샤킬 아프리디

Shakil Afridi
샤킬 아프리디
태어난1962년(59세~60세)
파키스탄, FATA, 카이버 에이전시, Bara, Malikdinkhel
국적.파키스탄인
모교카이버 의과대학
직종.의사
로 알려져 있다CIA가짜 B형 간염 백신[1] 프로그램을 파키스탄 아보타바드에서 운영하는 것을 도왔습니다. DNA 샘플을 통해 오사마라덴의 존재를 확인했습니다.

Shakil Afridi (Urdu: شکیل آفریدی), or Shakeel Afridi, is a Pakistani physician who allegedly helped the CIA run a fake hepatitis vaccine program[1] in Abbottabad, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, in order to confirm Osama bin Laden's presence in the city by obtaining DNA samples.[2]빈 라덴의 거주지에 대한 치명적인 [3]급습에 대한 파키스탄의 조사 기간 동안 그의 활동에 대한 자세한 내용이 드러났다.이 설명은 아프리디가 실제 CIA [4]요원을 위장하기 위해 연루되었다는 것을 암시하는 최근의[when?] 사건 설명에서 논란이 되고 있다.아프리디는 [5]습격 며칠 후 토캄 국경 건널목에서 국외로 도망치려다 체포됐다.2012년 5월 23일 그는 반역죄로 33년형을 선고받았다.처음에는 빈 라덴의 습격과 관련된 것으로 여겨졌으나 나중에 현지 이슬람 군벌인 망갈바그와의 [6][7][8]유착으로 밝혀졌다.변호사들은 2012년 [9]6월 1일 판결에 불복해 항소했다.2013년 8월 29일, 그의 형량이 뒤집히고 재심 판결이 [10]내려졌다.

2013년 11월 중순, 그는 8년 전에 [11]치료했던 환자의 사망과 관련하여 살인 혐의로 기소되었다.임란 칸 총리는 2019년 7월 워싱턴DC를 방문했을 때 아메리칸 채널과의 인터뷰에서 샤킬 아프리디를 아피아 시디키[12]교환해 석방할 수 있다고 밝혔다.

전기

아프리디는 파슈툰족 출신으로 1990년 페샤와르 카이버 의과 대학을 졸업했다.그는 파키스탄 연방 관리 부족 지역카이버 에이전시를 담당하는 의사로 일해왔다.그 의사에게는 가족이 있다.그의 행동이 이타적이라고 믿는 많은 사람들에게 미국의 영웅으로 여겨지는 아프리디는 현재 CIA와 관련이 없는 혐의로 파키스탄 교도소에서 33년 형을 살고 있다.파키스탄 군벌을 지지한 혐의로 형을 받은 아프리디의 많은 지지자들은 CIA와 오바마 [13]행정부 내에서 그의 미국 지지자로 추정되는 사람들을 포함하여 국내외에서 그를 버린 것으로 보인다.그는 카이버 [14]에이전시 출신이다.2011년 7월, 아프리디는 40대 후반으로 묘사되었다.그를 석방하기 위한 수많은 온라인 탄원서와 "무료 박사"와 같은 웹페이지가 있다.샤킬 아프리디 NOW" 페이스북 페이지에는 400개 이상의 [15]좋아요가 있습니다.

아프리디에 대한 파키스탄의 비난

아프리디는 파키스탄 북서부 카이버 부족 지역에 있는 잠루드 병원의 주치의였다.그의 동료들은 아프리디가 아보타바드에서 "업무상"이라고 말한 것에 대해 의아해했다.아프리디는 세계보건기구(WHO)의 쿨러박스 6개를 허가 없이 가져간 혐의로 기소됐다.이 용기들은 접종 캠페인을 위한 것이지만 아보타바드나 카이버 [16][17][18]기관에서는 예방접종 운동이 진행되지 않았다.

2011년 10월 6일, 빈 라덴의 죽음을 조사하는 파키스탄 위원회는 빈 라덴을 "[5]파키스탄 국가에 대한 음모와 대역죄"로 기소할 것을 권고했다.파키스탄은 아프리디의 자산을 [19]압류했다.아프리디의 주거지는 파키스탄 당국에 의해 봉쇄되었고 그의 가족은 공개되지 않은 [20]장소로 이사했다.가짜 간염 백신 접종 프로그램에서 아프리디를 도운 15명의 남녀 보건 종사자 또한 미래의 [21]고용에 적합하지 않다고 선언되었다.

파키스탄 수사당국은 2012년 7월 보고서에서 아프리디가 25차례에 걸쳐 외국 비밀요원과 만나 지시를 받고 민감한 정보를 [22]제공했다고 밝혔다.파키스탄 보도에 따르면 아프리디는 조사관들에게 자선단체인 '세이브 더 칠드런'이 미국 정보요원들과의 만남을 촉진하는 데 도움을 줬다고 말했다.보고서는 세이브더칠드런스파키스탄 이사가 아프리디를 이슬라마바드의 한 서방 여성에게 소개했으며 그 [23][24]후 아프리디와 그 여성이 정기적으로 만났다고 주장하고 있다.

고문

Fox News와의 인터뷰에서 아프리디는 Aabpara[25]있는 ISI 본부에서 담배에 화상을 입고 감전된 채 파키스탄 정보기관(ISI)에 의해 일상적으로 고문을 당했다고 말했다.아프리디의 변호사는 BBC 뉴스에 "매우 엄격한 보안"을 언급하며 그가 인터뷰의 [26]진위 여부를 의심하고 있다고 말했다.디나탈레는 파키스탄의 블랙리스트에 올랐고 폭스 뉴스의 리포터 겸 프로듀서인 시브 카이피는 파키스탄 최고 정보기관의 심문을 받아 보복이 두려워 파키스탄을 떠나야만 했다.

가족과 그의 법률 고문도 아프리디가 2012년 [27]11월 파키스탄 구금 중 고문을 당했다고 진술했다.2014년 3월 익스프레스 트리뷴 블로거인 와드 우르 라만은 공정한 재판을 통해 아프리디가 빈 라덴의 위치를 파키스탄 당국에 공개하지 않은 이유를 변호할 기회도 가질 것이라고 주장했다.그는 공정한 재판을 부정하는 것만이 자신을 [28]법의 절대적인 희생자로 만든다고 말했다.

선고

2012년 5월 28일, Yousaf Raza Gillani 총리는 파키스탄 법에 따라 아프리디는 자신을 방어할 권리가 있으며 상급 법원에 [29][30]접근할 수 있어야 한다고 말했다.

2012년 5월 30일 법원 [31][32][33]문서에 따르면 아프리디는 이전에 말한 것처럼 CIA와의 연계가 아니라 금지된 무장단체 라슈카르-이슬람을 도운 혐의로 33년형을 선고받았다.

법원은 1901년 프런티어 범죄 규정에 따라 아프리디에게 식민지 시대의 법을 선고했다.이 판결에 따르면 아프리디는 33년 형을 살고 23만 명의 벌금을 내야 한다.그는 당초 이슬라마바드의 ISI 압바라 본부에 구금됐다가 2012년 [25][32]5월 페샤와르 중앙교도소로 이송됐다.

2012년 6월 1일 아프리디의 변호사들은 그의 유죄 [34][35]판결에 항소했다.

2013년 8월 29일 파키스탄 고위 법무관 사히브자다 모하마드 아니스는 아프리디의 판결을 뒤집고 재심을 명령하는 판결을 내렸다.이것은 의사에게 판결을 내린 원래 사람이 [10]그 사건을 심리할 권한이 없다는 결정 때문이었다.

2013년 11월 중순, 로이터 통신은 그가 [36]8년 전에 치료한 환자의 죽음과 관련하여 살인 혐의로 기소되었다고 보도했다.2015년 3월에는 아프리디의 전 변호사 사미울라 칸 아프리디가 페샤와르에서 [37]총에 맞아 숨졌다.자마트-울-아흐라라는 이름의 파키스탄 탈레반 세력은 그의 [38]살인에 대한 책임이 있다고 주장했다.

2018년 5월 아프리디는 파키스탄 [39]정보당국에 의해 교도소에서 '안전한 장소'로 옮겨졌다.

단식투쟁과 현황

2012년 11월 하순, 파키스탄 뉴스 프로바이더 익스프레스 트리뷴은 아프리디가 페샤와르 감옥에서 자신의 교도소 조건에 항의하며 단식투쟁을 벌였다고 보도했다.뉴스는 또한 그의 처우에 대해 미 국무부가 파키스탄과 일반 [40]대중들에게 그들의 견해를 잘 알렸다고 보도했다.2012년 9월, 이슬라마바드에 근거지를 둔 특파원 도미니크 디 나탈과 폭스 뉴스의 프로듀서/리포터인 시브 카이페는 그들이 감옥 안에서 전화로 아프리디를 인터뷰하고 5분에서 45분 사이에 세 번 그에게 말을 걸었다고 주장했다.아프리디에게 휴대전화를 제공한 혐의로 교도관 2명이 체포되고 교도관 1명이 해고됐다.

그는 [41]일반인으로부터 고립되어 있다.

체포 및 양형에 대한 반응

미국의 대응

리언 파네타 전 CIA 국장이었던 미 국방장관은 아보타바드 영내 빈 라덴의 행방을 확인하는 데 아프리디의 역할을 확인했다.힐러리 클린턴 미 국무장관은 파키스탄이 아프리디를 [42]억류할 명분이 없다고 말했다.캘리포니아 48구 대표인 다나 로라바허는 버락 오바마 대통령에게 아프리디를 [43]대신해서 중재해 줄 것을 요청했고, 아프리디에게[44] 의회 금 메달을 수여하는 H.R. 4069와 U.R. 3901을 제출하여 아프리디 자연화를 선언했다.

미 상원 위원회는 아프리디의 유죄 판결에 대해 33년 [46]형기 동안 각각 100만 달러씩 파키스탄에 대한 지원금을 삭감했다.

미 당국은 아프리디가 체포되기 전 조국을 떠나 가족과 [47]함께 해외에 정착할 기회를 거절했다고 밝혔다.2012년 5월 31일, 미국 당국은 아프리디의 [48]형량 문제에 대해 파키스탄에 해명을 요구했다고 밝혔다.

2011년 6월 뉴욕타임스, 워싱턴포스트, 파키스탄 전역의 언론아미르 아지즈가 파키스탄에서 심문을 받기 위해 억류된 사실이 보도됐다.그는 빈 라덴의 출입을 염탐해 온 CIA 정보원이었다고 한다.아지즈는 풀려났지만 미 정보당국은 이번 임무에 관여했다는 극비 정보를 누가 유출했는지 알 수 없다고 말했다.워싱턴 관리들은 "빈 라덴의 DNA를 얻는데 있어서 아지즈의 역할 또한 알려질 수 있는 기회를 잡을 수 없다"고 결정했다.희생양이 필요했고, 선택된 사람은 48세의 파키스탄 의사이자 한때 CIA의 자산가였던 아프리디로, 그는 5월 말 파키스탄에 의해 체포되었고 그 기관을 도운 혐의로 기소되었다.그는 "파키스탄에 가서 아프리디를 쫓으라고 했다"고 말했다."우리는 DNA를 어떻게 얻었는지에 대한 모든 문제를 다뤄야 했습니다."CIA는 빈 라덴의 DNA를 얻으려다 실패한 아프리디의 도움으로 아보타바드에서 가짜 예방접종 프로그램을 조직했다는 사실이 곧 알려졌다. 아프리디의 합법적인 의료 운영은 지역 보건당국으로부터 독립적으로 운영되었고, 충분한 자금 지원을 받았으며, B형 간염에 대한 무료 예방접종을 제공했다.그 프로그램을 광고하는 포스터가 지역 곳곳에 붙어 있었다.아프리디는 후에 반역죄로 기소되었고 극단주의자와의 관계 때문에 33년의 징역형을 선고받았다.중앙정보국(CIA)이 후원하는 이 프로그램의 소식은 파키스탄에 광범위한 분노를 불러일으켰고, 현재 미국의 스파이 활동을 은폐하는 것으로 보여졌던 다른 국제 백신 접종 프로그램들을 취소시켰다.

이 퇴임 관리는 아프리디는 빈 라덴 임무 훨씬 전에 아보타바드와 주변 지역에서 테러 용의자들에 대한 정보를 얻기 위한 별도의 정보 활동의 일환으로 영입되었다고 말했다."그 계획은 마을에서 테러 용의자들의 피를 얻기 위한 방법으로 백신 접종을 사용하는 것이었습니다."아프리디는 빈 라덴 거주민들로부터 DNA를 얻으려는 시도를 하지 않았다.그가 그렇게 했다는 보도는 아지즈와 그의 진짜 임무를 지키기 위해 서투른 '사실 만들기'를 서둘러 엮은 것이다."이제 우리는 결과를 얻게 되었습니다,"라고 은퇴한 관리는 말했다."농민들을 위해 의미 있는 일을 하려는 인도주의적 프로젝트는 냉소적인 속임수로 타협되었습니다."아프리디의 유죄 판결은 뒤집혔지만 그는 살인 혐의로 [49]여전히 감옥에 있다.

에모리 대학롤린스 공중 보건 학교의 학장인 제임스 커란은 첩보 기관들은 자신들의 목적을 위해 의료 기관을 이용하는 것의 결과를 고려해야 한다고 말했다: "공공 보건 임무와 공동체의 [50]신뢰의 유대를 방해할 수 있는 첩보 임무의 연관성을 끊는 것은 항상 중요하다."

구호 단체의 항의

Médecins Sans Frontieres를 포함한 인도주의 단체들은 의료 자선 단체가 스파이 목적으로 사용되는 것이 미래에 그러한 조직에 의심을 불러일으키고 '위협된 예방접종 작업'[51][52]을 주장하는 프로젝트에 종사하는 직원들을 위험에 빠뜨릴 것이라고 믿고 이에 항의했다.

2012년 5월, Peshawar는 유죄 [53]판결에 대한 항소심에서 아프리디 박사를 변호할 변호인단을 임명했다.

라슈카르이슬람 반응

2012년 5월 31일, 라슈카르-이슬람 무장세력은 아프리디와 아무런 관련이 없으며 기회가 주어진다면 그를 죽일 것이라고 말했다.무장단체의 한 사령관은 AFP통신에 우리는 그런 파렴치한 사람과 아무런 관련이 없다.그를 보면 산 채로 물어뜯을 것이다.

법원은 아프리디가 라슈카르-이슬람에 200만 루피(2만1000달러)를 지불하고 카이버 무장세력 지휘관에게 의료지원을 도왔다고 밝혔다.그러나 사령관은 21,000달러는 과다 청구 환자에게 부과된 벌금이라고 말했다."아프리디와 그의 동료 의사는 부족민들에게 가짜 약을 주고 가짜 수술을 하면서 날치기하고 있었습니다.우리는 그들에게 많은 불만을 제기했고 그들에게 200만 루피의 벌금을 부과했다고 그는 말했다.현지 주민들은 또한 망갈 바그[54]바라에 있는 개인 클리닉에서 불필요한 수술과 과다한 비용을 지불한 것에 대해 아프리디에게 벌금을 부과했다고 AFP 통신에 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Roul, Animesh (27 August 2014). "The Pakistani Taliban's Campaign Against Polio Vaccination". Combatting Terrorism Center at West Point. Retrieved 10 October 2015.
  2. ^ "Bin Laden death: 'CIA doctor' accused of treason". BBC News. 6 October 2011. Retrieved 10 October 2015.
  3. ^ Saeed Shah (11 July 2011). "Pakistan holds doctor who tried to collect bin Laden DNA". McClatchy DC. Retrieved 10 October 2015.
  4. ^ "The Killing of Osama bin Laden". LRB. 12 May 2015. Archived from the original on 10 May 2015. Retrieved 10 October 2015.
  5. ^ a b "Pakistan: Doctor Who Aided C.I.A. Should Face Charges, Panel Says". The New York Times. Associated Press. 6 October 2011. Retrieved 10 October 2015.
  6. ^ Reza Sayah (23 May 2012). "Pakistani doctor accused of helping U.S. gets 33 years in prison". CNN. Retrieved 10 October 2015.
  7. ^ "Dr Shakil Afridi jailed for 'militant links'". The Express Tribune. AFP. 30 May 2012. Retrieved 31 May 2012.
  8. ^ "Pakistan doctor Shakil Afridi guilty of militancy, not CIA links". The Times of India. 30 May 2012.
  9. ^ "Dr Shakil Afridi appeals conviction: Charity". The Express Tribune. AFP. 1 June 2012. Retrieved 1 June 2012.
  10. ^ a b "Pakistan overturns prison sentence for doctor who helped CIA get Bin Laden". Fox News. 29 August 2013. Retrieved 29 August 2013.
  11. ^ Jibran Ahmed (22 November 2013). "Pakistani doctor who helped U.S. find bin Laden charged with murder". Reuters. Retrieved 10 October 2015.
  12. ^ Khaled Ahmad (21 September 2019). "Swapping of Aafia Siddiqui for Shakeel Afridi has been in the works for a while". Indian Express. Retrieved 19 September 2019. In July 2019, Prime Minister Imran Khan visited Washington and told the Americans that Pakistan would like to exchange terror-convict Aafia Siddiqui, serving a long sentence in America, for Shakeel Afridi, also serving a long sentence in Pakistan for “sneaking” on Osama bin Laden — and thus helping the Americans kill Laden in Abbottabad in 2011.
  13. ^ Mir, Amir (8 February 2012). "Pakistan snubs US over Osama informer". Asia Times Online. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 3 June 2012.{{cite news}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  14. ^ "Daily Times - Latest Pakistan News, World, Business, Sports, Lifestyle". Daily Times. Retrieved 25 April 2022.
  15. ^ "US pressures Islamabad to free doctor who helped CIA track down Bin Laden". the Guardian. 12 July 2011. Retrieved 25 April 2022.
  16. ^ "The Pakistani Doctor Who Helped the CIA Nail Bin Laden". Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 6 March 2012.
  17. ^ Staff, the CNN Wire (6 October 2011). "Pakistani commission seeks treason charges in bin Laden raid". CNN. Retrieved 25 April 2022.
  18. ^ "Abbottabad commission: 'CIA doctor' faces treason charge". The Express Tribune. 6 October 2011. Retrieved 25 April 2022.
  19. ^ "Shakeel Afridi's assets siezed: sources". dawn.com. Archived from the original on 26 February 2012. Retrieved 10 October 2015.
  20. ^ 페샤와르에 봉인된 셰이크엘 아프리디 박사의 집
  21. ^ KP 정부, 샤킬 아프리디 박사 직무 박탈
  22. ^ Leiby, Richard (26 July 2012). "Pakistan recounts in new report how doctor helped U.S. in bin Laden operation". The Washington Post. Retrieved 27 July 2012.
  23. ^ "Pakistan orders Save the Children foreign workers to leave". the Guardian. 5 September 2012. Retrieved 25 April 2022.
  24. ^ "Save the Children foreign staff ordered out of Pakistan". BBC News. 6 September 2012. Retrieved 25 April 2022.
  25. ^ a b Di Natale, Dominic (10 September 2012). "EXCLUSIVE: Jailed doc who helped nail Bin Laden warns Pakistan sees U.S. as 'worst enemy'". foxnews.com. FOX News Network. Retrieved 11 September 2012.
  26. ^ "Bin Laden raid doctor Shakil Afridi speaks out". BBC News. 11 September 2012. Retrieved 25 April 2022.
  27. ^ "Hero doctor who helped nail Bin Laden tortured in Pakistani prison says family". Fox News. FOX. 11 December 2012. Retrieved 12 December 2012.
  28. ^ "Give Shakeel Afridi a fair trial!". The Express Tribune. 9 March 2014. Retrieved 25 April 2022.
  29. ^ "Dr Shakil Afridi has the right to defend himself: PM Gilani". www.geo.tv. Retrieved 25 April 2022.
  30. ^ Newspaper, From the (27 May 2012). "Afridi should get chance to defend himself: PM". DAWN.COM. Retrieved 25 April 2022.
  31. ^ "Bin Laden case doctor jailed for militant link". Reuters. 30 May 2012. Retrieved 25 April 2022.
  32. ^ a b "'Bin Laden doctor' jailed for 'fighter links'". www.aljazeera.com. Retrieved 25 April 2022.
  33. ^ "Dr Shakil Afridi jailed for ties with Lashkar-e-Islam: court". www.geo.tv. Retrieved 25 April 2022.
  34. ^ 변호사들은 Shakil Afridi 박사유죄 판결에 항소했다 2012년 6월 5일 Wayback Machine, Geo News, 2012년 6월 1일
  35. ^ Amin, Akhtar (2 June 2012). "Dr Shakil Afridi challenges conviction in FCR Commissioner court". Archived from the original on 2 June 2012. Retrieved 25 April 2022.
  36. ^ "Pakistani doctor who helped U.S. find bin Laden charged with murder". Reuters. 22 November 2013. Retrieved 22 November 2013.
  37. ^ "Ex-lawyer of 'Bin Laden hunt' doctor killed in Pakistan". www.aljazeera.com. Retrieved 25 April 2022.
  38. ^ "Taliban Faction Kills Lawyer". New York Times. 17 March 2015. Retrieved 10 October 2015.
  39. ^ AFP (27 April 2018). "Dr Shakil Afridi moved from prison 'to safer location'". DAWN.COM. Retrieved 28 August 2018.
  40. ^ "In wake of Shakil Afridi's hunger strike, US reiterates calls for his release". The Express Tribune. 29 November 2012. Retrieved 25 April 2022.
  41. ^ Gannon, Kathy; Khan, Riaz; Lee, Matthew (22 January 2018). "Doctor who aided hunt for bin Laden languishes, forgotten". The Washington Post. Archived from the original on 5 February 2018.
  42. ^ "No justification to detain Dr Shakil". The News International, Pakistan. 1 March 2012.
  43. ^ "US Congressman to Obama: Don't abandon doctor who helped CIA". indianexpress.com. 29 February 2012. Retrieved 10 October 2015.
  44. ^ "H.R.4069: To award a Congressional Gold Medal to Dr. Shakeel Afridi. - U.S. Congress - OpenCongress". opencongress.org.
  45. ^ H. R. 3901 박사의 구제를 위해셰이크엘 아프리디
  46. ^ "Senate panel votes to cut $33M in Pakistan aid over bin Laden doctor's conviction". NBC News. 25 May 2012. Retrieved 10 October 2015.
  47. ^ "Afridi in OBL hunt rejected US escape: officials". Geo News Pakistan. 30 May 2012. Archived from the original on 15 September 2012. Retrieved 10 October 2015.
  48. ^ "US seeks clarity on Dr Afridi reports". The News International. 31 May 2012. Retrieved 10 October 2015.
  49. ^ Hersh, Seymour (2015). "The Killing of Osama bin Laden". London Review of Books. 37 (10): 3–12. Retrieved 21 May 2015.
  50. ^ NSA, 2015년 5월 21일 의료용품 추적장치를 숨김으로써 빈 라덴을 찾을 계획
  51. ^ Saeed Shah (14 July 2011). "CIA's fake vaccination programme criticised by Médecins Sans Frontières". The Guardian.
  52. ^ "Aid groups protest to CIA over bin Laden scheme". McClatchy DC.
  53. ^ NGO가 Shakil Afridi 박사를 변호하기 위한 변호사 패널을 임명, 2012년 5월 30일
  54. ^ "Militants deny link with Dr Shakil Afridi". www.geo.tv. AFP. 31 May 2012. Archived from the original on 3 June 2012. Retrieved 5 June 2012.

외부 링크