쇼(글자)
Sho (letter)
ϸ(sho or san)이라는 글자는 박트리아어를 쓰기 위해 그리스 알파벳에 추가된 글자였다.[1] 역사적으로 상당히 관련이 없지만, 일반적으로 현대판 인쇄물로 그것을 나타내기 위해 사용되어 온 앵글로색슨과 아이슬란드 문자 가시(þ)와 외관상 비슷했다. 그것은 아마도 영어 "sh"([sh])와 비슷한 소리를 나타낼 것이다. 라틴어로 된 그것의 전통적인 번역은 ⟨š이다.[2]
박트리아 문자에서 그것의 원래 이름과 위치는 만약 있다면 알려지지 않았다. 고대 그리스 문자 산(San)의 생존이나 재도입이라는 가설을 근거로 '산(San)'이라고 부르는 저자도 있다.[3]
그리스 알파벳에서 [ʃ]의 다른 표현
이 문자 ϸ은 아마도 우연인지 ⟨과 아주 흡사하다.그리스어에 기반을 둔 카리아 알파벳의 𐊮⟩도 [ for]을 의미했을 것이다. '쇼'라는 이름은 2002년 현대 컴퓨터 인코딩의 목적으로 'rho'(rho)와 유추하여 만든 이름이다.ρ), 그래픽으로 연관되어 있는 것으로 보이는 문자.[1] ϸ은 버전 4.0(2003)에서 유니코드에 현대 타이포그래피용으로 설계된 대문자와 소문자로 추가되었다.
현대의 키프로스 그리스 방언도 [ʃ]소리를 가지고 있지만, 키프로스 대학의 "신티키스" 어휘사전 데이터베이스 저자들에 의해, 예를 들어 μάσ̌̌̌̌σσσα [ [αα[ˈmaalalaa] "mashallah"와 결합한 카론 ⟨⟩⟩⟩⟩⟩로 표현된다. 이음법을 사용하지 않을 때는, 흔히 선행 자음 문자의 체계적 치환을 수반하는 인식적 ⟨ι⟩⟩을 같은 효과에 사용할 수 있다(예: 표준 현대 그리스어 χçι[ˈçi] → 키프로스 그리스어 σέρ[ˈeei]).
| 외관 | 코드 포인트 | 이름 |
|---|---|---|
| Ϸ | U+03F7 | 그리스 대문자 소 |
| ϸ | U+03F8 | 그리스 작은 편지 쇼 |
참조
- ^ Jump up to: a b c Everson, M. 및 Sims-Williams, N. (2002) "UCS에 Batrian용 그리스 문자 두 개를 추가하는 제안" ，ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N2411.
- ^ Skjærvø, P. O. (2009). "Bactrian". In Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (eds.). Concise encyclopedia of languages of the world. Oxford: Elsevier. p. 115. ISBN 9780080877754.
- ^ Tarn, William Woodthorpe (1961). The Greeks in Bactria and India. Cambridge: Cambridge University Press. p. 508. ISBN 9781108009416.
- ^ 주제 외 2012, 페이지 263–264.
- Themistocleous, Charalambos; Katsoyannou, Marianna; Armosti, Spyros; Christodoulou, Kyriaci (7–11 August 2012). Cypriot Greek Lexicography: A Reverse Dictionary of Cypriot Greek (PDF). 15th European Association for Lexicography (EURALEX) Conference. Oslo, Norway. Archived from the original (PDF) on 6 August 2016. Retrieved 12 February 2013.
