샤미 카푸어

Shammi Kapoor
샤미 카푸어
태어난
샴셔 라지 카푸어

(1931-10-21)1931년 10월 21일
봄베이, 봄베이 대통령직, 영국령 인도(오늘날 인도 뭄바이, 마하라슈트라)
죽은2011년 8월 14일 (2011-08-14) (79세)
뭄바이, 마하라슈트라, 인도[1]
기타이름인도의 엘비스 프레슬리, 인도 영화 최초의 록스타
직업들
  • 배우.
  • 감독.
활동년수1953–2011
배우자
(m.1955년; 1965년 사망)
닐라 데비 고힐
(m. 1969)
아이들.2, 아디티야 포함
부모님
가족카푸어 가문
웹사이트샤미쿠푸어그물
서명

샤미 카푸어(Shammi Kapoor, 1931년 10월 21일 ~ 2011년 8월 14일)는 인도의 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우이다.카푸어는 인도 [2]영화 역사상 가장 위대하고 성공한 배우 중 한 명으로 여겨집니다.50년에 걸친 경력에서 카푸어는 100편 이상의 영화에서 일했습니다.그는 [3]남우주연상을 포함해 두 개의 필름페어 상을 수상했습니다.

배우 프리트비라지 카푸어와 카푸어 가문의 일원으로 태어난 그는 상업적으로 성공하지 못한 지완 조티(1953)로 영화 데뷔를 했습니다.계속되는 흥행 실패에 이어, 그는 Tumsa Nahi Dekha(1957)와 함께 돌파구를 열었고, 그것은 그에게 세련된 바람둥이와 댄서의 이미지를 가져다 주었고, 그 후 Dil Deke Dekho(1959)와 함께 더 많은 인정을 받았습니다.카푸어는 블록버스터 히트작인 융리(1961)로 널리 인정을 받았고, 1960년대 내내 가장 시장성 있는 발리우드 스타들 중 한 명이 되었으며, 교수(1962), 딜 테라 디와나(1962), 라지쿠마르(1964), 카슈미르 키 칼리(1964), 얀와르(1965), 티스리 만질(1966), 안과르 등과 같은 다수의 매우 성공적인 영화에 출연했습니다.파리에서의 저녁 (1967), 브라흐마차리 (1968)와 프린스 (1969).브라흐마차리는 필름페어상 남우주연상을 수상했습니다.

1971년 안다즈에서 주연을 맡은 이후, 그는 조연으로 출연하기 시작했습니다.그의 주목할 만한 그러한 역할들은 - 파바리쉬 (1977), 프렘 로그 (1982), 비다타 (1982), 베타압 (1983), 영웅 (1983), 소니 마히왈 (1984), 원티드 (1984), 후쿠마트 (1987), 다타 (1989), 타할카 (1992), 차마트카르 (1992), 가르디쉬 (1993) 그리고 그의 마지막 영화였던 록스타 (2011)를 포함합니다.비다타는 필름페어상 남우조연상을 수상했습니다.연기 외에도, 카푸어는 최고의 댄서들 사이에서 널리 평가 받고 있습니다.

카푸어는 1955년 배우 지타 발리와 결혼하여 아디티야 라즈 카푸어를 포함한 두 자녀를 두고 있습니다.발리는 1965년 천연두로 세상을 떠났고, 4년 뒤 닐라 데비와 두 번째 결혼을 했습니다.2011년 8월 14일 79세의 나이로 만성 신부전으로 사망했습니다.

어린시절과 가정

참고 항목: 카푸어 패밀리

카푸어는 봄베이 (현재 뭄바이)에서 프리스비라지 카푸어와 람샤르니 메흐라 카푸어 [4]사이에서 샴셔 라지 카푸어로 태어났습니다.샤미는 프리스비라지의 세 아들 중 둘째였습니다. (다른 두 아들은 모두 성공한 힌디어 영화 [5][6]배우인 라지 카푸어와 샤시 카푸어입니다.)그는 배우 트릴록 카푸어의 조카입니다.그의 아버지의 사촌은 제작자이자 영화제작자인 수린더 카푸어였습니다.그는 여배우이자 가수인 살마 아가의 손녀인 가수 저갈 키쇼어 메흐라의 사촌이었습니다.배우 랜디와 리시는 그의 조카이고, 배우 란비르는 그의 조카이고, 배우 카리스마와 카리나는 [7]그의 조카입니다.

뭄바이에서 태어났지만, 그는 어린 시절의 대부분을 캘커타(현재 콜카타)에서 보냈고, 그의 아버지는 뉴 씨어터즈 스튜디오에서 영화에 출연했습니다.그가 몬테소리 교육과 유치원을 한 것은 콜카타에서였습니다.봄베이로 돌아온 후, 그는 처음으로 세인트루이스에 갔습니다.요셉 수녀원 (와달라) 그리고 돈 보스코 학교로.그는 휴즈 로드([8]Hughes Road)에 있는 뉴에라 스쿨(New Era School )에서 수학 교육을 마쳤습니다.

카푸어는 람나랭 루아 칼리지에서 잠시 지냈고, 그 후 아버지의 극단 프리스비 극장에 들어갔습니다.그는 1948년에 주니어 아티스트로서 매달 50루피의 월급을 받으며 영화계에 입문했고, 그 후 4년 동안 프리스비 극장에 머물렀고, 1952년에 300루피의 마지막 월급을 모았습니다.그는 영화 '지완 조티'가 개봉된 1953년 힌디어 영화계에 데뷔했습니다.마헤시 카울이 감독을 맡았고 찬드 우스마니가 카푸어의 첫 번째 여주인공이었습니다.그는 카이로 출신의[9] 벨리댄서이자 이집트 여배우인 나디아 가말과 1953년부터 55년까지 그가 휴가 여행 중 스리랑카에서 만난 후 연인 관계였지만, 그녀가 [10]카이로로 다시 이사하면서 그들의 관계는 끝이 났습니다.

직업

샤미 카푸어는 1953년 샤시칼라와 릴라 [11]미쉬라가 주연한 지완 조티의 개봉으로 힌디어 영화에 데뷔했습니다.카푸어의 경력은 1950년대 초에 여성 위주의 영화에서 2중주 역할을 하는 기성 여배우들과 함께 연기하면서 성공적이지 않게 시작되었습니다. Rail Ka Dibba (1953)와 Naqab (1955), Laila Majnu의 Nutan, Thokar의 Shyama, 그리고 Hum Sab Chor Hain과 Mehbooba Shama Parwana (1954)와 같은 영화에서 Nalini Jaywant와 함께.수라이야와 함께한 코미디 영화 Mem Sahib(1956), 미에나 쿠마리와 함께한 Chor Bazar(1954)와 같은 스릴러 영화, 그리고 [12]Shyama의 상대역인 비극적인 사랑 이야기 Mirza Sahiban(1957)에서.1953년부터 1957년까지, 그의 어떤 영화도 그를 [13]인기 있게 만들지 못했습니다.

Mem Sahib의 Kapoor with Meena Kumari (1956)

그는 아메타의[14] 상대역인 Tumsa Nahin Dekha(1957)를 연출한 Nasir Hussain으로 첫 번째 큰 성공을 거두었고 Dil Deke Dekho(1959)로 마음이 가볍고 스타일리시한 [15]바람둥이의 이미지를 얻었습니다.크게 성공한 Junglee(1961)와 함께 그의 새로운 이미지는 굳어졌고 그의 후속 영화들은 모두 로맨틱 코미디와 뮤지컬 스릴러 [16]장르에 있었습니다.모하메드 라피는 그가 했던 영화에서 자주 그의 재생 목소리로 선정되었고 그의 영화의 성공에 기여했습니다.1960년대에 그는 종종 아샤 파레크, 사이라 바누, 샤밀라 타고르 그리고 사드하나와 같은 새로운 여배우들과 짝을 이루었는데, 이들은 모두 매우 성공적인 [17][18][19]경력을 쌓았습니다.1960년대 전반, 카푸어는 융리, 라즈쿠마르, 교수, 딜 테라 디와나, 차이나 타운, 카슈미르 키 칼리, 블러프 마스터, 얀와르, 그리고 티스리 [20][21]만질과 같은 성공적인 영화들에서 보여졌습니다.

1968년, 그는 브라흐마차리로 [22]그의 경력 중 처음으로 남우주연상을 수상했습니다.그는 1950년대 후반부터 1970년대 [23]초반까지 힌디어 영화에서 유일하게 춤을 추는 영웅이었기 때문에 이 산업에서 자신을 위한 독특한 자리를 만들었습니다.그는 자신이 출연한 곡들에서 춤을 추는 스텝들을 작곡하곤 했고 안무가가 필요 없었다고 합니다.이것은 그에게 [24][25]인도의 엘비스 프레슬리라는 이름을 가져다 주었습니다.

남방 여주인공들과 짝을 지어 상업적으로 성공하는 경향이 있었습니다.그는 B의 상대역이었습니다. Pyaar Kiya의 Saroja Devi to Darna Kya와 Preet Na Jane Reet, 싱가포르의 Padmini, 그리고 College Girl and Prince의 Vyjayanthimala 반대편, 그리고 Mujrim의 [26]Ragini.1960년대 후반, 그의 성공적인 영화들은 사드하나와 함께하는 버드타미즈와 사카이, 라지쉬리와 함께하는 브라흐마차리, 누탄과 함께하는 라트 사헵, 바비타와 함께하는 툼세 아차 카운 하이, 샤밀라 타고르와 함께하는 파리의 저녁, 그리고 [27][28][29]비자얀티말라와 함께하는 프린스를 포함합니다.

1970년대, 카푸어의 몸무게 문제는 로맨틱 히어로를 연기할 때 장애물로 증명되었고, 그가 마지막으로 연기한 영화는 슈퍼스타 라제시 칸나와 헤마 [30]말리니가 공동 주연을 맡았던 안다즈(1971)였습니다.초테 사르카르(1974)는 그의 마지막 주연 영화였습니다.그는 1970년대에 성공적인 조연으로 변신했는데, 자메르(1975)에서 사이라 바누의 아버지 역을 맡았는데, 당시 그는 10년 전 융리(1961)와 블러프 마스터(1963)에서 그녀의 주연을 맡았고, 파르바리쉬(1977)에서 비노드 칸나의 아버지와 아미타브 바흐찬의 양아버지 역을 맡았습니다.그는 또한 Irma La Douce와 Bundal Baaz에서 영감을 받은 영화인 Manoranjan (1974)을 감독했습니다.비평가들의 찬사를 받았음에도 불구하고 둘 다 상업적으로 성공적이지는 못했고,[31] 고전과 시대를 앞서가는 사람들로 칭송 받았습니다.

1980년대에, 그는 계속해서 프렘 로그, 히어로, 베타브 그리고 비다타와 같은 영화들에서 많은 조연을 맡았고, 그로 인해 그는 필름페어 남우조연상을 수상했는데, 여기서 딜립 쿠마르와 산지브 쿠마르 같은 거물급 배우들이 주요 역할을 맡았습니다.그는 1992년 영화 타할카에서 [32]보기 드문 부정적인 역할을 맡았습니다.

1990년대에는 Zee TV에서 1년 넘게 방영된 Chattan이라는 사회 드라마 시리즈와 같은 텔레비전에도 출연했습니다.그는 결국 1990년대 후반과 2000년대 초반까지 영화 출연을 줄였고 1999년 살만 칸과 우르밀라 마톤드카르 주연 자남 삼자 카로, 데브 아난드의 2001년 영화 검열관, 2002년 개봉작 와! Tera Kya Kehna와 2006년 연기된 Sandwich.[33]

죽기 직전, 그는 그의 형 라지 카푸어의 [34]손자인 그의 조손자 란비르 카푸어와 함께 주연을 맡은 임티아즈 알리의 2011년 감독 벤처 락스타에 마지막으로 출연했습니다.

샤크티 사만타 감독은 싱가포르, 차이나 타운, 카슈미르 키 칼리, 파리의 저녁, 파글라 카힌 카, 제인 안자네 등 6편의 영화에서 샤미 카푸어를 연출했고, 인터뷰에서 "나는 샤미가 철저히 좋은 사람이라는 것을 알았습니다.전성기에도 [35]겸손했습니다."

개인생활

2010년 두 번째 부인 닐라 데비와 카푸어.

카푸어는 1955년 영화 미스 코카콜라에서 여배우 지타 발리를 만났습니다.그들은 영화 Rangen Raaten을 촬영하는 동안 사랑에 빠졌는데, 그 영화에서 그는 주연 배우였고 그녀는 카메오를 연기했습니다.4개월 후,[36] 이 부부는 뭄바이 말라바르 언덕 근처 방강가 사원에서 결혼식을 올렸습니다.1956년 7월 1일 뭄바이 시로드카르 병원에서 아들 아디티야 라즈 카푸어를 낳았습니다.5년 후인 1961년, 그들은 딸 칸찬 카푸어를 [37]낳았습니다.발리는 1965년 1월 21일 천연두로 인한 질병으로 [38]35세의 나이로 사망했습니다.4년 후, 카푸어는 1969년 [39]1월 27일 구자라트의 보자파라 출신의 닐라 데비와 결혼했습니다.

2011년 인터뷰에서 뭄타즈는 카푸어가 브라흐마차리를 위해 촬영하는 동안 가까워졌기 때문에 그녀에게 청혼했다고 말했습니다.뭄타즈는 카푸어가 그녀의 [40][41]직업을 포기하기를 원했기 때문에 정중하게 거절했다고 말합니다.

Kapoor는 IUCI(Internet Users Community of India)의 설립자이자 회장이었습니다.그는 또한 윤리적 해커 협회와 같은 인터넷 조직을 설립하는데 주요한 역할을 했습니다.카푸어는 또한 카푸어 [42]가족을 위한 전용 웹사이트를 유지했습니다.카푸어는 하이다칸 [43]바바의 추종자였습니다.

리셉션 및 유산

2010년 카푸어

카푸어는 인도 [2]영화계의 가장 위대한 배우 중 한 명으로 여겨집니다.카푸어는 스타일리시한 바람둥이 이미지와 춤으로 유명합니다.1960년대 가장 성공한 배우 중 한 명인 카푸어는 박스 오피스 인도의 "톱 액터스"[44] 리스트에 네 번이나 등장했습니다.2022년, 그는 아웃룩 인디아의 "발리우드 최고 배우 75인"[45] 리스트에 올랐습니다.카푸어는 카리스마 넘치는 성격과 타의 추종을 [46]불허하는 재능으로 널리 알려져 있습니다.그는 미국 배우 엘비스 프레슬리와 비교되었고, 그의 춤 실력으로 알려졌습니다.카푸어는 또한 "야후 스타"[47]라고 불렸습니다.영화 관람료는 그를 "발리우드의 가장 스타일리시한 남자" [48]목록의 1위에 올려놓았습니다.

인디언 익스프레스의 샤이크 아야즈(Shaikh Ayaz)는 "샤미 카푸어(Shammi Kapoor)는 데브 아난드(Dev Anand)와 함께 전형적인 발리우드 영웅의 템플릿을 설정했습니다.그는 전형적인 현대 발리우드 [49]영웅이었습니다."The Print의 Madhavi Pothukuchi는 "그는 어떤 영화든 활기를 불어넣을 수 있는 그의 비할 데 없는 에너지로 다른 종류의 영향을 미치는 것처럼 보였습니다.특유의 헤드 밥으로 느슨하고 완성된 유연한 샤미의 춤 동작은 [3]흉내 낼 수 없었습니다."Rediff.com 의 디네쉬 라헤자(Dinesh Raheja)는 "샤미 카푸어는 35mm 화면도 거의 담을 수 없을 정도로 에너지가 넘치는 영웅이었습니다." 라고 언급했습니다. 저널리스트 라우프 아메드(Rauf Ahmed)는 카푸어를 "힌디 영화계에서 가장 큰 스타" 목록에 추가하고 "그는 독창적이고 자연스러운 사람이었습니다.그는 힌디어 영화 영웅의 틀을 깨고, 그에게 에로틱한 존재감을 주었고, 러브신에 혁명을 일으켰고, 노래와 춤의 [51]일상에 투자했습니다."

필모그래피

주요 기사:샤미 카푸어 필모그래피

카푸어는 그의 경력에서 100편이 넘는 영화에 출연했습니다.그는 브라흐마차리에서의 연기(1968)로 필름페어 남우주연상과 비다타(1982)로 남우조연상을 수상했습니다.

죽음과 조공

2013년 인도 우표에 실린 카푸어

카푸어의 공동 배우 뭄타즈는 인터뷰에서 그가 죽기 몇 달 전 파티에서 그를 만났다고 말했습니다.그는 와인을 마시고 있었습니다.그녀가 그가 왜 와인을 마시냐고 물었을 때, 그는 그녀에게 몇 달 밖에 [52]살 수 없다고 말했습니다.2011년 8월 7일, 카푸어는 만성 신부전으로 뭄바이의 Breach Candy 병원에 입원했습니다.그의 상태는 그 후 며칠 동안 심각했고 그는 인공호흡기를 [53]유지했습니다.그는 2011년 8월 14일 오전 5시 15분에 만성 신부전으로 79세의 [54][55]나이로 사망했습니다.장례식은 8월 15일 월요일 뭄바이 말라바르 언덕 방강가 화장터에서 열렸습니다.그의 아들 아디티야가 마지막 제사를 지냈습니다.샤시, 크리슈나, 리시, 란디르, 라지브, 바비타, 카리스마, 카리나, 란비르 [56]등 카푸어 가족 전체가 참석해 마지막 경의를 표했습니다.비노드 칸나, 샤트루간 신하, 수브하쉬 가이, 아미타브 바흐찬, 아미르 칸 등 발리우드 유명 인사들이 [57]장례식에 참석했습니다.

인도 영화 100년을 맞아 2013년 [58]5월 인도 포스트가 그를 기리기 위해 그의 모습이 담긴 우표를 공개했습니다.그를 기리기 위해 브라스 조각상이 그의 [59]사인과 함께 Walk of the Stars at Bandra Bandstand에서 공개되었습니다.2011년, 영화제 감독국은 [60]카푸어의 회고전을 7편으로 구성했습니다.같은 해, 남아시아 영화제에서는 배우의 영화 브라흐마차리의 특별 상영회를 [61]개최하기도 합니다.2016년 라우프 아흐메드는 카푸어의 전기를 "샤미 카푸어:'게임 체인저'.[62]

애콜레디스

필름페어상

연도 상 카테고리 일하다. 결과 참조.
1963 필름페어 어워즈 남우주연상 교수님 지명했다 [63]
1969 브라흐마차리 원 [64]
1982 남우조연상 비다타 원 [65]

기타상

연도 상 카테고리 결과 참조.
1995 필름페어 어워즈 평생공로상 존귀한 [66]
1999 지씨네어워즈 평생공로 존귀한 [67]
2001 스크린 어워드 평생공로상 존귀한 [68]
2002 IIFA 시상식 평생공로상 존귀한 [69]
2005 발리우드 영화상 평생공로상 존귀한 [70]

기타인식

  • 1998년 – 칼라카르 어워드 – "인도 [71]영화계의 공헌"으로 특별상을 수상했습니다.
  • 2001 – 아난달록 어워드 - "인도 영화에 대한 공헌"으로 평생 공로상을 수상.
  • 2007 – 인도상공회의소연맹(FICCI)[72]이 수여하는 살아있는 전설상.
  • 2008 – 푸네 국제 영화제 - 인도 [73]영화에 기여한 공로로 평생 공로상.
  • 2010 – 라쉬트리야 가우라브 상.[74]

참고문헌

  1. ^ "Veteran actor Shammi Kapoor passes away". CNN-IBN. 14 August 2011. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 14 August 2011.
  2. ^ a b "Iconic heroes of Bollywood". India Today. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 24 August 2020.
  3. ^ a b "Celebrating Shammi Kapoor, India's Elvis Presley, through song and dance". The Print. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 15 July 2020.
  4. ^ "Shammi Kapoor". Junglee.org.in. 30 October 1998. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 16 September 2011.
  5. ^ Rajadhyaksha, Radha (8 December 2017). "Shashi Kapoor: an Actor, a Gentleman and a Man of Integrity". The Hindu. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
  6. ^ Chatterjee, Prerna (14 December 2018). "Raj Kapoor, The Greatest Showman of Indian Cinema". The Print. Retrieved 8 September 2021.
  7. ^ "Rediff Special - The Kapoors: Bollywood's First Family". Rediff.com. Retrieved 29 December 2019.
  8. ^ "Don Bosco High School, Matunga". Don Bosco High School. Retrieved 17 August 2018.
  9. ^ 카푸어 씨족 보기: Part 3 – Shammi and Shashi Raj Kapoor 2013년 12월 30일 Wayback Machine에서 보관.indiatvnews.com . 2012년 10월 31일
  10. ^ 인도의 라이프 스타일, 문화, 관계, 음식, 여행, 엔터테인먼트, 뉴스 & 신기술 뉴스에 대한 유행 기사 – Indiatimes.com 2020년 10월 11일 Wayback Machine에서 아카이브. www.itimes.com (1970년 1월 1일)2018년 11월 8일 회수.
  11. ^ Deepa Gahlot (1 January 2008). Shammi Kapoor: The Dancing Hero. SCB Distributors. pp. 82–. ISBN 978-81-8328-228-4. Retrieved 29 October 2015.
  12. ^ 인도가 사랑하는 정글은 더 이상 보관되지 않습니다 2011년 8월 15일 웨이백 머신에서 보관됩니다.타임즈 오브 인디아.2011년 8월 16일 회수.
  13. ^ "Mem Sahib (1956) - Review, Star Cast, News, Photos, Videos and more". Cinestaan. Retrieved 26 July 2022.
  14. ^ "Do you know how Tumsa Nahin Dekha did at the Box Office?". Cinestaan.com. Retrieved 28 November 2021.
  15. ^ "Shammi Kapoor Biography – Life Story, Career, Awards and Achievements". www.mapsofindia.com. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 12 April 2016.
  16. ^ "Box Office 1962". Box Office India. Archived from the original on 15 July 2012. Retrieved 9 February 2008.
  17. ^ Shammi Kapool: Wayback Machine에서 2010년 9월 1.Screenindia.com .2011년 8월 16일 회수.
  18. ^ "Boy Friend (1961)". Box Office India. 14 October 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 7 September 2020.
  19. ^ "Worth Their Weight in Gold! : India's premier film trade magazine". Box Office India. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 18 December 2017.
  20. ^ "Worth Their Weight in Gold! : India's premier film trade magazine". Box Office India. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 18 December 2017.
  21. ^ Kohli, Suresh (22 May 2011). "Singapore(1960)". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 21 June 2018.
  22. ^ "Box Office 1962". Box Office India. Archived from the original on 15 July 2012. Retrieved 9 February 2008.
  23. ^ "Shammiji had his own way of encouraging people: Saira Banu". The Times of India. 14 August 2011. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 18 August 2011.
  24. ^ "Shammi Kapoor, India's Elvis, dies". Indian Express. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 18 August 2011.
  25. ^ Ansari, Shabana (14 August 2011). "Rebel star Shammi Kapoor screams a final Yahoo!". Daily News and Analysis. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 18 August 2011.
  26. ^ 인도 배우들: 샤미 카푸어 2011년 8월 17일 웨이백 머신에서 보관. 10ka20.com (1931년 10월 21일).2011년 8월 16일 회수.
  27. ^ "Shankar-Jaikishan were the original choice for Kashmir Ki Kali". Rediff.com. 26 June 2012. Retrieved 27 July 2013.
  28. ^ "Today is Shammi Kapoor's birthday and also the 50th anniversary of Teesri Manzil". The Indian Express. Retrieved 21 October 2016.
  29. ^ Preeti Mudliar, "Wayback Machine에서 2009년 1월 13일 보관된 절단 없이", Pune Newsline, 2005년 4월 11일
  30. ^ Aḵẖtar, Jāvīd; Kabir, Nasreen Munni (2003). Talking films: conversations on Hindi cinema with Javed Akhtar. Oxford University Press. p. 141. ISBN 978-0-19-566462-1. Retrieved 5 March 2011.
  31. ^ "Ahista Ahista is a celluloid edifice built on prefabricated blocks of tear-jerker tragedy". India Today. Retrieved 24 October 2013.
  32. ^ "Hero was an important film for me: Subhash Ghai". News18 India. 27 November 2017. Retrieved 4 January 2019.
  33. ^ Mudgal, Shubha (6 April 2013). "More power to Heer - Heer Ranjha (1992)". mint.
  34. ^ "The Last Hurrah: Shammi Kapoor in Rockstar", NDTV, retrieved 15 September 2011
  35. ^ 재창조 2009년 4월 15일 웨이백 머신에서 보관.Screenindia (2008년 12월 12일).2011년 8월 16일 회수.
  36. ^ "Blast from the past: Shammi Kapoor and Geeta Bali's sudden marriage". Filmfare. 24 April 2021. Retrieved 22 February 2022.
  37. ^ Parande, Shweta (4 May 2010). "Acting is in my genes: Aditya Raj Kapoor". CNN-IBN. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved 7 December 2014.
  38. ^ Ramesh Dawar (1 January 2006). Bollywood Yesterday-Today-Tomorrow. Star Publications. pp. 1–. ISBN 978-1-905863-01-3. Retrieved 22 April 2012.
  39. ^ Neila Devi: Wayback Machine에서 2013년 12월 16일에 두 번째 청구서를 받을 수 있다는 것을 알고 있었습니다.filmfare.com (2012년 9월 25일).2018년 11월 8일 회수.
  40. ^ "Yes! Shammi wanted to marry me: Mumtaz". 16 August 2011. Archived from the original on 18 May 2016. Retrieved 12 April 2016.
  41. ^ "Mumtaz turns 70: Did you know Shammi Kapoor and Jeetendra were in love with the actor?". Hindustan Times. Retrieved 31 July 2017.
  42. ^ "Shammi Kapoor". Junglee.org.in. Archived from the original on 19 August 2011. Retrieved 18 August 2011.
  43. ^ shammikapoor (29 March 2011). "A Positive Change Was Impending In My Life – Shammi Kapoor Unplugged". YouTube. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 30 May 2016.
  44. ^ "Top Actors". Box Office India. Archived from the original on 19 February 2008. Retrieved 24 April 2020.
  45. ^ "75 Bollywood Actors Who Conquered Hearts Of The Millions". Outlook India. Archived from the original on 16 August 2022. Retrieved 16 August 2022.
  46. ^ "Remembering Shammi Kapoor on his birth anniversary". Outlook India. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 15 January 2023.
  47. ^ "Remembering Shammi Kapoor, the Elvis Presley of India". India Today. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 15 December 2020.
  48. ^ "Bollywood's most stylish men". Filmfare. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 20 November 2021.
  49. ^ "Remembering Shammi Kapoor's rich musical and dancing legacy". Indian Express. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 17 May 2020.
  50. ^ "The rebel with the loudest yell!". Rediff.com. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 25 November 2021.
  51. ^ "The editor on the biggest stars in Hindi filmdom". Rediff.com. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 30 August 2022.
  52. ^ 뭄타즈 인터뷰: 라제시 칸나-안주 마헨드루 BREAKUP 페로즈 칸 데브 안과 샤미 카푸어 유튜브에서
  53. ^ "Shammi Kapoor's condition continues to be serious". Mid-Day. 14 August 2011. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 14 August 2011.
  54. ^ "Veteran film actor Shammi Kapoor passes away", The Times of India, 14 August 2011, archived from the original on 7 January 2016, retrieved 14 August 2011
  55. ^ "Legendary actor Shammi Kapoor passes away". The Times of India. 14 August 2011. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 14 August 2011.
  56. ^ "Bollywood actor Shammi Kapoor cremated". BBC. Archived from the original on 18 August 2011. Retrieved 17 August 2011.
  57. ^ "Legendary actor Shammi Kapoor cremated". Hindustan Times. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 17 August 2011.
  58. ^ "President Pranab Mukherjee releases stamps on 50 Bollywood personalities". The Economic Times. PTI. 3 May 2013. Retrieved 3 April 2021.
  59. ^ Thirani, Neha (26 March 2012). "Mumbai Gets Its Own Walk of Fame". The New York Times. Retrieved 15 April 2012.
  60. ^ "Retrospective to celebrate Shammi Kapoor". NDTV. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 20 January 2019.
  61. ^ "South Asian Film Festival to pay tribute to late Shammi Kapoor". DNA India. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 10 February 2020.
  62. ^ "All these years later, nobody exudes flamboyance like Shammi Kapoor". Scroll.in. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 17 February 2019.
  63. ^ Dhirad, Sandeep (2006). "Filmfare Nominees and Winners" (PDF). Filmfare. pp. 15–16. Archived (PDF) from the original on 19 October 2015. Retrieved 9 February 2021.
  64. ^ "Winners – Filmfare Awards 1968". Filmfare. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  65. ^ "The Winners – Filmfare 1982". Filmfare. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  66. ^ "Lifetime Achievement (Popular)". Filmfare Awards. Archived from the original on 12 February 2008. Retrieved 15 December 2010.
  67. ^ "The 2nd Zee Cine Awards 1999 Viewers Choice Awards Nominees & Winners". Zee Cine Awards. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 21 July 2021.
  68. ^ "Screen honours Shammi Kapoor for lifetime achievement". The Indian Express. 4 January 2002. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 3 January 2018.
  69. ^ "IIFA Through the Years – IIFA 2001: South Africa". International Indian Film Academy Awards. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 3 August 2021.
  70. ^ 발리우드 패션 어워드 발리우드 뮤직 어워드 2011년 7월 5일 웨이백 머신에서 보관.발리우드 시상식.2011년 8월 16일 회수.
  71. ^ 2008년 2월 20일 웨이백 머신에서 보관된 칼라카르 어워드
  72. ^ Wayback Machine에서 2007년 3월 25일 Kamal Haasan Archive에 대한 FICCI-Frames 수상
  73. ^ 샤미 카푸어, 샤밀라 타고르는 2009년 1월 8일 웨이백 머신에서 열린 푸네 국제 영화제 아카이브에서 영예를 안았습니다.힌두스탄 타임즈 (2008년 1월 11일).2011년 8월 16일 회수.
  74. ^ "Actor Shammi Kapoor awarded "Rashtriya Gaurav Award 2010"". i-Newswire. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 15 December 2010.

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 샤미 카푸어와 관련된 미디어가 있습니다.