This is a good article. Click here for more information.

1933년 스페인 총선

1933 Spanish general election
1933년 스페인 총선

1931 1933년 11월 19일 1936

하원 473석 모두
과반수 확보에 필요한 237석
나타나다67.31%
제1당 제2자 제3자
José María Gil-Robles.png Lerroux face.jpg F. Largo Caballero.jpg
리더 호세 마리아 길 로블스 이 퀴뇨네스 알레한드로 레루 프란시스코 라르고 카발레로
파티 케다 PRR PSOE
이후 리더 1933년 3월 4일 1908 1932
리더석 살라망카 & 레온 발렌시아 수도 마드리드 수도
지난 선거 해당 없음 90석 115석
좌석이 당첨되었다. 115 102 59
좌석변경 Increase115 Increase12 Decrease56

Spanish general election map, 1933.svg
대부분의 지원 영역: 오른쪽(검은 파란색), 오른쪽(연한 파란색), 오른쪽(녹색) 및 왼쪽(빨간색).

선거총리

마누엘 아자냐
AR

선거 후 총리

알레한드로 레루
PRR

스페인 입법부코르테스 제너럴레스(Cortes Generales)에 대한 선거가 1933년 11월 19일 제2 스페인 공화국의 단일한 코르테스의 473석 모두를 대상으로 실시되었다.이전 1931년 선거 이후, 새로운 헌법이 비준되었고, 그 가맹점은 600만 명 이상의 여성으로 확대되었다.여당인 공화-사회주의 연합은 급진 공화당이 새롭게 단결된 정치적 권리를 지지하기 시작하면서 무너졌다.

우파는 연초에 제정된 새로운 선거제도가 유리했던 것처럼 선거연대를 형성했다.스페인 사회주의 노동자당(당도 사회주의자 오브레로 에스파뇰, PSOE)은 59석을 얻는 데 그쳤다.새로 결성된 가톨릭 보수주의 스페인 자치권 연맹(Confederacion Espaignola de Derechas Outtonmas 또는 CEDA)은 115석을 얻었고 급진주의자는 102석을 얻었다.권리는 가톨릭 신자와 다른 보수주의자들 사이에서 정부에 대한 환멸을 초래했다.CEDA는 공화국 아래에서 이루어졌던 개혁을 뒤집는 것과 정치범들을 석방하는 것에 대해 캠페인을 벌였다.무정부주의자들은 투표에서 기권을 선호했다.이러한 요소들은 선거 결과 좌파의 우파의 중요한 승리를 이끌어내는 데 도움이 되었다.

배경

1931년 6월의 선거는 공화당과 사회당의 대다수를 코르테스에 돌려주었으며, PSOE는 116석을 얻었고, 급진 공화당은 94석을 얻었다.[1]그 주의 재정 상태는 형편없었다.새 정부가 지원하는 부의 재분배는 부자들로부터 비판을 받았다.[2]정부는 또 농촌 빈곤 퇴치를 위해 8시간 근무제를 도입하고 농장 노동자들에게 종신 재직권을 보장해 주려 해 집주인들의 비난을 샀다.[3][4]

효과적인 국회 반대는 세 집단에 의해 주도되었다.그 첫 번째로는 가톨릭 전파자 협회(Asociacion Catolica de Premandistas)와 같은 가톨릭 운동이 포함되었다.[nb 1][4]두 번째 그룹은 리노바시온 에스파뇰라, 칼리스트 등 군주제를 지지해 온 조직들로 구성되었는데, 이들은 폭력적인 봉기로 새로운 공화국이 전복되는 것을 보고 싶어했다.[5]세 번째 그룹은 파시스트 조직이었다.[5]공화국과 협력할 의사가 있는 전국노동조합총연맹(CNT) 노조원들이 CNT에서 쫓겨나 정부에 계속 반대했다.[6]야당은 교회의 지지를 받았다.[7]1931년 12월 9일 새로운 헌법이 비준되었다.[8]여기에는 논란의 소지가 많은 기사가 많이 포함되었는데, 그 중 일부는 가톨릭 교회의 영향력을 억제하기 위한 것이었다.[9]헌법은 본질적으로 개혁주의적이고 자유주의적이며 민주적이었으며 공화-사회주의 연대의 환영을 받았으나 지주, 산업주의자, 조직화된 교회, 육군 장교들이 반대했다.[8]교육 및 종교 개혁을 반대하면서 스페인 가톨릭 신자들은 정부에 반대할 수밖에 없었다.[10]언론은 정부의 행동이 야만적이고, 부당하며, 부패했다고 비난했다.[11]

1931년 10월 니케토 알칼라 자모라 총리가 사임하고 마누엘 아자냐의 뒤를 이었다.급진당 지도자 알레한드로 레루스는 그 일을 스스로 원했고 그의 당의 지지를 야당으로 바꾸면서 소외되었다.[10]이로 인해 아자냐는 사회주의자들에 의존하게 되었으나, 개혁을 선호하는 사회주의자들과 개혁에 반대하는 보수우파 모두 정부에 비판적이었다.[12]사회주의자들은 계속해서 아자냐를 지지했지만, 좌파는 골절되어 사회주의자들은 좌파로 몰렸고, 우파는 암묵적으로 파시즘을 수용한 CEDA로 뭉쳤다.[11][13]

1933년 10월 1일, 사회당의 좌익 지도자인 라르고 카발레로는 레루스의 공화당원들에 대해 노골적으로 반대하면서 정부의 개혁 프로그램, 즉 공화국 자체의 기초가 위협받고 있음을 시사했다.그는 정부 자체가 위협이라면 사회주의자들은 그에 대한 지지를 철회해야 할 것이라고 경고했다.[14]다음날 또 다른 사회당 지도자인 인달레시오 프리토는 사회주의자들이 더 이상 정부에 참여하지 않겠다고 선언했고, 이것은 사회당의 붕괴를 촉발시켰다.1931년 대통령이 된 알칼라 자모라는 이제 공화당의 마르티네스 바리오에게 새 정부를 구성할 것을 요청했다.헌법과 이념에 대한 사회주의적 반대는 PSOE가 10월 8일에 결성된 바리오 정부에 대한 지지를 유보하고 1933년 11월 19일에 새로운 선거를 실시할 것을 요구했다는 것을 의미한다.[15]

선거

누구도 투표해서는 안 된다. 왜냐하면 정치는 민주주의라는 명목과 신, 조국과 왕의 이름으로 모두 국가의 특권을 소유하기 위해 부자가 되고, 지배하고, 자신을 강요하고, 통제할 수 없는 배고픔을 의미하기 때문이다.

From an anarchist newspaper in October 1933.[16]

1936년 선거와 마찬가지로 스페인은 다인 선거구로 나뉘었는데, 예를 들어 마드리드에는 17명의 대표가 있었다.그러나, 마드리드의 경우 13명인 마드리드의 경우, 유권자 개개인이 그것보다 다소 적은 투표로 투표할 수 있다.이렇게 우호적인 연합은, 마드리드처럼 사회주의자들이 13명의 회원을 얻었고 우파가 5,000표만 적게 얻었을 때 나머지 4표만 확보했다.[17]이 제도는 1933년에 통과되었다.두 번의 투표가 있을 것이다; 이기기 위해서는 1차 투표에서 40%의 투표가 필요했다.후보자 명단이 40%에 도달하지 못한 경우 1차에서 8% 이상 달성한 사람으로 2차전을 구성한다.[18]스페인에서 여성이 투표한 것은 새 헌법에 이어 처음 있는 선거였다.[19]이것은 6,800,000명의 새로운 선거인단을 포함했다.[18]이번 선거는 공화당의 선거법에 따라 치러졌는데, 이는 아무리 다수가 약해도 일정 비율의 의석을 다수로 보장한다는 것이었다.이 법은 1933년 7월에 개정되어 더욱 불균형하게 되었다(다원수 승리는 67%, 다수당 승리는 80% 보장).이것은 연합을 강하게 선호한다는 것을 의미했고 그것은 스페인 좌파의 선거 승리를 확보하기 위해 아자냐 정부에 의해 통과되었다.[20][21]

여당인 좌파 정당들은 분열된 투표장으로 갔다.반면 정치적 우파는 우파의 연합을 결성했다(스페인어:CEDA, 농경당, 전통주의자들을 통합한 Union de Derechas)이다.그것은 3가지 주제에 관한 프로그램에 섰다: 종교와 사회 개혁은 필요한 곳에서 검토되고 철회될 것이다; 농경 개혁은 번복될 것이고, 정치범들은 석방될 것이다.[18]이 정당들은 천만 장의 전단, 30만 장의 포스터, 라디오와 영화 주소, 그리고 공중선전 투하물 등 방대한 자원을 선거운동에 쏟아 부었다.[16]그들은 가톨릭 신자들에게 부르주아 공화국으로부터 질서와 종교를 지킬 것을 요구했다.[16]급진당은 주로 사회주의자들을 상대로 선거운동을 했다. 왜냐하면 그들은 정부에 있을 경우 정치적 권리의 도움이 필요하기 때문이다.그들은 '공화국, 질서, 자유, 사회 정의, 사면'과 같은 대중 표어를 사용했고 1933년 시 차원의 성공에 이어 자신만만했다.[18]CNT-FAI와 같은 무정부주의자들은 기권을 요구했다: 정치인들은 혁명에 의해 전복되어야 하는 '독수리'들이었다.[16]만약 우파가 선거에서 이기면 봉기가 일어날 것이라고 그들은 약속했다.그러므로 무정부주의자들은 정부를 전복시키는 것이 더 바람직하기 때문에 좌파에 대한 투표를 피해야 한다.기권은 베니토 파본미겔 아보스가 지지했다.[22]

선거는 1933년 11월 19일에 열렸다.[19]12월 3일 16개 선거구에서[22] 2차 투표가 실시되었다.[23]선거 운동과 선거는 폭력이 없는 것이 아니었다; 34명이 죽고 훨씬 더 많은 부상자가 발생했는데, 주로 정치적 좌파에 의해서도, 정치적 우파에 의해서도 발생했다.[24][25]

결과

CEDA와 라디칼스가 함께 219석을 차지하는 등 우파의 압도적인 승리를 거뒀다.[nb 2]정국이 복잡했지만 우파 정당들은 336만5700여표, 중도 정당 205만1500여표, 좌파 정당 311만8000여표를 얻은 것으로 추산됐다.투표율은 약 853만5200표로 유권자의 67.5%를 차지했다.[26]우파는 혼자 선거운동을 했던 사회주의자들보다 선거 운동에 훨씬 더 많은 돈을 썼다.[27]첫 선거에서 여성들은 주로 중도 우파에게 투표했다.[19]훌리안 카사노바는 1931년 일부 공화당과 사회주의자들이 여성의 참정권에 반대하며 우파에게 표를 전달한다는 이유로 논쟁을 벌였지만, 우파의 1933년 승리는 여성의 투표 때문이 아니라 일반적인 정치적 우파 이동의 결과라고 보고 있다.[28]약 3,000명의 회원을 가진 공산당은 이 시점에서 의미가 없었다.[29]국민당 바스크가 17석 중 12석을 차지해 상당한 승리를 거뒀다.[30]그들의 약속을 지키면서 CNT는 혁명을 선언했다.[22]사회당과 공화당이 패배한 데는 많은 이유가 있었다; 여성 투표만으로는 그 변화를 설명할 수 없다.그 중에는 광범한 연립을 선호하는 체제 속에서 우파에 비해 정치적 좌파의 단절이 있었다.급진주의자들과 그들의 지지자들 또한 오른쪽으로 이동했다.기권주의는 사회당과 공화당 후보들을 방해했다.전반적으로 스페인의 정치 체제는 지난 선거 이후 극적으로 바뀌었다.[22]스페인 좌파의 실패도 1933년 선거법에 일부 원인이 있었다.제2차 아자냐 정부는 다수와 다수당에 불균형한 의석을 부여하도록 법을 개정했고, 이는 결국 광범위한 연합을 지지하게 되었다.그러나 사회주의자들이 좌파 공화당원들과 협력하는 것을 거부함으로써 그와 같은 좌파 연합은 불가능해졌고, 스페인 우파들은 가까스로 그들만의 연합을 형성할 수 있었다.[31]

리노바시온 에스파뇰라스페인 국민당(스페인어: Partido Nacionalista Espaignol, PNE)은 총 14명의 의원이 소속되어 내셔널 블록(스페인어: Bloque Nacional)을 결성하였다.Similarly, the Republican Left of Catalonia (Catalan: Esquerra Republicana de Catalunya, ERC), the Socialist Union of Catalonia (Unió Socialista de Catalunya, USC) and the Union of Rabassaires (Unió de Rabassaires, UdR) formed the Catalan Left (Esquerra Catalana) with 18 deputies.[23]5명의 무소속 의원이 아그레망인에 가입했고 1명은 CEDA에 가입했다.나머지 7명은 보수 공화당의 한 의원(스페인어: Partido Republicano Conservador, PRC)과 함께 독립 우익(Independente de Derechas)이라는 무소속 집단을 결성했다.말로르칸 지역주의 부대표는 카탈루냐 리그(리리가 카탈루냐)에 가입했고, 에스텔라 법령에 찬성하는 무소속은 바스크 국민당(파르티도 나시오니스타 바스코)에 가입했다.비록 전체적으로 아그레망인들이 CEDA에 가입하라는 압력에 저항했지만, 아그레망 5명과 PRC 중 1명은 CEDA에 가입했고, 스페인 아그레망 정당(파르티도 아그라리오 에스파뇰)을 결성했다.[23]

좌파 공화당과 사회당은 니케토 알칼라 자모라 공화국 대통령을 압박해 선거 결과를 취소시키려 했다.그들은 투표 결과에 이의를 제기하지 않고 단지 중도우파의 승리를 거절했다; 그들은 공화국은 좌파 사업이고 따라서 좌파 정당만이 통치할 수 있어야 한다고 주장했다.CEDA는 폭력을 거부하고 공화국의 규칙을 따르겠다고 주장했다. Payne는 CEDA가 좌파로부터 폭력운동을 하는 동안 6명의 회원을 잃었지만 현물로는 보복하지 않았다고 언급했다.그러나 페인은 또 CEDA가 공화국을 훨씬 보수적이고 가톨릭적으로 만드는 헌법 개정을 주장해왔으며, 이는 정치적 좌파가 파시즘과 동일시하고 있다고 관측했다.[32]

니케토 알칼라 자모라 공화국의 대통령은 내각 구성을 CEDA의 지원에 의존하고 있던 알레한드로 레루스에게 위임했다.[19]이는 자모라가 CEDA가 권위주의적 성향을 갖고 있다는 것을 우려해 대신 CEDA의 지원에 의존할 레루즈 산하의 중도정부를 제안했기 때문인데, 길 로블스는 이를 받아들였다.CNT는 12월에 거의 100명이 사망하고 100명 이상의 부상자가 발생한다는 폭동 시도로 대응했다.[33][34]12월 1일 바르셀로나에서 대형 폭탄 2개가 터졌고 12월 8일 8개 도시에서 폭발과 폭력이 발생했다.대부분의 전투는 사라고사와 바르셀로나에서 일어났지만, 무차별적인 테러 행위와 마찬가지로 다른 곳에서도 일어났다. 열차는 탈선했고 발렌시아에서는 다리가 파괴되어 잔해가 발생했다.빌라네우바 데 라 세레나 마을에서는 지역 신병 모집단장을 맡고 있는 육군 중사가 여러 명의 군인과 15명의 민간 무정부주의자들과 함께 반란을 일으켰다.폭동은 다음날 하사관을 포함한 대원 7명이 살해되는 등 진압되었다.CNT-FAI도 여러 소도시를 장악하여 자유 공산주의의 수립을 선언하고 기록을 불태우고 돈을 폐지하였다.그러나 12월 12일까지 당국은 대부분 통제권을 되찾았다.[35]

결과.

1933년 11월 19일 중의원 선거 결과[23][36] 요약
선거연대 투표 % 좌석
우파의 연합(CEDA, 아그레망인, CT, PRC, RE, 팔랑게, PRLD, PRCe, PRM) 2,327,200 27.16 138
스페인 농업당 152,400 1.78 6
자유민주공화당-케다 124,500 1.45 13
전통주의 성찬식 53,700 0.63 3
우파의 총합: 2,657,800 31.02 160
스페인 사회주의 노동자당 1,858,300 21.68 63
급진공화당 1,208,700 14.10 70
보수 공화당 92,700 1.08 5
진보공화당 7,400 0.08 0
총 PRR 및 센터: 1,308,800 15.26 75
우-반경 공화당의 연합 817,300 9.54 98
카탈루냐 레프트(USC, ERC, UdR) 433,600 5.06 26
카탈루냐 리그 413,700 4.83 28
바스크 국민당 183,000 2.14 11
공화당좌파연합(AR, PRSI) 214,100 2.49 1
스페인 공산당 154,100 1.80 1
갈리시아 공화당(OGRA, PG) 114,600 1.39 8
갈리시아당 25,000 0.29 0
총 갈리시아 공화당: 139,600 1.69 8
급진사회주의공화당 105,500 1.23 1
카탈루냐 액션-좌파 공화국민당 74,200 0.87 0
연방민주공화당 34,200 0.40 0
노동자농민회 18,600 0.22 0
컨트리 액션 10,600 0.12 0
이베리아 혁명가 6,500 0.07 0
급진적 사회주의 좌파 1,400 0.02 0
독립 공화당원 144,600 1.69 1
합계: 8,575,900 100.00% 473

좌석

코르테스 강당 시작 당시 연합군 사이에 의석이 부여된 후, 당 분열은 다음과 같다.[23]

Congreso de los Diputados de España 1933 (por facciones).png
소속 파티 스페인어 또는 카탈로니아어로 된 이름 약어 좌석
마르크스주의자 왼쪽
스페인 사회주의 노동자당 파르티도 소셜리스타 오브로 에스파뇰 PSOE 59
카탈루냐 사회주의 연합 우니오 소시오니스타 데 카탈루냐 USC 3
스페인 공산당 파르티도 코무니스타 데 에스파냐 PCE 1
공화당 좌파
공화당 액션 아치온 리퍼블릭나 AR 5
민주연방공화당 파르티도 공화국 데모크라티코 연방 PRD Fed. 4
독립 급진 사회주의 공화국당 파르티도 공화국 급진 사회주의자 PRSSI 3
급진사회주의공화당 파르티도 공화국 급진 사회주의자 PRRS 1
민족주의 좌파
카탈루냐 공화당의 좌파 카탈루냐 공화국 ERC 17
갈리시아 공화당 파르티도 공화국 갈레고 PRG 6
라바세츠 연합 우니오 데 라바시츠 UDR 1
공화당의 중도우파
급진공화당 파르티도 공화국 PRR 102
보수 공화당 파르티도 리퍼블릭노 음악원 PRC 17
자유민주공화당 파르티도 공화국 자유당 드모크라타 프롤드 9
진보공화당 파르티도 리퍼블릭노 프로그레시스타 PRP 3
중앙 공화당 파르티도 리퍼블릭노 데 센트로 PRCe 2
중도 무소속 5
중앙과 우파의 지역주의자들과 민족주의자들
카탈루냐 리그 리리가 카탈리나 LC 24
바스크 국민당 파르티도 나시오니스타 바스코 PNV 11
말로르칸 지역주의 정당 파르티트 레미칼리스타 데 말로르카 PRM 1
무소속(프로 통계청) 1
우익의 정당
스페인 자치권 연맹 데레차스 아우토노마스 케다 115
스페인 농업당 아그라리오스 (미노리아 아그라리아) A 30
우파의 무소속 13
우파의 군주제 정당
전통주의 성찬식 코무니온 트라디시오날리스타 (카리스타) CTC 20
"스페인 리뉴얼" 리노바시온 에스파뇰라 RE 14
독립 군주론자 4
스페인 국민당 파르티도 나시오니스타 에스파뇰 PNE 1
파시스트 정당
스페인 팔랑게 팔랑게 에스파뇰라 FE 1
합계: 473

재편성 후

이로 인해 코르테스 지방에는 다음과 같은 사단이 남게 되었다.[23]

파티 스페인어 또는 카탈로니아어로 된 이름 약어 좌석
스페인 사회주의 노동자당 파르티도 소셜리스타 오브로 에스파뇰 PSOE 59
스페인 공산당 파르티도 코무니스타 데 에스파냐 PCE 1
공화당 좌파 이즈키에르다 리퍼블릭나 IR 14
민주연방공화당 파르티도 공화국 데모크라티코 연방 PRD Fed. 4
급진사회주의공화당 파르티도 공화국 급진 사회주의자 PRRS 1
카탈란 레프트 에스케라 카탈라나 EC 21
급진공화당 파르티도 공화국 PRR 102
보수 공화당 파르티도 리퍼블릭노 음악원 PRC 15
자유민주공화당 파르티도 공화국 자유당 드모크라타 프롤드 9
독립 공화당원 리퍼블릭노 인디펜던트 RI 10
카탈루냐 리그 리리가 카탈리나 LC 21
바스크 국민당 파르티도 나시오니스타 바스코 PNV 12
스페인 자치권 연맹 데레차스 아우토노마스 케다 120
스페인 농업당 아그라리오스 (미노리아 아그라리아) A 31
우파의 무소속 13
전통주의 성찬식 코무니온 트라디시오날리스타 (카리스타) CTC 20
내셔널 블록 블로크 나시오날 RE 15
독립 군주론자 4
스페인 팔랑게 팔랑게 에스파뇰라 FE 1
합계: 473

참조

메모들

  1. ^ 참고 항목: es:Asociacion Catolica de Premandistas(스페인어)
  2. ^ 토머스(1961년). 66쪽. 정치권에 207석을 할당한다.

인용구

  1. ^ 프레스턴(2006년).페이지 50.
  2. ^ 프레스턴(2006년).페이지 41-42.
  3. ^ 프레스턴(2006년).페이지 42.
  4. ^ a b 프레스턴(2006년).페이지 43.
  5. ^ a b 프레스턴(2006년).페이지 45.
  6. ^ 토마스(1961. 페이지 61).
  7. ^ 프레스턴(2006년).46-47 페이지
  8. ^ a b 프레스턴(2006년).페이지 53.
  9. ^ 토마스(1961년).페이지 46.
  10. ^ a b 토마스(1961년).페이지 47.
  11. ^ a b 프레스턴(2006년). 페이지 61.
  12. ^ 프레스턴(2006년).54-55 페이지
  13. ^ 토마스(1961. 페이지 67).
  14. ^ 프레스턴(1994. 페이지 177).
  15. ^ 프레스턴(1994. 페이지 178).
  16. ^ a b c d 카사노바(2010년).페이지 90.
  17. ^ 브레넌(1950). 266페이지.
  18. ^ a b c d 카사노바(2010년).89쪽
  19. ^ a b c d 비버(2006년).페이지 27.
  20. ^ 페인, 스탠리 G.스페인 공화국의 붕괴, 1933-1936: 내전의 기원.예일 대학 출판부, 2008, 페이지 39
  21. ^ 페인, 스탠리 G, 제수스 팔라시오스.프랑코:개인적, 정치적 전기.위스콘신 대학교 2014 페이지 84
  22. ^ a b c d 카사노바(2010년).페이지 91.
  23. ^ a b c d e f "Elecciones a I Cortes de la República 19 de noviembre de 1933" (in Spanish). Retrieved 6 August 2011.
  24. ^ 페인, S.G. 그리고 팔라시오스, J. 2014.프랑코:개인적, 정치적 전기.위스콘신 대학교 84페이지
  25. ^ 가르시아, 로베르토 빌라. "1933년 11월 스페인 선거에서의 정치 폭력". 현대사 48호, 제3호(2013년): 446-462.
  26. ^ Enrique González. "A 75 años de la Revolución española (II)" (in Spanish). Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 6 August 2011.
  27. ^ 프레스턴(2006년).63-65 페이지
  28. ^ 카사노바, 훌리안스페인 공화국과 내전.케임브리지 대학교 출판부, 2010 페이지 92
  29. ^ 토마스(1961. 페이지 71).
  30. ^ 페인(1984년). 페이지 195.
  31. ^ 페인, 스탠리 G.스페인 공화국의 붕괴, 1933-1936: 내전의 기원.예일 대학교 출판부, 2008 페이지 39-40
  32. ^ 페인, S.G. 그리고 팔라시오스, J. 2014.프랑코:개인적, 정치적 전기.위스콘신 대학교 84-85호
  33. ^ 페인, S.G. 그리고 팔라시오스, J. 2014.프랑코:개인적, 정치적 전기.위스콘신 대학교 85페이지
  34. ^ 카사노바, 훌리안"테러와 폭력:스페인 무정부주의의 어두운 얼굴."국제노동 및 노동계급사, 제67호(2005년) : 79-99.http://www.jstor.org/stable/27672986.
  35. ^ 페인, 스탠리 G.스페인 공화국의 붕괴, 1933-1936: 내전의 기원.예일 대학교 출판부, 2008 페이지 43-44
  36. ^ "Votos por candidatura".

원천