신트라

Sintra
신트라
Sintra - Palacio da Pena (20332995770) (cropped2).jpg
Palacio de Monserrate (7730029906).jpg
Azenhas do Mar.JPG
Praia da Ursa, Portugal (4092828417).jpg
The gardens of the Quinta da Regaleira (34233506181).jpg
Palácio de Seteais - panoramio (cropped).jpg
시계방향: 페나 국립 궁전, 아젠하스마르, 퀸타레갈레이라, 세테아이스 궁전, 프라이아 다 우르사, 몬세라테 궁전.
Flag of Sintra
Coat of arms of Sintra
LocalSintra.svg
좌표:38°47°57°N 9°23′18″w/38.79917°N 9.38833°W/ 38.79917; -9.38833좌표: 38°47°57°N 9°23°18°W / 38.79917°N 9.38833°W / 38.79917; -9.38833
나라 포르투갈
지역리스보아
수도권리스본
리스본
교구11 (리스트)
정부
사장바실리오 호타(PS)
지역
• 합계319.23km2(123.26평방마일)
승진
175 m (574 피트)
최저 고도
0 m (0 피트)
인구.
(2011년)
• 합계377,835
• 밀도1,200/km2(3,100/160mi)
시간대UTC±00:00 (WET)
• 여름 (DST)UTC+01:00 (WEST)
우편번호
2714
지역번호219
패트론상페드로
웹 사이트http://www.cm-sintra.pt
공식 명칭신트라 문화 경관
기준문화: ii, iv, v
언급723
비문1995년(19차 세션)
지역946 ha

신트라(포르투갈어: [,[1][2][3]stt a], )는 포르투갈 리비에라 산맥에 위치한 그레이터리스본 지방의 도시이자 자치체이다.2011년 시의 인구는 377,[4]835명으로 면적은 319.23km2(123.26평방마일)[5]이다.신트라는 포르투갈에서 가장 도시화되고 인구가 밀집된 도시 중 하나이다.그림으로 유명한 주요 관광지인 이 도시에는 역사적인 궁궐, 성, 경치 좋은 해변, 공원, 정원이 몇 개 있습니다.

이 지역은 신트라 산맥이 관통하는 신트라-카스카이 자연공원을 포함한다.빌라신트라의 역사적인 중심지는 19세기 낭만주의 건축, 역사적인 사유지와 별장, 정원, 그리고 왕궁과 성으로 유명하여 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다.신트라의 랜드마크로는 중세 무어인 성, 낭만주의자인 페나 국립 궁전, 포르투갈 르네상스 신트라 국립 궁전이 있다.

신트라는 포르투갈과 이베리아 반도 전체에서 [6][7][8][9]가장 부유한 도시 중 하나이다.이곳은 포르투갈 리비에라를[10][11][12][13][14] 따라 가장 큰 외국인 공동체가 있는 곳 중 [15][16]하나이며 포르투갈에서 가장 살기 좋은 곳 중 하나로 꾸준히 꼽힙니다.

역사

선사시대부터 무어인의 점령

펜하베르데에서 인류 점령의 초기 유물이 발견되었는데, 이 흔적은 초기 [17]구석기 시대의 점령을 증명합니다.비슷한 잔해가 신석기 시대의 카스텔로 도스 무로스(무어 성) 예배당과 함께 상 페드로 데 카나페림의 야외 유적지에서 발견되었으며,[18] 장식된 도자기와 기원전 5천 년기의 미세 석회 부싯돌 도구도 포함되어 있습니다.

신트라 산맥의 많은 후기 칼콜리스틱 꽃병을 포함한 지역에서 발견된 도자기 조각들은 기원전 4천 년에서 3천 년 사이에 이 지역(현재의 신트라 마을과 인접한)이 신석기/칼콜리스틱 정착촌에 의해 점령되었고, 리스본[17]세투발의 요새화된 정착촌에 필적하는 특징을 가지고 있음을 시사한다.Quinta das Sequoias와 Sa Pedro de Canaferrim에서 발견된 증거는 성벽으로 둘러싸인 마을 Penha Verde와 [17]Bella Vista의 장례 기념비에서 발견된 잔해와 극적으로 대비된다.몇몇 청동기 시대의 유적의 흔적은 신트라 산맥의 여러 곳에서 발견되었는데, 마을 옆 몬테 도 세레노 지역, 그리고 기원전 9-6세기 무어 성 안의 청동기 시대 후기 정착촌을 포함한다.

이 시기의 가장 유명한 물건은 소위 신트라 칼라라고 불리는 것으로, 19세기 말에 도시 근처에서 발견된 청동기 시대의 금색 목걸이이며, 1900년부터 대영 박물관의 소장품 중 일부가 되었다.비교적 가까운 산타 유페미아 다 세라에는 철기시대 정착촌이 있는데, 그곳에서 원주민 부족과 지중해 출신 민족(주로 포에니 시대)의 유물도 발견되었다.[17]

이는 기원전 [17]2세기 중반 포즈도테호 지역에서 일어난 반도의 로마자 표기 이전인 기원전 4세기 초반의 일이다.투르둘리 오피다니족이 기원전 1천년 상반기에 세운 큰 상업 중심지(올리시포)에 가깝다는 것은 신트라 지역이 여러 시대를 거치면서 인류의 정착에 영향을 받았다는 것을 의미하며, 오늘날까지 그 지역에 남아 있는 문화가 남아 있다.지명신트라는 중세 선트리아에서 유래했으며 급진적인 인도-유럽 문화와의 연관성을 가리킵니다; 그 단어는 그 [17]문화에서 일반적으로 의미 있는 '밝은 별' 또는 '태양'으로 번역됩니다.마르쿠스 테렌티우스 바로와 카디지안 루시우스 주니우스 모데라투스 콜루멜라는 이곳을 "성스러운 산"이라고 불렀고 프톨레마이오스는 그것을 "달의 [17]산"이라고 불렀다.

Belas 복합체의 Roman Dam의 일부로서 환기 구조(전경)와 나머지 댐 세그먼트(배경)를 보여준다.

로마의 반도 점령 기간 동안, 신트라 지역은 시저(기원전 49년 경) 또는 옥타비우스(기원전 30년 경)가 시비움 로마노룸의 지위를 부여한 광대한 시비타스 올리시포넨세의 일부였다.이 지역의 다양한 거주자들은 로마 갤러리아의 일부로 여겨졌고 현재의 신트라 마을에는 기원전 1-2세기부터 기원후 5세기까지 로마의 존재를 증명하는 로마 유적이 있다.신트라산맥의 남동쪽을 따라 올리시포로 가는 간선도로와 연결되는 도로는 이 [17]시기부터 시작된다.

경유는 현재의 루아 다 페라리아, 칼사다 도스 클레리고스, 칼사다 [17]트린다데의 경로를 따랐다.그들의 길과 집 근처에 무덤을 앉히는 로마의 관습에 따라, 주로 2세기로 거슬러 올라가는 로마의 장례 기념물과 관련된 비문의 증거도 있다.현대 도시 신트라 주변은 리스본의 고대 이름인 올리시포와 가깝기 때문에 항상 주요 정착지와 깊은 연관이 있었으며, 신트라 테루젬의 아르메스 마을의 1세기 분수인 아르메스의 샘카엘리쿠스 카엘리쿠스에 의해 건설되었다.우리의 로마 황제 아우구스투스에게.

신트라 언덕 꼭대기에 있는 무어인들의 성

그리스-라틴 작가들이 도시 중심부의 명백한 점령에 대해 쓴 것은 무어인의 신트라 점령(아랍어: Xintara) 기간이었다.지리학자 알 바크르는 신트라를 "바다와 가까운 알 안달루스의 리스본에 의존하고 있는 마을 중 하나"라고 묘사하면서 "영구적으로 사라지지 않는 안개 속에 가라앉아 있는"[17] 것으로 특징지었다.

레콘키스타 기간(9세기경) 동안, 주요 중심지와 성은 기독교 군대에 의해 고립되었다.레온의 왕 코르도바의 칼리프가 멸망한 후, 알폰소 6세는 1093년 봄에 산타렘, 리스본, 신트라 [17]성을 받았다.이것은 반도의 무슬림 타이파 내부의 불안정한 시기, 특히 바다호스의 타이파의 통치자 우마르 이븐 무하마드 알 무타와킬의 결정으로 이어졌고, 그는 1090년부터 1091년까지 망설이다가 알모라비드의 위협에 직면했을 때 그의 영토를 알폰소 6세의 종주권 아래에 두었다.아폰소는 1093년 4월 30일에서 5월 8일 사이에 신트라 성과 도시를 점령했지만, 그들의 양도 직후 신트라와 리스본은 알모라비드에 [17]의해 정복되었다.산타렘은 1096년 [17]레온과 카스티야의 알폰소 6세부르고뉴의 레이몽을 대신하여 포르투갈 백작으로 지명했던 앙리의해 구해졌다.

킹덤

신트라에서 무어인들이 항복한 후 아폰소 앙리케스가 건설한 상 페드로 데 카나페림의 예배당 잔해

1109년 7월, 헨리 백작은 신트라 [17]성을 다시 정복했다.이것은 1년 전 노르웨이의 마그누스 3세의 아들인 십자군 왕자 시구르드성지로 가는 여행 중에 무어족으로부터 성을 점령하려는 시도보다 먼저 이루어졌다.시구르드의 군대는 칼라레스 강 하구에 상륙했지만 성을 함락하는 데는 실패했다.그러나 1147년 10월 아폰소 헨리크(크루세이더스의 지원)에 의해 리스본이 정복된 후에야 11월에 [17]그 성은 기독교인들에게 확실히 항복했다.그것은 항복 후 알마다, 팔멜라와 함께 기독교의 지배에 통합되었다.아폰소 앙리케스는 그의 [17]성공을 기념하기 위해 무어 성 성벽 안에 상 페드로 드 카나페림 교회를 세웠다.

신트라(新트라)시청사(市廳社)는 1154년 이후 지방행정을 수용하기 위해 건립된 건물이다

1154년 1월 9일, 아폰소 헨리케는 신트라 마을을 위한 포알(차터)에 서명하고 모든 왕족과 함께 서명했다.이 헌장은 신트라 시를 설립하였고, 신트라 시의 영토는 넓은 지역을 차지하였고, 결국 4개의 큰 교구로 분할되었다.상 페드로 데 카나페림(성내), 상 마르티뉴(신트라시), 산타 마리아, 상 미겔(아라발데의 [17]교회 소재지).초기 시구 소재지인 신트라 마을은 유대교 회당과 분회장이 있는 중요한 세파르딕 공동체의 중심지였다.이 공동체는 신트라 마을에만 국한된 것이 아니라, 칼라레스의 데니스 의 통치 기간 동안 거주지가 언급되었지만, 기독교 [17]농노들의 유입으로 인해 큰 압박을 받았습니다.12세기와 13세기 내내, 땅의 풍요로움으로 인해, 다양한 수도원들과 군사령들이 주택, 사유지, 물레방앗간, 포도밭을 지었다.1157년에서 1158년 사이에 아폰소 헨릭스는 템플 [17]기사단장구알딤 파이스, 신트라 중심에 있는 다양한 주택과 사유지에 기부했다.

1210년 코임브라산타크루즈 수도원은 포실가이스에 있는 네 채의 집을 얻었고 1230년에 그것들을 내놓았고, 1264년에는 알마르젬의 [17]집과 포도밭을 통제했다.1216년 상비센테 데 포라 수도원(리스본)은 칼라레스에 포도밭을, 1218년에는 쿠엘루즈와 바로타에 사유지를 열었다.1223년과 1245년 사이, 산타 마리아 데 알코바사의 수도원은 이 지역에서 다양한 특권을 가지고 있었다.산티아고 [17]수도회는 1260년 아리파나에 부동산을 소유했다.이들 기관에 할당된 특권을 포함한 12세기 아폰소 헨리케의 많은 기부금은 레콘키스타 [17]이후의 사회, 정치, 경제 전략에 부합하는 그의 아들 산초 1세에 의해 1189년에 확인되었다.그 결과 1261년 이후 신트라는 국왕을 대표하는 알칼데와 두 명의 지방 판사로 구성된 지방 행정부를 갖게 되었다.산초 2세 (1223–1248)와 교회 사이의 정치적 충돌 동안, 왕의 소유였던 상 페드로와 상 마르티뉴 교회는 리스본과 [17]세 주교에게 양도되었다.그러나 국왕의 유산은 일찍 정의되었다: 1287년 데니스 왕은 포르투갈의 엘리자베스 여왕에게 마을, 서명 소유권 및 모든 관련 혜택을 기증했다.나중에, 이 땅들은 젊은 아폰소 왕(나중에 아폰소 4세)에게 양도되었고, 1334년까지 그의 소유로 남아 있다가, 여왕의 소유로 돌아갔습니다(포르투갈어:Casa da Rainha).[17]

흑사병은 14세기에 신트라에 도착했고, 1350년에 이 질병으로 5명의 도시 서예사가 사망한 것으로 알려져 있다.사망자가 훨씬 더 많은 것은 아마도 시원한 기후와 습도 때문이었을 것이고,[17] 이는 질병의 빠른 확산에 유리했던 조건일 것이다.

여름 동안 왕실의 오랜 거주지였던 신트라 궁전

페르디난드 의 통치 기간 동안, 신트라는 논란이 되고 있는 군주와 레오노르 텔레스메네제스의 결혼에 한몫을 했습니다.1374년, 왕은 신트라를 텔레스 부인에게 기증했고, 그는 결국 [17]그 나라의 북쪽에서 비밀리에 결혼했다.왕은 신트라와 함께 빌라 비소사, 아브란테스, 알마다의 자치체들을 그의 개인 평의회의 경악에 굴복시켰다; 왕은 그의 임무를 포기하고 신트라로 가서 [17]수렵을 핑계로 한 달 동안 머물렀다.신트라는 리스본과 비교적 가까운 곳에 위치했기 때문에, 많은 사람들이 수도에서 왕국을 위한 프로젝트에 참여하도록 요구되었다: 1373년 페르디난드 은 도시를 방어하기로 결정하고, 알마다, 세심브라, 팔멜라, 세투발, 코이나, 베나벤테, 사모라 코레아, 그리고 모든 리브레이아의 해안 땅에 자금이나 노동자들을 요청하였다.신트라, 카스카이, 토레스 베드라스, 알렌커, 아루다, 아토과이아, 루린항, 텔헤이로스, 마프라의 nland 지역.1383년에서 1385년 사이의 왕조 위기 동안, 신트라는 레오노르 텔레스와 함께 카스티야의 요한 1세와 결혼한 그녀의 딸 베아트리체를 포르투갈과 카스티야의 여왕으로 선포하는 것을 지지했다.알주바로타에서 카스티야군이 포르투갈군에 패한 후(1385년 8월), 누노 알바레스 페레이라가 이끄는 영국군이 이끄는 신트라는 나중에 포르투갈의 왕이 된 아비즈 마스터에게 항복한 마지막 장소 중 하나가 되었다.

조앤필리핀 시대

제2왕조의 첫 번째 왕인 요한 1세 (1385–1433)는 신트라를 카사레이냐 (여왕의 재산)로 양도하는 전통을 깼다.아마도 1383년경, 요한 1세는 앙리케 마누엘 드 빌레나 백작에게 신트라 땅을 내줬고, 앙리케가 왕가의 다툼에서 인판타의 편을 들자 그 결정을 곧 철회했다.그러므로 신트라는 그 지역의 영토를 확장한 왕의 소유로 계속되었다.17세기 말까지, 왕궁은 궁정의 주요 주거지와 여름 사유지 중 하나를 구성했습니다: 존이 세우타를 정복하기로 결심한 것은 바로 이곳이었고, 아폰소 5세는 왕궁에서 태어나고 죽었고, 여기에서 존 2세 (1481–1495)는 [17]군주의 갈채를 받았습니다.

에드워드 (1433–1438)이 1435년에 발행한 문서에서, 이 지역은 다음과 같이 묘사되었다: "좋은 공기와 물이 있는 땅, 그리고 바다와 육지에 풍부한 혼수 지역. 우리의 가장 충성스러운 도시 리스본은 매우 가깝고, 충분한 산과 사냥의 산만함에 있다.[17]

포르투갈의 발견 시대 동안, 신트라에서 태어난 몇몇 사람들은 역사에 기록되었다.1443년 앙리 왕가의 종자인 곤살로신트라는 왕자에 의해 아프리카 해안으로 캐러벨 선장으로 파견되었다.그는 우로 강 근처를 탐험했고, 결국 [17]1444년에 그곳에서 사망했다.페드로신트라와 소에로 다 코스타는 나중에 1460년 [17]헨리가 죽었을 무렵 아프리카의 대서양 연안 대부분을 지도화했다.

15세기 말, 공식적인 여행 일정에서 신트라의 중요성은 당시 포르투갈의 미시코리다 왕가의 주요 후원자였던 비세의 엘레노어 여왕(요한 [17]2세의 부인)이 신트라에 그녀의 주요 제도를 확장하도록 이끌었다.남아 있는 유일한 성당은 상라자로 예배당이다(이 예배당에는 펠리칸 왕 존과 새우 왕비 레오노르의 표식이 남아 있다).1545년, 이 병원은 요한 3세의 부인인 오스트리아의 캐서린 여왕에 의해 세워진 신트라 산타카사 다 미세리코르디아의 관리로 옮겨졌다.

마누엘 1세 (1495–1521)는 시원한 기후와 풍부한 사냥감 때문에 신트라에서 여름을 즐겼습니다; 그의 연대기 작가 다미앙 드 고이스는 "그곳은 유럽에서 멋진 산들, 그리고 산들, 그리고 왕, 왕자 어느 주인에게나 시간을 보내기에 더 시원하고 명랑한 곳 중 하나이기 때문입니다.나이 든 사람에 의해 달의 Lled은 promontory, 여기 보니까 사슴과 다른 동물들의 많은 사냥, 전체적으로고 많은 좋은 송어 많은 형식의 많은,의 모든 히스파니아의에는 발견될 수 있고, 15,16세기 사이에 카스티야 연합 왕국과 왕관 아라곤의 여행 후 많은 샘...".[17].bei1498년 왕국의 후계자로 여겨지는 왕은 여러 공공사업으로 마을과 지역을 변화시키고 풍요롭게 했다.여기에는 So Martinho의 옛 고딕 교회의 재건과 1511년 신트라 산맥의 최고봉에 있는 노사 센호라 다 페나 수도원의 건설이 포함되었고, 그는 그것을 성 제롬 수도회로 이관하였다.16세기 후반, 신트라는 궁정들의 중심지였고 귀족들은 그 [17]지역에 사유지와 농장을 짓기 시작했다.이 시골 환경에서 1542년부터 인도 총독 D.주앙 드 카스트로 (1500–1548)는 퀸타 다 펜하 베르데에 거주하기 시작했고, 그곳에서 유명한 예술가 프란시스코 드 [17]홀란다의 작품을 포함한 당대 포르투갈 문화의 예를 수집했습니다.1529년에서 1532년 사이에 니콜라우 샹테레네가 노사 센호라 다 페나 수도원의 예배당을 위해 조각한 대리석 찬클이 완성된 것은 이 문화 르네상스 기간 동안이었고, 노사 센호라 다 콘셉시앙 다 울게이라 교회(1560년)[17]의 현관도 완성되었다.

카푸코스 수도원, 도시의 초기 역사(16세기)에 세워진 수도원 별장

루이스카메스 (1524–1580)는 그의 오스 루시아다 연대기에서 물의 요정들이 지배하는 신화적인 땅이라고 신트라 산을 언급했습니다.르네상스 시인 루이사 시게아 - 파리 (1566년)와 마드리드 (1781년)의 신트라를 "하늘로 솟은 절벽 사이에... 물의 웅웅거리는 소리를 느낄 수 있는 우아한 언덕에서 굽이친..."이라고 칭했다.사실 모든 것이 향기와 [17]과일로 환경을 매혹시키고 향수를 뿌릴 것입니다."

헨리 추기경의 죽음으로, 스페인의 필립 2세는 포르투갈 왕국을 물려받았고, 1640년까지 지속된 왕관들의 개인적인 결합을 시작했습니다.이 기간 동안, 포르투갈의 정치 권력은 신트라에서 브라간자 가문의 주요 중심지인 빌라 비소사로 이동했고, 그의 공작들인 포르투갈의 존의 후손들이 포르투갈의 왕위를 물려받았다.1581년 토마르의 교황청의 결정에 따라, 필립은 포르투갈의 왕으로서 포르투갈 귀족들로 구성된 정부를 받아들였다.그는 1581년 10월경 수도원과 [17]교회를 방문하며 신트라를 통과했다.세바스티안 의 귀환에 대한 희망인 세바스티안 숭배는 여러 가짜 "세바스티안"들이 [17]비난받았던 이 시기였다.1585년 아소르스 제도테르세이라 섬에서 태어나 상줄리오의 은둔지 수호자인 마테우스 알바레스는 자신을 세바스찬 왕으로 칭하며 신트라, 마드라, 리오 데 무로, 에리세이라에서 분쟁을 일으켰다.세바스찬의 모험은 30명의 교수형과 더 많은 사람들의 고통으로 끝이 났다.그러므로, 1619년 스페인의 필립 4세(포르투갈의 필리프 3세)의 방문으로 많은 가족들이 언덕으로 탈출한 것은 놀라운 일이 아니다.연합 기간(1580–1640) 동안, 신트라는 카스티야 궁정에서 포르투갈인 망명자들을 위한 특권 장소였다; 스페인 귀족들로부터 거리를 두기를 원하는 귀족들은 궁정 [17]음모로부터 멀리 떨어진 그 지역의 땅을 구입했다.1640년 유신 당시에는 약 4000명의 주민이 살고 있었다.

브리간틴 시대

스페인과의 전쟁(1640년–1668년), 포르투갈의 요한 5세(1706년–1750년)의 통치 기간 동안 궁전-콘벤트 건설을 통한 마프라의 승인, 그리고 나중에 요셉 1세(1750년–1777년)와 마리아 1세(1677년)의 통치 기간 동안 1747년 퀘루즈 왕궁의 건설이 도움을 주었다.이 기간 동안 기록된 방문은 1652년과 1654년에 각각 루이사구스마오 여왕과 요한 4세(1640-1656)의 방문과 아폰소 [17]6세의 마지막 매장 두 차례뿐이었다.

화가 알프레도 로케 가메이로에 의해 신트라 궁전에 수감된 불운한 왕 아폰소 6세.

왕의 광기와 후계자의 무능을 주장하며, 1667년 카다발 공작과 피터쿠데타를 일으켰고, 결과적으로 카스텔로 멜로 백작의 사임, 아폰소 6세 왕의 장관 (1656-1683)과 군주의 [17]투옥을 초래했다.1668년 리스본의 교황청은 왕의 형제인 인판테 피터를 섭정 겸 후계자로 확정했다.아폰소 6세는 파소 다 리베이라 (1667–1669)에서, 앙그라에 있는 세례자 요하네스의 요새, 아조레스 (1669–1674)에서, 그리고 마지막에는 파소 다 빌라 (1683–1674)[17]에서 섭정자를 살해하려는 음모가 발견되면서 그의 여생을 보냈다.

17세기부터 18세기까지, 이 지역은 신트라에 수도회를 설립하는 사색적인 종교 수단의 중심지였다.하지만 그곳은 크고 신비로운 숲과 섬뜩하고 음침한 공간이 있는 신화의 장소로 남아 있었다.그의 포르투갈 쿠이다도소(1724년)에서 바이앙 신부는 다음과 같이 말했다: "신트라 궁전 옆에는 숲이 있었고, 너무 울창해서 낮에는 그곳에 들어간 그에게 공포를 주었다.그리고 [킹] D.세바스찬은 밤길을 두세 [17]시간 동안 여러 번 걸어다닌다는 두려움에서 자유로워졌습니다.신트라는 18세기 후반부터 19세기까지 많은 외국인들에 의해 묘사된 향수를 불러일으키는 신비로운 장소로 알려지게 되었다.

바이런 (1788–1824)은 칠드 해롤드의 순례에서 "영광스러운 에덴"으로 묘사된 신트라에서의 체류를 특히 즐겼다.

그곳은 낭만적인 바이런 경의 "영광스러운 에덴", 알메이다 개럿의 "즐거운 휴양지", 에사케이로스의 "연인들의 둥지, 낭만적인 잎사귀, 귀족들이 시인들의 손에 몸을 맡기고" 또는 리처드 스트라우스가 "이탈리아나 그리스에 버금가는" 정원을 본 장소였다.높은 곳에 성배 성곽이 있다"[17]고 말했다.

한편, 1755년 리스본 지진은 신트라 중심부의 파괴와 많은 사망자를 초래했고, 결과적으로 18세기 후반에 건축과 복구를 야기했다.또한 18세기에는 최초의 산업 건물인 Favbrica de Estamparia de Rio de Mouro(Mouro River Stamparia de Rio de Mouro (Mouro River 스탬프 공장)

마리알바 후작에 의해 왕실의 방문을 위해 확장된 세테아이스 궁전의 전면

1787년 마리아 1세 여왕의 방문은 도시 건물의 몇몇 살롱과 방을 복원하고 다시 꾸몄다.요한 6세의 아들인판테 안토니오의 세례를 축하하기 위한 1795년의 큰 축제들은 쿠엘루즈 궁전에서 성대한 무도회를 열었습니다.1838년 국왕-컨소트의 페르디난드 2세는 건축가 호세 데 코스타 에 실바에게 (마리알바 후작이 소유하는) 세테이아 궁전의 두 구역과 연결되는 아치 건설을 의뢰하여 노사 센호라 다 페나의 수도원과 광대한 인접 지역을 사들였다. 호아키나와 그들의 아들인 절대주의자 미겔 왕이 1830년[17]방문했다.

신트라 마을 근처의 다른 언덕 꼭대기에 있는 아라베스크 몬세라테 단지는

18세기 3/4분기와 사실상 모든 19세기 동안, 낭만주의에 의해 해고된 외국 여행자들과 포르투갈 귀족들은 특히 이국적인 풍경과 기후에서 신트라의 마법을 재발견했다.그들의 방문으로 몇몇 호텔이 설립되었고, 그 중 하나인 로렌스는 1764년에 문을 열었으며, 2018년에도 여전히 운영되고 있다.1787년 여름, 윌리엄 벡포드는 왕국을 위해 말의 주인인 마리알바 후작과 그의 거주지인 세테아이스에 머물렀다.19세기 초에 섭정왕자의 부인인 카를로타 조아키나 공주가 이 사유지와 라말하궁을 구입했다.1791년과 1793년 사이에, 제라드 데비스메는 퀸타 드 몬세라테(나중에 몬세라테 궁전이라고 알려짐)에 있는 그의 광대한 사유지에 네오 고딕 저택을 지었다.신트라에 남아있던 벡포드는 1794년 데비스메로부터 그 부동산을 임대했다.안개로 뒤덮인 이 풍경에는 또 다른 영국인 프란시스경도 동양의 [17]정자를 지으며 그 사유지를 점령했다.

페나 국립 궁전: 19세기 포르투갈 군주의 여름 별장
퀸타레갈레이라, 신트라 유네스코 문화 경관의 중요한 랜드마크

신트라의 전형적인 포르투갈 낭만주의 상징인 페나 궁전은 작센코부르고타 가문의 독일 태생 마리아 2세 여왕(1834-1853)의 남편인 페르디난드 국왕에 의해 시작되었다.이 궁전은 16세기 성 제롬 수도원의 잔재 위에 세워졌으며, 교회, 수도회, 그리고 몇몇 의존지를 포함한 많은 기본적인 측면을 보존하고 있다.그 건축은 낭만주의 시대의 증거인 많은 건축양식의 영향을 받아 절충적이다.

네오-고딕, 네오-마뉴엘린, 네오-이슬람, 네오-르네상스 네오-이슬람, 네오-마뉴엘린 스타일을 의도적으로 혼합한 것이다.이것의 [citation needed]대부분은 1800년대 대대적인 개조 이후 명백해졌다.디자인은 카스카이에 있는 여름 별장의 대안으로 신트라 국립 궁전을 대체하기 위해 폰 에슈베게 남작과 페르디난트 2세의 프로젝트였다.신트라 이후 포르투갈의 루이(1861-1889)와 카를로스(1863-1908) 국왕은 9월과 10월에 카스카이를 방문하는 것으로 여름을 마감했다.

1854년, 신트라와 리스본 사이의 철도 연결을 건설하는 첫 번째 계약이 체결되었다.1855년 6월 26일에 서명된 법령은 정부와 클라리앙스 루코트 백작 사이의 계약을 규정하였으나 1861년에 취소되었다.1887년 4월 2일 마침내 그 연결이 시작되었다.

20세기 초에 신트라는 귀족과 백만장자들이 찾는 피서지로 인식되었다.그 중에서도, 「Monteiro dos Milheses라고 불리는 상당한 재산을 소유하고 있는 카르발호 몬테이로씨는, 네오 마뉴엘린 건축물에 근거해 호화로운 부흥주의 팔레켓인 레갈레이라 남작 부인으로부터 구입했습니다.

19세기 후반부터 20세기 초반까지, 신트라는 예술가들에게 특권 있는 장소가 되었습니다: 비아나모타 같은 음악가들, 알프레도 킬 같은 작곡가들, 주앙 크리스티노실바 같은 화가들, "포르투갈 낭만 미술의 가장 유명한 캔버스 중 한 명인 "신트라 있는 다섯 명의 예술가들"Esa de QuirosRamalho Ortigang과 같은 사람들은 모두 Sintra의 [17]풍경에서 살고, 일하고, 영감을 얻었다.

공화국

역사 중심부의 일부

1910년 포르투갈 공화국의 선포는 보헤미안 기후인 신트라를 변화시켰다.경제개발은 이제 촉진되었고, 농업, 산업 및 상업의 성장 지역에 대한 잠재적 이익은 발전을 촉진하기 위해 촉진되었다.1908년에 콜라레스에 와인 재배 지역이 구획되었다.현재 와인의 품질을 모니터링하고 수출을 촉진하기 위해 위원회가 설립되었으며 1914년에는 상업 협회(포르투갈어:Associassao Compercial e Industrial de Sintra)는 양허권을 관리하기 위해 설립되었습니다.한편, 세속적이고 대중적인 진보라는 명목으로 1911년 왕궁과 접한 중세 마을의 부속 건물 등 문화 유산의 일부가 파괴되었고, 미시코르디아 교회의 중랑부는 노회(老會)로 전락하여 도로를 넓혔다.리스본과의 철도 연결과 여름 여행객의 유입으로 20세기의 첫 10년은 도시의 가장 빠른 도시화 시기였다.

1920년대 동안 문화적으로 중요한 유적지에 대한 피해는 방대한 예술 유산을 연구하고 보호하기 위한 기관의 설립으로 이어졌다.이 시기에는 아폰소 데 오르넬라스의 지휘 아래 신트라 역사연구소가 중요한 역할을 했다.[17]고고학 연구는 상당한 발전을 가져왔다: 1927년 펠릭스 알베스 페레이라가 산타 유페미아 신석기 정착촌을 재발견했고,[17] 프레이아 다스 마상스의 선사시대 유적지에서 발견된 최초의 출판은 1929년에 완성되었다.이 시기부터 1970년대까지, 해안 신트라는 피서지가 되었고, 그 결과 포르투갈의 [17]여름 별장이 지어졌다.라울 리노, 노르테 주니오르, 테르툴리아노 데 라세르다 마르케스를 포함한 많은 포르투갈의 중요한 건축가들이 20세기 전반기에 이 지역에서 프로젝트를 개발했다.

이 프로젝트들은 마을과 지역에 이익을 주고, 관광을 증가시켰으며, 많은 유명한 포르투갈어로 거주자들을 끌어들였습니다: 역사학자 프란시스코 코스타, 작가 페레이라 데 카스트로, 조각가 안호스 테이세이라, 건축가 노르테 주니오르, 라울 리노, 화가 에두아르도 비아나, 밀리 포소즈, 비에이라 다 실바, 시인 올레리바, 그리고 마에스트로.이스토리안 펠릭스 알베스 페레이라와 주앙 마르틴스 다 실바 마르케스.[17]

체포되기 전인 1944년, 비시 프랑스 수상 피에르 라발은 신트라에 있는 한 사유지로 이사할 계획을 세웠는데, 그곳에서 그를 [19]위해 집이 임대되었다.

드 그로어의 1949년 도시계획은 통제되지 않는 도시화로부터 마을과 그 주변을 보호하기 위해 고안되었고, 19세기 신트라에 [17]버금가는 환경을 유지하게 되었다.1980년대 중반까지 도시 무정부 상태가 주요 도시 신트라에 인접한 지역에서 우세했고, 그 결과 새로운 [17]동네가 개발되었다.

지리

물리 지리학

신트라 산맥 꼭대기에 위치한 신트라 마을, 대서양까지 뻗은 화성암의 노출된 형태

Monte da Lua(달의 산)로 여겨지는 10km 길이의 화강암 덩어리인 신트라 산맥, 또는 아스트랄 컬트들의 강한 지역 전통으로 여겨지는 Promontorium Lunae는 대서양과 대서양을 향해 구불구불한 넓은 평원과 타구스 강 하구의 북쪽 가장자리 사이에서 갑자기 나타납니다.유럽 대륙의 가장 서쪽 지점인 카보 다 로카입니다.

신트라 산맥과 대서양을 가르는 웅장한 절벽

So Joang 플랫폼은 신트라 산맥의 북쪽 측면을 따라 100m(110yd)에서 150m(160yd) 사이의 고도를 가지고 있으며, 산의 남쪽 부분인 Cascais 플랫폼은 150m(160yd)에서 해안을 따라 약 30m(33yd)[20][21] 정도 경사져 있습니다.그 화려한 부조는 마시프 축의 동서 방향, 해안의 끝부분, 그리고 [21]침식에 강한 화성암의 특성에서 비롯된다.신트라 분출 매시프(MES)는 쥐라기 상기백악기 [21]초기의 퇴적암층(암석과 사암)으로 이루어진 돔 구조입니다.변성 화성 침입은 변성암의 좁은 후광을 발생시켰지만, 또한 이러한 퇴적층을 강하게 변형시켜 수직 [21]노출을 유발했다.남쪽에는 퇴적층이 둘러쌓여 있는 반면 북쪽(프라이아 그란데 주변)은 매시프가 가파르다.백악기 초기까지 퇴적층은 MES를 백악기 [21]말까지로 제한하는 침입에 의해 변형됩니다.매시프에서 나온 다른 암석들의 방사성 노화는 8천만 년에서 7천 5백만 년 사이의 나이를 나타냅니다(대 백악기 [21]후기 설치의 확인).

아젠하스의 해변은 마르, 신트라

MES의 형성을 제어한 지질학적 조건(시네 산맥과 몬치케 분출성 마시프 산맥의 발전과 관련이 있음)은 대서양 북쪽의 점진적인 팽창과 그에 따른 비스케이 [21]의 개방과 관련이 있다.비스케이 만의 팽창은 [21]마그마 상승의 도관이었던 지각의 심각한 균열의 원인이 되는 복잡한 긴장을 초래했다.약 8천만 년 전에 이 마그마는 화학적으로 [21]변형된 퇴적층(1억6천9백만 년) 사이에 5킬로미터 깊이의 표면 지각으로 표면 전체에 퍼졌다.시간이 지남에 따라 마그마 챔버는 냉각되고 결정화되어 [21]MES를 특징짓는 입상 텍스처가 형성되었습니다.약한 퇴적층은 침식되기 쉬웠고, 그들의 생산물은 그들의 기반 주위에 퇴적되었다.그 결과 질량은 벤피카 [21]콤플렉스로 알려진 고생대(3000만년 전)에 노출되었을 가능성이 높다.

기후와 생물군

높은 습도와 서늘한 온도는 신트라 산간에서 다소 자주 발생한다.

대서양의 영향을 받고 적당한 기온과 습한 겨울이 특징인 지중해성 기후는 포르투갈 본토의 전형적인 기후입니다.Cabo da Roca 지역의 기후는 반건조 기후에 가깝지만, Sintra 산맥은 적당히 습한 것으로 간주됩니다. 산의 강수량은 주변 지역보다 높습니다.신트라산맥의 자연경관(풍성한 자연유산으로 구성됨)에서 마을의 위치는 미세 [20][22]기후의 존재에 의해 영향을 받는다.다른 이유로 (이곳 기후는 신트라 산맥, 토양의 비옥함, 그리고 타구스 강 하구와의 상대적인 인접성에 의해) 이 지역은 상당한 초기 정착지를 끌어당겼다.초소형 기후 때문에, 거대한 공원은 풍부한 식물 다양성과 함께 빽빽한 잎들로 가득 차 있습니다.

해안과 가까워서 발생하는 온대 기후와 습도는 대서양과 지중해 종을 포함한 풍부한 숲의 성장을 선호하며, 포르투갈에서 북부 식물에서 남부 식물로의 전환을 나타냅니다.피레니아 오크(Qercus pyrenaica)는 바위의 높은 곳과 보호된 경사면 위에 우뚝 솟아 있다.보통 북쪽을 향해 있는 습한 그늘진 경사면이나 보호구역에는 일반적인 참나무(Qercus robur)가 널리 분포되어 있습니다.저지대와 따뜻한 곳에서는 코르크 오크(Qercus suber)가 흔하고 석회암 지역에서는 포르투갈 오크(Qercus faginea)가 발견됩니다.신트라 산지에 산재하는 다른 종으로는 단풍나무(Acer pseudoplatanus), 일반적인 헤이즐(Corylus avellana), 일반적인 산사나무(Crataegus monogyna), 유럽산 홀리나무(Ilex aquifolium), 포르투갈산 월계수(Prunus lusitanica), 베이 로렐(Laurus nobilis), 딸기(La) 등이 있다.쿠스코페라)와 이탈리아산 백손(Rhamnus alaternus)입니다.수역 근처의 계곡에서는 좁은 잎의 재(프락시너스 앙구스티폴리아), 회색 버드나무(살릭스 만행 요소), 유럽 알더(알너스 글루티노사), 알더 벅손(프랑굴라 알너스), 검은 엘더베리(삼부쿠스 니그라)가 자란다.

1966년 이후, 신트라 산맥은 아카시아와 빠르게 성장하는 외래종들로 대체된 원래의 숲의 대부분을 파괴한 화재의 영향을 받아왔다.신트라 산맥의 산림 면적은 약 5,000ha(50km2)이며, 이 중 26%(1,300ha(13km2)는 디렉상 게랄플로레스타스 - 누클레오 플로레스탈신트라 산림청(General Directorate of Forest - Sintra 산림청)을 통해 국가가 관리하고 있다.

신트라(신트라 공군기지) 1971-2000년 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 21.6
(70.9)
23.4
(74.1)
27.2
(81.0)
28.0
(82.4)
33.6
(92.5)
41.4
(106.5)
39.8
(103.6)
38.5
(101.3)
37.8
(100.0)
31.8
(89.2)
27.0
(80.6)
22.5
(72.5)
41.4
(106.5)
평균 최고 °C(°F) 14.3
(57.7)
14.9
(58.8)
16.8
(62.2)
17.4
(63.3)
19.2
(66.6)
22.3
(72.1)
24.7
(76.5)
25.3
(77.5)
24.5
(76.1)
21.1
(70.0)
17.5
(63.5)
15.1
(59.2)
19.4
(66.9)
일평균 °C(°F) 9.7
(49.5)
10.6
(51.1)
12.0
(53.6)
13.0
(55.4)
14.9
(58.8)
17.8
(64.0)
20.0
(68.0)
20.4
(68.7)
19.4
(66.9)
16.4
(61.5)
13.0
(55.4)
10.9
(51.6)
14.9
(58.8)
평균 최저 °C(°F) 5.2
(41.4)
6.2
(43.2)
7.3
(45.1)
8.5
(47.3)
10.6
(51.1)
13.3
(55.9)
15.2
(59.4)
15.6
(60.1)
14.3
(57.7)
11.6
(52.9)
8.6
(47.5)
6.8
(44.2)
10.3
(50.5)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −3.5
(25.7)
−3.5
(25.7)
−2.0
(28.4)
−0.1
(31.8)
3.2
(37.8)
6.0
(42.8)
8.6
(47.5)
8.4
(47.1)
4.8
(40.6)
−1.0
(30.2)
−3.5
(25.7)
−4.0
(24.8)
−4.0
(24.8)
평균 강수량 mm(인치) 100.7
(3.96)
90.7
(3.57)
57.2
(2.25)
72.3
(2.85)
56.8
(2.24)
18.2
(0.72)
6.2
(0.24)
6.9
(0.27)
28.4
(1.12)
91.0
(3.58)
111.5
(4.39)
127.8
(5.03)
767.7
(30.22)
평균강수일수( 0 0.1mm) 14.3 14.5 11.2 13.1 10.5 6.1 3.6 3.1 6.8 11.9 13.9 16.0 125.0
평균 상대습도(%) 87 85 80 77 75 75 74 74 77 82 84 86 80
월평균 일조시간 152.2 149.5 205.0 224.0 255.4 269.7 309.0 307.3 244.2 203.5 158.7 128.5 2,607
출처 : Instituto Portulués do Mare da Atmosfera[23][24].
신트라(그란자), 고도: 134 m(440 ft), 1961-1984 노멀, 1953-2003 태양 시간
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 14.1
(57.4)
14.4
(57.9)
15.9
(60.6)
17.3
(63.1)
19.1
(66.4)
22.3
(72.1)
24.4
(75.9)
25.0
(77.0)
24.3
(75.7)
21.4
(70.5)
17.3
(63.1)
14.6
(58.3)
19.2
(66.5)
일평균 °C(°F) 9.8
(49.6)
10.2
(50.4)
11.4
(52.5)
12.7
(54.9)
14.7
(58.5)
17.6
(63.7)
19.5
(67.1)
20.0
(68.0)
19.1
(66.4)
16.4
(61.5)
12.7
(54.9)
10.2
(50.4)
14.5
(58.2)
평균 최저 °C(°F) 5.5
(41.9)
6.0
(42.8)
6.9
(44.4)
8.1
(46.6)
10.3
(50.5)
12.9
(55.2)
14.6
(58.3)
15.0
(59.0)
15.1
(59.2)
13.9
(57.0)
8.1
(46.6)
6.8
(44.2)
10.3
(50.5)
평균 강수량 mm(인치) 110
(4.3)
113
(4.4)
83
(3.3)
59
(2.3)
46
(1.8)
23
(0.9)
4
(0.2)
5
(0.2)
25
(1.0)
78
(3.1)
121
(4.8)
109
(4.3)
776
(30.6)
평균 상대습도(%) 87 85 80 77 75 75 74 74 77 82 84 86 80
월평균 일조시간 151.9 152.6 198.4 231.0 266.6 279.0 316.2 310.0 243.0 207.7 162 139.5 2,657.9
출처: IPMA[24]

인문 지리학

의 인구
신트라 시
(1801 - 2011)
연도Pop.±%
1801 12,486
1849 17,129+37.2%
1900 26,074+52.2%
1930 37,986+45.7%
1960 79,964+110.5%
1981 226,428+183.2%
1991 260,951+15.2%
2001 363,749+39.4%
2011 377,835+3.9%

자치구는 11개 시민 교구(포르투갈어: freguesias) 의회에 의해 관리되며,[25] 지방 자치구는 다음과 같이 서비스를 관리하고 지방 통치를 제공합니다.

또한 신트라에는 부유한 마을인 신트라 린호를 포함한 수많은 마을과 마을이 있습니다.

신트라의 인구는 20세기 후반 리스본 지역의 약 14%에서 19%로 크게 증가했고,[26] 거주 인구는 자치구의 남동쪽 모서리를 따라 있는 중요한 쿠엘루즈-포르텔라 회랑에 집중되었다.이 지역에는 시 인구의 약 82%가 집중되어 있으며, 상페드로 데 페나페림, 리오 데 무로, 벨라스와 알구이랑 멤 [26][27]마르틴스에서 가장 매력적인 교구이다.

신트라 국립궁전 건너편에 있는 상 마르티뉴의 중앙 광장에 있는 건물들

사망률이 감소함에 따라 이 지역은 주로 늦은 출산과 관련된 영아 출산이 전반적으로 증가하고 있지만, 지역사회의 노인도 증가하고 있다(2001년 [26]56.5%).그러나 신트라는 여전히 [26]구조적으로 젊은 인구를 가지고 있으며 리스본 대도시 지역에서 가장 젊은 것으로 여겨진다.젊은 성인(30~39세)이 신트라 커뮤니티를 지배하고 있으며, 페로 핀헤이로, 테루젬, 상 마르티노, 상 주앙 다스 람파스, 산타 마리아 에 상 미겔, 몬텔라바르, 콜라레스, 쿠엘루즈, 알마르젬의 모든 시니어 비율이 높다.인구의 약 80%가 교외에서 태어나고, 그 중 21%가 외국인 거주자이다.리스본의 거주 인구는 1960년대 중반 이후 완만하게 감소했지만 신트라는 그에 비해 [26]증가했습니다.

도시 지역은 도시의 55.4 평방 킬로미터(5,540 ha) 또는 신트라 영토의 약 17.4%를 차지한다. 인구의 35%는 [26]50,000명에서 100,000명 사이의 지역에 거주한다.이 지역들 중 상당수는 특히 쿠엘루즈, 아구알바-카켐, 알구이랑/멤 마르틴스, 리오 드 무로 및 벨라스의 [26]주요 도시를 연결하는 신트라 선과 IC19 고속도로에 정박되어 있다.이러한 도시 지역의 대부분은 역사적으로 7층 이상의 [26]밀집된 콘크리트 건물을 만들어 온 건축 프로젝트의 구조물로 구성되어 있습니다.거주 주택의 가장 큰 성장은 시의 남쪽인 상 페드로 데 페나페림, 산타 마리아 에 상 미겔, 카살 데 캄브라의 [26]삼각지대에서 일어났다.또한, 이 지역에서는 계절적 특성 또는 세컨드 하우스의 주요 집중과 성장이 이루어지고 있으며, So Joang das Lampas, Sang Pedro de Penaferrim, Belas, Agualva-Cacem 및 Casal de Cambra [26]교구의 불법 건축이 급증하고 있다.

경제.

페나 국립궁전은 원래 노사 센호라 다 페나 수도원에 지어졌으며, 포르투갈의 페르디난드 2세의 주도로 대대적으로 개조되었다

제3차 활동의 성장은 상업, 소매 및 지원 서비스가 [26]주를 이루는 지역의 고용 패턴에 중요한 역할을 하고 있다.지속적인 산업 활동에는 재료 운송, 광물 가공, 기계 및 장비 제조, 식품 가공, 음료 및 담배 회사, 출판 및 인쇄 [26]서비스가 포함되지만, 이는 산업에 손해를 끼쳤다.토목 건설업도 [26]비약적인 성장을 거듭하고 있다.

Euro Atlantic Airways는 신트라에 [28]본사를 두고 있다.

예를 들어 [29]Parques de Sintra가 운영하는 공원과 기념물이 2017년에 320만 명의 방문객을 차지하는 등 관광 또한 중요하다.

운송

신트라 역

리스본의 통근 철도 네트워크(CP Urban Services)는 신트라에 직접 서비스를 제공합니다.리스본까지 가는 여정은 35-45분이 [30]걸린다.대체 교통수단, 택시, 카셰어링 서비스, 버스가 있으며, 이 지역의 넓은 지역을 커버하고 있다.

신트라 트램웨이는 Praia das Massés에서 신트라와 대서양 연안을 연결하며, 길을 따라 아름다운 경치를 제공하며 약 11.5km(7.1mi)의 거리를 커버합니다.2016년 현재, 유산은 여름인 수요일부터 일요일까지 운영된다.

랜드마크

신트라 문화 경관
유네스코 세계유산
기준문화: ii, iv, v
언급723
비문1995년(19차 세션)
지역946 ha

Sintra에는 수많은 보존되거나 분류된 건축 건물이 있습니다.

선사시대

시빅

문화

군사의

종교의


스포츠

신트라에는 테니스, 골프, 수영, 서핑, 승마 등의 스포츠를 실천하기 위한 여러 스포츠 경기장과 다양한 스포츠 시설이 있습니다.

신트라 시에서 가장 유명한 스포츠 클럽은 다음과 같습니다.

대중문화에서

  • 걸리버 여행기(1996)의 대부분은 신트라에서 촬영되었고, 많은 궁전이 상영된다.
  • 독일 마르크 오펠의 유럽 시장용 대형 MPV인 Opel Sintra는 1996~1999년 영국에서 Vauxhall Sintra로 판매됐다.이 이름은 짧고 발음하기 쉬운 단어 리스트에서 따온 것이 아니라 컴퓨터에 의해 컴퓨터에 의해 선택되었다.

트윈타운 - 자매도시

Sintra는 다음과 [33]같은 기능을 가지고 있습니다.

주목받는 사람들

포르투갈의 마리아 프란치스카 인판타, ca.1823

스포츠

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Sintra". Collins English Dictionary. HarperCollins. Retrieved 24 July 2019.
  2. ^ "Sintra". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. n.d. Retrieved 24 July 2019.
  3. ^ "Sintra". Merriam-Webster Dictionary. Retrieved 24 July 2019.
  4. ^ "Statistics Portugal". www.ine.pt.
  5. ^ "DGTerritório - Carta Administrativa Oficial de Portugal - Versão 2017 (em vigor)". www.dgterritorio.pt.
  6. ^ "Jornal Economico - Lisboa, Cascais e Sintra são os municípios que mais encaixam com IMI".
  7. ^ RTP, RTP, Rádio e Televisão de Portugal-António Carneiro. "Seis dos quinze concelhos mais ricos situam-se na Região de Lisboa". www.rtp.pt.
  8. ^ Ferreira, Cristina. "Grande Lisboa é a região ibérica mais rica em poder de compra". PÚBLICO.
  9. ^ Villarpando, Victor (17 November 2014). "Sintra fica do lado de Lisboa e tem a maior cara de conto de fadas". Jornal CORREIO - Notícias e opiniões que a Bahia quer saber.
  10. ^ "Mercado imobiliário em alta dá apelido de nova Miami a Lisboa". Folha de S.Paulo. 28 June 2018.
  11. ^ "Sintra reduz taxas para empreendimentos de luxo". www.dn.pt.
  12. ^ SAPO. "Investir 1,3 milhões de euros para vender imóveis de luxo em Lisboa". SAPO 24.
  13. ^ "Portugal é a nova Miami para os brasileiros ricos". www.dn.pt.
  14. ^ "Expresso - O negócio milionário das casas de luxo em Portugal". Jornal Expresso.
  15. ^ Observador; Observador. "Cascais é a terceira melhor cidade do país, depois de Lisboa e Porto". Observador.
  16. ^ "Cidades de Portugal para morar, veja quais são as melhores!". 24 August 2017.
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc Câmara Municipal, ed. (2011). "Sintra e a sua Historia" (in Portuguese). Sintra, Portugal: Câmara Municipal de Sintra. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 10 October 2011.
  18. ^ Necropole 중세 크리스토 (Parques de Sintra) https://www.parquesdesintra.pt/pt/parques-monumentos/castelo-dos-mouros/recantos/necropole-medieval-crista/
  19. ^ Heinzen, Ralph (August 17, 1944). "Quislings Between Two Fires As France Falls. Laval May Head for Portugal--Fate of Petain Uncertain". The Republic. Columbus, Indiana. p. 9 – via Newspapers.com. A law partner of his son-in-law, Count Rene de Chambrun, had gone to Portugal and leased an estate in Laval's name for three years. It is north of Lisbon near Cintra, on the sea and surrounded by high walls.
  20. ^ a b Baltazar, L.; Martins, C. (2005), Atlas do parque natural Sintra – Cascais (in Portuguese), Cascais, Portugal: Edição de Junta de Turismo da Costa do Estoril e Parque natural Sintra
  21. ^ a b c d e f g h i j k Ciência Viva, ed. (2010), Geologia no Verão 2010: Caminhando com a Geologia na Serra de Sintra (PDF) (in Portuguese), Sintra, Portugal: Parques de Sintra/Centro de Geologia (Universidade de Lisboa)/Agência Nacional para a Cultura Cientifica e Tecológica, pp. 8–9, 18–19, retrieved 11 October 2011
  22. ^ Sirovs, M.G. (2006), The Cascais-Sintra area, a walker’s guide, Lisbon, Portugal, ISBN 989-20-0244-X
  23. ^ "SINTRA/BASE AÉREA (532)" (PDF). Fichas Climatológicas 1971-2000 (in Portuguese). Instituto Português do Mar e da Atmosfera. Archived from the original (PDF) on 30 March 2020. Retrieved 30 March 2020.
  24. ^ a b Domingos, Sónia Isabel Sequeira (2008). "Microclimatologia do Município de Sintra com base em estações meteorológicas". Retrieved 5 June 2021.
  25. ^ Diário da República. "Law nr. 11-A/2013, pages 552 115-116" (pdf) (in Portuguese). Retrieved 11 July 2014.
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Plano de Desenvolvimento Estratégico do Concelho de Sintra: Diagnóstico da Situação Actual" (in Portuguese). Sintra, Portugal: Câmara Municipal de Sintra. 2011. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 10 October 2011.
  27. ^ 그에 비해, 몬테아브라앙, 페로 핀헤이로, 몬텔라바르 에 알마르젬 도 비스포의 시민 교구는 가장 매력적이지 않은 것으로 여겨졌습니다.
  28. ^ "2011-12-07년 Wayback Machine에서 아카이브된 연락처"유로 애틀랜틱 항공.2011년 12월 14일에 취득.본사: 루아 다스 세스마리아스 3 퀸타벨루라 2710-692 SINTRA PORTUAL
  29. ^ https://www.parquesdesintra.pt/en/noticias/parques-de-sintra-records-a-21-65-rise-in-2017-visitor-numbers/, Parques de Sintra 기록 2017년 방문자 수 21.65% 증가
  30. ^ CP Urban Services 시간표, 영어 버전, http://www.cp.pt/passageiros/en/
  31. ^ 신트라 인형의 집
  32. ^ 발데비노스 문화 협회
  33. ^ "Geminações e Cooperações" (in Portuguese). Sintra. Retrieved 2019-12-10.
  34. ^ "Alphonso" . Encyclopædia Britannica. Vol. 01 (11th ed.). 1911. p. 734.
  35. ^ IMDb Database의 Miguel Ribeiro가 2021년 7월 4일 검색했습니다.

외부 링크