제노바 공방전 (1814년)

1814년 4월 13-18일 제노바 공성전은 프랑스 제1제국의 영국-시칠리아 군대에 의해 항구도시 제노바를 점령한 사건이다.이 전투는 4월 4일 나폴레옹이 프랑스의 황제 자리에서 물러났기 때문에 제6차 대연합의 이탈리아 전역 마지막 전투였다.

윌리엄 벤틴크 중장이 지휘하는 영-시칠리아군은 리구리아 수도를 포위했고 오스트리아군은 롬바르디아를 점령하고(이탈리아 왕국을 파괴) 제노바 공화국을 선포한 뒤 빈 의회의 명령으로 폐지되고 사르디니아 왕국에 반환되었다.

이력 컨텍스트

1814년 1월 30일 시칠리아에서 출항한 윌리엄 벤틴크는 처음에 나폴리로 그의 길을 만들었습니다.그곳에서 그는 마지못해 요아힘 뮈라트와 휴전협정을 맺었는데, 그는 개인적으로 그가 "전체적인 삶"이 범죄였다고 혐오했지만, 영국은 ^[1][2]동맹의 대가로 그의 매제인 나폴레옹으로부터 그의 왕국을 떼어놓는 것이 편하다고 생각했다.시칠리아에서 지휘하는 군대에 리보르노에 상륙하라고 지시한 벤틴크는 그들과 ^[3]합류하기 위해 로마에 하루 동안 머물면서 북쪽으로 이동했다.리보르노에서의 상륙은 3월 9일에 시작되어 완료하는데 3일이 걸렸다.무라의 나폴리인들은 이미 항구를 ^[4]점령했다.

나폴레옹의 여동생 엘리사는, 지금은 토스카나 대공국을 포기했지만, 그럼에도 불구하고, 동생의 제국의 붕괴로부터 무언가를 구하려는 시도를 완전히 포기하지 않았다.그녀의 여동생 캐롤라인의 남편인 무라트로부터 그가 싸움 없이 토스카나 공국을 포기한 대가로 막 루카와 피옴비노 공국을 유지하는 것에 합류했다는 보증을 얻었기 때문에, 그녀는 벤틴크가 리보르노에 나타났을 때, 루카로 은퇴했다.그의 상륙 소식을 듣고 그녀는 대표단을 보내 무라의 협정이 존중될 것이라는 확신을 얻었다.Bentink는 그렇게 하지 않을 것이라고 대답했다.만약 그녀가 즉시 출발하지 않는다면, 그녀는 체포될 것이라고 그는 말했다.이 위협을 실행하기 위해 2,000명의 영국군이 도시로 파견된 가운데 임신한 엘리사는 마지막 영토를 포기하고 북쪽으로 도망칠 수밖에 없었고 결국 ^[5]볼로냐에서 연합군의 손에 넘어갔다.

엘리사는 3월 13일 루카를 떠났다.다음 날, 벤틴크는 리보르노에서 이탈리아가 해방 운동을 벌일 것을 촉구하는 선언문을 발표했다.그는 이렇게 말했다.

"이탈리아인!
대영제국은 군대를 너희 해안에 상륙시켰다. 부오나파트의 철의 멍에에서 너희를 해방시키기 위해 손을 내밀고 있다.더 이상 주저하지 말고... 당신의 권리와 자유를 침해하라.우리를 불러라, 그러면 우리가 당신에게 달려갈 것이다, 그리고 우리의 군대가 합류하면,^[6] 이탈리아가 가장 좋았던 시절이 될 것이다.

따라서, 이탈리아 독립선언에 대한 그의 오랜 기간 동안 그의 오랜 세월을 시도했지만, 그의 민족주의인민공화국에 대해 고려하였다.파업하다.롬바르디아와 사르디니아 왕이 피에몬테에 재창립했다.따라서 다음 달 동안 벤틴크는 현 정부가 영국의 진정한 이익을 인정하든 인정하지 않든 ^[9]간에 영국의 진정한 이익을 증진시키는 데 자신을 가지고 있다는 점에서 가장 넓은 의미에서 영국을 대표하는 독립 배우로서 효과적으로 운영되었다.

벤틴크는 북쪽에서 제노바를 포위하라고 명령하고, 무라트와 회담을 하기 위해 레지오 에밀리아로 향했다.15일 이 회의에서 그는 뻔뻔스럽게도 토스카나를 넘겨받아 당시 나폴리군에 의해 장악된 토스카나를 철수시킬 것을 요구했다.그는 투스카니가 영국의 관할 하에 있어야 한다고 주장했다.그렇지 않으면 그는 향후 작전을 수행할 물류기반을 갖지 못할 것이며, 이에 대해 무라트는 자신의 ^[10]필요성에 대한 소유권을 지시한 것과 같은 주장이라고 답했다.갑자기 무라트가 굴복하지 않으면 그의 군대를 나폴리에 맞서게 하고 정당한 페르디난트 4세를 되찾겠다고 위협한 벤틴크는 캐슬레이로부터 무라트 및 오스트리아와 모든 면에서 협력하라는 지시를 받은 것을 상기시키는 단호한 서한을 통해 재빨리 질책을 받았다.그래서 그는 마지못해 투스카니에 대한 그의 입찰을 철회했고 - 그는 자신의 보호 아래 자유 이탈리아 국가의 핵이 되기를 바랐을 것이다 - ^[11]제노바로 떠났다.어쨌든 벤틴크의 선언에 대해 투스카인 측에서는 눈에 띄는 반응이 없었지만,^[12] 제노바에서는 마침내 환영의 대상자를 찾을 수 있었다.

벤틴크는 사르디니아 왕 비토리오 에마누엘레 ^[13]1세의 이름으로 제노바를 점령하라는 명령을 받았다.

전장

연합군이 제노바에 접근하다

4월 9일, 외젠 드 보아르네 이탈리아 총독이 제노바로 보낸 장 페고 장군은 2월부터 리구리아 수도 수비대 사령관인 마우리치오 이그나치오 프레시아 장군으로부터 장 빅토르 루이어 장군의 후임으로 임명받았다.같은 날, 레코는 다시 연합군의 집중 포격을 받았다. 다음날 다시 불이 났고 프랑스 선박들은 대피해야 했다.

9일 저녁, 페고 장군은 라발 누겐트 폰 웨스트미트 부대의 오스트리아 파견대가 발 폰타나부나에서 반란군에 합류했다는 것을 알고, 영국군이 레코와 리구리아의 소리에게 계속 발포한 것을 보고 하룻밤 사이에 그의 위치를 떠나기로 결정했다.퇴각은 질서정연하게 진행되었고, 10일 아침 페고는 몬테파세 진지를 점령했다.

연합군은 제노바 앞에 9척의 전열함과 서너 척의 프리깃함을 배치하고 많은 수송선을 배치했다.프랑스군은 그들이 사보나를 향해 이동하는 것을 보았고, 그것은 그들을 잠시 동안 삼피에다레나에서 아렌자노까지 뻗은 해변의 상륙을 두려워하게 만들었다; 이 해변은 아렌자노, 볼트리, 세스트리 포르테에 ^[14]주둔하고 있는 102 보병 연대(프랑스)의 3개 부대만이 주둔하고 있었다.

12일 연합군은 몬테파체 지대에서 페고를 공격했다.그들은 하루 종일 싸웠지만, 장군은 저항할 수 없다는 것을 깨닫고 밤중에 철수했다. 장군은 알바로 고지에 있는 스털라의 진지를 점령하기 위해 오른쪽으로 4개의 포탄으로 뒤덮인 채, 왼쪽으로 리슐리외 ^[15]요새로 향했다.

공성

연합군은 4월 13일 제노바 성벽 근처에 도착했다.벤틴크는 영국군의 지휘관이자 총사령관이었으며 시칠리아인들은 비토 넌지안테 장군 휘하에 있었다.대치는 주로 스털라와 알바로에 집중되었고, 그곳에서는 영국군이 총공격을 준비하고 있었다.

그날 동맹군은 보병, 포병, 기병을 이끌고 네르비에 상륙하여 스털라의 진지를 공격했다.전투 초기에, 스털라 포대의 포병들은 그들에게 폭격을 가했지만, 그 후 그 위치를 포기했다.페곶은 그들을 데려와서 다시 발포하라고 명령했다.그 장군은 그 충돌로 부상을 입었다.근처에 있던 장-피에르 피아 장군이 그를 대신했다.전투는 알바로 고지에서 하루 종일 지속되었고, 저녁에는 연합군의 포병들이 스털라의 포대를 파괴하는 데 성공했다.밤 사이 프랑스군의 위치가 수정되어 토레 델 아모르의 배터리와 연결되었습니다. 이 포대의 포병들은 자리를 버리고 라인 ^{[clarification needed]}포병으로 대체되었다.[이탈리아어 영어 번역에 실패했다는 뜻]

14일 영국은 알바로의 진지에 대한 공격을 재개했다.벤틴크는 직접 그곳에 있었다.영국 장군은 특사를 통해 제노바인들에게 다음 날 시내로 들어가겠다고 알렸습니다.그는 자신의 힘의 우위에 기대고 있었습니다.이 정보는 도시에서 몇몇 시위를 촉발시켰고, 프레시아 장군은 가르데 국립군을 배치하기 위해 자치체를 초대하는 것이 자신의 의무라고 여겼다. 하지만 이 단체는 이미 혼란에 빠져 있었다.하지만 평화를 지킬 다른 방법은 없었다.

17일 새벽 2시, 영국군은 포병의 지원으로 세스트리 폰테와 삼피에르다레나 사이에서 거짓 공격을 감행했다.새벽 5시에 그들은 스털라 왼쪽에 위치한 프랑스 포대를 향해 발포했다.연합군은 해안에서 프랑스 선박에 접근하여 산 마르티노와 산 ^[16]프란체스코의 진지에 있는 15,000명 이상의 병력을 동원하여 공격했다.프랑스군은 리슐리외, 산타 테클라, 스페론 요새 사이의 고원뿐만 아니라 그들의 진지를 철수해야 했다.

뒤에서 빼앗긴 토레 델 아모르의 포대는 제거되었고 연합군은 도시에 폭격을 가했다.이것은 제노바인들이 프랑스에 반기를 들도록 자극했다.시장과 대주교 주세페 스피나는 프레시아로 가서 그에게 항복할 것을 촉구했다.장군은 시 당국이 폭격 중단을 촉구하기 위해 대표단을 벤틴크로 파견하는 것을 허락했다.벤탱크는 산타 테클라와 리슐리외 요새가 함락된 후 어떤 제안도 거절하고 도시를 넘겨줄 것을 요구했다.프랑스군은 질서정연하게 비사그노 강(강) 뒤로 철수했고 영국군은 산 마르티노 달바로를 통과하지 못했다.

17일 낮과 밤 사이 가르데 국립경찰청이 이를 진정시키지 못한 채 도시 내 소요사태가 가중됐다.다음날 포위된 사람들은 ^[17][18]항복했다.

또 18일 낮 12시경 벤틴크는 로버트 헨리 맥팔레인 중장을 보내 항복을 재촉하고 거부하면 공격과 폭격을 재개하겠다고 위협했다.그 날은 협상에 소비되었고 다음날 밤 대피 협약이 서명되었다.그래서, 4월 20일, 영국은 그 도시에 진입했다.프레시아는 군대에서 명예롭게 제노바를 떠날 수 있었다.

결과들

도시가 1814년 4월 18일 그에게 항복했을 때, 그는 연합군의 의도와는 달리 제노바 공화국의^[19] 복원과 1797년 이후 통과된 모든 법률의 폐지를 제노바 국민들의 ^[11]열광에 호소했다.동시에, 그는 코르시카에 원정군을 파견하여 1794-1796년의 영-코르시카 왕국을 부흥시키고 영국에 ^[20]지중해의 또 다른 유용한 기지를 얻으려고 시도하였다.한편 제노바에서는 24일 밀라노 임시정부로부터 롬바르디아에 대한 오스트리아 통치를 회복하기보다는 독립 이탈리아 왕국을 유지하는 것을 영국이 지지해 줄 것을 간청하는 대변인을 받았다.4월 11일 나폴레옹이 프랑스와 이탈리아의 왕좌를 모두 포기하면서 밀라노 정부는 생존 가능성을 더 높일 새로운 군주를 찾고 있었고, 영국을 그들의 대의를 위해 결속시키기 위해 조지 3세의 7남인 케임브리지 공작 아돌프 왕자가 Bentink에게 제안되었다.e 환영할 만한 ^[20]후보입니다.벤틴크는 오스트리아인들을 달래기 위해 에스테의 프란체스코 대공에게 좀 더 현실적인 후보를 기대하라고 권고했다.이와 관련하여, 피에몬테의 장군인 비토리오 아메데오 살리에 델라 토레는 영국군의 이탈리아군 주둔군 사령관이었고, 헌법 초안을 만들었고, 피에몬테, 리구리아, 롬바르디아의 연합을 기대하며, 비록 그는 반동적이었지만 자유 정부를 보장할 수 있는 헌장을 원했다.

그러나 4월 11일 나폴레옹의 두 번의 퇴위 소식이 알프스 산맥을 건너는 데 시간이 걸렸지만, 황제에 대한 전쟁이 여전히 치열했던 가운데, 벤틴크의 지상 사건들에 영향을 미치는 능력은 여전히 공중에 떠 있는 채로 대부분 끝이 났다.그의 정부의 관용에 대한 동기처럼.최근 몇 달 동안 그의 변덕스러운 행동은 그를 단순히 "미쳤다"고 낙인찍게 만들었으며, 그의 권한 범위는 급격히 축소되었다. 비록 그는 이듬해 4월까지 지중해 총사령관직에서 끝내 해임되지 않았다.

레퍼런스

참고 문헌

• Boulger, Demetrius Charles (1897). Rulers of India: Lord William Bentinck. Oxford Clarendon Press. ISBN 978-1-164-16873-7.
• Chartrand, René (2000). Émigré and Foreign Troops in British Service (2): 1803–1815. Men-at-Arms 335. Illustrated by Patrice Courcelle. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-85-532859-4.
• Gregory, Desmond (1988). Sicily: The Insecure Base: A History of the British Occupation of Sicily, 1806-1815. London: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-83-863306-9.
• Gregory, Desmond (2001). Napoleon's Italy. London: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-83-863884-2.
• Ilari, Virgilio; Crociari, Piero (2015) [2010]. L'Armata italiana di Lord Bentinck 1812-1816 (in Italian). Soldiershop. ISBN 978-8-89-915819-4 – via www.mondadoristore.it.
• Nafziger, George F.; Gioannini, Marco (2002). The defense of the Napoleonic kingdom of Northern Italy, 1813-1814. Westport, Conn.: Praeger. ISBN 978-0-313-07531-5.
• Rath, Reuben John (1941). The Fall of the Napoleonic Kingdom of Italy, 1814. New York: Columbia University Press. OCLC 981109145.
• Rosselli, John (1974). Lord William Bentinck: The Making of a Liberal Imperialist, 1774-1839. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-52-002299-7.
• Schneid, Frederick C. (2002). Napoleon's Italian Campaigns: 1805–1815. Westport, Conn.: Praeger. ISBN 978-0-27-596875-5.
• Vignolle, Martin (1817). Précis historique des opérations militaires de l'Armée d'Italie en 1813 et 1814, par le Chef de l'État-Major-Général de cette armée (M. de V.) (in French). Paris: Chez Barrois l'aîné, Libraire – via Gallica.

관련 항목

• 이탈리아 왕국의 멸망
• 그리스 1연대 경보병
• 제노바 공방전 (1800년)
• Cattura di La Spezia
• 제품: John Rosselli
• Italian Levy(이탈리아 요금)
• Calabrian Free Corps