 종합정보보안국(AVD)의 이전 본부(Algemene Inlichtingen-en Beiligheidsdienst (AIVD)[113]

STL 법정은 2010년부터 [115]2012년까지 시에라리온[114] 특별재판소의 찰스 테일러 재판소 역할을 했다.

레바논 베이루트

재판소는 또한 베이루트에 사무소를 두고 있으며,[116] 그 본부는 아웃리치 및 레거시 섹션이다.

경우들

아이야시 외

조사

암살 11일 후, 피터 피츠제럴드 아일랜드 경찰 부국장이 이끄는 유엔 사무총장이 파견한 진상 조사단은 공격의 [117]원인과 환경, 결과를 조사하기 시작했다.2005년 3월 24일 진상조사단은 보고서를 제출하고 독립적인 국제조사 개시를 [118]권고했다.

유엔 안전보장이사회 결의 1595호(2005)는 [119]2005년 4월 7일 유엔 국제독립조사위원회(UNIIC)를 설립했다.위원회의 목적은 증거를 수집하고 [119]2005년 2월 14일 공격에 대한 레바논 당국의 조사를 돕는 것이었다.UNIIC는 STL이 설립되기 전 4년간 하리리 암살 사건을 조사하면서 증거를 수집하고 레바논 당국의 [120]수사를 도왔다.

UNIIIC의 10번째 보고서는 [121]2008년 3월 28일에 안전보장이사회에 제출되었다.대니얼 벨마레 커미셔너라피크 하리리 암살을 수행하기 위해 개인의 네트워크가 협력했다며 이 네트워크는 UNIIC의 [121]위임에 해당하는 다른 사건과도 관련이 있다고 말했다.UNIIIC는 2009년 2월 28일 그 임무를 완료하고 STL에 [122]그 업무를 인계했다.

유엔 조사에서는 당초 레바논과 시리아 고위 보안요원들이 하리리 피살 사건에 연루됐다.다마스쿠스는 관련성을 부인했다.시리아를 지지하는 레바논 장군 4명은 하리리 피살 사건과 관련해 레바논 당국에 의해 4년간 무혐의로 구금됐다.재판소의 첫 번째 행동 중 하나는 장군들의 [123][124]구류를 정당화할 증거가 불충분하다고 판결한 후 그들의 석방을 명령하는 것이었다.

STL 수사관들은 2010년 10월 프랑스 캡티에우 공군기지에서 법의학 검사를 위해 폭발을 재현하기 위해 통제된 폭발을 감행했다.그러나 STL은 이번 폭발이 [125]암살 사건의 전면적인 재건은 아니라고 밝혔다.

기소.

첫 번째 기소는 2011년 1월 17일 재판 전 판사 다니엘 프란센에게 비밀리에 제출되었다.STL은 당시 성명을 내고 "재판소 검사가 공판 전 판사에게 기소장과 뒷받침 자료를 제출했다"고 밝혔다.기소 내용은 현 [126][127]단계에서 비밀에 부쳐진다고 말했다.3월 11일, 검사는 [128]개정된 기소장을 제출했고, 언론은 헤즈볼라 [129]고위 인사뿐만 아니라 일반 인사들도 지명할 수 있다고 추측했다.

이에 대해 버락 오바마 미국 대통령은 첫 기소가 "면책의 시대"를 끝낼 수 있고 "레바논 국민들에게 중요하고 감정적인 시기"라며 "미국은 모든 지도자들과 파벌들에게 평온을 유지하고 [130]자제할 것을 촉구하는데 국제사회에 동참하고 있었다"고 환영했다.이에 알리 알 샤미 레바논 외무장관은 미국이 레바논 문제에 개입하는 것을 중단해야 한다고 답했고, 마우라 코넬리 미국 대사를 주요 미결정 의원인 니콜라스 파터치 의원과의 회담에 소환했다.대사관은 이 회의를 "레바논의 [127]여러 정치권 인사들과 정기적인 회의의 일부"라고 명명했다.

기소는 2011년 6월[131] 28일에 확정되었고 이틀 후에 [132]4명의 피고인에 대한 체포 영장이 발부되었다.영장은 레바논 당국에 제출됐지만 피고는 한 달이 [134]지나도록 재판부에[133][132] 의해 공개 신원이 확인되지 않았다.그 해 [135]8월에 완전한 기소장이 봉인되지 않았다.

한편 공식 발표에 앞서 레바논 언론과 레바논 내무장관은 헤즈볼라 조직원 무스타파 바드레딘, 살림 알-아이야시,[136] 아사드 사브라, 하산 오니시에 대한 영장이 발부됐다고 보도했다.7월 3일 헤즈볼라 지도자 하산 나스랄라는 기소를 거부하고 어떤 [136][137]상황에서도 피고인들을 체포하지 않겠다고 맹세했다.나스랄라는 또한 새 정부가 안정[136]보장할 것이라고 말하면서 내분이나 내전에 대한 우려를 일축하면서 재판부가 자신의 [138]정당에 대한 외국의 음모라고 비난했다.라피크 하리리의 아들 사드 씨는 이번 기소를 "역사적인 순간"[136]으로 여겼다.

트라이얼

기소 사건

레바논 당국이 영장에 기재된 개인을 찾아내 체포하기 위해 상당한 노력을 기울인 후, 2012년 2월 1일, 재판소는 "아이야시 씨, 바드레딘 씨, 오네이시 씨, 사브라 씨는 반칙할 수 없다"고 결정했다.그리고 각자가 혐의와 가능한 [139]재판 참여 방법에 대해 통보받았음에도 불구하고 재판에 참여하지 않고 있다고 밝혔다.따라서 재판소는 재판을 [139][140]레바논 법에 따라 부재중 또는 피고인 입회 없이 진행하기로 결정했다.

재판 전 판사는 2012년 [141]5월 8일 첫 번째 피해자에게 '참여 피해자' 지위를 부여했다.피해자 법률 대리인 3명이 그 [142]소송에서 그들을 대표하기 위해 선서했다.

검찰 vs. Ayash et al.는 재판 전 첫 번째 재판으로 2014년[143] 1월 16일 검찰의 [144]첫 진술과 함께 시작되었다.

2014년 2월 11일, 공판실은 Merhi 사건을 Ayash [145]사건과 합치하도록 명령했다.Merhi의 변호인이 충분한 준비 [145]시간을 가질 수 있도록 재판의 휴정이 명령되었다.

국방부가 충분한 준비 시간을 갖도록 하기 위한 휴회에 이어 2014년 [146]6월 18일에 절차가 재개되었다.

2016년 5월 13일, 언론은 아야시 등의 피고인 중 한 명인 무스타파 바드레딘이 시리아 [147]다마스쿠스에서 살해되었다고 보도했다.바드레딘에 대한 소송은 2016년 [148]7월 11일에 종료되었다.검찰은 다음 [149]날 수정된 기소장을 제출했다.

검찰은 2017년 8월 현재 사건 [150]총수 발표를 계속하고 있다.

피해자 사건

2017년 7월 31일, 공판실은 잠정적으로 [151]2017년 8월 28일로 희생자 사건 제출 일정을 잡았다.7명의 피해자와 1명의 비피해자가 증언할 수 있는 권한이 주어졌고, 두 번째 비피해자 증인의 증언 허용 여부에 대한 결정은 [151]후일로 미뤄졌다.공판원은 피해자 사건 제출은 검찰 [152]사건의 정식 종결 전에 개입하라고 지시한 바 있다. 즉, 피해자들이 증거 제출을 마친 후에도 검찰 사건은 계속될 것이다.피해자 법률 대리인은 증거 제출에 약 2주의 법정 [151]시간이 걸릴 것으로 추정했다.

접속 케이스

재판소는 레바논 정치인 마르완 하마데, 조지 하위, 엘리아스 엘무르에 관한 3건의 공격이 2005년 2월 14일 공격과 관련이 있다고 판단해 사법권을 확립했다.[153]재판 전 판사는 레바논 당국이 STL 검사에게 [154]관련 파일을 제공하도록 명령했다.이 사건들은 아직 수사 중이며 기소장은 [154]발행되지 않았다.

기타 케이스

2011년 6월 28일 Ayash 등의 기소가 확정되었을 때, 공판 전 판사는 기소와 관련된 자료를 비밀에 [155]부치도록 명령했다.2012년 5월 25일, 그는 "절차 제3자 모두 공개 세션 [156]절차 중에 공개되지 않는 한 보호 조치의 대상이 될 수 있는 지식 또는 정보를 포함할 수 있는 절차에서 해당 내용을 배포하지 말 것"을 명령했다.두 명의 기자와 두 개의 언론사가 [157][158]그 명령을 위반한 혐의로 기소되었다.

STL-14-05

2015년 4월 레바논 언론인 카르마 카야트와 알 자데드 TV는 2012년 8월 하리리 사건의 비밀 증인으로 추정되는 방송에 대해 "의도적이고 고의적으로 사법행정을 방해했다"고 비난받아 재판에 회부됐다.피고는 최고 징역 7년 또는 벌금 10만 유로(10만5780달러) 또는 둘 다에 처해졌다.기업이 국제법원에 [159]의해 기소된 것은 이번이 처음이다.2015년 9월 18일 카이야트는 알 제이드 웹사이트와 유튜브 채널에서 기밀로 추정되는 목격자 정보를 삭제하지 않은 혐의로 유죄 판결을 [160]받았다.피고인 둘 다 기밀로 추정되는 [160]목격자들에 대한 정보를 방송 및/또는 공표한 것에 대해 무죄 판결을 받았다.Khayat은 10,000유로의 [161]벌금을 선고받았다.2016년 [162]3월 8일 유죄판결이 뒤집혔다.

STL-14-06

이와는 별도로 이브라힘 알 아민과 아크바르 베이루트는 모두 [163]2016년 7월 아이야시 사건의 기밀 증인으로 추정되는 정보를 공개함으로써 고의적으로 사법행정을 방해한 혐의로 유죄 판결을 받았다.알 아민은 20,000유로, 아크바르 베이루트는 6,000유로의 [164]벌금을 선고받았다.그들은 판결에 항소하지 않았다.

인디케이터

아래 목록은 본 재판소에서 기소된 각 개인 또는 법인에 대한 카운트와 그 또는 그녀의 현재 상태에 대해 자세히 설명합니다.TA라는 제목의 칼럼은 개인이 기소된 테러 행위의 수를 열거하고 있다.MIA의 회원 수, FRC의 범죄 보고 실패 수, IH의 살인 범죄 수, CPI의 인신 상해 범죄 수, C의 재판소의 모욕 범죄 수 및 사법 행정에 대한 범죄 수.이것들은 개인이 기소된 숫자이지 유죄선고가 아니라는 점에 유의하십시오.

이름. 기소되었다 TA MIA FRC IH CPI C 전송 완료
STL로
현황 Ind.
살림 아야시[A] 2011년 6월 28일 4 1 5 부재중 탈주자, 부재중 종신형을 선고[167][168] [169]
무스타파 바드레딘 2011년 6월 28일 2 3 부재중 2016년 5월 13일 사망, 2016년 7월[170][171] 12일 절차 종료 [172]
후세인 오니시 2011년 6월 28일 2 3 부재중 탈주자, 부재중 종신형을 선고[170][173][174] [175]
아사드 사브라 2011년 6월 28일 2 3 부재중 2020년 8월[170][176] 8일 무죄판결 [175]
하산 메르히 2013년 7월 31일 2 3 부재중 탈주자, 부재중 종신형을 선고[170][173][177] [175]
아크바르 베이루트 S.A.L. 2014년 1월 31일 1 호출된 벌금 6,000유로[178] 선고 [179]
이브라힘 알아민 2014년 1월 31일 1 호출된 2018년 8월[180] 14일 벌금 20,000유로 확정 [179]
알 제이드 S.A.L. / 뉴 T.V. S.A.L. 2014년 1월 31일 2 호출된 2015년 9월[181] 18일 무죄판결 [182]
카르마 카야트 2014년 1월 31일 2 호출된 2016년 3월[181] 8일 무죄판결 [182]
메모들
  1. ^ 살림 아이야시에 대한 두 번째 기소는 2019년 5월 15일 또 다른 사건으로 확정되었다.그 경우 그는 도망자이며 사건은 부재중 [165][166]절차의 재판 전 단계에 있다.

아웃리치와 레거시

레바논 국민에게 시기적절하고 정확한 정보를 제공하는 것이 중요하기 때문에 STL은 그 법령 또는 절차 및 [183]증거규칙에 전용 봉사단체를 설립할 것을 요구하는 최초의 국제재판소이다.레지스트리의 공공정보통신부의 일부인 아웃리치 앤 레거시 유닛은 레바논 [184]베이루트에 본부를 두고 있습니다.거기서부터, 그것은 레바논과 세계 대중에게 재판소의 업무를 전달하고 [185]피드백을 구하기 위해, 법조인, 정부, 학계, 학생, 시민 사회 단체와 협력합니다.따라서 아웃리치 및 레거시 유닛은 레바논 대학, 변호사 협회 및 NGO와 협력하여 STL의 위임과 관련된 주제와 국제형사정의에 관한 일반적인 주제에 관한 강연, 회의, 심포지엄 및 원탁토론을 연중 [185]개최합니다.

네덜란드 Leidschendam에 본부를 둔 STL의 Public Affairs Unit도 Public Information and Communications Section의 일부이며, Public [185]Information의 작성과 배포를 담당하고 있습니다.그것은 기자, 판사, 학생, 주 공무원, 학계 및 [185]기타에 의한 행사와 재판소 방문을 조직함으로써 STL의 아웃리치 활동을 지원한다.

국제 형법과 절차에 관한 대학간 프로그램

STL과 T.M.C. Asser Institut는 레바논에 본부를 둔 [186]대학과 협력하여 레바논의 상급 학부생(및 일부 대학원생)을 위한 국제 형법과 절차에 관한 대학간 프로그램을 공동으로 조직하고 있습니다.레바논의 거의 12개 대학에서 온 학생들은 국제 형법과 저명한 학술 전문가와 [186][187]실무자들의 절차에 관한 15개의 강의를 듣는다.토픽에는 국제사법재판소의 법의 역사, 국제형사(절차)법의 출처, 대량학살, 반인륜적 범죄, 전쟁범죄 및 테러의 실체법, 일반법칙(책임의 양식, 피고인의 권리, 피해자의 역할), 사법권, 인정성 및 보완성, 그리고 내부법칙이 포함됩니다.비언어적 형사소송(사전심판, 재판, 판결, 항소 및 선고)[186]2011년 시작된 [188]이래 800명이 넘는 레바논 학생들이 이 프로그램을 수료했습니다.매년 프로그램에서 가장 높은 점수를 획득한 학생 그룹은 네덜란드 헤이그에 있는 STL의 소재지로 STL 및 인근 사법 [188]기관을 방문하기 위한 학습 여행을 받게 됩니다.2016년에는 프로그램 동문들이 고등학생들을 [189]대상으로 STL에 대한 프레젠테이션을 진행하여 젊은 레바논인들과 지식을 공유하도록 유도하기 위한 대회가 조직되었다.

NGO 트레이닝

2014년 STL은 레바논의 비정부기구, 특히 STL의 [190]국제형사소송을 더 잘 감시하고 따를 수 있도록 지원하기 위해 훈련을 조직했다.훈련은 레바논 베이루트와 네덜란드 헤이그에서 이루어졌으며 20명이 넘는 시험 모니터링 [190]전문가와의 대화형 세션이 포함되었습니다.15개 단체가 참가했다.[190]

변호사 트레이닝

Friedrich-Ebert-Stiftung의 지원을 받는 베이루트 변호사 협회의 STL과 인권 연구소는 국제 [191]재판소에서 형사 절차에 대한 변호사 훈련을 매년 조직하고 있습니다.이 프로그램에는 변호사들이 국제 [191]형법과 관련된 문제에 대해 직접 일할 수 있는 모의 재판이 포함되어 있다.대략 25명의 변호사가 매년 훈련을 받는다.

출판물

STL은 홍보 활동의 일환으로 대중, 언론인 및 기타 이해 당사자들이 그 작업을 따를 수 있도록 돕기 위해 다수의 출판물을 발행한다.

안토니오 카세즈의 국제 형법 아랍어 번역

2015년 STL은 고(故) STL 사장(및 판사)의 아랍어 번역을 시작했다.안토니오 카세즈의 기초 교과서 국제형사법.[192]STL이 시작한 이 프로젝트는 주레바논 스위스 대사관과 [192]주레바논 새더 법률 출판사가 후원했다.아랍어로 [192]출간된 국제형법 전문교과서는 이번이 처음이다.

법률 용어집

2012년 STL의 아웃리치 앤 레거시 유닛은 아랍어, 영어 및 프랑스어로 된 법률 용어집을 발간하여 국제 형법과 STL 자체에 관한 기본 개념을 [193]재판소의 세 가지 공식 언어로 정의하였다.

기타 출판물

STL은 최신 개발과 뉴스를 제공하는 월간 [194]게시판을 발행합니다.STL은 또한 130개의 아랍어, 영어, 프랑스어로 된 짧은 질의응답 비디오를 제작하여 진행 상황과 독특한 [195][196]특징을 설명했습니다.

기타 액티비티

재판 절차는 STL 웹사이트에 30분 지연되어 [197]스트리밍됩니다.STL은 일반인을 위한 정기 브리핑과 법정 투어를 조직한다.2015~2016년도에는 94개국에서 1,554명의 방문객이 조직된 단체 [197]방문에 참여하였습니다.

논쟁

시리아 개입 의혹

암살에 대한 유엔 조사와 그에 따른 STL 설립은 레바논에서 특히 반시리아 3월 14일 연합과 친시리아 3월 8일 연합과 같은 여러 정치 집단들 사이에 논란과 긴장을 불러일으켰다.시리아가 이번 공격에[198] 개입했다는 주장과 헤즈볼라[199] 조직원들에 대한 기소는 당시 레바논 내 친 시리아파를 분노케 했다.

하리리 암살 사건(지난 10월 시리아 대통령 바샤르 알아사드가 하리리에게 위협한 것으로 알려진 것, 시리아 요구에 저항했던 레바논 정치인 마르완 하마데 암살 미수 등)이 발생한 정황으로 미뤄 시리아 개입이 즉각 [198]의심됐다.

폭발 후 몇 시간 동안 시리아 정부와 밀접한 관계를 맺고 있는 사람들은 팔레스타인 출신의 아흐메드 아부 [200]아다스라는 22세 남성에 대한 수사를 주도하려 했다.그 이론은 곧 [198][200]신빙성을 잃었다.

2005년 8월 30일, 4명의 친 시리아 성향의 레바논 장군(그들 중 일부는 거짓 아부[201] 아다스 이론을 홍보했다)이 [202]살인 공모 혐의로 체포되었다.이들은 레바논 당국에 의해 4년간 무혐의로 구금됐다가 2009년 조사를 [203]넘겨받으면서 STL에 의해 풀려났다.무스타파 함단 전 레바논 대통령 경호여단장, 자밀사예드 전 보안총장, 알리하지 레바논 내부보안군 국장, 레이몬드 아자르 전 레바논 군사정보국장은 재판 전 재판에서 성 재판부의 명령에 따라 석방됐다.증거 [204]불충분으로 기소하다.이 청구를 하면서 검사는 "주요 증인의 진술에 일관성이 없고 이러한 [205]진술을 뒷받침할 수 있는 증거의 부족"을 고려했다.

사드 하리리는 2010년 9월 범아랍 신문인 아샤르크 알-아우사트와의 인터뷰에서 "우리는 실수를 했고 시리아가 순교한 총리를 암살했다고 비난했다.이것은 정치적 비난이었고, 이 정치적 비난은 끝났다."[206]그는 "법정은 성급한 정치적 비난과는 관련이 없다"고 덧붙였다.재판소는 증거만 볼 것이다.[206]

헤즈볼라 계열의 레바논 TV 방송 알-마나르에 따르면 바샤르 알아사드 시리아 대통령은 시리아가 현혹된 [207]이후 대부분의 레바논인들이 시리아 소행이라고 믿지 않아 시리아가 정당성을 입증받았다고 말했다.그러나 레바논 내에서는 아사드가 시리아군의 간섭과 [208]점령으로부터의 자유를 요구했기 때문에 아사드가 하리리를 살해했다고 믿고 있다.

허위 증인들

"허위 증인"은 UNIIC 조사관에게 일관성이 없고 [209]증거에 의해 입증되지 않은 진술을 한 증인을 말한다.비평가들은 "허위 증인"이 STL의 신뢰성을 손상시켰다고 생각하는 반면, 재판소 지지자들은 그 증인들이 수사를 [209]불신하기 위해 심어진 것일 수도 있다고 믿는다.

모하마드 주헤이르 시디크와 후삼 타헤르 후삼 등 두 명의 거짓 증인은 자신들이 전직 시리아 정보부 장교이며 시리아 고위층이 [210]하리리 살해에 개입했다고 주장했다.시디크는 헤즈볼라 직원들이 이번 [211][212]살인에 "물류 개입"했다고 비난했다.

2009년 STL 검찰은 소위 거짓 증인이 [210]더 이상 재판소의 관심사가 아니라고 선언했다.Siddiq는 이후 유럽으로 [213]잠적했다.

허위 목격자 문제는 레바논에서 격렬한 정치적 논쟁을 불러일으켰고, 사실상 모든 정치 지도자들이 이에 [214][215][216][217][218][219][220][221]동참했다.헤즈볼라의 셰이크 하산 나스랄라 사무총장은 STL과 유엔이 거짓[222] 증인을 보호하고 있다고 비난하고 시디크를 [223]체포할 것을 요구했다.레바논 정부는 이 [224]문제를 연구하기 위해 이브라힘 나자르 법무장관을 임명했다.

그러나 하리리 암살에 앞서 레바논의 정치 상황에 대해 증언한 저명한 목격자가 몇 명 있었다. 마르완 하마데, 왈리드 점블랫, 푸아드 시니오라, 자밀[225]세이예드 등이다.

자밀 알 사예드 장군 논쟁

2005년 라피크 하리리 암살 사건 이후 자밀사예드 등 4명의 장성이 [226]연루 혐의로 구금됐다.STL은 2009년 [227][228]설립 당시 장군들의 구금 근거인 '허위 목격자'의 증언이 신빙성이 [209]떨어지자 레바논 당국에 장군들을 석방하라고 명령했다.

자신을 4년간 구금해 온 레바논 사법부에 대한 믿음이 부족하다며 알 사예드는 2009년 12월 시리아 다마스쿠스에서 레바논 당국이 "허위 증인"[229]을 은폐했다며 소송을 제기했다.알-사예드의 변호사인 파시 알-아시는 시리아 법원이 여러 아랍 [229]국가의 판사, 장교, 정치인, 언론인에 대해 30개[230] 이상의 영장을 발부했다고 말했다.그러나 왈리드 무알렘 시리아 외무장관은 "순수한 절차적"[231]이라고 말했다.

2010년 알 사예드 검사는 STL 설립 전 허위 증인과 [232]관련된 서류를 포함해 레바논에 구금된 사실을 공개해 줄 것을 요청했다.

곧이어, 기자 회견에서 알 사예드는 라피크 하리리의 아들인 사드 하리리 총리를 공격하면서 "그가 레바논 특별재판에서 거짓 증인을 지지하거나 자금을 대주지 않았다는 것을 증명하기 위해 거짓말 탐지기 테스트를 받으라"고 촉구했다.그는 젊은 하리리에게 "새로운 중동 프로젝트를 실행하기 위해 아버지의 피를 4년간 팔았다"고 주장했다.알 사예드는 사드 하리리에 대해 "당신이 시리아에 한 모든 일들 후에 바샤르 아사드는 당신을 교수형에 처하기 보다는 껴안았다"며 "하리리가 잘못을 시인하는 것만으로는 충분하지 않다. 그는 그의 실수에 대한 대가를 치러야 한다"고 말했다.그는 또 당시 검사였던 다니엘 벨마레가 하리리의 정치, 안보, 사법팀을 소환해 심문한 뒤 자신과 안토니오 카세세 STL 총재의 퇴진을 요구했어야 한다고 주장했다.알 사예드는 일부 목격자들이 증언을 변경하거나 거짓말을 하고 있음이 밝혀졌음에도 불구하고 STL은 "큰 머리가 [233]굴러갈 것"이기 때문에 누구도 거짓 증인으로 기소하고 싶지 않다고 주장했다.그는 사드 하리리가 거짓 증인을 지지한다고 비난한 뒤 2010년 9월 12일 하리리리에게 책임을 묻거나 언젠가 내 손으로 하리리에게 책임을 물을 것을 요구했다.레바논 국민은 단결해 [234]무력으로라도 정부를 무너뜨려야 한다.이후 알 사예드는 레바논 당국에 의해 "레바논 [235]국가에 대한 위협"에 대한 조사를 받기 위해 소환되었다.알 사예드는 "레바논의 검찰총장인 사에드 미르자가 [236]해임되지 않는 한 어떤 법원에도 출두하지 않을 것"이라며 소환에 응하지 않았다.

알 사예드는 이후 카세세 STL 판사에게 랄프 리아치 STL 부회장이 임의 구금에 연루돼 있어 [237]재판에서 자격을 박탈해 달라고 요청했다.요청이 [238]거부되었습니다.

구두 청문회에서 알 사예드는 STL이 거짓 증인을 기소하지 않았다고 비난하고 [239]암살 조사에 음모가 개입했다고 말했다.

2011년 5월 12일 STL 재판 전 판사는 레바논 [240]국가법원에서 불법 구류 청구를 계속하기 위해 270개 이상의 문서를 알 사예드에게 공개하라고 명령했다.

용의자들의 헤즈볼라 관련 초기 소문

2009년 5월 23일 슈피겔[a]라피크 하리리를 추적한 것으로 보이는 휴대전화 조사를 실시한 결과 헤즈볼라군이 [242]공격을 계획하고 실행한 으로 보인다고 밝혔다.그 기사는 기소될 특정 개인의 이름을 밝히지 않았다.

그 소문은 레바논에서 상당한 정치적 논란을 일으켰다.사드 하리리 총리는 [243]"레바논에서 아버지의 피가 분열되는 것을 용납하지 않을 것"이라고 다짐했다.2010년 헤즈볼라 고위 공작원 무스타파 바드레딘이 주요 용의자라는 언론 보도가 나오자 하리리는 [244]레바논에 미칠 수 있는 우발적 영향을 이유로 재판부에 발표를 연기해 달라고 요청한 것으로 알려졌다.

공소장의 발부

2010년 9월, 대니얼 벨마레 검사는 기소 초안이 아직 작성되지 않았으며, 충분한 증거가 있을 때까지 기소되지 않을 것이라고 말했다. "너무 빨리 가는 것의 영향은 훨씬 더 심각할 것이다.아까도 말씀드렸듯이기소는 확실한 증거에 근거해야 한다.[245]이와 함께 프랑수아 루 국방장관은 기소는 최종 결정이나 평결이 아니며 국제형법(국내 형법처럼)[246]상 기소 후에도 무죄가 선고될 수 있다고 지적했다.헤이그에 있는 STL은 [247]재판소에 대한 정치 동맹의 접근법에 대해 논의하기를 거부했다.알 아크바르는 미국이 레바논 동맹국들에게 STL에 대해 협상하지 말라고 압력을 가한 후 2011년 [248]3월에 1차 기소를 할 것이라고 보고했다.

비밀기소는 2011년 1월[249] 17일에 제출되어 2011년 [250]6월 28일에 확정되었다.기소된 사람들의 신원은 한 달이 [134]지나서야 공식적으로 밝혀졌고, 완전한 기소는 [135]8월에야 풀렸다.한편 공식 발표 전 언론은 헤즈볼라 조직원 무스타파 바드레딘, 살림 알-아이야시, 아사드 사브라, 하산 오니시가 [136]기소됐다고 대대적으로 보도했었다.

레바논의 긴장과 정치적 논쟁

헤즈볼라 지도자인 Sayyed Hassan Nasralah는 헤즈볼라 조직원들하리리 암살 혐의로 기소될 것이라는 루머에 대해 "이번 조사는 레바논에서 긴장을 고조시키려는 이스라엘의 계획이며 헤즈볼라 조직원에 대한 어떠한 기소도 정부의 [124]단합을 위태롭게 할 수 있다"고 비난했다.그는 또한 당의 "반쪽"이라도 체포하려는 어떠한 시도도 거부할 것이라고 말했다.그는 이전에 STL에 [243]대한 자금 지원에 대해 의문을 제기했었다.

다른 사람들은 다르게 반응했다.마론파 총대주교 나스랄라 스페이르는 STL을 "공정하고 정의롭다"[251]고 불렀다.

레바논의 정치 지도자들은 헤즈볼라 회원들의 기소가 레바논을 불안정하게 만들고 내분을 [252][253][254][255][256]야기할 수 있다고 우려했다.

국제 정상의 방문

2010년 7월 30일 바샤르 알아사드 시리아 대통령, 압둘라 사우디 국왕, 셰이크 하마드칼리파 알타니 카타르 국왕이 긴장을 완화하기 [257]위해 레바논을 방문했다.하리리 암살 이후 아사드의 레바논 방문은 이번이 처음이다.그 회의는 상징적이긴[258][254] [259]하지만 폭력을 피하는 데 매우 중요하다고 칭찬받았다.헤즈볼라 계열의 알-마나르 통신은 레바논이 STL의 [260]거취를 놓고 여전히 의견이 분분하다고 전했다.

토론이 계속되다

그래도 긴장감은 여전했다.2010년 9월 As-Safir는 STL에 대한 레바논의 의견과 나스랄라가 이스라엘의 암살 개입을 보여주기 위해 제출한 문서를 조사했다.그 결과 60%는 국제조사가 정치적이고 불공정하며 편향적이라고 믿었고 43%는 보다 공정하고 중립적인 조사방법과 스타일의 수정을 지지했다.또 17%는 STL의 완전한 폐지를 요구했다.55%는 나스랄라에 의해 제출된 문서가 의심에 대한 설득력 있는 증거라고 보았다.이스라엘에 대해서요.응답자의 거의 절반(49%)도 살인의 어느 쪽도 비난하고 싶지 않다고 답했고, 34%는 이스라엘이 암살 배후라고 생각했고 5%는 CIA와 모사드를 [261]비난했습니다.

같은 달 술레이만 프란지에는 헤즈볼라에 대한 기소는 "레바논에 전쟁이 있다"는 것을 의미할 수 있다고 경고했다.오늘 분위기는 불꽃이 튀기를 기다리고 있습니다.만약 국제재판소가 '종파적' 결정을 내린다면, 우리는 왜 그것을 취소하지 않는가?[256]그는 또 STL이 [262]정의를 유지하는 대신 레바논의 안정을 해치고 있다고 주장했다.왈리드 점블랫은 시리아 [263]방문 중 기소에 대한 "위험한 파장에 대한 두려움"을 표현하기도 했다.왈리드 무알렘 시리아 외무장관도 사우디와 '최악의 상황'을 놓고 조율하고 있다며 우려를 표시했지만 "레바논만이 불안요인을 제거할 수 있다"고 덧붙였다.그는 또 "레바논의 안정에 관심이 있는 사람은 누구든 재판소의 정치화를 [264]막는 데 힘써야 한다"고 말했다.2010년 9월 헤즈볼라의 한 의원은 의회 재정예산위원회에 "그렇지 않으면 매우 위험할 것"[265]이라고 말했다.와 함께 사드 하리리는 시리아와의 '전략적 관계'에 대한 지지를 거듭 강조하며 레바논 [266]특별재판소의 지원을 철회하지 않을 것이라고 밝혔다.

유엔 반응

재판소에 대한 공격에 대한 대응으로, 당시 반기문 유엔 사무총장은 레바논의 정치 지도자들에게 STL의 문제에 간섭하지 말 것을 요구했다.그러나 사드 하리리가 거짓 증인을 인정한 이후 그는 STL의 현황에 대한 논의를 거부했다.그는 STL은 독립적이며 어떠한 정치적 발언과도 연관돼서는 안 된다며 STL은 "위험하지 [267]않다"고 언론에 말했다.그는 STL의 독립성을 언급하며 폭력에 대한 우려를 일축했다.이 재판소는...유엔 안전보장이사회로부터 진실을 밝혀내고 처벌을 끝내라는 분명한 명령을 받았다.나는 모든 레바논과 지역 당사자들에게 결과를 예측하거나 재판소의 업무에 간섭하지 말 것을 촉구한다.앞으로도 [268]계속됩니다.

정권의 몰락

레바논 정부는 2011년 1월 사드 하리리 총리의 STL [269]거부로 3월 8일 동맹에 동조했던 11명의 각료와 대통령 지명자 1명이 물러난 뒤 붕괴됐다.6개월 후 8명의 3월 당원과 나집 미카티 총리가 이끄는 전 3월 14일 진보사회당이 의회에서 [270]과반수를 얻은 후 새 정부가 구성되었다.

헤즈볼라의 이스라엘에 대한 비난

이스라엘이 채널 1에서 용의자들의 이름과 위치를 발표한 후, 헤즈볼라의 뉴스 매체 알-마나르는 레바논 특별재판소가 이스라엘이 레바논에서 [271]달성하지 못한 목표를 달성할 수 있는 기회라고 주장했다.

2010년 8월 9일 기자회견에서 하산 나스랄라 헤즈볼라 사무총장은 헤즈볼라가 암살에 관여한 사실을 부인하고 이스라엘이 공격의 [272]배후에 있다는 증거를 갖고 있다고 주장했다.여기에는 이스라엘 요원으로 추정되는 사람의 오디오 녹음과 하리리가 [273]폭발하기 전 이동 경로의 이스라엘 공중 무인기 영상을 가로챈 것으로 알려졌다.나스랄라는 이스라엘이 정치적 혼란을 조성하고 시리아가 [272]레바논에서 철수하도록 하기 위해 하리리를 암살하기를 원했다고 말했다.

기자회견 후 STL 검찰은 기자회견에서 보여준 비디오 자료와 검찰청이 [274]진실을 밝히는 데 도움이 될 만한 다른 자료 등 나스랄라의 모든 정보를 레바논 당국에 제공할 것을 요구했다.그것은 또한 나스랄라를 "수사를 용이하게 하기 위해 그의 권한을 사용할 것"[274]을 요청했다.

헤즈볼라는 이후 레바논 당국에 자료를 제출했고, 레바논 당국은 이 자료를 STL 검찰청에 [275]넘겼다.STL 대변인은 대니얼 벨마레 검사가 그 자료를 "[275]신중하게" 조사하고 있다고 확인했다.

사드 하리리 당시 총리는 잠재적인 증거에 대해 "중요하고 매우 민감하다"며 "총리로서나 (라픽) [273]하리리의 아들로서나 진실을 밝히는 것이 매우 중요하기 때문에 개인적으로 세부 사항에 대한 깊은 논의에 찬성한다"고 말했다.보도에 따르면 그의 발언은 레바논 [273]내 많은 사람들의 의견을 반영했기 때문에 STL은 나스랄라의 주장을 고려해야 한다고 말했다.

기소의 통신 데이터에 대한 의존도는 2011년 발표에 의문을 제기했고, 많은 레바논 관리들은 이스라엘을 포함한 [276]많은 정보 기관의 침투로 인해 증거가 훼손되었다고 생각했다.통신 자료는 검찰 [4][277]사건의 근본적인 부분으로 남아 있다.

카라라 클리닉 사건

2010년 10월 27일, 2명의 STL 조사원과 그 통역사로 구성된 팀이 레바논 보안군의 호위를 받으며 Dr. Dr.를 인터뷰하러 왔습니다.다히에 지역 베이루트에 있는 시아파 헤즈볼라의 눈에 띄는 거점에 위치한 클리닉의 임안 차라라.당시 재판소가 [278]헤즈볼라 멤버들을 기소할 계획이라는 확인되지 않은 보도가 있었다.팀이 도착하자마자, 많은 사람들이 베일을 쓰고 얼굴을 가린 채 여성복 [278][279]차림의 남성들로 추정되는 사람들을 공격하고 여러 [280][281]개의 물건들을 훔쳤다.조사원과 여성 통역사는 레바논군에 의해 추출돼 치료를 [279][280][281]받았다.

차라라 씨는 사건 발생 후 조사단의 방문을 앞두고 당일 일정을 모두 취소했으며 충돌 [282]원인을 확인할 수 없다고 밝혔다.그녀는 또한 수사관들이 그녀의 [283]환자들 중 14-17명의 전화번호를 얻기 위해 왔다고 말했다.

이 사건은 재판소에 대한 강력한 지지를 표명했던 14명의 3월 회원들의 반응을 불러일으켰고, 동시에 이 사건을 비판하고 헤즈볼라가 이 [278][284][285][286][287]사건을 조정하고 있다고 비난했다.이에 대해 헤즈볼라는 레바논 [288]국민의 사생활을 침해하는 재판소를 비난하며 혐의를 강력히 부인했다.사건 다음 날 TV 연설에서 나스랄라는 재판부에 대한 이전의 공격을 미국과 이스라엘의 계획으로 확대했고 재판부와의 협력이 저항군을 공격하는 것과 같다고 말함으로써 다수당인 3월 14일 연합과 레바논 [289]특별 재판소의 비난을 촉발시켰다.유엔 사무총장은 이 공격을 비난하고 간섭과 협박 행위를 [290]용납할 수 없다고 말했다.

평결

2020년 8월 18일 레바논 특별재판소는 헤즈볼라나 시리아 지도부가 라피치 하리리 암살에 관여했다는 증거가 없다고 결론지었다.헤즈볼라 용의자 4명 중 한 명인 살림 아이야시는 테러 공모로 유죄 판결을 받았지만 헤즈볼라가 용의자를 [104]넘기지 않겠다고 약속했기 때문에 수감 생활을 할 가능성은 낮다.그러나 다른 피고인 3명은 증거 [291]불충분으로 무죄를 선고 받았다.

또한,[104] 법원은 현장에서 신체 부위가 발견된 자살 폭탄 테러범이 누구인지도 밝혀내지 못했지만, 그들은 헤즈볼라 조직원들이 음모를 꾸민 [292][a]것으로 알려진 휴대전화 데이터를 바탕으로 목표물을 관찰하고 있다고 지적했다.

2020년 12월 11일 레바논 특별재판소는 라피치 하리리 [293]암살에 관여한 혐의로 사림 아이야시에게 5개의 무기징역을 동시에 선고했다.

2022년 6월 16일 하비브 메르히와 후세인 오네시는 그해 [294]3월 초 항소에도 불구하고 무기징역을 선고받았다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b 2008년 암살된 레바논 경찰 서장 위삼 이드는 암살 [241]음모와 관련된 수십 명의 요원들이 연루된 5개 그룹의 휴대전화를 발견했다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Preamble, 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  2. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Preamble, 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  3. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 2, 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  4. ^ a b "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra Redacted Version of the Amended Consolidated Indictment". STL. 12 July 2016. Retrieved 13 July 2016.
  5. ^ Statute of the Special Tribunal for Lebanon (PDF), 10 June 2007, retrieved 21 March 2011
  6. ^ Wetzel, Jan Erik; Yvonne Mitri (2008). "The Special Tribunal for Lebanon: A Court "Off the Shelf " for a Divided Country" (PDF). The Law and Practice of International Courts and Tribunals. 7: 81–114. doi:10.1163/157180308X311110. Retrieved 30 June 2012.
  7. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 1, 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  8. ^ "Security Council Press Statement on Special Tribunal for Lebanon". United Nations Security Council, SC/9606-L/3139. 3 March 2009. Retrieved 8 November 2016.
  9. ^ "Int'l Tribunal on Hariri's murder starts officially in March". People's Daily Online. 27 November 2008. Retrieved 7 December 2008.
  10. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 4(1), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  11. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 14, 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  12. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 22, 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  13. ^ Tolbert, David (2014). "Introduction: A Very Special Tribunal". In Alamuddin, Amal; Jurdi, Nidal Nabil (eds.). The Special Tribunal for Lebanon: Law and Practice. Oxford University Press. pp. 1–9. ISBN 978-0-19-968745-9.
  14. ^ a b "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 9(3), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  15. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 21(1), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  16. ^ Follath, Erich (23 May 2009). "Breakthrough in Tribunal Investigation: New Evidence Points to Hezbollah in Hariri Murder – SPIEGEL ONLINE – News – International". Der Spiegel. Retrieved 3 August 2010.
  17. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 21(2), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  18. ^ "Rafik Hariri tribunal: Verdict due over assassination of Lebanon ex-PM". BBC. 18 August 2020.
  19. ^ "Lebanon Hariri tribunal judgement postponed after Beirut blast". Arab News. 5 August 2020.
  20. ^ United Nations Security Council (29 March 2006), United Nations Security Council Resolution 1664 (2006), retrieved 17 February 2017
  21. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Preamble, 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  22. ^ Letter dated 15 May 2007 from the Secretary-General to the President of the Security Council (PDF), 15 May 2007, retrieved 17 February 2017
  23. ^ "Resolution 1757 (2007)". United Nations Security Council. 30 May 2007. Retrieved 13 January 2016.
  24. ^ "Resolution 1757 (2007)". Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 19. United Nations Security Council. 30 May 2007. Retrieved 13 January 2016.
  25. ^ "Secretary-General launches measures to establish Special Tribunal for Lebanon, in accordance with Security Council Resolution 1757 (2007)". United Nations Secretary General. 11 June 2007. Retrieved 13 January 2016.
  26. ^ Secretary-General welcomes Netherlands' favourable response to hosts Lebanon tribunal, created to prosecute those responsible for Rafiq Hariri's death, 17 August 2007, retrieved 13 January 2017
  27. ^ "Special Tribunal for Lebanon to be based at The Hague". United Nations. 21 December 2007. Retrieved 13 January 2017.
  28. ^ "Security Council Press Statement on Special Tribunal for Lebanon". United Nations. 3 March 2009. Retrieved 13 January 2017.
  29. ^ "United Nations Security Council Resolution 1852 (2008)". United Nations Security Council. 17 December 2008. Retrieved 17 February 2017.
  30. ^ "Special Tribunal for Lebanon". United Nations. Retrieved 8 October 2010.
  31. ^ "Courtroom". Special Tribunal for Lebanon. Archived from the original on 3 May 2009. Retrieved 9 February 2013.
  32. ^ Human Rights Watch (30 May 2006). "Establishing the Hariri Tribunal". Retrieved 7 December 2008.
  33. ^ Ghattas, Kim (21 May 2006). "Lebanon's groundbreaking tribunal". BBC News. Retrieved 7 December 2008.
  34. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 21(1), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  35. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 21(2), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  36. ^ "Mandate of UN-backed tribunal for Lebanon extended for three more years". UN News Centre. 2 January 2015. Retrieved 27 December 2016.
  37. ^ "Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 21". Special Tribunal for Lebanon website. 30 May 2007. Retrieved 27 December 2016.
  38. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 2, 30 May 2007, retrieved 17 February 2017
  39. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 28(2), 30 May 2007, retrieved 17 February 2017
  40. ^ "About the Registry". Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 7 December 2008.
  41. ^ 레바논 특별재판소 규정 제7조
  42. ^ 레바논 특별재판소 규정 제12조
  43. ^ 레바논 특별재판소 규정 제11조
  44. ^ 레바논 특별재판소 규정 제13조
  45. ^ "Handbook on The Special Tribunal for Lebanon". 1 April 2008. 국제 과도 정의 센터
  46. ^ a b c "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 17, 30 May 2007, retrieved 18 January 2017
  47. ^ "STL Rules of Procedure and Evidence" (PDF), Rule 51, 20 March 2009, retrieved 18 January 2017
  48. ^ 레바논 특별재판소 규정 제8조 제1항
  49. ^ 레바논 특별재판소 규정 제8조 제3항
  50. ^ a b 레바논 특별재판소 규정 제8조 (2)
  51. ^ STL 절차증거 규칙, 규칙 31
  52. ^ STL 절차증거 규칙, 규칙 31(C)
  53. ^ STL 절차증거 규칙, 규칙 32.
  54. ^ 레바논 특별재판소 규정 제10조 (2)
  55. ^ Antonio Cassese 판사(1937~2011)에게 경의를 표합니다.레바논 특별재판소 웹사이트.날짜가 없다.
  56. ^ 재판소는 새로운 원장을 임명한다(보도자료네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소.2011년 10월 10일.
  57. ^ 이바나 흐르드리치코바 판사의 새 STL 대통령 선출(보도자료).네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소.2015년 2월 19일.
  58. ^ a b STL 사장부사장 재선(보도자료).네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소.2016년 7월 4일.
  59. ^ STL 절차증거 규칙, 규칙 33.
  60. ^ STL 절차증거 규칙, 규칙 34.
  61. ^ 부통령 - 랄프 리아치 판사레바논 특별재판소 웹사이트. 2011년 6월 7일.
  62. ^ 레바논 특별재판소 규정 제12조 제1항
  63. ^ 레바논 특별재판소 규정 제12조 (2)
  64. ^ 레바논 특별재판소 규정 제12조 제4항
  65. ^ a b c 레지스트리레바논 특별재판소 웹사이트.날짜가 없다.
  66. ^ 레바논 특별재판소 규정 제12조 제3항
  67. ^ "Ban Ki-moon names top official for Lebanon tribunal". UN News Centre. 11 April 2008. Retrieved 7 December 2008.
  68. ^ 레바논 특별재판소 등기소장인 로빈 빈센트는 2009년 6월 유효직에서 사임했다(보도자료).네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소. 2009년 4월 21일.
  69. ^ 사무총장은 미국의 David Tolbert를 레바논 특별재판소(보도자료)의 등기소장으로 임명합니다.네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소. 2009년 7월 10일.
  70. ^ 사무총장은 레바논 특별재판소 사임을 유감스럽게 생각한다.리더십을 칭찬하고 재임 중 이룬 훌륭한 진보(성명)를 칭찬한다.뉴욕: 유엔 사무총장.2010년 1월 12일.
  71. ^ "Hariri tribunal chief steps aside". UPI.com. 7 January 2010. Retrieved 3 August 2010.
  72. ^ 사무총장은 Herman von Hebel을 STL 등록 대행으로 임명합니다(보도자료).네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소.2010년 3월 1일.
  73. ^ 헤르만 헤벨은 레바논 특별재판소(보도자료)의 등기소장을 임명했다.네덜란드 헤이그: 레바논 특별 재판소.2010년 12월 10일
  74. ^ 유엔 사무총장은 대럴 A를 임명했다. 레바논 특별재판소 등기소(보도자료).네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소.2013년 7월 24일.
  75. ^ a b "STL Rules of Procedure and Evidence" (PDF), Rule 87, 20 March 2009, retrieved 18 January 2017
  76. ^ "STL Rules of Procedure and Evidence" (PDF), Rule 51(B), 20 March 2009, retrieved 18 January 2017
  77. ^ "STL Rules of Procedure and Evidence" (PDF), Rule 51(C), 20 March 2009, retrieved 18 January 2017
  78. ^ Legal Representative of Victims, retrieved 18 January 2017
  79. ^ 레바논 특별재판소 규정 제11조 제1항
  80. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 17(a), 30 May 2007, retrieved 28 December 2016
  81. ^ a b "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 11(5), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  82. ^ "United Nations Security Council Resolution 1757 (2007)", Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 15, 30 May 2007, retrieved 28 December 2016
  83. ^ "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 18(2), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  84. ^ a b "Statute of the Special Tribunal for Lebanon", Article 18(1), 30 May 2007, retrieved 8 November 2016
  85. ^ 레바논 특별재판소 규정 제11조 제3항
  86. ^ 레바논 특별재판소 규정 제11조 제4항
  87. ^ 안보리 결의 1757(2007년), S/2008/173, 2008년 3월 13일 단락에 따라 제출된 사무총장의 두 번째 보고서.
  88. ^ a b 사법부 직원 취임증거절차 규칙 채택(보도자료).네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소. 2009년 3월 24일.
  89. ^ 사무총장은 레바논 특별재판소에 검사, 판사를 임명한다(보도자료).뉴욕: 유엔 사무총장.2012년 2월 29일
  90. ^ 부검사 - 조이스 F. 레바논 특별재판소 웹사이트, 2011년 6월 7일
  91. ^ "Lebanon appoints Joyce Tabet as STL deputy state prosecutor". Dailystar.com.lb. 18 August 2009. Retrieved 8 October 2010.
  92. ^ a b 레바논 특별재판소 제1차 연차보고서(2009-2010), 제15단락.2010년 3월
  93. ^ a b Jones, John R.W.D. 및 Zgonc-Rozej, Misha(2014)."제10장: 피의자와 피고인의 권리"알라무딘, 아말, 유르디, 니달 나빌, 톨버트, 다윗.레바논 특별재판소: 법과 실천.옥스퍼드 대학 출판부, 페이지 177-207(191쪽)ISBN 978-0-19-968745-9.
  94. ^ Special Tribunal for Lebanon, Defence Office, retrieved 17 February 2017
  95. ^ a b 레바논 특별재판소 규정 제13조 제1항
  96. ^ 레바논 특별재판소 규정, STL 법령, 제13조 (2)
  97. ^ 국방부 장관 - 프랑수아레바논 특별재판소 웹사이트. 2011년 6월 7일.
  98. ^ 국방부장이 부국장을 임명한다(보도자료).네덜란드 헤이그: 레바논 특별재판소.2010년 10월 7일.
  99. ^ 국방부 부본부장 - 헬린 우냐크레바논 특별재판소 웹사이트.2014년 9월 8일
  100. ^ a b c Special Tribunal for Lebanon, Defence Counsel, retrieved 17 February 2017
  101. ^ "UN Security Council Resolution 1757 (2007)". Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 5(1). Retrieved 8 November 2016.
  102. ^ a b c "STL Seventh Annual Report (2015–2016)". STL website. p. 40. Retrieved 17 February 2017.
  103. ^ a b Jansen, Jaime (11 September 2007). "Netherlands invite UN to finalize hosting details for Hariri tribunal". JURIST. Archived from the original on 20 September 2007. Retrieved 7 December 2008.
  104. ^ a b c "Hariri verdict: One guilty, three acquitted over 2005 assassination of former Lebanese PM". euronews.com. 18 August 2020.
  105. ^ "UN tribunal for Lebanon may close after July due to financial crisis". Reuters. 2 June 2021.
  106. ^ "Lebanon tribunal scraps new trial of Hariri assassin because of funding shortage". Reuters. 3 June 2021.
  107. ^ "Lebanon urges UN to find alternative funding for Hariri tribunal". Al Jazeera. 4 June 2021.
  108. ^ a b "STL Annual Report (2009–2010)". STL website. p. 8. Retrieved 8 November 2016.
  109. ^ "STL Second Annual Report (2010–2011)". STL website. p. 23. Retrieved 8 November 2016.
  110. ^ a b "STL Fourth Annual Report (2012–2013)". STL website. p. 25. Retrieved 8 November 2016.
  111. ^ a b "STL Sixth Annual Report (2014–2015)". STL website. p. 27. Retrieved 8 November 2016.
  112. ^ "UN Security Council Resolution 1757 (2007)". Annex - Agreement between the United Nations and the Lebanese Republic on the establishment of a Special Tribunal for Lebanon, Article 8. Retrieved 8 November 2016.
  113. ^ "Lebanon's Special Tribunal to be located in former Dutch Intelligence HQ". NOW News. 21 December 2007. Retrieved 8 November 2016.
  114. ^ "Taylor Trial to move to STL courtroom". Sierraexpressmedia.com. 13 May 2010. Archived from the original on 16 May 2010. Retrieved 8 October 2010.
  115. ^ "Charles Taylor: Q&A on The Case of Prosecutor v. Charles Ghankay Taylor at the Special Court for Sierra Leone". Human Rights Watch. 16 April 2012. Retrieved 8 November 2016.
  116. ^ "About the STL". STL website. Retrieved 27 December 2016.
  117. ^ "UN team starts probe into assassination of former Lebanese Prime Minister". United Nations News Centre. 25 February 2005. Retrieved 13 January 2017.
  118. ^ "Report of the Fact-finding Mission to Lebanon inquiring into the causes, circumstances and consequences of the assassination of former Prime Minister Rafik Hariri". United Nations Security Council. 24 March 2005. Retrieved 13 January 2017.
  119. ^ a b "Resolution 1595 (2005)". United Nations Security Council. 7 April 2005. Retrieved 13 January 2017.
  120. ^ "Handbook on The Special Tribunal for Lebanon". 1 April 2008.국제 과도 정의 센터
  121. ^ a b "Tenth report of the International Independent Investigation Commission established pursuant to Security Council resolutions 1595 (2005), 1636 (2005), 1644 (2005), 1686 (2006) and 1748 (2007)" (PDF). United Nations Security Council. 28 March 2008. Retrieved 13 January 2017.
  122. ^ "Creation of the STL". Special Tribunal for Lebanon. Retrieved 13 January 2017.
  123. ^ "Order of the Pre-Trial Judge regarding the release of the four Generals". Special Tribunal for Lebanon. 29 April 2009. Retrieved 13 January 2017.
  124. ^ a b "What are Syria's interests in Lebanon?". Gulf News. 30 July 2010. Retrieved 3 August 2010.
  125. ^ "Hariri probe team re-enacts blast – Middle East". Al Jazeera English. Retrieved 12 December 2011.
  126. ^ "STL Prosecutor submits an indictment to the Pre-Trial Judge". Special Tribunal for Lebanon. 17 January 2011.
  127. ^ a b "US welcomes Hariri indictment". Al Jazeera. Retrieved 12 December 2011.
  128. ^ "Prosecutor Daniel A. Bellemare files an amended indictment". STL. 11 March 2011.
  129. ^ "All Quiet on the Lebanon Front". The Weekly Standard. 28 March 2011. Retrieved 12 December 2011.
  130. ^ "Statement by the President on the Special Tribunal for Lebanon Announcement". whitehouse.gov. 17 January 2011 – via National Archives.
  131. ^ "Decision Relating to the Examination of the Indictment of 10 June 2011 Issued Against Mr Salim Jamil Ayyash, Mr Mustafa Amine Badreddine, Mr Hussein Hassan Oneissi & Mr Assad Hassan Sabra". STL Pre-Trial Judge. 28 June 2011.
  132. ^ a b "Media advisory - What follows a confirmed indictment?". Special Tribunal for Lebanon. 30 June 2011.
  133. ^ "Hariri murder: UN tribunal issues arrest warrants". BBC News. 30 June 2011. Retrieved 3 July 2011.
  134. ^ a b "Pre-Trial Judge lifts confidentiality from parts of the indictment". STL. 29 July 2011. Retrieved 31 March 2017.
  135. ^ a b "Indictment and its confirmation decision made public". STL. 17 August 2011. Retrieved 31 March 2017.
  136. ^ a b c d e "Hezbollah leader Nasrallah rejects Hariri indictments". BBC News. 3 July 2011. Retrieved 3 July 2011.
  137. ^ "Lebanon's Arabic press digest". The Daily Star. 3 July 2011. Retrieved 3 July 2011.
  138. ^ "Nasrallah implies Israel behind Hariri murder". Al Jazeera. 2 July 2011. Retrieved 3 July 2011.
  139. ^ a b "Decision to Hold Trial in Absentia". STL Trial Chamber. 1 February 2011.
  140. ^ "Press Release: In absentia proceedings". STL. 1 February 2012.
  141. ^ "Press Release: Victims' participation". STL. 9 May 2012.
  142. ^ "Press Release: Victims' legal representatives sworn in". STL. 5 June 2012.
  143. ^ "Media Advisory - Media Accreditation for Start of Trial at the STL". STL. 23 December 2013.
  144. ^ "Ayyash et al. Opening Statement". STL. 16 January 2014.
  145. ^ a b "Decision on Trial Management and Reasons for Decision on Joinder". STL Trial Chamber. 25 February 2014.
  146. ^ "Decision on Appeal by Counsel for Mr Merhi against the Trial Chamber's Decision on the Resumptoin of Trial Proceedings". STL Appeals Chamber. 5 June 2014.
  147. ^ "Hezbollah commander Badreddine killed in Syria". BBC News. 13 May 2016.
  148. ^ "Decision on Badreddine Defence Interlocutory Appeal of the "Interim Decision on the Death of Mr Mustafa Amine Badreddine and Possible Termination of Proceedings"". STL Appeals Chamber. 11 July 2016.
  149. ^ "Redacted Version of the Amended Consolidated Indictment". STL. 12 July 2016.
  150. ^ "Courtroom Schedule". STL.
  151. ^ a b c "The Trial Chamber scheduled the presentation of the victims' case for the week of 28 August 2017". STL. 2 August 2017.
  152. ^ "Decision on the Legal Representatives of Victims' Application to Call Evidence, Schedule the Presentation of Evidence and Directions on Disclosure Obligations". Disposition. STL Trial Chamber. 31 July 2017.
  153. ^ "Pre-Trial Judge rules on connected cases". Special Tribunal for Lebanon. 19 August 2011. Retrieved 17 February 2017.
  154. ^ a b "Connected cases, Hamadeh, Hawi and El-Murr (STL-11-02)". Special Tribunal for Lebanon. Retrieved 28 December 2016.
  155. ^ "Decision Relating to the Examination of the Indictment of 10 June 2011 Issued against Mr Salim Jamil Ayyash, Mr Mustafa Amine Badreddine, Mr Hussein Hassan Oneissi & Mr Assad Hassan Sabra", para. 101, 28 June 2011, retrieved 27 January 2017
  156. ^ Decision relating to the Prosecution Request Seeking Measures for the Non-Dissemination of Material of 2 May 2012, 25 May 2012, retrieved 27 January 2017
  157. ^ "Redacted Version of Decision in Proceedings for Contempt with Orders in Lieu of an Indictment", STL-14-05, 31 January 2014, retrieved 27 January 2017
  158. ^ "Redacted Version of Decision in Proceedings for Contempt with Orders in Lieu of an Indictment", STL-14-06, 31 January 2014, retrieved 27 January 2017
  159. ^ 아메드 아불레닌과 에스텔 쉬르본(2015년 3월 17일)은 레바논 재판에서 언론의 자유가 걸려 있다고 로이터 통신에 비난하고 있다.
  160. ^ a b Press Release: Judgment in the case against Al Jadeed S.A.L and Ms Karma Al Khayat, 18 September 2015, retrieved 27 January 2017
  161. ^ Reasons for Sentencing, 6 October 2015, retrieved 27 January 2017
  162. ^ "Public Redacted Version of Judgment on Appeal", STL-14-05, 8 March 2016, retrieved 27 January 2017
  163. ^ "Public Redacted Version of the Judgment", STL-14-06, 15 July 2016, retrieved 27 January 2017
  164. ^ "Reasons for Sentencing Judgment", STL-14-06, 5 September 2016, retrieved 27 January 2017
  165. ^ "STL-18-10/I/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash Decision to Hold Trial in Absentia" (PDF). STL. 5 February 2020. Retrieved 19 August 2020.
  166. ^ "STL-18-10/I/PTJ: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash Public Redacted Indictment" (PDF). STL. 14 June 2019. Retrieved 17 September 2019.
  167. ^ "STL-11-01/S/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash Sentencing Judgment" (PDF). STL. 11 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
  168. ^ "STL-11-01/ES/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash Decision and Order to Arrest Salim Jamil Ayyash" (PDF). STL. 11 December 2020. Retrieved 11 March 2022.
  169. ^ "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra Updated Public Redacted Version of the Amended Consolidated Indictment" (PDF). STL. 12 July 2016. Retrieved 25 January 2019.
  170. ^ a b c d "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra Judgment" (PDF). STL. 18 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  171. ^ "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Mustafa Amine Badreddine, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra Order Terminating Proceedings against Mustafa Amine Badreddine without Prejudice and Ordering the Filing of an Amended Consolidated Indictment" (PDF). STL. 12 July 2016. Retrieved 11 May 2018.
  172. ^ "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Mustafa Amine Badreddine, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra Redacted Version of the Consolidated Indictment" (PDF). STL. 7 March 2014. Retrieved 11 May 2018.
  173. ^ a b "STL-11-01/A-2/AC: The Prosecutor v. Hassan Habib Merhi and Hussein Hassan Oneissi Sentencing Judgment" (PDF). STL. 16 June 2022. Retrieved 17 June 2022.
  174. ^ "STL-11-01/A-2/AC: The Prosecutor v. Hassan Habib Merhi and Hussein Hassan Oneissi Decision and Order to Arrest Hussein Hassan Oneissi" (PDF). STL. 10 March 2022. Retrieved 11 March 2022.
  175. ^ a b c "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra Redacted Version of the Amended Consolidated Indictment" (PDF). STL. 12 July 2016. Retrieved 11 May 2018.
  176. ^ "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Mustafa Amine Badreddine, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra Order Annulling the Arrest Warrants, International Arrest Warrants, Orders and Requests for the Transfer and Detention of Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi and Assad Hassan Sabra" (PDF). STL. 18 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  177. ^ "STL-11-01/A-2/AC: The Prosecutor v. Hassan Habib Merhi and Hussein Hassan Oneissi Decision and Order to Arrest Hassan Habib Merhi" (PDF). STL. 10 March 2022. Retrieved 11 March 2022.
  178. ^ "STL-14-06/S/CJ: In the Case against Akhbar Beirut S.A.L. and Ibrahim Mohamed Al Amin Reasons for Sentencing Judgment" (PDF). STL. 5 September 2016. Retrieved 11 May 2018.
  179. ^ a b "STL-14-06/I/CJ: In the Case against Akhbar Beirut S.A.L. and Ibrahim Mohamed Al Amin Redacted Version of Decision in Proceedings for Contempt with Orders in Lieu of an Indictment" (PDF). STL. 31 January 2014. Retrieved 11 May 2018.
  180. ^ "STL-14-06/ES/CJ: In the Case against Akhbar Beirut S.A.L. and Ibrahim Mohamed Al Amin Order Lifting Confidentiality" (PDF). STL. 12 October 2018. Retrieved 16 October 2018.
  181. ^ a b "STL-14-05/A/AP: In the Case against Al Jadeed [Co.] S.A.L. / New T.V. S.A.L. (N.T.V.) and Karma Mohamed Tahsin al Khayat Public Redacted Version of Judgment on Appeal" (PDF). STL. 8 March 2016. Retrieved 11 May 2018.
  182. ^ a b "STL-14-05/PT/CJ: In the Case against Al Jadeed [Co.] S.A.L. / New T.V. S.A.L. (N.T.V.) and Karma Mohamed Tahsin al Khayat Amended Order in Lieu of an Indictment" (PDF). STL. 17 October 2014. Retrieved 11 May 2018.
  183. ^ "STL Rules of Procedure and Evidence" (PDF), Rule 52(A), 20 March 2009, retrieved 18 January 2017
  184. ^ "Outreach". STL website. Retrieved 24 March 2017.
  185. ^ a b c d "The Public Information and Communications Section". STL website. Retrieved 24 March 2017.
  186. ^ a b c "Inter-University Programme on International Criminal Law and Procedure". TMC Asser Institute. Retrieved 24 March 2017.
  187. ^ "Inter-University Course on International Criminal Law and Procedure, November 2016 – April 2017". STL website. Retrieved 24 March 2017.
  188. ^ a b "A group of Lebanese students visit the Special Tribunal for Lebanon". STL. 1 September 2016. Retrieved 24 March 2017.
  189. ^ "STL Bulletin ( August–September 2016)". STL. September 2016. Retrieved 24 March 2017.
  190. ^ a b c "Representatives of Lebanese NGOs complete the training on monitoring international criminal proceedings". STL. 1 December 2014. Retrieved 24 March 2017.
  191. ^ a b "دورة تدريبية أصول المحاكمات أمام المحاكم الجنائية الدولية في تطبيقاتها العملية". Beirut Bar Association. Retrieved 24 March 2017.
  192. ^ a b c "Launch of the Arabic Translation of Judge Antonio Cassese's book "International Criminal Law"". STL. 20 May 2015. Retrieved 24 March 2017.
  193. ^ "Glossary of Legal Terms". STL website. Retrieved 24 March 2017.
  194. ^ "STL Bulletin". STL website. STL. Retrieved 24 March 2017.
  195. ^ "Q and A's". STL YouTube. Retrieved 24 March 2017.
  196. ^ "Ask the Tribunal". STL website. STL. Retrieved 24 March 2017.
  197. ^ a b "STL Seventh Annual Report (2015–2016)". STL website. p. 37. Retrieved 24 March 2017.
  198. ^ a b c Whitaker, Brian (22 June 2005). "Beirut murder mystery". The Guardian. London. Retrieved 3 March 2017.
  199. ^ "STL-11-01/T/TC: The Prosecutor v. Salim Jamil Ayyash, Hassan Habib Merhi, Hussein Hassan Oneissi, and Assad Hassan Sabra, Redacted Version of the Amended Consolidated Indictment". STL. 12 July 2016. Retrieved 3 March 2017.
  200. ^ a b "Report of the International Independent Investigation Commission established pursuant to Security Council resolution 1595 (2005)". para. 209. United Nations. 19 October 2005. Retrieved 3 March 2017.
  201. ^ "Report of the International Independent Investigation Commission established pursuant to Security Council resolution 1595 (2005)". paras. 54, 58, 82. United Nations. 19 October 2005. Retrieved 3 March 2017.
  202. ^ "Report of the International Independent Investigation Commission established pursuant to Security Council resolution 1595 (2005)". para. 174. United Nations. 19 October 2005. Retrieved 3 March 2017.
  203. ^ "Generals held in Hariri killing walk free". CNN. 29 April 2005. Retrieved 3 March 2017.
  204. ^ "Order Regarding the Detention of Persons Detained in Lebanon in Connection with the Case of the Attack against Prime Minister Rafiq Hariri and Others". STL Pre-Trial Chamber. 29 April 2009. Retrieved 3 March 2017.
  205. ^ "Order Regarding the Detention of Persons Detained in Lebanon in Connection with the Case of the Attack against Prime Minister Rafiq Hariri and Others". para. 34(vi). STL Pre-Trial Chamber. 29 April 2009. Retrieved 3 March 2017.
  206. ^ a b "Hariri says was wrong to accuse Syria over killing". Reuters. 6 September 2010. Retrieved 3 March 2017.
  207. ^ '오도된 레바논인, 하리리 살해사건과 관련이 없는 시리아 발견'[데드링크]
  208. ^ Fisk, Robert (12 May 2015). "Rafiq Hariri tribunal: Was the former Lebanon PM's assassination the work of Syria's President Assad?". The Independent. Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 3 March 2017.
  209. ^ a b c "Why Was a Former Lebanese 'Spymaster' Trying to Become a UNESCO Delegate?". VICE. 17 March 2014. Retrieved 29 March 2017.
  210. ^ a b Galey, Patrick (8 December 2011). "STL not investigating false witnesses, says tribunal's registrar on Twitter". The Daily Star. Retrieved 11 December 2011.
  211. ^ Hezb men for Hariri의 전 시리아 에이전트 핑거가 MenaFM.com 2010년 4월 12일에 접속했습니다.
  212. ^ "Siddiq: Syrian documents prove Hezbollah's involvement in Harir's murder". Ya Libnan. 15 September 2010. Retrieved 29 March 2017.
  213. ^ "Former Syrian agent links Hezbollah to Hariri murder". LB: Yalibnan.com. Retrieved 29 March 2017.
  214. ^ "STL Does Not Comment on Lebanese Government Decision". Almanar.com.lb. 23 August 2010. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 8 October 2010.
  215. ^ "Aoun Says Lawsuit Has Been Filed against False Witnesses". Almanar.com.lb. 24 August 2010. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 8 October 2010.
  216. ^ "Intelligence Bureau's Chief Siddiq Testimony's Translator?". Almanar.com.lb. 14 September 2010. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 8 October 2010.
  217. ^ 헤즈볼라가 모순을 보고 있는 나자르 보고서를 논의하는 내각[데드링크]
  218. ^ Al-Manar 전문가:정치적 허위 증인에 대한 나자르의 보고서[데드링크]
  219. ^ "Sheikh Qaouq: Trying False Witnesses Natural Solution to Crisis". Almanar.com.lb. 7 September 2010. Retrieved 8 October 2010.[데드링크]
  220. ^ 총대주교 스페이르: 거짓 증인은 책임을 져야 한다[데드링크]
  221. ^ 점블랫, 사드 하리리 총리 사퇴 요구 거부[데드링크]
  222. ^ "Sayyed Nasrallah: Bellemare, UN Protecting False Witnesses". Al-ManarTV. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 9 February 2013.
  223. ^ "Nasrallah calls for arresting Siddiq". NOW Lebanon. 30 April 2010. Retrieved 29 March 2017.
  224. ^ "Geagea to NOW Lebanon: I see a real danger that could take the country back to before 2005". NOW Lebanon. 9 October 2010. Retrieved 29 March 2017.
  225. ^ "Order to the Oneissi Defence to Provide a Summary of Facts of Mr Jamil El-Sayyed's Expected Testimony" (PDF). The Trial Chamber: Special Tribunal for Lebanon. 16 May 2018. pp. 1, 3.
  226. ^ "Lebanese generals held in Hariri murder case granted release by UN-backed court". UN News Centre. 29 April 2009. Retrieved 30 March 2017.
  227. ^ "Order of the Pre-Trial Judge regarding the release of the four Generals". STL. 29 April 2009. Retrieved 30 March 2017.
  228. ^ "ORDER REGARDING THE DETENTION OF PERSONS DETAINED IN LEBANON IN CONNECTION WITH THE CASE OF THE ATTACK AGAINST PRIME MINISTER RAFIQ HARIRI AND OTHERS". STL. 29 April 2009. Retrieved 30 March 2017.
  229. ^ a b Batoul Wehbe (4 October 2010). "Syria Issues Arrest Warrants against Mehlis, Hamade, Hasan, Khashan and Others". Almanar.com.lb. Archived from the original on 17 October 2010. Retrieved 8 October 2010.
  230. ^ "Syria orders arrests in Hariri case – Middle East". Al Jazeera English. 4 October 2010. Retrieved 8 October 2010.
  231. ^ "Syrian FM: Arrest Warrants Purely Procedural, STL Lebanese Affair". Almanar.com.lb. 6 October 2010. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 8 October 2010.
  232. ^ "DECISION ON PARTIAL APPEAL BY MR. EL SAYED OF PRE-TRIAL JUDGE'S DECISION OF 12 MAY 2011". STL. 19 July 2011. Retrieved 30 March 2017.
  233. ^ "Sayyed: Hariri's Team was Behind False Witnesses". Almanar.com.lb. 12 September 2010. Archived from the original on 16 September 2010. Retrieved 8 October 2010.
  234. ^ "Lebanon summons general on comments". English.aljazeera.net. 16 September 2010. Retrieved 8 October 2010.
  235. ^ "Lebanon summons general on comments – Middle East". Al Jazeera English. 16 September 2010. Retrieved 8 October 2010.
  236. ^ "Lebanon general decries judiciary – Middle East". Al Jazeera English. 19 September 2010. Retrieved 8 October 2010.
  237. ^ 알 마나르TV: Sayyed가 STL 사장에게 Ralph Riachy 심판 자격을 박탈해 달라고 요청 2010년 20월 10일[데드링크]
  238. ^ "President Cassese rejects Mr Jamil El Sayed's motions to disqualify Judges Riachy and Chamseddine". STL. 5 November 2011. Retrieved 30 March 2017.
  239. ^ "Hearing Transcript, 14 January 2011, In the Matter of El Sayed". STL. 14 January 2011. Retrieved 30 March 2017.
  240. ^ "Pre-Trial Judge orders the release of documents to Mr El Sayed". STL. 12 May 2011. Retrieved 30 March 2017.
  241. ^ Ronen Bergman (10 February 2015). "The Hezbollah Connection". The New York Times.
  242. ^ "Breakthrough in Tribunal Investigation: New Evidence Points to Hezbollah in Hariri Murder". Der Spiegel. 23 May 2009. Retrieved 31 March 2017.
  243. ^ a b Lamis Andoni (4 August 2010). "Border skirmish a 'fire douser' – Focus". Al Jazeera. Retrieved 8 October 2010.
  244. ^ "Hariri hit suspect is Hizbullah bigwig". The Jerusalem Post. 30 July 2010. Retrieved 3 August 2010.
  245. ^ "Bellemare: No Verdict in September, Indictment Not Drafted Yet". Almanar.com.lb. 1 September 2010. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 8 October 2010.
  246. ^ "Tribunal Defense: Indictment is Just the Beginning, Not Final Verdict". Almanar.com.lb. 3 September 2010. Retrieved 8 October 2010.[데드링크]
  247. ^ "STL Reality in The Hague Contradicts Beirut Wishes to Eliminate Tribunal". Naharnet. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 12 December 2011.
  248. ^ 알 마나르TV: STL, 기소 3월까지 연기: Al Akhbar 2010년 10월 23일[데드링크]
  249. ^ "STL Prosecutor submits an indictment to the Pre-Trial Judge". STL. 17 January 2011. Retrieved 31 March 2017.
  250. ^ "Confirmed indictment submitted to the Lebanese authorities". STL. 30 June 2011. Retrieved 31 March 2017.
  251. ^ Sfeir는 국제재판소가 공정하고 정의롭다고 말한다.
  252. ^ "Alain Aoun calls for unity amid domestic political tension". NOW Lebanon. 26 July 2010. Retrieved 3 August 2010.
  253. ^ "The Daily Star". 28 July 2010. Retrieved 3 August 2010.
  254. ^ a b "Assad 'to attend' summit in Lebanon". Al Jazeera. 29 July 2010. Retrieved 3 August 2010.
  255. ^ "Hariri's Murder Designed to Implicate Syria, Explode Lebanon". Al Manar. 23 August 2010. Archived from the original on 19 February 2013. Retrieved 8 October 2010.
  256. ^ a b "Hariri case 'could cause civil war'". Al Jazeera. 24 September 2010. Retrieved 8 October 2010.
  257. ^ "Lebanon: UN envoy welcomes visit by leaders of Saudi Arabia and Syria". United Nations. 30 July 2010. Retrieved 3 August 2010.
  258. ^ "Beirut talks call for Lebanon unity". Al Jazeera. Retrieved 3 August 2010.
  259. ^ Yazbeck, Natacha (23 July 2010). "AFP: Lebanon on edge after Hezbollah revelation". Retrieved 3 August 2010.
  260. ^ Hussein Assi (30 July 2010). "Abdullah, Assad in Beirut in Unprecedented, Historic Visit". Almanar. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 3 August 2010.
  261. ^ "60% of Lebanese Say STL Politicized, Unfair". Al Manar. 23 August 2010. Archived from the original on 9 September 2010. Retrieved 8 October 2010.
  262. ^ 알 마나르TV: 아운: STL이 정의를 유지하는 것이 아니라 안정성을 저해하는 2010년 26월 10일[데드링크]
  263. ^ 알 마나르TV: 알 아크바르: 점블랫, 아사드에게 입장을 밝힌 그는 2010년 10월 25일 STL을 두려워한다.[데드링크]
  264. ^ "Muallem: Situation in Lebanon Worrisome, Coordination with KSA Ongoing". Al-ManarTV. Archived from the original on 14 October 2010. Retrieved 9 February 2013.
  265. ^ "Hezbollah MP calls for abolishing Hariri's tribunal". Xinhuanet. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 8 October 2010.
  266. ^ "Hariri Returns to Beirut, Will Address the Lebanon within Two Days". Almanar. 20 September 2010. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 8 October 2010.
  267. ^ "Ban Wants Lebanese Politicians to Stop Interfering in STL". Almanar. 14 September 2010. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 8 October 2010.
  268. ^ "Ban: Hariri probe to press ahead – Middle East". Al Jazeera English. Retrieved 8 October 2010.
  269. ^ "Hariri vows to solve Lebanon crisis". Al Jazeera. Retrieved 12 December 2011.
  270. ^ "Lebanon tense as Saudi quits talks". Al Jazeera. Retrieved 12 December 2011.
  271. ^ Hussein Assi (30 July 2010). "Israel Doesn't Surrender: Hezbollah behind Hariri's Murder!". Almanar. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 3 August 2010.
  272. ^ a b "Nasrallah: Israel Used Secret Agent to Turn Lebanon Gov't Against Hezbollah". Ha’aretz. 9 August 2010. Retrieved 3 April 2017.
  273. ^ a b c "Lebanon PM: UN Must Probe Claims of Israeli Complicity in Hariri Murder". Ha’aretz. 12 August 2010. Retrieved 3 April 2017.
  274. ^ a b "The Office of the Prosecutor of the Special Tribunal for Lebanon seeks Information held by Hezbollah Secretary General Hassan Nasrallah". STL. 11 August 2010. Retrieved 3 April 2017.
  275. ^ a b "Bellemare is carefully examining Hezbollah evidence". YaLibnan. 19 August 2010. Retrieved 3 April 2017.
  276. ^ "Lebanon's intelligence war". Al Jazeera. 2 December 2011. Retrieved 3 April 2017.
  277. ^ "STL Bulletin – January 2017". STL. January 2017. Retrieved 3 April 2017.
  278. ^ a b c "Men Disguised as Women Likely Involved in Attack on UN Investigators in Dahiyeh". Naharnet. 14 February 2005. Archived from the original on 16 August 2011. Retrieved 12 December 2011.
  279. ^ a b "Men disguised as women attacked STL investigators, report". Ya Libnan. 28 October 2010. Retrieved 20 February 2017.
  280. ^ a b "Crowd attacks UN's Hariri's case investigators in Beirut". Al Arabiya. 27 October 2010. Retrieved 20 February 2017.
  281. ^ a b "STL denounces use of violence against its investigators". NOW. 27 October 2010. Retrieved 20 February 2017.
  282. ^ "Dahiyeh doctor: I don't know how the clash erupted". NOW Lebanon. 27 October 2010. Retrieved 12 December 2011.
  283. ^ "STL Describes Dahiyeh Incident as 'Deplorable Attempt to Obstruct Justice'". Naharnet. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 12 December 2011.
  284. ^ "Mustaqbal Sources: Dahiyeh Incident Coordinated". Naharnet. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 12 December 2011.
  285. ^ "Women in Dahiyeh Gynecology Clinic Clash with STL Investigators". Naharnet. 14 February 2005. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 12 December 2011.
  286. ^ "Girl power". NOW Lebanon. 28 October 2010. Retrieved 12 December 2011.
  287. ^ "Women in Dahiyeh clinic clash with STL investigators". NOW Lebanon. 27 October 2010. Retrieved 12 December 2011.
  288. ^ "Hizbullah: We Are Not Involved in Attack on STL Investigators". Naharnet. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 12 December 2011.
  289. ^ "New York Times: Nasrallah's Speech is Additional Pressure on the Weak Government". Naharnet. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 12 December 2011.
  290. ^ "Secretary-General, Condemning Intimidation of Lebanon Tribunal Investigators, Calls on All Parties to Refrain from Interfering in Its Work". United Nations. 29 October 2010. Retrieved 20 February 2017.
  291. ^ "Rafik Hariri tribunal: Guilty verdict over assassination of Lebanon ex-PM". BBC. 18 August 2020.
  292. ^ "Lebanon tribunal convicts Hezbollah member in 2005 Hariri murder but exonerates group's leadership". France 24. 18 August 2020.
  293. ^ "Hezbollah militant sentenced to life in Lebanon's Hariri assassination case". France 24. 11 December 2020.
  294. ^ "Rafic Hariri's killers to be sentenced as end looms for Lebanon court". Arab News. 16 June 2022.

외부 링크

분석.