스포르차 시간

Sforza Hours
세인트 앤서니 by 비라고

스포르차 시간(영국 도서관, 런던, 추가).MS 34294)는 1490년 경 밀라노 공작 갈레아초 스포르차의 미망인인 보나 스포르차가 조명자 조반니 피에트로 비라고[nl]에게 의뢰하면서 시작된 풍부한 조명 시간 책이다.이 책은 네덜란드의 섭정인 오스트리아의 마가렛이 예술가 제라드 호렌바우트로부터 1517-20년 완성을 의뢰할 까지 30년 동안 미완성 상태로 남아 있었다.그래서 이 책에는 두 예술가의 최고 품질의 장식이 담겨 있다.그것은 16세기 초반 북부 르네상스 조명가가 후기 콰트로센토의 밀라노 예술에 대한 반응을 보여주는 독특한 예를 제공한다.스포르차 시간의 역사에는 예술품 [1]도난의 가장 오래된 기록 사례 중 하나가 포함되어 있습니다.

역사

1490–1504

보나는 남편 갈레아초 스포르차가 암살된 지 14년이 지난 1490년 경에 시간경을 의뢰했다.1494년 보나가 아들 지안 갈레아초의 죽음 이후 매제인 루도비코 스포르차에 의해 권좌에서 제외된 것을 알았을 때 이 책의 완성은 아마도 포기되었을 것이다.그녀는 1495년 조카 사보이의 필리베르트의 손님으로 고향 사보이로 돌아왔다.보나는 1503년에 죽었고 필리베르도 이듬해 죽었고, 그 책은 그의 미망인인 오스트리아[2]마가렛의 소유가 되었다.

도난

사보이의 보나, 오스트리아의 마가렛은 1894년 모토와 다양한 엽서에 대한 비문을 통해 이 책의 원본 소유자로 확인되었다.1885년에 출판된 비라고의 편지도 이 시기에 발견되었다.약 1490년에 작성된 이 편지는 원고의 도난당한 부분을 가지고 있던 익명의 통신원 '각하' 앞으로 보내졌다.따라서 비라고의 편지는 스포르차 시간을 예술품 도난의 가장 이른 기록 사례 중 하나로 만든다.편지에서 비라고는 수사인 Fra Johanne Jacopo가 불완전한 시간의 책을 훔쳤다고 주장한다.비라고는 도둑이 훔친 물건 값을 지불할 때까지 자코포를 감옥에 있게 해달라고 요청한다.비라고에 따르면, 자코포가 훔친 재료는 500 두카트가 넘는 가치가 있었다.이것은 그 당시 엄청난 액수였고 스포르차 [3]시간의 현대적 가치를 보여주는 것이었다.

비라고가 책의 일부를 도난당한 것에 대한 보상을 받았는지 아니면 도난당한 대부분의 페이지에 무슨 일이 일어났는지는 알려지지 않았다.비라고에서 훔친 페이지에는 달력 전체, 복음서, 십자가의 시간, 성령의 시간, 성모의 시간, 성 루크의 수난, 성모에 대한 세 가지 기도, [4]성인의 질식 등이 포함되어 있다는 것을 이 책의 현재 상태로 확인할 수 있다.

1506–1520

신성 로마 황제 합스부르크 막시밀리안 1세의 딸이었던 마가렛은 1506년 그녀의 조카 샤를의 섭정으로서 네덜란드로 이주했고 그곳에서 그녀는 북부 르네상스의 훌륭한 후원자 중 한 명이 되었다.[5]1517년에 그녀는 스포르차 시간의 완성을 선동했다.프랑스 서기관인 에티엔 드 라일은 누락된 텍스트 페이지를 대체하기 위해 처음 고용되었다.이 페이지들은 책의 원본을 모방하기 위해 둥근 이탈리아 고딕체로 작성되었다.그리고 나서 제라드 호렌바우트는 16개의 미니어처와 2개의 [6]테두리를 그리는 일을 의뢰받았다.

1520년 호렌바우트의 텍스트 삽화 중 하나에 황금양털 기사단의 사슬을 맨 샤를의 초상화가 있다.그러므로 마가렛이 신성 로마 [7]황제 카를 5세로서 즉위식을 기념하여 그녀의 조카에게 스포르차 시간을 선물로 주었다는 것이 널리 믿어지고 있다.

1871–2004

이 책은 1871년 C. J. 로빈슨에 의해 마드리드의 신부로부터 800파운드에 구입될 때까지 다시 등장하지 않았다.그리고 나서 그것은 폴탈록의 존 말콤에게 팔렸고, 그는 그가 [8]죽기 직전인 1893년에 대영박물관(현재는 대영도서관)에 그것을 전시했다.

비라고에서 도난당한 작품 본체의 축소판인 '마기의 숭배'(영국 도서관, Add 45722)가 1941년 [9]익명으로 대영박물관에 기증됐다.

1956년, 비라고는 1490년 [10]조반니 시모네타의 스포르자다의 앞부분에서 그의 서명이 발견된 후 스포르차 아워스의 독창적인 예술가로 확인되었습니다.

1960년, 한 [11]서적상인이 소유하고 있는 스포르차 시간대의 두 개의 달력 미니어처를 확인하는 기사가 발표되었습니다.이것들5월과 10월이었을 으로 보이며, 후에 뉴욕에 있는 개인 수집가가 영국 도서관에 팔았다: May는 1984년에 인수되었고,[12] 도서관은 2004년 10월에 191,000파운드를 지불했다.

구조 및 내용

성 마리아 막달레네 by 비라고

그 책은 348장의 잎으로 구성되어 있다.이들 중 거의 3분의 1은 대체품이다.이 책은 휴대가 용이하도록 디자인되어 있기 때문에 페이지 크기가 13.1 x 9.3cm로 작습니다.64장의 전면 미니어처와 140장의 텍스트 페이지와 장식된 테두리 및 작은 미니어처가 포함되어 있습니다.그것의 결속은 진한 빨간색 모로코로 1896년 [13]경에 시작되었다.

비라고의 미니어처는 북이탈리아 골동품인 안드레아 만테냐 [14]스타일로 되어 있다.호렌바우트가 스포르차 아워에 추가한 것은 비라고의 기존 조명을 보완할 수 있는 좀 더 이탈리아적인 스타일로 자신만의 스타일을 바꾸려는 의도적인 시도를 보여준다.예를 들어, 호렌바우트의 세인트 마크(fol.10.v)는 이탈리아 르네상스 건축 배경과 [15]전경에 있는 두루마리 등 비라고의 세인트 매튜(fol.7.r)와 비슷한 특징을 가지고 있다.현대 판넬 그림의 나무틀을 모방한 단순한 주형을 가진 금테로 된 미니어처의 프레임은 1503-1508년 브르타뉴의 안느의 프랑스 그랑드휴르에서도 볼 수 있다.

캘린더

5월(영국 도서관, MS 62997 추가) 10월(영국 도서관, 추가)만.Birago의 MS 80800)은 달력에서 존재하는 것으로 알려져 있습니다.그 달력은 아마도 비라고가 [16]편지에서 불평한 원고의 도난당한 부분에 속했을 것이다.

가스펠 레슨

가스펠 레슨에는 다음과 같은 미니어처가 포함되어 있습니다.세인트 존(fol.1.r), 세인트 루크(fol.4.r), 세인트 매튜(by Birago), 세인트 마크(fol.10.v).가스펠 수업의 절반은 [17]대체 수업이다.

이 섹션의 Birago 미니어처의 다양한 품질은 광범위한 스튜디오 [18]협업의 증거입니다.

십자가의 시간

여기에는 십자가에 못박힌 호렌바우트의 전면 축소판(fol.12.v)이 포함되어 있다.이 미니어처는 같은 소재의 제라드 데이비드의 패널(런던 국립미술관)에 비유되고 있지만 호렌바우트의 [19]그림과 비슷한 디테일을 보여주는 부르고뉴의 마리아 시간에서 호렌바우트가 이 주제를 보았을 가능성이 있다.

이 섹션에는 비라고가 [20]장식한 18개의 테두리도 포함되어 있습니다.

성령의 시간

이 구역은 완전히 온전하게 살아남았다.그것은 성령의 강림 (fol.28.r)과 [21]비라고가 장식한 21개의 테두리를 포함하고 있다.

성모 마리아 시간

이 부분에는 방문(fol.61.r)과 마기 숭배(fol.97.r)를 포함한 [22]호렌바우트의 전면 미니어처 8장과 비라고가 장식한 44개의 테두리가 포함되어 있다.

방문에는 오스트리아의 마가렛이 성모의 사촌 엘리자베스라는 초상화가 포함되어 있다.마가렛은 자신과 자신의 처지를 늙고 자식이 [23]없는 엘리자베스와 동일시하고 싶은 욕구가 있었을 가능성이 있다.

부가 기도 Salve Regina

Horenboot of the Virgin and Child in Glory (fol.133.v)[24]의 전면 축소판 포함.

성 루크에 따르면 열정

이 섹션에는 Horenboot의 예루살렘 진입(fol.136.v)과 Birago의 패션 사이클 전체를 나타내는8개의 미니어처가 포함되어 있습니다.이것들은 인상적으로 작곡된 최후의 만찬(fol.138.v)[25]을 포함한다.

성 그레고리의 일곱 기도

이 기도문에는 성 그레고리미사(fol.167.r)의 전면 축소판과 패션 [26]장면을 묘사한 비라고의 5개의 장식된 테두리가 포함되어 있습니다.

'Obsecro Te' 및 'O Intemerata'

이 섹션의 상당 부분은 교체로 구성되어 있습니다.그러나 비라고의 성모 추정(fol.170.r)은 살아남았다.처녀와 아이의 호렌바우트의 전면 미니어처도 있다(fol.177.[27]v

성도의 질식사

이것은 스포르차 시대에서 가장 훌륭한 장식 사이클로 여겨진다.비라고가 그린 25개의 생동감 있고 역동적인 미니어처들을 중요도 순으로 배열하여 세인트 미카엘(fol.186.v)에서 시작해 세인트 막달렌(fol.211.[28]v)으로 끝난다.

비라고의 참회의 다윗왕 (pol. 212v)

시리즈에는 Horenbout 미니어처가 1개 포함되어 있습니다.세인트 앤드류(189.v)[29]

일곱 개의 참회 시편

섹션에는 참회의 다윗 의 호렌바우트가 그린 전면 축소판과 [30]비라고가 그린 같은 주제의 6개의 축소판이 있다.

호렌부트가 찰스 [31]5세의 초상화를 추가한 비라고(fol.213.r)가 장식한 테두리도 있다.

리타니

Litany의 절반 이상이 대체품이다.그것은 하나의 미니어처인 성 그레고리의 행렬 (fol.236.r)과 구약성서의 여주인공과 여성 [32]성인을 묘사한 비라고의 8개의 장식된 테두리를 포함합니다.

사망자의 사무실

이 파트에는 호렌바우트의 미니어처인 '라자러스 기르기'가 1개 포함되어 있습니다.처녀의 죽음이라는 미니어처와 비라고가 장식한 41개의 테두리가 있다.이 섹션의 거의 3분의 1은 [33]교환품입니다.

죽음의 사무실 뒤에 성 바오로 서한 (343.r-348.v)에 나오는 예수의 이름 기도가 있는데, 이것은 약 [34]1600개의 설명되지 않은 추가 사항이다.

갤러리

메모들

  1. ^ 우즈, 페이지 119
  2. ^ 우즈, 페이지 120
  3. ^ 에반스, 8~9페이지
  4. ^ 우즈, 페이지 119
  5. ^ 에반스, 페이지 25
  6. ^ 우즈, 페이지 121
  7. ^ 에반스, 페이지 12
  8. ^ 에반스, 페이지 8
  9. ^ 우즈, 페이지 128
  10. ^ 에반스, 페이지 9
  11. ^ 에반스, 페이지 29
  12. ^ "Missing page found 500 years on". BBC. 30 September 2004. Retrieved 6 February 2012.
  13. ^ 에반스, 페이지 62
  14. ^ 에반스, 페이지 17
  15. ^ 우즈, 페이지 121
  16. ^ 에반스, 페이지 29
  17. ^ 에반스, 페이지 62
  18. ^ 에반스, 페이지 32
  19. ^ 우즈, 페이지 126
  20. ^ 에반스, 페이지 62
  21. ^ 에반스, 페이지 62
  22. ^ 에반스, 페이지 62
  23. ^ 우즈, 124~126페이지
  24. ^ 에반스, 페이지 63
  25. ^ 에반스, 페이지 62
  26. ^ 에반스, 페이지 63
  27. ^ 에반스, 페이지 63
  28. ^ 에반스, 44~45페이지
  29. ^ 에반스, 페이지 63
  30. ^ 에반스, 페이지 63
  31. ^ 에반스, 페이지 49
  32. ^ 에반스, 페이지 63
  33. ^ 에반스, 페이지 63
  34. ^ 에반스, 페이지 63

레퍼런스

  • Woods, K. W., Richardson, C. M. and Limberopoulou, A., (eds) (2007) 르네상스 아트, 예일, 뉴헤이븐, ISBN 0-300-12343-4 보기
  • 에반스, M. (1992) 스포르차 시간, 런던, 영국 도서관, ISBN 0-7123-0268-9

외부 링크