알라우딘 칼지의 란탐보르 정복

Alauddin Khalji's conquest of Ranthambore
란탐보르 공방전
알라우딘 칼지 정복의 일부
Ranthambhore Fort.jpg
란탐보르 요새
날짜1301년 7월 10일
위치
결과 델리 술탄국 승리
호전성
델리 술탄국 라나스탐하푸라의 차하마나스
지휘관과 지도자
알라우딘 칼지
울루그 칸
누스라트 칸
함미라데바
비라마
비마삼하
자자
오늘날 인도의 델리와 란담보어

1301년 인도 델리 술탄국의 통치자 알라우딘 칼지가 이웃 왕국 라나스탐하푸라(현대 란탐보르)를 정복했다.

란탐보르의 차하마나(차우한) 왕 함미라는 1299년 델리에서 온 일부 몽골 반군에게 망명을 허가했다. 그는 이들 반군을 죽이거나 알라우딘에게 넘겨달라는 요청을 거절했고, 결과적으로 델리로부터의 침공을 초래했다. 함미라는 그의 장군 비마시마를 알라우딘의 장군 울루그 칸이 이끄는 군대에 빼앗겼고, 그의 동생 보자는 며칠 후 알라우딘으로 망명했다. 이러한 초기의 역전에서 회복한 함미라의 장군들(몽골 반군 포함)은 란담보어 부근의 산악 고갯길에서 울루그 칸의 군대를 격파했다. 그러자 알라우딘은 장군 누스라트 칸을 파견하여 울루그 칸의 군대를 증강시켰으나 누스라트 칸은 요새를 포위하다가 전사하였다.

그 후 알라우딘 자신이 랜담보어에서의 작전을 지휘하게 되었다. 그는 성벽의 축대를 위해 마루를 건설할 것을 명령했다. 오랜 포위 공격 끝에 수비대원들은 기근과 탈영에 시달렸다. 절박한 상황에 직면하여 1301년 7월 함미라와 그의 충실한 동료들이 요새에서 나와 싸워서 죽었다. 그의 아내, 딸, 그리고 다른 여성 친척들은 자우하르(대량 자기희생)를 범했다. 알라우딘은 요새를 점령하고 울루그 칸을 총독으로 임명하였다.

배경

란탐보르는 난공불락의 요새로 정평이 나 있었고, 알라우딘의 전임자 잘랄루딘은 1291년에 포획에 실패했었다.[1]

1299년 알라우딘 칼지(Alauddin Khalji)는 장군 누스라트 칸(Nusrat Khan)과 울루그 칸(Ullugh Khan)을 보내 구자라트를 사로잡았다. 이 군대에는 최근 이슬람으로 개종한 몇몇 몽골 병사(무할스 또는 신무슬림이라고도 한다)가 포함되었다. 군대가 성공적인 작전을 마치고 델리로 귀환할 때, 몇몇 몽골인들은 잘로르 근처에서 장군들을 상대로 반란을 일으켰다. 폭동은 진압되었고, 군대는 델리로 돌아왔다. 두 명의 반군 지도자인 무함마드 샤와 카브루는 몇몇 추종자들과 함께 가까스로 탈출했다. 란탐보르의 함미라(무슬림 연대기에서는 하미르 데브라고 부른다)는 이들 몽골 도망자들에게 망명을 허가했다.[2]

울루그 칸은 란탐보레 근처의 바야나의 총독이었다. 델리에서 바야나로 돌아온 후 함미라에게 전령을 보내 친선 통치자로서 몽고 도망자들을 죽이라고 독촉했다. 또 이 요청이 받아들여지지 않으면 함미라와 전쟁을 벌이겠다고 협박했다. 함미라의 상담자들은 그에게 그의 왕국을 위태롭게 하지 말라고 충고했고, 이에 응했다. 그러나 함미라는 이를 거절했다. 그는 울루그 칸에게 분쟁을 일으키고 싶은 마음은 없지만, 자신의 망명을 신청한 난민들을 포기하지 않겠다고 대답했다. 그는 전쟁이 두렵지 않고, 전쟁에 참여하기에 충분한 돈과 군인이 있다고 덧붙였다.[3]

비마시마의 죽음

알라우딘은 함미라의 답장을 알게 되자 울루그 칸이 이끄는 군대를 급파하여 란담보레를 사로잡았다. 함미라 마하카브야와 수르자나차리타에 따르면 함미라는 이 침략 당시 종교 의식을 치렀다고 한다. 울루그 칸의 군대는 바나스 강까지 무저항으로 진군했다. 그곳에서 함미라의 장군 비마심하가 진격을 저지했다. 비마시마는 자신의 군대를 란탐보레로 통하는 산 고갯길 꼭대기에 주둔시키는 대신 델리군의 병력을 과소평가하고 직접 공격을 개시했다.[4] 델리 군대는 일시적으로 후퇴했는데, 아마도 차하마나스를 속여서 경계를 풀게 하려는 의도였을 것이다.[5] 이로 인해 비마시마는 자신이 침략을 저지했다고 믿게 되었다. 그러나 비마심하가 란담보로 귀환하는 동안 울루그 칸의 부대는 다시 집결하여 그의 부대를 공격하였다. 수비수들은 패배했고, 비마시마는 전투에서 전사했다.[4]

보자의 알라우딘 망명

함미라 마하카브야에 따르면, 비마시마는 다르마시미하 목사의 조언으로 산꼭대기에서 강직한 지위를 버렸다고 한다. 이에 대한 벌로서 함미라는 다르마시마하에게 눈먼 자만이 침략군의 참된 힘을 보지 못했을 것이며, 발기불능자만이 비마시마하에게 지지부진한 전장에서 죽음을 허락했을 것이라고 선언하면서 눈먼 자만이 눈을 멀게 하고 거세할 것을 명령했다. 다르마시마의 해임 후 함미라의 형 보자는 왕실의 수석 상담자가 되었다. 그러나 보자는 알라우딘의 침공을 물리칠 수 있는 군대를 일으켜 세울 충분한 자금을 마련할 수 없었다. 과거 차하마나스족은 이웃을 습격해 돈을 마련했지만 포위당해 이런 일은 불가능했다.[5]

이제 함미라에게 원한을 유지한 다르마시마는 이 재정적인 경색에 편승했다. 그는 다라라는 궁중무용사를 통해 왕과 접촉했고, 말랑에서 함미라의 기병대를 위해 말을 배치해 주겠다고 제의했다. 함미라는 다르마시미하를 다시 섬겼다.[5] 다르마시마하(Dharmasimha)는 무거운 세금을 부과하여 돈을 모았는데, 이 때문에 함미라는 신하들 사이에서 매우 인기가 없었다. 다르마시마는 또한 보자(Bhoja)를 따돌렸다. 그의 충고에 따라 함미라는 보자(Bhoja)에게 재임 기간 동안 사역에 대한 전체 설명을 제공하라고 명령했다.[6]

함미라 마하카브야는 더 나아가 보자와 그의 동생 피타시미하가 다르마시미하의 계략에 따라 란담보르를 떠나기로 결정했다고 진술하고 있다. 함미라는 형제를 말리려 하지 않고 대신 보자의 단다나야카 직책을 장군 라티팔라에게 주었다. 모욕을 느낀 보자는 명예롭게 그를 맞이하는 알라우딘으로 망명했다. 알라우딘은 그에게 자가라의 자길르(도피)를 주었는데, 일찍이 몽골의 반군 지도자 무함마드 샤가 쥐고 있었다. 보자는 함미라에게 추수철이 되기 전에 란담보어를 공격하라고 충고했다. 알라우딘은 란탐보르를 정복하기 위해 대군(함미라 마하카브야에 따르면 10만 명)을 급파했다.[6]

힌두바타에서의 차하마나 승리

란탐보르 요새와 주변 지역의 일부

함미라 마하카브야에 따르면 델리군은 오는 길에 힌두 영토를 샅샅이 뒤지며 란담보로 진군했다. 힌두바타라고 불리는 산악 고갯길에서 차하마나 군은 델리군에 대패했다. 이 군대는 함미라 자신의 장군들과 란담보로 망명을 한 몽골 지도자들이 이끌었다. 함미라의 독자적인 장군으로는 비라마(형), 라티팔라, 자자, 라나말라가 있었다. 몽고 지도자들로는 무함마드 샤(함미라 마하카비야에서는 마히마샤히라고 부른다), 그의 동생 가르바루카, 티차라, 바이차라(마지막 세 명은 함미라 마하카비야에서 주어진 산스크리트어 이름:본래의 이름은 확실하지 않다)[6]가 있었다.

차하마나 군은 이 승리의 결과로 델리군의 장비 상당 부분을 점령했다. 함미라 마하카브야는 차하마나스가 이 승리 이후 무슬림 여성들도 대거 포로로 잡았다고 밝히고 있다. 이 여자들은 차하마나 승리 소식을 전하기 위해 어쩔 수 없이 함미라의 왕국 마을에 신 버터밀크를 팔아야 했다.[6]

그 후 함미라의 몽골 동맹국들은 알라우딘이 보하에게 내준 무함마드 샤의 옛 자구르인 자가라를 공격했다. 그들은 보자의 가족을 붙잡아, 란담보로 포로로 데려왔다. 보자는 델리에 있었기 때문에 그 공격에서 살아남았다.[6] 14세기 파크르타파잉갈람은 함미라의 장교 자자가 델리를 향해 행진했다고 주장하지만, 본문에는 이번 행진의 결과가 언급되지 않았지만, 이슬람 시민들의 가슴에 공포를 안겨주었다.[7]

누스라트 칸의 죽음

땅에서 본 랜담보르 요새

이러한 초기 반전이 있은 후 알라우딘은 누스라트 칸 아와드 총독에게 울루그 칸의 지원으로 군대를 이끌도록 요청했다. 누스라트 칸과 울루그 칸의 합동군이 함미라의 영토를 침공했다.[3]

함미라 마하카브야는 이번에는 울루그 칸이 함미라와 휴전 협상을 하러 오는 척했다고 주장한다. 그 결과 함미라는 침략자들의 자신의 영토 진입에 저항하지 않았고, 델리군은 힌두바타 산허리를 쉽게 건넜다.[8] 델리군은 자인을 포로로 잡고 샤흐리 나우("신도시")[3]로 개칭했다.

마침내 델리군은 란탐보르에 이르러 요새 성벽 근처에 진을 쳤다. 함미라 마하카브야에 따르면, 알라우딘에서 온 전령이 함미라에게 두 가지 대안을 제시했다고 한다.[8]

  1. 알라우딘과 결혼한 40만 모후르(금화), 코끼리 4마리, 함미라의 딸 선물
  2. 란담보로 피신했던 몽골 반군들을 항복시켜라.

함미라는 그 요구를 경멸하듯 거절했고, 알라우딘이 대신 40만 개의 칼 상처를 입을 수 있다고 대답했다. 그러자 델리 군대는 요새를 포위하고, 성벽의 크기를 조정하려고 했다.[8] 어느 날 누스라트 칸은 만자니크 돌에 맞아 2-3일 만에 사망했다. 함미라는 침략군 진영의 상복을 틈타 강력한 군대를 이끌고 요새에서 나와 울루그 칸을 자인으로 후퇴시켰다.[3] 16세기 작가 피리쉬타에 따르면 함미라의 힘은 20만 명이었으나 이는 과장된 것으로 보인다.[9] 또 다른 고질적인 야히아는 함미라가 12,000명 이하의 기병, 여러 마리의 코끼리, 그리고 "수없는" 보병을 보유하고 있다고 말한다. 아미르 후스라우는 함미라의 기병대의 병력을 1만 명으로 추산하고 있다.[10]

란탐보르의 알라우딘

술탄 알라우드 딘이 비행에 투입됨; 란탐보르 여인들은 1825년 라즈푸트 그림자우하르 범함

알라우딘은 울루그 칸의 패배를 알게 되자 개인적으로 더 강한 군대를 이끌고 란탐보르로 가기로 결정했다. 그는 여러 지방에서 온 다른 장교들에게 델리 근처의 틸팟으로 군대를 데려오라고 명령했다. 이 군인들이 틸팟으로 가는 동안 그는 사냥으로 시간을 보냈다. 그런 사냥 원정 중에 그의 조카 술라이만 샤 아카트 칸이 그를 죽이려고 음모를 꾸몄다. 그러나 음모는 성공하지 못했고, 아카트 칸과 그의 동료들은 처형되었다.[11]

알라우딘이 란탐보레에 도착했을 때, 요새는 이미 델리군에 포위되어 있었다. 그는 요새에 대한 직접적인 공격은 불가능하다는 것을 깨달았다: 이점은 수비수들에게 있었다.[12] 알라우딘의 진영은 란이라는 언덕 에 있었는데, 란담보르 요새의 언덕을 마주보고 있었다. 알라우딘은 자신의 진영과 요새를 구분하는 도랑을 메우기 위해 건설된 기울어진 마운드인 파셰브(Pasheb)의 건설을 명령했다.[13][12] 인근 지역의 청소부들이 와서 많은 양의 가방을 꿰매 달라고 부탁했다. 그러자 알라우딘의 군인들은 이 자루들을 흙으로 가득 채우고, 파셰브 마당을 짓는데 사용했다.[12]

파셰브 건설은 침략군에게 길고 어려운 과정이었다. 그러나 알라우딘의 병사들 가운데 아무도 그를 버리지 않았다. 그가 탈영병에게 3년치 월급을 요구했기 때문이다. 델리군은 마그하비스라고 불리는 포위 엔진을 사용하여 방어 수비대를 향해 돌멩이를 쐈다. 그러나 수비수들은 불이나 돌로 공사중인 파셰브를 계속 파괴했다.[12] 알라우딘의 군대도 터널을 건설하려 했으나, 수비대원들이 터널을 파괴하고 그 위에 기름과 수지를 섞은 것을 던져 건설에 관련된 사람들을 죽였다.[14] 양쪽 모두 인명 피해가 컸다. 이 기간 동안 알라우딘의 군대는 파라마라 영토에서 다르까지 가서 이웃 지역을 약탈하기도 했다.[12]

알라우딘이 란탐보르에 있는 동안 델리에서는 권력을 빼앗으려는 시도가 두 번 있었다. 첫 시도에서 조카 말리크 우마르와 만구 칸은 그의 통치를 전복시키기 위해 병사를 모집하기 시작했다. 그러나 알라우딘은 부하들을 보내 그를 제압했다. 두 형제는 란담보로 끌려가 살해되었다.[15] 얼마 후 하지 말라는 장교가 델리를 장악하고 알라비 한 명을 꼭두각시 술탄으로 임명했다. 알라우딘은 먼저 하지 말라와 알라비를 죽인 말리크 하미두딘을 보냈다. 며칠 후, 그는 울루그 칸도 보냈고, 울루그 칸은 다른 반군들을 처형시켰다.[16] 이러한 반란에도 불구하고 알라우딘은 란탐보르 정복 운동을 포기하지 않았다.[15]

라티팔라의 알라우딘 망명

함미라 마하카브야는 포위 공격 중에 알라우딘이 평화 조약 협상을 제의한 적이 있다고 밝히고 있다. 그 결과 함미라는 장군 라티팔라(혹은 라탄팔)를 알라우딘의 진영으로 보냈다. 알라우딘은 큰 영광으로 라티팔라를 받았고, 그에게 좋은 음식과 음료를 대접했다. 그 후 알라우딘은 함미라의 패배 후 란담보어의 주지사를 약속함으로써 라티팔라를 그의 편으로 끌어들였다.[14]

란담보로 돌아온 후 라티팔라는 함미라에게 회의에서 실제로 어떤 일이 일어났는지 알리지 않았다. 대신 그는 알라우딘이 함미라의 딸과 결혼하는 대가로 평화를 정착시킬 용의가 있다고 함미라에게 말했다. 이후 라나말라(또는 란말)라는 또 다른 장군도 함미라를 상대로 전향했다. 어느 날 저녁, 라티팔라와 라나말라가 군대를 이끌고 요새를 빠져나와 알라우딘의 군대에 합류했다.[14]

함미라의 최후진술

란탐보르 요새에 있는 함미라의 궁전

3~4월(라자브)에 착공한 파셰브 공사는 7월 장마철이 시작될 무렵 마무리된 것으로 보인다. 이때쯤이면 수비수들은 양식이 모두 소진된 상태였다. 아미르 후스라우에 따르면, 이 요새는 물과 푸른 잎의 부족 때문에 "가시나무"가 되었고, 사람들은 "옥수수 한 알씩"을 사려고 했지만, 여전히 그것을 얻지 못했다.[17] 라즈푸트 바르디크 연대기는 식량 부족이 샤라오지 종파에 속하는 불교 상인(바니아) 사르잔 샤의 음모에서 비롯됐다고 주장한다. 사르잔 샤의 아버지는 함미라에게 살해당한 상태였다. 아버지의 원수를 갚기 위해 그는 요새에 보관된 식량을 동물 가죽으로 오염시켜 채식주의 힌두교도들에게는 사용할 수 없게 만들었다.[18]

믿고 의지하는 장군들에게 배반당한 함미라는, 그리고 요새 안의 기근 같은 상황 속에서 알라우딘이 조만간 요새를 점령할 것이라는 사실을 깨달았다. 그는 충신들과 함께 죽을 각오로 싸우기로 결심했고, 요새의 아가씨들은 자우하르(적군의 손에 넘어가지 않기 위해 대량 자멸)로 자살을 준비했다.[14] 함미라 마하카브야에 따르면 함미라는 몽골 난민들을 안전한 곳으로 호송하겠다고 제안했다. 그러나 몽골의 지도자 무함마드 샤는 그의 아내와 아이들을 죽였고, 함미라의 최후진술에 동참하겠다고 선언했다. 함미라는 동생 비라마에게 후계자가 되어 달라고 부탁했지만, 비라마 역시 마지막 싸움에서 함미라와 동행하기로 했다.[19]

함미라는 자신의 귀중품을 모두 파드마사라 호수에 던졌고, 그의 대신인 자자(자잘라 또는 자하데바도 마찬가지)를 후계자로 임명했다.[19] 다른 충신들과 마찬가지로 자자도 요새 밖으로 안전한 통로를 제안받았으나 뒤에 남기로 했다. 그는 함미라의 왕비, 딸들, 그리고 다른 여성 친척들이 자살한 자우하르의 조직을 감독했다.[20]자우하르는 알라우딘의 궁정 아미르 후스라우에 의해 묘사되어 왔으며,[21] 이것은 페르시아어 문자로 묘사된 최초의 자우하르가 되었다.[22]

함미라와 그의 충직한 동료들은 파셰브 산꼭대기까지 진군했는데, 그곳에서 알라우딘의 군대와 함께 전사했다.[23] 일부 라즈푸트 시대의 병아리들은 함미라가 어떤 패배에 직면했을 때 자신의 머리를 잘라 마하데바 신에게 제공했다고 주장한다.[24]

여파

16세기 역사학자 피리쉬타에 따르면, 1301년 7월 10일 알라우딘의 군대가 이 요새를 점령했다.[23] 그러나, 자인 작가 나야찬드라는 이 정복의 날짜를 이틀 후 그의 함미라 마하카브야에서 시작한다. 나야찬드라에 따르면, 자자는 함미라가 죽은 후 이틀 더 저항을 계속했는데, 이것이 이 불일치를 설명해줄지도 모른다.[25]

이 요새에서 알라우딘은 몽골의 반군 무함마드 샤가 부상당한 채 누워 있는 것을 발견했다. 알라우딘은 무함마드 샤에게 사면을 받고 구원을 하면 어떻게 하겠느냐고 물었다. 무함마드 샤는 알라우딘을 죽이고 함미라의 아들을 새 왕으로 추대하겠다고 대답했다. 화가 난 알라우딘은 무함마드 샤에게 코끼리에게 짓밟히라고 명령했다. 그러나 후에 그는 죽은 사람의 용기와 충성심을 높이 평가했기 때문에 무함마드 샤를 명예롭게 매장할 것을 명령했다.[23]

알라우딘은 함미라를 버리고 그와 합류한 라티팔라와 라나말라에게 벌을 명령했다. 라티팔라는 산 채로 살상되었고, 라나말라와 그의 추종자들은 살해되었다. 알라우딘은 이 사람들이 이전 주인에게 충성하지 않았기 때문에, 그들이 주인에게 충성할 것이라고 기대하지 않았다고 주장했다.[19]

승리자들은 보루 구내에 있는 바하바타 신전과 다른 건물들을 파괴했다.[26] 델리로 돌아오기 전에 알라우딘은 울루그 칸에게 요새의 통제권을 넘겨주었다. 그러나 현지 대중은 울루그 칸을 너무 싫어하여 란담보어 교외를 넘어서지 않기로 했다.[26]

이후 1320년대 후반 메워의 라나 함미르 싱(함미르데바가 아님)에게 붙잡혔다. 1470년대에 하다 차우한스에게 전해졌다. 무할스는 1568년 포위 공격 후 그것을 점령했다. 그것은 결국 17세기에 자이푸르 왕국 밑에 들어왔다.

참조

  1. ^ 키쇼리 사란 1950, 페이지 100-101.
  2. ^ 키쇼리 사란 1950, 페이지 88.
  3. ^ a b c d 바나르시 프라사드 사케나 1992페이지 342.
  4. ^ a b 다샤라타 샤르마 1959 페이지 109.
  5. ^ a b c 다샤라타 샤르마 1959, 페이지 110.
  6. ^ a b c d e 다샤라타 샤르마 1959, 페이지 111.
  7. ^ 다샤라타 샤르마 1959, 페이지 116.
  8. ^ a b c 다샤라타 샤르마 1959, 페이지 112.
  9. ^ 키쇼리 사란 1950, 페이지 103.
  10. ^ 키쇼리 사란 1950, 페이지 102.
  11. ^ 바나시 프라사드 삭세나 1992페이지 343–344.
  12. ^ a b c d e 바나시 프라사드 사케나 1992페이지 344.
  13. ^ 키쇼리 사란 1950, 107페이지.
  14. ^ a b c d 다샤라타 샤르마 1959 페이지 113.
  15. ^ a b 바나시 프라사드 사케나 1992페이지 345.
  16. ^ 바나시 프라사드 사케나 1992페이지 346–347.
  17. ^ 바나르시 프라사드 사케나 1992페이지 346.
  18. ^ 키쇼리 사란 1950, 페이지 103–104.
  19. ^ a b c 다샤라타 샤르마 1959 페이지 114.
  20. ^ 다샤라타 샤르마 1959, 페이지 118–119.
  21. ^ 바나시 프라사드 사케나 1992페이지 368.
  22. ^ 사티쉬 찬드라 2007, 페이지 97.
  23. ^ a b c 바나르시 프라사드 사케나 1992페이지 347.
  24. ^ 키쇼리 사란 1950, 페이지 104.
  25. ^ 다샤라타 샤르마 1959, 페이지 114–115.
  26. ^ a b 다샤라타 샤르마 1959 페이지 115.

참고 문헌 목록

  • Dasharatha Sharma (1959). Early Chauhān Dynasties. S. Chand / Motilal Banarsidass. ISBN 9780842606189.
  • Banarsi Prasad Saksena (1992) [1970]. "The Khaljis: Alauddin Khalji". In Mohammad Habib and Khaliq Ahmad Nizami (ed.). A Comprehensive History of India: The Delhi Sultanat (A.D. 1206-1526). 5 (Second ed.). The Indian History Congress / People's Publishing House. OCLC 31870180.
  • Kishori Saran Lal (1950). History of the Khaljis (1290-1320). Allahabad: The Indian Press. OCLC 685167335.
  • Satish Chandra (2007). History of Medieval India: 800-1700. Orient Longman. ISBN 978-81-250-3226-7.