제7차 십자군

Seventh Crusade
제7차 십자군
십자군 원정의 일부
Seventh crusade.jpg
루이 9세
날짜.1248–1254
위치
결과무슬림의 승리
지역
변화들
벨룸 전 현상
교전국
프랑스 왕국
예루살렘 왕국
템플 기사단
나이트 호스피탈러
아이유브족
바리스
지휘관 및 리더
보병 15,000명
2,400 ~ 2,800 기사
석궁병 5,000명
알 수 없는
사상자 및 손실

무거워

  • 기독교 군대는 대부분 파괴되거나 포로로 잡혔다.
  • 루이 9세 생포
알 수 없는

제7차 십자군 (1248–1254)은 프랑스의 루이 9세가 이끈의 십자군 중 첫 번째 십자군이었다.루이 9세의 성지 십자군이라고도 알려진, 그것은 근동 이슬람 권력의 주요 거점인 이집트를 공격함으로써 성지를 되찾는 것을 목표로 했다.십자군 원정은 처음에는 성공을 거뒀지만 왕을 포함한 대부분의 군대가 이슬람교도들에 의해 점령되면서 실패로 끝났다.

십자군 원정은 1244년 성시가 함락된 이후 예루살렘 왕국에서 좌절된 것에 대한 대응으로 이루어졌으며, 인노첸시오 4세에 의해 황제 프레데릭 2세, 발트 해 반란, 몽골의 침략에 대한 십자군 원정과 함께 설교되었다.

출소 후, 루이는 왕국의 재건을 위해 할 수 있는 일을 하면서 4년 동안 성지에 머물렀다.교황권과 신성 로마 제국 사이의 투쟁은 유럽을 마비시켰고, 루이의 체포와 몸수색 이후 도움을 요청하는 루이의 요청에 응하는 사람은 거의 없었다.한 가지 답은 왕을 구출하고 재앙을 만나기 시작한 양치기들의 십자군 원정이었습니다.1254년, 루이는 몇 가지 중요한 조약을 체결하고 프랑스로 돌아왔다.루이스 십자군 원정의 두 번째도 마찬가지로 성공하지 못한 1270년 튀니지 원정, 8차 십자군 원정이었습니다. 그곳에서 그는 캠페인이 상륙한 직후 이질병으로 사망했습니다.

배경

바론의 십자군 원정이 있은 후 몇 년 동안 예루살렘 왕국과 아이유브 왕조는 둘 다 내부 갈등에 시달렸고, 결국 둘 다에게 재앙으로 판명되었다.예루살렘잃고 1244년 가자에서 패배은 궁극적으로 성지에서 기독교 군사력의 붕괴를 의미했고 맘루크 술탄국의 부흥으로 이어졌다.프랑스의 루이 9세교황 인노첸시오 4세가 [1]예루살렘을 되찾기 위해 제7차 십자군 원정을 시작한 도 이런 배경에서다.

1241년부터 1244년까지의 예루살렘

남작들의 십자군 원정은 예루살렘 [2]왕국이 1187년 이래 가장 큰 규모로 1241년에 끝났다.콘월의 리처드가 무슬림과의 협상을 끝냈을 때,[3] 그는 베이루트의 늙은 영주 이벨린의 존의 영향력 있는 가문의 지지를 확보했다.신성 로마 황제 프레데릭 2세는 1229년 3월에 왕위에 올랐고, 이벨린은 예루살렘의 콘라드 2세가 왕국을 차지할 때까지 몽포르의 시몬이 바일리로 임명되는 한 를 섭정으로 받아들이기로 동의했다.리처드가 1241년 5월 3일 집으로 돌아왔을 때, 여전히 아크레에 기반을 둔 왕국은 복구되는 것처럼 보였지만, 프레데릭에 대한 거부와 중앙 권위의 [4]부재에 시달렸다.

리처드의 제안에 대한 프레데릭의 대답을 기다리는 동안, 귀족들은 샴페인의 앨리스에 대한 권리를 보류했다.리처드 필랑지에리는 티레에 남았고, 다른 귀족들은 시리아와 키프로스에 있는 그들의 영지로 돌아갔고, 티레의 영주 몬포르의 필립은 아크레에 남았습니다.이집트와의 조약에 만족하지 못한 템플 기사단은 1241년 아크레와 헤브론의 병원들을 포위했고, 그들은 그랜드 마스터 피에르비유 브리우드 휘하에서 조약을 [5]지지했다.호스피탈러의 동맹인 안-나시르 다우드는 기독교 순례자들과 상인들을 공격하는 것으로 대응했다.복수를 위해, 템플러들은 1242년 10월 30일 나블루스를 약탈했고, 모스크를 불태우고 원주민 [6]기독교인들을 죽였다.무슬림들은 프랑크족과의 평화는 [7]불가능하다고 믿는 데 무리가 없었다.

몇몇 병원들은 필랑지에리와 함께 아크레를 제국주의자들에게 넘기려는 음모를 꾸몄다.템플 기사단, 몽포르의 필립, 제노바, 베네치아가 쿠데타 시도를 중단시켰다.알-마르카브에서 알레포에 대한 군사 행동을 하던 호스피탈러들의 본부가 돌아왔고 드 비에유-브라우드는 그 음모를 부인했다.이 도시는 이벨린의 지배 하에 있었고, 필랑지에리는 이탈리아로 소환되었다.1243년 6월 5일, 오뜨 쿠르는 앨리스와 그녀의 현재 남편인 네슬레의 랄프가 콘라드 2세가 왕국에 올 때까지 예루살렘을 섭정할 권리가 있다고 판결했다.티레는 리처드의 동생인 로타르 필랑지에리가 점령한 채로 남아 있었다.리처드가 폭풍에 의해 항구로 돌아와 귀족들의 손에 넘어갔을 때.로타르는 1243년 7월 10일 그의 형을 구하기 위해 티레에 있는 요새를 내주었다.이벨린의 발리안은 티레의 왕실 관리인으로 임명되었고, 영주권은 결국 몽포르의 필립에게 할당되었다.예루살렘은 본질적으로 가장 강력한 [8]귀족들에 의해 통치되는 봉건 공화국이었다.

예루살렘과 갈릴리의 많은 부분을 되찾은 후, 왕국은 아이유브 몽골의 위협에 맞서기 위해 충분히 재편성할 수 없었다.프레데릭 2세의 제국주의 추종자들과 이벨린들, 템플 기사단과 병원원들, 아크레 대 티레 사이의 다툼은 왕국을 거의 무방비 상태로 만들었다.제국주의자들의 패배는 템플러들을 강력한 위치에 두었고, 1243년 이집트에 맞서 홈스, 케락, 다마스쿠스의 통치자들과 동맹을 맺어 긴장을 완화하고 템플 산을 질서 있게 복원하는 조약을 협상했다.아르망 드 페리고르 그랜드 마스터는 성전사들이 교황에게 원래 집으로 돌아왔다고 의기양양하게 보고했다.이 조약은 시리아의 프랑크족 안보를 강화하기로 약속했지만, 곧 닥칠 [9]맹공에 비추어 볼 때 이빨이 없는 것으로 판명될 것이다.

아이유비디아와 예루살렘의 상실

1238년 술탄 카밀이 사망한 이후 이집트와 레반트의 정치 상황은 그의 아들들 간의 경쟁으로 촉발되어 혼란스러웠다.1240년 초, 이집트를 침공할 준비를 하고 있을 때, 장남인 살리흐 아이유브는 그의 이복형제인 당시 술탄이었던 알 아딜 2세가 그의 군인들에게 포로로 잡혀 있다는 것을 알게 되었다.그는 즉시 와서 술탄으로 취임하도록 초대받았다.1240년 6월, 그는 개선적으로 카이로에 입성하여 왕조의 통치를 맡았다.카이로에 설치된 아스살리는 왕조와 쿠르드 족이 충성심을 나누었기 때문에 안전과는 거리가 멀었다.이집트 내에서는 강력한 에미르의 파벌이 그를 퇴위시키고 다마스쿠스의 지배권을 되찾은 그의 삼촌인 살리 이스마일과 교체하려고 공모하고 있었다.아스-살리는 카이로 성채로 피신했고, 그를 권좌에 앉힌 충성스런 에미리트도 더 이상 믿지 않았다.킵차크 노예들은 중앙아시아에서 몽골의 침략 이후 사용 가능해졌고 곧 맘룩스로 알려진 그의 군대의 핵심을 형성했다.7차 십자군 전쟁이 끝나기 전에 맘루크족은 결국 아이유브 왕조를 전복하고 그들 [10]스스로 권력을 잡았다.

1240년에 시작된, Khwarezmians알려진 중앙아시아 부족은 알레포의 영토를 공격했고 4년 안에 레반트를 파괴할 것이다.잘랄 알딘 망부르니 사망 이후 강력한 리더십이 결여된 그들은 본질적으로 용병 밴드로 활동하는 프리부터였다.그들은 만비즈를 점령하기 전인 1240년 11월 11일, 살라딘의 [11]아들 알-무아잠 투란샤의 알레핀 군대를 B'zaah 근처에서 격파했다.홈스 알-만수르 이브라힘은 아버지 알-무자히드가 죽은 후 새로 설치한 군대를 이끌고 마침내 1241년 1월 6일 에데사 근처에서 화레즈미안을 물리치고 다마스쿠스의 에미르 바드르 알-딘 루루와 전리품을 나눠 가졌다.알레포의 군대는 카이후스로 2세가 이끄는 셀주크군과 연합하여 아미다에서 아스살리의 아들이자 부관무아잠 투란샤가 이끄는 아이유비드군을 물리쳤다.그 후 흐와레즈미안은 반격을 하기 위해 알-무자파르 가지와 동맹을 맺었고, 1242년 8월 알-마즈달에서 패배했다.케이후스로 2세는 1243년 6월 쾨세다 전투에서 몽골군에 참패하여 메소포타미아 [12]전체를 위협했다.

마태 패리스의 연대기 마조라에서 라 포비 전투

살리의 초대로 흐와레즈미안 군대는 시리아와 팔레스타인을 거쳐 1244년 7월 15일 예루살렘 공성전에서 성스러운 도시를 파괴했다.도시의 성채인 다윗 탑은 1244년 8월 23일 항복했고, 도시의 기독교인들은 추방되거나 [13]대량 학살당했다.그해 말, 다시 화레즈미인들과 동맹을 맺은 살리흐는 현재 십자군과 동맹을 맺고 있는 살리흐 이스마일과 라 포비 전투에서 가자에서 맞섰고, 성지에서의 기독교 권력의 붕괴를 알렸다.1245년, 아스 살리는 다마스쿠스를 점령했고 바그다드에서 칼리프 무스타심으로부터 술탄 칭호를 받았다.1246년, 그는 그의 흐와레즈미 동맹군이 위험할 정도로 통제 불능이라고 판단하여, 그들을 공격하여 홈스 근처에서 물리쳤고, 그들의 지도자들을 죽이고 시리아와 팔레스타인 [14]전역에 잔당들을 흩어지게 했다.3년 후 십자군 전쟁이 시작되었을 때, 아스살리는 시리아에 있는 삼촌과 싸우러 떠나 있다가 [15]1249년 11월 22일 이집트로 돌아와 죽었다.

군의 명령

1243년 아이유비드와의 조약은 오랫동안 평화를 유지하지 못했지만, 1244년 10월 17일부터 18일까지 가자 전투로 알려진 라 포비야 전투라고 불리는 히르비야에서 싸우라는 왕국의 군사 명령이 연합되었다.이곳에서 브리엔의 발터 4세가 이끄는 십자군과 다마스케인 군대는 이집트와 화레즈미안 군대를 만났다.프랑크족과 무슬림 사이의 마지막 주요 전투에서 5000명의 십자군이 죽고 800명이 포로로 잡혔다.사망자 중에는 성전 그랜드 마스터 아르망 드 페리고르와 티레 대주교인 사르기네의 페드로 2세도 있었다.포로로 잡힌 사람은 병원 그랜드 마스터 기욤샤토네프와 브리엔의 사령관 발터 4세였다.33명의 템플 기사, 27명의 호스피탈러, 그리고 3명의 튜턴 기사만이 살아남아 몽포르의 필립낭트의 라틴 총대주교 로베르함께 아스칼론으로 탈출했다.장 드 로네와 아르망드 후임 기욤 드 소낙은 제7차 십자군 지원 활동을 벌일 예정이다.둘 다 1244년 패배 후 성지에 도착했다.1243년부터 1248년까지 크라크체발리에의 영주인 위그레벨은 1258년에 [16]데 샤토우네프의 영구 후계자가 되었다.

루이 9세

루이 9세는 1214년 4월 25일 루이 8세와 카스티야의 블랑쉬의 아들로 태어났다.1226년 11월, 그의 아버지가 사망했을 때, 루이스는 12살이었고, 그가 왕위에 오른 지 불과 3년 후였다.그는 그 달 안에 왕위에 올랐고 그의 어머니는 그를 위대한 지도자와 좋은 기독교인이 되도록 훈련시키면서 소수민족 기간 동안 섭정으로서 프랑스를 통치했다.블랑쉬는 반항적인 봉신들의 반대에 대처했고 [17]1229년 20년 동안 지속된 알비겐 십자군 원정을 통해 카페의 성공을 거두었습니다.

루이가 직면했던 첫 번째 큰 위기는 1242-1243년의 생통 전쟁이었고, 루이의 동생 푸아티에의 알퐁스지지하는 카페 군대와 잉글랜드의 헨리 3세와 그의 대륙 동맹군을 격돌시켰다.수아송의 2세는 루이를 지지했고 나중에 그의 십자군 [18]원정에 동참했다.헨리는 아버지의 통치 기간 동안 잃어버린 앙주 땅을 되찾기를 희망했다.프랑스는 1242년 7월 테일부르 전투에서 영국군을 결정적으로 물리쳤고, 영불전쟁까지 [19]이 둘 사이의 마지막 주요 갈등을 기록했습니다.

성지에서는, 제6차 십자군 원정과 남작들의 십자군 원정에 의해 왕국은 1187년 해틴에서 패배한 이후 가장 큰 규모로 복원되었다.그것은 1244년 예루살렘 공성전이 성시를 폐허가 되게 한 후 기독교인들과 이슬람교도들 모두 사용할 수 없게 되었다.예루살렘의 자루와 그에 따른 대학살은 루이 9세가 그의 첫 번째 십자군 원정을 조직하도록 격려할 것이다.그럼에도 불구하고, 예루살렘의 함락은 지난 2세기 동안 예루살렘이 기독교와 이슬람 사이에서 수없이 넘어가는 것을 보아온 많은 유럽 기독교인들에게 더 이상 결정적인 사건이 아니었다.교황이 나중에 요청했음에도 불구하고, 이번에는 새로운 십자군 원정에 대한 대중의 열정은 없었다.유럽 내에는 너무 많은 갈등이 있어서 지도자들이 해외 활동에 [20]나서지 못했다.

인노첸시오 4세 (루이 9세와 클루니)

1244년 말, 루이스는 심각한 말라리아 감염에 걸렸다.죽음에 임박해서, 그는 회복되면 십자군 원정에 나서겠다고 맹세했다.그의 목숨은 건져졌고, 건강이 허락되자마자, 그는 십자가를 지고 즉시 [21]준비를 시작했다.루이스가 이끌게 될 십자군 원정은 "아마도 부용의 고드프리 시대 이후 [22]성전이라는 이름을 가질 자격이 있는 유일한 탐험대"로 묘사되어 왔다.그는 이미 1236년 콘스탄티노플 공성전에서 브리엔의 장(John of Brienne)의 곤경에 시달렸고, 도미니카 앙드레롱주모(André de Longjumeau)가 이끄는 사절단을 파견하여 가시관, 성십자의 일부, 성스러운 과 성 스펀지를 획득하였다.파리의 생트 채플레는 큰 지하실에 의 신성한 물건들을 보관하고 전시하는 루이 예배당에 의해 시작되었다. (장물고와 그와 관련된 그릇들은 프랑스 혁명 동안 녹아버렸다.현재 왕관은 2019년 노트르담파리 화재에서 구조된 루브르 박물관에 있다.)십자군 원정에 대한 교황의 축복은 나중에 [23]올 것이다.

인노첸시오 IV

인노첸시오 4세는 1243년 6월 25일 종교적, 정치적 십자군 원정에 직면하여 교황이 되었다.그 당시 교황은 프리드리히 2세와 불화를 겪었고, 그 당시 파문당했다.프레데릭은 처음에는 그의 당선에 만족했지만, 곧 인노첸시오가 그의 전임자들의 [24]전통을 계승할 의도가 있다는 것이 분명해졌다.인노첸시오 4세는 그를 납치할 계획을 두려워하여 1244년 3월 황제의 기병대의 추적을 받고 로마를 떠나 리옹으로 갔다.그는 루이 9세에게 망명을 요청하는 편지를 썼지만 조심스럽게 거절당했다.망명 중에 교황은 1245년 제1차 리옹 공의회를 주재했다.의회는 성지 재탈환을 목표로 이미 십자가에 못 박힌 루이 9세의 지휘 아래 새로운 십자군 원정을 지휘했다.로마가 프레데릭에게 포위당하자, 그 해 교황은 또한 그의 사도성서 아피켐을 발행하여 황제에 대한 파문 선고를 공식적으로 갱신하고, 황제와 나폴리의 [25]왕좌에서 그를 폐위시킬 것을 선언하였다.

그레고리오 9세로부터 인노첸시오 4세는 러시아 정교회를 겨냥한 프러시아 십자군 원정을 계승했다.인노첸시오는 또한 1241년 몽골의 유럽 침략으로 인한 도전에 가장 먼저 직면했다.리옹 이후, 인노첸시오는 몽골인들에게 사절을 보냈고, 몽골인들은 로마와의 교회 결합에 대해 러시아 왕자들과도 협상을 벌였다.갈리시아 볼히니아의 다니엘 로마노비치와 블라디미르 대공 야로슬라브 2세 모두 긍정적인 반응을 보이자 교황은 몽골과의 동맹을 포기하고 몽골의 위협에 맞서기 위해 러시아와의 대동맹을 목표로 삼았다.1248년 1월, 인노첸시오는 튜턴 기사단 그랜드 마스터인 하인리히 폰 호엔로헤와 함께 다니엘과 야로슬라브의 아들 알렉산더 넵스키에게 기독교에 대한 몽골의 공격이 임박했음을 경고하고 침략자들에 대한 방어를 위해 교황의 보호 아래 단결할 것을 명령했다.두 러시아 왕자는 모두 그 제안을 받아들였다.결국, 몽골의 지배하에 있지 않은 동유럽의 모든 통치자들은 비록 짧은 기간이었지만, 이제 인노첸시오의 동맹에 합류했다.1243년 9월, 그는 북방 십자군 [26]원정을 승인하는 황소 퀴이 유스티스(Qui iustis)를 발행했다.

인노첸시오 4세는 프레데릭 2세의 파멸이라는 그의 목표에서 결정되었다.평화를 가져오기 위해 루이 9세가 취했던 시도는 소용이 없었다.1249년 교황은 프레데릭 2세에 대한 십자군 원정을 명령했고, 1250년 12월 황제가 죽은 후, 그는 독일의 콘라트 4세와 그의 이복동생 시칠리아의 만프레드대한 무자비한 투쟁을 계속했다.프레데릭 2세의 퇴위 이후 시칠리아의 왕위는 교황청으로 넘어갔고, 인노첸시오는 처음에 콘월리처드헨리 3세의 형제이자 아들인 에드먼드 크라우치백에게 그것을 제공했다.1254년 5월 콘라드 4세가 사망한 후, 교황은 마침내 콘라드의 두 살배기 아들 콘라딘의 세습 주장을 인정했다.맨프레드도 항복했지만, 곧 반란을 일으켜 1254년 12월 2일 포지아 전투에서 교황군을 물리쳤다.인노첸시오 4세는 며칠 후에 [27]죽었다.

몽골과의 교섭

1245년 인노첸시오 4세는 몽골에 두 개의 대사관을 파견하여 성지와 발틱에 대한 노력을 보완하였고, 프랑스와 몽골 동맹의 시도를 시작하였다.첫 번째는 플라노 카르피니[28]프란시스칸 존이 이끌고 러시아와 중앙아시아를 가로질러 카라코룸으로 갔다.1246년 8월, 그는 귀위크 칸을 권좌에 앉힌 쿠릴타이를 목격했다.구이크는 기독교를 받아들이라는 교황의 요청을 받은 후 교황에게 종주권을 인정하고 그에게 경의를 [29]표할 것을 요구했다.1247년 말에 그가 돌아오자, 존은 로마에 몽골군이 [30]정복하기 위해 나갔다고 보고했다.그의 두 번째 대사관은 1247년 5월 타브리즈에서 몽골 장군 바이주 노얀을 만나기 위해 방문한 롬바르디아의 도미니카 아스셀린이었다.바이주와 아스셀린은 아이유브에 대항하는 동맹에 대해 논의했다.그는 바그다드를 공격할 계획을 세웠고, 프랑크족의 십자군 원정에 시리아인들을 집중시키는 것이 그에게 적합할 것이다.그는 아셀린과 함께 그의 사절인 아베그와 세르키스를 로마로 보내 서쪽의 희망을 다시 불러일으켰다.1248년 11월,[31] 그들은 동맹에 대한 추가 조치 없이 백주로 돌아왔다.

준비

1244년, 이전 10년의 평화는 빠르게 사라졌고, 12세기 후반 이후 어느 때보다도 밝게 보이는 전망을 부정했다.아스칼론이 1247년에 함락되면서 남부 팔레스타인에서 프랑크의 이득은 대부분 상실되었다.동양의 재앙은 예루살렘 왕국의 존립을 의심케 했다.도움을 청하는 청구가 서부로 보내졌다.프랑스의 루이 9세는 거의 치명적인 질병 후에 십자가를 짊어졌고, 그가 십자가의 신비로운 치유 특성, 동시대 사람들이 널리 가지고 있는 믿음, 또는 삶과 죽음 사이를 맴돌고 나서 감사의 표시로 십자가를 받았는지는 여전히 불분명했다.프랑스 왕의 헌신 뒤에 숨은 원동력은 그 자신의 성격, 경건함, 그리고 야망에 있었다.어머니와 다른 수행원들의 강한 반대에도 불구하고, 루이스는 회복되었을 때 서약을 반복하고 형제들과 법정에 있는 사람들에게 선례를 [32]따르도록 설득하며 자신의 결정을 고수했다.

채용

루이는 교황의 사전 승인 없이 파리의 주교인 오베르뉴의 윌리엄으로부터 십자가를 받았다.그의 종교적 역할 외에도, 윌리엄은 아랍 문제에 대한 전문가였고 왕의 결정이 현명한지 의심했을 수도 있다.모계, 주교, 정치적 반대에도 불구하고, 루이스는 그의 십자군 원정이 개인적인 그리고 영적인 [33]통과의례라는 생각을 밀고 나갔다.

두 달 만에 교황 칙서가 발표되었고 십자군 원정의 설교가 승인되었다.프라스카티의 추기경인 샤토루의 오도는 프랑스에서 설교하기 시작했고, 지역 설교자들을 합법화하고 기금을 모았다.오도는 1226년 알비겐의 이단자, 1240년 경 몽골인, 그리고 나중에 루이의 두 번째 십자군 원정을 통해 성지에 있는 이슬람교도들에 대한 십자가를 개인적으로 설교하면서 수십 년 동안 십자군 운동에 깊이 관여해 왔다.추기경으로서 그는 루이의 첫 번째 십자군 원정을 위한 선전전을 지휘했고 교황 특사로 동부에 왕과 동행했다.성지와 프랑스의 국가적 자부심이 그들의 간청에서 강조된 반면, 설교자들은 신자들이 직접, 혹은 기도로 [34]어떻게 기여할 수 있는지를 설명해야 했다.

1245-1248년의 설교 운동은 순조롭게 진행되지 않았다.오도는 성지에 대한 요구와 프레데릭 2세에 대한 전쟁의 균형을 맞춰야 했다.프랑스 정부는 의도적으로 루이의 십자군 원정을 1244년 몬테세구르 공성전에서 일어난 반란 진압과 연관시켰고, 이는 알비겐 십자군 원정의 마지막 승계였다.반란군들은 카페인들에 대한 충성의 상징으로 십자가를 받아들이도록 유도되었다.다른 경쟁적인 십자군에는 프러시아 십자군, 퀴로니아에 대항한 리보니아 십자군, 그리고 [35]니케아로부터 콘스탄티노플을 보호하기 위한 십자군이 있었다.

프랑스 궁정에서의 채용은 더디게 발전 속도가 느렸다.루이의 막내 동생 푸아티에의 알퐁스는 1245년에 십자가를 지고 1249년 봄에야 그의 군대를 준비시켰다.북부 프랑스에서는 1250년까지도 여전히 남자들이 가입했고, 다른 형제인 앙주의 샤를 1세와 아르투아의 로베르 1세도 가입했다.신병 모집은 프랑스 왕국, 부르고뉴, 로레인, 그리고 뫼즈강과 라인강 사이의 저지대에 집중되었다.1248년, 루이는 노르웨이의 하콘 4세에게 십자군 함대의 지휘관으로 합류하도록 설득하는데 실패했다.왕과 그의 형제들 외에도, 부르고뉴의 위그 4세, 페테르 말체르크, 그리고 그의 신하 라울소이송을 포함한 충성파들이 있었고, 툴루즈의 레이몽 7세와 그의 장인 뤼시냥의 위그 10세포함한 반란군들이 있었다.신병들은 플랜더스와 브르타뉴에서 푸아투, 부르보네, 랑그도크까지 왕국 전역에서 왔다.브르타뉴에서는 사실상 모든 주요 지주들이 참여한 것으로 보인다.샴페인의 테오발드는 합류를 거부했지만 샹페누아족은 1,000명의 병력을 제공했다.1247년 초, 샤토둔의 십자군들은 자재와 배를 구입하고, 싸우러 간 사람들에게 자금을 제공하고, 크루시그나티가 [36]아닌 사람들의 기부금을 모으기 위해 콘트라트리아를 결성했다.면죄부는 허가되었고 종종 오용되었다.1246년, 수많은 사건들 이후, 십자군은 더 이상 봉지와 서약과 관련된 소송을 피할 수 없었다.많은 이들이 절도, 살인, 강간을 일삼았고,[35] 교황은 십자군 특권에도 불구하고 주교들에게 그러한 악당들을 보호하지 말라고 명령했다.

영어 참가

1242년 테일버그에서 루이 9세에게 패한 영국의 헨리 3세는 프랑스 전쟁에 휘말리고 싶지 않았다.그는 베이루트의 주교인 갤런에 대한 입국을 거부했으며, 라틴계 낭트의 총대주교 로버트를 대신해 아크레를 출발했다.HI의 임무는 서방의 왕자들에게 전 왕국이 멸망하지 않으려면 지원군을 보내야 한다고 말하는 것이었다.로베르트는 라 포비에서 간신히 탈출한 후 헨리 3세에게 성혈 유물을 보내 십자군 [37]원정을 떠나도록 설득하려 했으나 결국 실패했다.헨리는 십자군 원정이 진행되는 동안 프랑스 땅을 공격하지 않겠다고 약속하는 휴전에 서명했고, 윌리엄 롱스페가 이끄는 소수의 영국군도 십자가를 [38]지었습니다.영국의 연대기 작가 매튜 패리스는 루이 9세의 하콘 4세 영입 시도를 도왔고 십자군 원정에 대해 그의 연대기에 썼지만 [39]성지로 여행하지는 않았다.

십자군의 자금 조달

루이의 십자군 비용은 150만 리브르 투르누아로 그의 연간 수입의 6배에 달했으며, 군대 비용은 하루에 1,000 리브르였다.루이스는 이것을 통상적인 수입 이외의 다른 원천에서 충당할 수 있었다.1248년부터 유대인의 대부업자들은 왕국에서 추방되었고, 그들의 재산은 몰수되었다. 이는 왕의 반유대주의 정책과 편견을 대변한다.1248년 프랑스 전역에서 약 80개의 마을이 7만 l.t. 이상을 모금했는데, 이는 노르망디로부터의 기부금과 일치한다.루이 7세의 증조부인 [40]프랑스의 루이 7세가 이끄는 제2차 십자군 원정에 왕실의 마을들이 돈을 대는 것을 도왔기 때문에 루이의 마을 과세는 전례가 없는 일이 아니었다.

루이스의 자금의 대부분은 주로 서약 상환과 성직자 [41]세금에서 나온 돈이었다.환매는 체계적으로 제공되고 수집되고 있었다.교황은 환매조건이 너무 느슨하고 환율이 너무 낮아 투기와 사기의 가능성이 있어 감사에 부칠 수 있다고 우려했다.성직자 과세에 관해서는 20분의 1의 세금이 승인되었고 프랑스 성직자들은 5년에 걸쳐 10분의 1을 제안했다.반 호엔슈타우펜 십자군(프레데릭 2세 반대)의 방해와 성지 모험을 프랑스의 십자군 원정으로 보는 시각은 국제적 기여를 줄였고, 영국과 독일 교회는 방관자로 남아 있었다.왕의 형제 등 개개의 지휘관들,, 또한 그들만의 땅에서 기금을 장학금을 받았습니다.그러나crusade 자금과 성직자의 세금의 대부분 아마도 왕실 금고 속으로 들어갔다.자기가 소유지의 증가된 재정으로 탐험을 후원해 이 중앙 시스템 루이스 그의 주요 신도들에 대한 전례 없는 통제권을.[42]

장 드 조인빌

장 드 조인빌이 프랑스의 루이 10세에게 그의 책 "Life of Saint Louis to Louis X of France, 미니어처, 1330년대"를 선보였습니다.

1245년 10월, 루이는 십자군 원정에 대한 그들의 동의와 지지를 받기 위해 그의 귀족들을 모았다.이듬해 그는 십자군 원정을 마치고 돌아오지 않을 경우 자녀들에게 충성을 맹세하기 위해 파리에서 귀족들의 모임을 다시 열었다.소환된 사람들 중 한 은 샴페인의 상원의원인 장 드 조인빌-쉬르-마르네로,[43] 그의 이야기는 십자군 원정에 대한 가장 상세한 개인적인 묘사였다.Joinville은 십자군 가문 [44]출신이다.그의 할아버지는 제3차 십자군 원정에 사망했고, 두 삼촌은 제4차 십자군 원정에 참가했고, 조인빌의 아버지 시몬제5차 십자군 기간 동안 알비겐 십자군과 이집트에서 그의 사촌인 브리엔의 존과 함께 싸웠다.1248년 루이에게 충성을 맹세하는 것을 거부한 장은 20명의 기사와 함께 마르세유에서 승선했다.그의 땅을 저당 잡혔음에도 불구하고, 그가 키프로스에 도착했을 때 그의 자금은 사라졌다.그의 부하들이 반란을 일으켜 진은 왕을 섬기게 되었고, 그 대가로 그는 즉시 [45]허락을 받았다.루이의 원조에 의해 구조된 이러한 부채 패턴은 널리 퍼져 있었고, 심지어 왕족 알폰스, 플랜더스가이, 포레즈[46]가이 5세와 같은 실질적인 영주들도 연루되었다.

수송 및 소모품

탐험대의 핵심은 루이가 고용한 배들, 즉 제노바에서 16척, 마르세유에서 20척에 있었다.1246년에 작성된 계약서에는 최근 왕실 소유의 일부가 된 얕은 항구가 있는 작은 항구인 아이게스-모르테스의 배송이 명시되어 있었다.굴리엘모 보카네그라는 1249년까지 항구에서 제노바 영사로 근무했고, 후에 아크레에서 십자군 원정의 주임으로 일했다.1248년 8월 말 루이와 함께 항해한 10,000명의 병력은 1191년 4월 영국의 리처드 1세와 견줄 만한 규모였다.다른 사람들은 다른 길을 택했다.장 드 조인빌과 툴루즈의 레몽 7세는 마르세유에서 화주들과 계약을 맺었다.인베르네스를 떠나기 전에 사망한 블루아의 1세는, 레이몽의 군대를 위한 수송선 중 하나가 지브롤터 해협을 통해 대서양 연안에서 마르세유에 와야 하는 동안, 1248년에서 1249년까지의 겨울 동안 백작이 항구에 머무르게 했다.돈이 다 떨어진 푸아티에의 알퐁스는 1249년에 동쪽으로 항해했다.루이스가 지정된 집결지인 키프로스에 도착했을 때 그의 요원들은 2년 동안 방대한 양의 식량을 비축하고 있었다.다른 보급품들은 키프로스에서 구입했거나 프랑스에서 군대와 함께 수송되었다.고용, 임금, 구매 또는 제조를 통해 루이스는 가능한 한 운명과 [35]운명에 맡길 결심을 한 듯 보였다.

정치·외교 환경

루이스의 준비는 3년이 걸렸다.그 탐험을 위해 성직자들을 포함한 특별 세금이 부과되었다.그가 없는 동안 프랑스의 통치는 해결되어야 했고, 루이의 어머니 블랑쉬가 섭정을 다시 한 번 맡았습니다.외국의 문제는 많았다.영국의 헨리 3세는 평화를 유지하기 위해 신뢰를 받아야만 했다.이집트와의 상업적 합의를 방해할 수 있는 또 다른 십자군 원정에 이미 화가 난 베네치아인들은 루이스가 제노바와 마르세유에서 온 배를 이용했을 때 더욱 적대적이 되었다.프레데릭 2세 황제와의 상황은 이례적으로 까다로웠다.루이는 교황권과 제국 사이의 싸움에서 중립을 지킴으로써 프레데릭의 감사를 얻었지만, 프레데릭이 리옹에서 교황에 대한 공격을 제안했을 때 개입을 위협했다.프레데릭은 예루살렘의 왕 콘라드 2세의 아버지로, 그의 허락 없이는 루이스가 그 나라에 들어올 권리가 없었다.상황을 복잡하게 만든 것은, 프랑스 사절들이 십자군 원정의 진행 상황을 프레데릭에게 알렸을 때, 그는 그 정보를 술탄 아살리 [47]아이유브에게 전달하였다.

이집트 원정

제7차 십자군 지도

제7차 십자군 원정은 루이 9세가 [48]파리를 떠난 1248년 8월 12일에 공식적으로 시작되었다.그와 함께 프로방스의 여왕 마가렛과 그녀의 여동생인 프로방스의 베아트리스가 있었다.루이의 두 형제인 앙주의 샤를 1세와 아르투아의 로베르 1세도 참석했고, 막내 동생 푸아티에의 알퐁스와 그의 아내인 잔 드 툴루즈가 다음 해에 떠났다.그의 뒤를 이어 그의 사촌인 부르고뉴의 위그 4세와 페테르 말세르크가, 뤼지냥의 위그 11세가, 장 드 조인빌과 자르브뤼켄 백작 존이, 그리고 알비겐 십자군 참전 용사 올리비에 드 테르메스가 이었다.그들 중 몇몇은 아이그 모르테스에서 승선했고 다른 사람들은 마르세유에서 승선했다.헨리 2세와 그의 정부 아이다토스니(소문대로 페어 로사몬드가 아닌)의 손자인 윌리엄 롱스페 휘하의 영국 파견대가 그 뒤를 바짝 따랐다.다른 영국 영주들은 십자군 원정에 참여할 계획이었지만, 헨리 3세는 그들의 봉사를 잃고 싶지 않았고 교황이 그들의 통과를 막도록 주선했다.스코틀랜드에서 던바의 패트릭 2세와 던도널드[49]스튜어트왔다.

십자군 전쟁이 시작되다

십자군 원정을 위한 준비가 마무리되면서, 루이는 왕실의 행렬뿐만 아니라 종교적인 것으로 표시된 아이게스 모르테스를 향해 나아갔다.그의 수도를 떠나는 기념식의 클라이맥스는 그가 열정의 신성한 유물을 보관하기 위해 지어진 왕궁의 새로운 생트 채플의 헌정식에 참여하는 것을 보았습니다.프랑스 왕은 파문당한 황제에 의해 물러난 기독교의 지도력을 계승하려고 시도하고 있었다.파리를 떠나 남쪽으로 향하기 전, 루이는 세인트 수도원으로부터 순례자 오리플람의 휘장을 받았다. 데니스 루이스는 왕으로서, 그리고 참회자로서 십자군 원정을 지휘하고 있었다.세인트루이스에서데니스, 루이는 미사를 듣기 위해 참회 복장을 하고 노틀담으로 걸어갔다가 맨발로 베드로 수도원으로 갔다. 앙투안.루이스는 남쪽으로 가는 길에 공공장소에서 순례자 복장을 했다.리옹에서 인노첸시오 4세를 만난 후, 그는 지중해를 향해 여행했고, 가는 길에 정의를 베풀었고, 1226년 그의 아버지 이후 처음으로 그 지역을 방문한 프랑스 왕이었다.8월 25일, 루이는 그의 첫 목적지인 키프로스의 [35]리마솔로 항해했다.

(구스타브 도레 지음) 루이 9세의 아이그 모르트에서 십자군 원정을 위한 출발을 나타내는 판화

키프로스의 인터루드

루이 9세는 1248년 9월 17일 키프로스에 도착하여 다음날 여왕과 그녀의 누이, 그리고 그의 방종인 장 피에르 사라신과 함께 왕위를 박탈했다.사라신은 로델린호 인용된 대로 22일 동안 바다에 있었던 경험을 [50]담은 광범위한 편지를 썼다.로델린의 익명의 작가가 바다 여행의 위험과 진짜 또는 전설의 로마 역사에 대해 이야기한 후, 그 작품은 1250년에 일어난 사건들에 대한 사라신의 편지로 돌아간다.키프로스에 도착한 후, 왕실 정당은 그들의 군대가 집결하기를 오랫동안 기다렸다.이 지연은 십자군의 아들인 몽포르의 존, 방돔피터, 드뢰의 존 1세, 그리고 제3차 십자군 참전 용사의 손자 부르봉의 아르캄보 9세포함한 많은 사람들이 질병으로 인해 목숨을 잃었기 때문에 비용이 많이 들었다.베튠의 로버트 7세는 키프로스로 가는 도중에 사망한 사람들 중 하나였다.다른 사람들은 [51]왕의 지원을 필요로 하는 그들 자신의 자금이 바닥났다.십자군 원정을 위한 군대가 키프로스에 모였을 때, 그들은 키프로스의 헨리 1세에게 좋은 환영을 받았다.프랑스 귀족들은 장 드 로나이기욤소낙포함한 아크레 출신 귀족들로 보충되었다.브리에네의 장자 알손소와 브리에네의 루이도 십자군 원정에 참여하게 된다(둘 다 살아남는다.[52]베이루트의 옛 영주의 조카인 이벨린의 존[3]1249년에 합류했다.작전 계획이 논의되었을 때, 이집트가 목표라는 것이 합의되었다.그곳은 아이유브 왕국에서 가장 부유하고 가장 취약한 지방이었고 많은 사람들은 술탄의 아버지 알 카밀이 5차 십자군 [53]원정에 예루살렘을 다미에타와 바꾸려고 했던 것을 기억했다.

루이스는 즉시 작전을 시작하길 원했지만 그랜드 마스터와 시리아 귀족들에 의해 만류되었다.겨울 폭풍이 곧 시작될 것이고 나일 삼각주 해안은 뚫기에는 너무 위험할 것이다.게다가 그들은 왕이 아이유비드 내부의 문제에 개입하도록 설득하기를 희망했다.프랑크족은 또한 술탄 아살리 아이유브가 홈스에서 알레포의 에미르인 나시르 유수프와 싸우기 위해 그의 군대를 데려갔기 때문에 기회를 놓쳤다.템플러들은 이미 술탄과 협상을 시작했는데, 이는 영토에 대한 양보를 프랑크의 개입으로 받아들일 것을 시사하는 것이었다.루이스는 [35]외교에 빠져들기 위해서가 아니라 이교도들과 싸우러 온 것과 같은 음모와는 아무런 관련이 없을 것이다.그는 기욤 드 소낙에게 협상을 중단하라고 명령하고 [54]술탄에게 일련의 요구를 보냈다.술탄의 반응은 똑같이 [55]외교적이었다.

왕은 이슬람교도들과 협상하지 않았지만, 교황에 의해 만들어진 선례를 따라 이교도 몽골인들과 협상할 것이다.1248년 12월, 마크와 데이비드라고 불리는의 네스토리안들이 니코시아에 도착했다.편지들모술에 있는 대칸의 대표인 몽골 장군 Eljigidei Noyan이 보낸 것으로, 기독교에 대한 몽골인들의 동정을 나타내는 편지를 가져왔다.루이스는 아랍어를 구사하는 앙드레롱주모를 장군과 만나기 위해 보냈다.그는 예배당과 제단을 위한 유물, 그리고 다른 선물들을 가지고 다녔다.엘지가데이의 캠프에서 드 롱주모는 몽골로 보냈다.카라코룸에 도착했을 때, 그는 교황이 협상했던 귀윅이 죽었고, 그의 미망인 오굴 카이미쉬가 현재 섭정으로 있는 것을 알았다.그녀는 왕의 선물을 자신에게 바친 공물로 여겼고 서부로 대규모 원정대를 보내는 것을 거절했다.드 롱주모는 1252년에 그녀의 신하 루이의 보살핌에 감사하는 편지를 가지고 돌아왔고, 매년 이와 비슷한 선물을 요청했습니다.이 반응에 충격을 받은 듯, 루이는 여전히 궁극적인 몽골 [56]동맹을 이루기를 희망했다.

키프로스에 오기 전에, 루이는 그 섬에서 군대를 위한 식량과 무기를 모았지만, 그의 위원회에서는 그렇게 많은 식량을 공급할 수 있을 것이라고는 예상하지 못했다.봄이 되자, 이집트를 향해 항해하는 것이 실용적이었고 루이스는 필요한 배들을 위해 이탈리아 상인들을 불렀다.베네치아는 그 모든 노력을 탐탁지 않게 여겼고 도와주려 하지 않았다.시리아에서는 제노바인과 피산인 사이에 공개 전쟁이 있었고, 루이는 제노바인과 동맹을 맺었다.구주의 아들이자 현재 아르수프의 통치자인 이벨린[3]은 3년 동안 휴전협정을 맺었고, 5월 말까지 그 배들이 제공되었다.한편, 루이는 니코시아에 있는 동안 많은 방문객들을 받았다.아르메니아 헤툼은 그에게 선물을 보냈다.안티오키아의 보헤몽 5세는 수백 명의 궁수들에게 그의 왕국을 도적들로부터 보호해달라고 요청했고, 그것은 제공되었다.브리엔의 마리아니케아의 황제 요한 3세 두카스 바타체스에 의해 위협받고 있는 라틴 제국을 위해 도움을 청하러 왔다.그녀의 탄원은 이교도들에 대한 십자군 원정이 우선이었기 때문에 거절당했다.부르고뉴의 왕 4세는 아카이아에서 겨울을 보냈고 그들의 통치자 빌하르두앵의 윌리엄을 십자군에 참여하도록 설득했다.그는 모레아에서 배와 프랑크 군인들과 함께 도착하여 그 기간 동안 머물렀다.

다미에타 십자군

술탄 아살리 아이유브는 프랑크가 침략하기 전에 홈스 정복을 끝내기 위해 다마스쿠스에서 겨울을 보냈다.그는 그들이 시리아에 상륙할 것으로 예상했고, 목표가 이집트라는 것을 깨닫고, 포위가 풀렸고, 그는 그의 군대를 카이로로 따라오라고 명령했다.그는 결핵에 걸려 더 이상 그의 부하들을 직접 이끌 수 없었고, 6차 십자군 원정에 참여했던 그의 나이든 비지어 Fakhr ad-Din ibn as-Shaikh에게 의지하여 군대를 지휘하였다.그는 다미에타에 군수품을 보내 용맹하기로 유명한 바누 키나나의 베두인 부족원들과 함께 주둔시켰다.그는 나일강 본류 동쪽의 아슈문 알-룸만 마을에 있는 자신의 캠프에서 다가오는 분쟁을 감시했다.Fakr ad-Din은 나중에 술탄인 [57]쿠투즈의 지원을 받았다.(여기에 해당 지역 지도를 참조하십시오.)[58]

1249년 5월 13일, 120개의 대형 수송선단이 집결하여 군대가 승선하기 시작했다.폭풍우가 며칠 후 배들을 흩어지게 했고 왕은 마침내 5월 30일 출항하여 1249년 6월 4일 다미에타 앞바다에 도착했다.그의 군대의 4분의 1만이 그와 함께 항해했고, 나머지는 독립적으로 [59]이집트 해안으로 나아갔다.그의 기함인 몽조이 탑승한 루이의 보좌관들은 그의 배들이 상륙하기 전에 도착할 때까지 연기할 것을 촉구했지만 루이는 거절했다.6월 5일 새벽, 상륙과 후속 다미에타 공성전이 시작되었다.왕이 이끄는 바다 가장자리에서 치열한 전투가 벌어졌다.이벨린의 존이 이끄는 프랑스 기사와 아우트리머 기사의 맹공은 이슬람교도들을 물리쳤다.해질녘, 파크르 앗딘은 다미에타로 가는 배 다리에서 철수했다.이집트 군 사령관은 그곳의 주민들이 공포에 떨고 있고 수비대가 흔들리는 것을 보고 도시를 철수하기로 결정했다.모든 이슬람 민간인들이 그와 함께 도망쳤고 키나나가 뒤따랐지만 시장에 불을 지르기 전에는 그렇지 않았다.보트의 다리를 파괴하라는 그의 명령은 이행되지 않았고, 십자군은 그 도시에 진입할 수 있었다.그들은 남아있던 기독교인들에게서 [60]다미에타가 무방비 상태라는 것을 알게 되었다.기욤소낙은 전투 다음날 아침, 다미에타가 십자군 [61]사상자 한 명만 붙잡혔다고 썼다.

다미에타의 신속한 점령은 예상 밖이었지만 나일강 홍수는 곧 십자군을 제압할 것이다.루이스는 1221년 제5차 십자군 전쟁 중 첫 번째 만수라 전투의 경험을 알고 있었기 때문에, 강이 줄어들 때까지 전진하지 않았다.그는 또한 그의 형 알폰스 휘하의 지원군이 도착하기를 기다리고 있었다.그러는 동안, 다미에타는 다시 프랑크의 도시로 변모되었다.암르 이븐 알 아아스 모스크는 루이의 아들이 나중에 세례를 받는 장소인 성당이 되었다.제노바와 피산은 그들의 봉사에 대해 보상을 받았고, 베네치아도 마찬가지로 그들의 적대감을 뉘우쳤다.원주민인 콥트인 미아피스는 왕으로부터 그의 통치를 환영하며 정의를 받았다.마거릿 여왕과 십자군 원정의 다른 숙녀들은 아크레에서 소환되었다.루이스는 또한 그의 친구콘스탄티노플의 보두앵 2세를 환영했는데, 그는 제국 수도의 1204 포대에서 살아남은 수난의 유물을 팔았다.여름 내내 다미에타는 아우트레머의 수도가 되었다.그러나 병사들에게 이러한 무활동과 델타강의 습한 열기가 결합되어 사기가 저하되었다.식량이 부족하기 시작했고,[62] 캠프에 질병이 있었다.

다미에타의 상실은 다시 한번 이슬람 세계를 충격에 빠트렸고, 30년 전 그의 아버지와 마찬가지로 살리흐 아이유브는 다미에타와 예루살렘을 교환하겠다고 제안했다.그 제안은 루이스가 이교도와의 협상을 거부했기 때문에 거절당했다.한편, 키나나 에미르들이 처형되고 파크르 앗딘과 그의 맘루크 지휘관들이 망신을 당하는 등, 도시를 잃은 책임이 있는 사람들은 처벌을 받았다.쿠데타에 대한 이야기가 있었지만 파크르 앗딘은 왕조에 대한 충성심으로 그들을 저지했다.군대는 알 카밀이 1221년 십자군에 승리한 장소에 건설한 만수라로 급파되었다.죽어가는 살리흐 아이유브는 군대를 조직하기 위해 쓰레기에 실려 그곳으로 옮겨졌다.베두인족들은 다미에타 성벽 주변에서 게릴라 작전을 펼쳤고, 밖에서 방황하는 프랑크는 모두 살해했다.프랑크인들은 [63]도시를 보호하기 위해 제방을 세우고 도랑을 팠다.

Nile delta

만수라를 향한 진격

나일강은 1249년 10월 말에 물러났고, 알퐁스는 프랑스에서 증원군을 이끌고 도착했다.카이로로 진격할 때였다.피터 말체르크와 시리아 남작들은 알렉산드리아에 대한 대체 공격을 제안했고, 이집트인들을 놀라게 하고 이집트의 지중해 연안을 지배했다.그러나 루이의 다른 형제인 아르투아의 로베르 1세는 왕과 함께 작전에 반대했고, 1249년 11월 20일 프랑크 군대는 다미에타에서 만수라로 출발했다.여왕과 낭트의 총대주교 로베르[64]머물렀던 도시를 지키기 위해 수비대가 남겨졌다.

루이스의 이사 시기는 우연이었다.아스살리 아이유브는 1249년 11월 23일 심각한 [65]농양으로부터 목숨을 구하려다 다리를 절단당한 후 사망했다.아스살리는 그의 아들 알-무아삼 투란샤를 믿지 않았고, 하산키프에 있는 이집트에서 그를 안전하게 떨어뜨렸다.살리의 미망인인 아르메니아 태생의 샤자르 알 두르는 남편의 사망 소식을 감추고 내시 자말 앗 딘 모센과 사령관 파크르 앗 딘에게만 비밀을 털어놓았다.그녀는 투란샤를 후계자로, 파크르 앗딘을 총독으로 임명하는 그의 서명을 위조했다.맘루크 사령관 파리스 앗딘 아크타이는 투란샤를 집으로 돌려보내기 위해 파견되었다. (투란샤의 통치는 간단했다.)그의 어머니는 이집트의 맘루크 통치자로 활동했던 알-말리크 알-무이즈 아이박과 결혼하여 알-아슈라프 무사의 섭정으로, 그리고 후에 술탄으로 즉위하였다.)살리의 죽음이 마침내 밝혀졌을 때, 술타나와 총독이 확고히 지배하고 있었다.그러나 프랑크인들은 그 소식에 고무되었고 이 정부가 곧 [66]무너질 것이라고 믿었다.

십자군들이 다미에타에서 걸어온 길은 수많은 운하와 나일강의 지류들을 가로지르고 있었다.가장 큰 운하는 알 바흐르 아사히트 운하로, 만수라 바로 아래의 주요 강을 떠나 아슈문 알룸만을 지나 만잘라 호수까지 이어져 다미에타 섬을 고립시켰다.파크르 앗딘은 대부분의 병력을 알-바흐르 앗-사기르 뒤에 남겨두고,[67] 그의 기병을 보내서 그들이 운하를 건널 때 그들을 괴롭혔다.1249년 12월 7일 파리스쿠르 근처에서 이집트 기병대가 저지되었고, 템플러들은 모든 명령을 무시하고 후퇴하는 기병을 추격했다.12월 14일, 루이스는 목표에서 북쪽으로 불과 10마일 떨어진 바라문 마을에 도착했고, 다음 주에는 만수라 [61]반대편 강둑에서 야영했다.12월 29일 클레르몽의 휴 주교[68][69]선종했다.

만수라 전투

6주 동안, 서양과 이집트의 군대는 운하의 반대편에서 서로 대치했고, 1250년 2월 11일 십자군의 승리로 끝난 2차 만수라 전투로 이어졌다.이집트인들은 뒤에서 프랑크족을 공격하려 했지만 앙주의 샤를 1세에 의해 저지되었다.루이스는 수로를 연결하기 위해 공사를 지시했지만, 그리스군의 포화를 포함한 적의 폭격으로 인해 작업은 포기되었다.어느 순간, 이집트 콥트인이 캠프에 와서 운하를 가로지르는 포드의 위치를 밝히겠다고 제안했다.2월 8일 새벽, 십자군은 육지를 가로질러 출발했다.왕은 진격하는 군대를 이끌었고, 부르고뉴의 위그 4세와 레너드비셰르는 캠프를 지켰다.선봉은 아르투아의 로버트 1세가 이끌었고 템플 기사단과 영국 파견대의 지원을 받았다.그는 왕의 지시가 있을 때까지 공격하지 말라는 명령을 받았다.일단 로버트와 그의 군대가 강을 건넜을 때, 그는 공세를 취하지 않으면 놀랄만한 요소를 잃을까 봐 걱정했다.반대에도 불구하고 로버트는 이집트 캠프를 공격했다.프랑크 기병대가 도착했을 때 이집트인들은 준비가 되어있지 않았고, 여전히 하루를 시작하고 있었다.무슬림들은 무기를 찾기 위해 학살당했고 생존자들은 만수라로 도망쳤다.파크르 앗딘은 공격을 들었을 때 막 목욕탕을 나왔고, 전투에 참가하기 위해 말에 뛰어올랐다.그는 템플 [70]기사들에게 살해당했다.

이집트 캠프를 점령한 로버트의 지휘관 기욤 드 샤토네프와 윌리엄 롱스페는 그에게 본군이 도착할 때까지 기다리라고 다시 경고했다.이집트 군대를 끝내기로 결심한 로버트는 템플 기사단과 영국인들을 겁쟁이라고 비난하고 도망가는 이집트인들을 향해 돌격했다.파크르 앗 딘은 죽었지만 그의 지휘관 루크 앗 딘 바이바르스는 후에 맘루크 술탄으로 이집트인들에게 질서를 회복시켰다.전략적으로 마을에 병사를 배치하여, 그는 프랑크 기병대를 열린 문으로 통과하게 했고 이집트인들은 측면으로부터 그들을 공격했다.그 말들은 좁은 공간에서 선회하지 못하고 혼란에 빠졌다.걸어서 강으로 탈출한 몇 안 되는 기사들은 강물에 빠져 죽었다.템플 기사단은 290명 중 5명만 살아남은 채 전사했다.살아남은 사람들 중에는 눈을 잃은 템플리스트의 거장 기욤 드 소낙, 프랑스의 경찰관 험베르 5세보주, 수아송의 2세, 그리고 브르타뉴 공작 피터 말체르크가 있었다.사망자와 함께 집계된 사람들은 왕의 동생인 아르투아의 로버트 1세, 윌리엄 롱스페, 그리고 그의 영국 추종자들 대부분인 코트네의 피터, 쿠시의 라울 2세였다.생존자들은 서둘러 [71]왕에게 경고했습니다.

이집트 주둔지에서의 전투를 들은 루이스는 공격을 받기 위해 전선을 정비했고, 개울 위에 다리를 놓기 위해 기술자들을 보냈다.석궁병들은 건널목을 엄호하기 위해 반대편에 남겨져 있었고, 이제 거의 완성되어 가는 부두에 배치되어야 했다.맘루크족은 곧 마을을 떠나 그의 전열을 향해 돌진했다.적군이 화살을 퍼부을 동안 예비군을 유지한 채, 루이스는 탄약이 떨어지자마자 반격을 명령했다.양측의 기마전투는 폰툰 건설을 방해하려고 하면서 서로 싸웠다.폰툰은 곧 완성되었고 활잡이들은 건너갔고 이집트인들은 다시 도시로 물러났다.루이스는 승리를 거뒀지만, 그의 군대와 그의 동생을 포함한 지휘관들의 많은 손실의 대가였다.하지만 승리는 [72]오래가지 못할 것이다.

파리스쿠르의 재난

루이스가 처한 상황은 다미에타를 점령한 십자군 군대가 결국 후퇴할 수밖에 없었던 제5차 십자군 원정을 연상시켰다.이집트인들이 그에게 받아들일 수 있는 조건을 제시하지 않는다면 그도 같은 운명을 겪게 될 것이다.1250년 2월 11일, 이집트인들은 남쪽의 증원군의 지원을 받아 프랑크족과 전투를 벌였다.앙주의 샤를 1세와 왼쪽의 시리아와 키프로스 귀족들은 자신들의 입장을 고수했지만, 오른쪽의 템플러와 프랑스 귀족들의 잔당은 왕에게 구출되기 위해 흔들렸다.만수라에서 한쪽 눈을 잃은 템플리스트의 거장 기욤 드 소낙은 다른 한쪽 눈을 잃고 죽었다.병원장 대리인 장 드 로나이도 [73]살해됐다.캠프를 지키던 푸아티에의 알퐁스는 캠프의 추종자들에 의해 포위되었다가 구출되었다.해질녘에 무슬림들은 공격을 포기하고 [74]마을로 돌아왔다.

8주 동안 루이스는 카이로의 지도력 문제가 자신에게 유리하게 작용하기를 바라며 십자군 진영에서 기다렸다.대신, 1250년 2월 28일 투란샤는 다마스쿠스에서 도착했는데, 그의 아버지가 죽은 후 술탄으로 선포되었다.그의 도착은 새로운 이집트 공세의 원동력이 되었다.경비정 중대가 낙타에 의해 만들어지고 나일강 하류로 운반되었다.그곳에서 그들은 80척 이상의 프랑크 배를 나포하면서 다미에타에서 식량을 가져오는 배를 가로채기 시작했다.1250년 3월 16일에만 32명의 호송대가 일거에 실종되었다.프랑크인들은 이질과 [74]장티푸스를 포함한 기근과 질병에 빠르게 시달렸다.

파리스크르 전투에서 포로가 된 루이 9세(구스타브 도레)

1250년 4월 6일 파리스쿠르 전투는 루이 군대의 결정적인 패배가 될 것이다.루이스는 군대가 다미에타로 탈출해야 한다는 것을 알고 협상을 시작하였고, 투란샤에게 다미에타를 예루살렘과 교환할 것을 제안했다.이집트인들은 그의 불리한 입장을 깨닫고 그 제안을 거절했다.그들의 퇴로를 계획하면서, 루이스의 장교들은 그에게 즉시 다미에타로 가라고 촉구했다.그는 부하들을 떠나는 것을 거부했다.병자는 배를 타고 나일강을 내려보내고 건강한 사람은 그들이 왔던 길을 따라 행진하기로 결정했다.그들은 4월 5일 아침에 출발했고, 왕이 뒤에 있고 이집트인들이 추격하는 가운데 고통스러운 여정이 시작되었다.프랑크족은 알 바흐르 아사히트를 가까스로 건넜지만, 그들 뒤에 있는 폰툰을 파괴하는 데는 소홀했다.이집트인들은 건너가서 프랑크족을 사방에서 공격하기 시작했다.그들의 공격은 격퇴되었고 프랑크 가족은 그날 밤 루이가 병에 걸리면서 천천히 나아갔다.다음날 무슬림들은 다미에타에서 남서쪽으로 10마일 떨어진 파리스쿠르 마을에서 군대를 포위하고 총공격을 가했다.루시냥의 휴 11세도 사망자들 중 하나였다.아프고 지친 군인들에게는 종말이 온 것이 분명했다.왕실 경호대 사령관인 세르기네의 제프리(Geoffrey of Sergines)는 인근 샤람사(Sharamsah)에서 왕을 보호했다.4월 6일, 루이의 항복은 몽포르의 필립에 의해 술탄과 직접 협상되었다.왕과 그의 수행원들은 쇠사슬에 묶인 채 만수라로 끌려갔고, 그의 전군은 체포되어 포로로 잡혔다.아픈 사람들을 다미에타로 실어 나르던 배들이 포위되어 나포되었다.이집트의 승리는 [75]완벽했다.괴로워하는 템플 기사 한 명이 한탄했다.

분노와 슬픔이 내 마음 속에 자리 잡고 있어... 살아있을 엄두가 나지 않아.신은 우리가 잃은 터키인들을 돕고 싶어 하는 것 같다...아, 신이시여... 아, 동양의 왕국은 너무 많은 것을 잃어서 다시는 일어설 수 없을 것입니다.그들은 성모 마리아 수녀원을 만들 것이다. 그리고 도둑질은 아들을 기쁘게 하고, 아들을 기쁘게 하고, 아들을 울게 하고, 우리도 따를 수 밖에 없다.투르크와 싸우려는 사람은 누구든지 미쳐있다. 예수 그리스도는 그들과 더 이상 싸우지 않기 때문이다.그들은 정복했다. 그들은 정복할 것이다.그들은 매일 우리를 내몰고, 깨어있던 하나님이 지금 주무시고, 무함마드가 [76]강해진다는 것을 알고 있기 때문이다.

루이스의 감금 및 석방

이집트인들은 술탄 자신이 3만 명으로 추산한 많은 죄수들이 잡혀간 것에 놀랐는데, 이는 분명 과장된 것이지만, 아마도 루이 [77]군대의 대부분일 것이다.그들 모두를 지킬 수 없었기 때문에, 병자들은 즉시 처형되었고, 매일 술탄의 명령에 의해 수백 명이 목이 잘렸다.루이스는 만수라에 있는 개인 주택으로 옮겨졌고 십자군 지도자들은 더 큰 감옥에 함께 갇혔다.그들은 죽음의 위협을 받고 있었지만 몸값의 가치 때문에 살아있을 수 있었다.나포된 배 중 한 척에 타고 있던 장 드 조인빌은 자신이 왕의 사촌이라고 주장함으로써 그의 목숨을 구했다.그는 실제로 황제의 사촌이라는 것이 나중에 밝혀졌는데, 이것은 이집트인들 사이에서 프레데릭 2세의 위신이 플러스가 되었기 때문에 그를 잘 섬겼다.루이스는 술탄으로부터 다미에타뿐만 아니라 시리아의 모든 프랑크 땅을 양도하라는 명령을 받았을 때, 그들은 그의 지배가 아니라 황제의 아들인 예루살렘의 콘라드 2세의 지배하에 있다는 것을 알아챘다.그 수요는 빠르게 감소되었다.루이스가 강요한 최종 조건은 가혹했다.그는 다미에타와 그의 군대의 항복으로 100만 베잔트(나중에 80만 베잔트로 줄임)를 지불함으로써 몸값을 지불해야 했다.조건이 합의된 후, 왕과 귀족들은 술탄이 거주했던 파리스쿠르로 강을 내려갔다.그곳에서 그들은 1250년 [78]4월 30일에 넘겨질 도시 다미에타로 갈 것이다.

그 거래가 성사될 수 있었던 것은 왕비 덕분이었다.루이스가 만수라에서 행군을 시작했을 때 프로방스의 마가렛은 임신 후기에 있었고, 그들의 아들트리스탄은 군대의 항복 소식이 전해진 지 3일 후인 4월 8일에 태어났다.동시에, 그녀는 피산족과 제노바족이 식량 부족으로 다미에타를 대피시킬 계획을 세우고 있다는 것을 알게 되었다.그녀는 다미에타가 이탈리아인 없이는 버틸 수 없다는 것을 알고 그들의 지도자들을 소환했다.만약 다미에타가 버려진다면 남편의 석방을 위해 제공할 수 있는 것은 아무것도 없을 것이다.그녀는 도시에 있는 모든 음식을 구입하고 막대한 비용을 들여 배급할 것을 제안했고, 그들은 머물기로 동의했고, 도시의 사기를 북돋웠다.얼마 지나지 않아 그녀는 아크레로 옮겨졌고, 반면 라틴계 총대주교 낭트[79]로베르트는 술탄과의 몸값 지불을 위한 준비를 끝내기 위해 안전하게 행동했다.

로버트는 투란샤가 1250년 5월 2일 계모 샤자르 두르가 선동하고 바이바르가 이끄는 쿠데타로 살해된 것을 발견하기 위해 그곳에 도착했다.아이박은 투란샤가 암살된 후 지휘관이 되었고 후에 그의 [80]미망인과 결혼했다.투란샤에 의해 보장된 HI들은 가치가 없는 것으로 여겨졌고 그를 죄수 취급했다.몇몇 맘루크들은 여전히 처형된 술탄의 피로 뒤덮인 왕과 포로로 잡힌 귀족들 앞에서 칼을 휘둘렀다.그러나 결국 이집트인들은 합의된 조건을 확인했다.루이스는 그리스도를 포기하겠다고 맹세하라는 요청을 받았을 때 거절했다.5월 6일, 세르기네의 제프리 왕자는 다미에타를 무슬림 선봉에 넘겼다.왕과 귀족들은 나중에 그곳으로 끌려갔고 루이스는 처음에 부족했던 몸값의 첫 분할금을 찾기 시작했다.나머지를 찾을 수 있을 때까지 이집트인들은 왕의 동생 알폰스를 풀어주지 않았다.많은 돈을 가지고 있는 것으로 알려진 템플러들은 마침내 필요한 것을 제공하기로 동의했다.루이와 남작들은 폭풍의 항해 끝에 1250년 5월 12일에 도착한 아크레를 향해 출항했다.다미에타에 많은 부상병들이 남겨졌고, 그들의 약속과 달리 무슬림들은 그들을 모두 [81]학살했다.

이집트 전역 후유증

제7차 십자군 원정은 앞으로 4년 동안 끝나지 않을 것이지만 더 이상의 전투는 없을 것이다.아크레에서 루이는 투옥된 그의 군대의 석방을 추구했고 점점 더 혼란스러워지는 아웃리머에게 질서를 가져다주려고 시도했다.루이는 지중해 동부 해안에 실제로 도달한 마지막 십자군 지도자였고, 그의 실패는 성지 및 이슬람 세계뿐만 아니라 서양에서도 절실히 느껴졌다.재난의 정도가 유럽 본토에 이르렀을 때, 베니스와 다른 이탈리아 도시들의 불안이 보고되었다.프랑스는 일종의 공공장소에 들어갔다.많은 사람들에게 슬픔은 즉각적이고 개인적인 것이었다; 전투나 포로로 잃은 사람들을 잃었기 때문이다.프랑스에서는 더 공격적인 반응을 보였는데,[82] 이것은 대중의 환멸의 정도를 보여주었다.

투란샤의 죽음은 살라딘에 의해 시작된 아이유브 왕조를 근본적으로 종식시켰다.샤자르두르는 바그다드에서 아바스 칼리프 알 무스타심에게 받아들여지지 않았다.사령관 아이박과 결혼한 샤자르는 왕위를 물려주고 남편에게 왕위를 물려주었다.아이박의 공식 통치는 불과 5일 만에 끝났다.이 시점에서 이집트를 실질적으로 지배했던 바흐리 맘루크족은 술탄으로 6세의 알-아슈라프 무사(Al-Ashraf Musa)로 설치되었다.그럼에도 불구하고 이집트에서의 실권은 여전히 아타베그의 자리로 돌아온 아이박에 의해 행사되었다.이집트는 1517년까지 [83]맘루크 술탄국으로 남을 것이다.

영국의 헨리 3세는 1250년 봄에 많은 신하들과 함께 십자가에 못 박혔지만, 교황을 설득하여 어떤 탐험도 미루게 했다.루이스의 형제들은 여론이 분개했지만 환멸을 느낀 프랑스에서 도움을 보내기를 거부했다.프랑스 귀족들은 이교도와 싸우는 사람들에게 도움을 주는 것보다 기독교 제국주의자들에 대한 십자군 원정을 설교하는 것을 선호하는 교황에 대한 쓴소리로 만족했다.1250년 12월 13일, 무슬림 사회에서 존경을 받던 프레데리크 2세가 이탈리아에서 사망했다.그의 아들 예루살렘의 콘라드 2세는 황제의 위신이 부족했지만 그의 아버지를 상대로 한 교황의 십자군 원정을 계승했다.카스티야의 블랑슈는 인노첸시오 4세가 1251년 콘라드에 대한 십자군 원정에 대해 호소에 응한 왕실의 가신들의 재산을 몰수하기까지 했다.그러나 그녀와 그녀의 보좌관들 모두 감히 [84]동부에 증원군을 보내지 않았다.

양치기들의 십자군

1251년의 양치기 십자군(Crucesignatio pastoreolorum)은 포로로 잡힌 루이 9세를 돕고 이교도들로부터 성지를 구하기 위해 출발한 저지대 국가들과 북부 프랑스 출신의 가난한 양치기들과 농부들의 인기 있는 십자군이었다.이집트인들로부터 풀려난 후, 루이는 그의 형제들을 프랑스로 보내 구제를 얻도록 했고, 그의 어머니인 카스티야의 블랑쉬는 섭정 역할을 하면서 귀족들과 성직자들 중 어느 누구도 도와주지 않는 지원군을 찾으려고 노력했지만 허사였다.이 시점에서 시민들은 왕을 구하러 가겠다고 선언하며 일어났다.부활절인 1251년에, 르 마트르 드 홍리로 알려진 신비로운 사람이 성모 마리아가 그에게 준 것으로 추정되는 지도를 항상 들고 프랑스 북부의 목동들에게 십자군 원정을 설교하기 시작했다.그는 많은 군중을 끌어모아 교황의 [85]승인 없이 십자가에 못 박도록 허락했다.

운동은 빠르게 확산되었고 곧 60,000명에 가까운 파스토로 군대가 형성되었고, 성모 마리아가 헝가리의 주인에게 나타나는 것을 묘사한 깃발을 들고 있었다.군대는 곧 성직자들, 특히 도미니카인들에게 적대적인 모습을 보였고, 그들은 왕을 성지로 가도록 유도했다고 비난했다.바람직하지 못한 많은 남녀들이 곧 그들의 대열에 합류했고, 점점 대담해지면서 성직자들을 공격하고 주교들과 심지어 교황에 대해 설교했다.블랑쉬는 아들을 구하러 파스투로를 보낼 수 있을 거라고 상상했고, 주인님을 만나 선물을 제공했어요.대담해진 Pastoureaux는 예상할 수 있는 대혼란을 일으키며 파리에 입성했다.파리 이후, 그들은 프랑스 전역에 공포를 확산시키는 여러 군대로 나뉘었다.블랑쉬는 마침내 그녀가 실수했다는 것을 깨닫고 왕실 관리들에게 그들을 체포하고 파괴하라고 명령했다.한 무리의 시민들이 빌뇌브쉬르체르 근처에서 그들을 추격하여 저지했다.헝가리 마스터는 많은 추종자들과 함께 살해당했고, 가장 흥미로운 대중 운동 [86]중 하나가 끝났다.

아크레의 루이 1250년-1254년

에이커에 도착한 후, 루이스는 앞으로의 계획을 재검토했다.그의 어머니는 민중의 불안과 다른 긴급한 문제들을 고려해 그가 프랑스로 빨리 돌아올 것을 촉구했었다.하지만 그는 머물러야 한다고 느꼈다.그의 참혹한 십자군 원정은 프랑스군과 외트레머군을 모두 파괴했다.이집트의 마지막 죄수들이 석방될 때까지 곁에 있는 것도 그의 의무였다.7월 3일 그는 공개적으로 잔류 결정을 발표했다.프랑스의 귀족들에게 그의 결정을 알리고 십자군 원정을 위한 지원을 요청하는 편지가 보내졌다.그는 수천 명의 [87]목숨을 잃은 자신의 엄청난 노력이 실패로 돌아간 것을 뼈저리게 느꼈었다.

왕국의 실질적인 지배자

왕의 형제들과 십자군 원정의 주요 귀족들은 약 1400명의 군대를 성지에 남겨두고 7월 중순 아크레를 떠났다.여왕은 왕과 함께 남았고 그들의 아들트리스탄은 곧 1251년 알랑송피터와 1253년 프랑스의 블랑쉬와 함께 할 것이다.그는 특히 프레데릭이 죽은 후 왕좌가 합법적으로 예루살렘의 콘라드 2세의 왕좌였음에도 불구하고 사실상 왕국의 통치자였다.섭정은 샴페인의 앨리스에서 그녀의 아들 키프로스의 헨리 1세에게 넘어갔다.그는 차례로 그의 사촌인 아르수프의 존바일리 지명했고, 바일리는 루이에게 정권을 넘겨주었다.그는 프레데릭보다 아웃리머 시민들을 다루는 데 훨씬 더 성공적이었다.그는 1252년 1월 17일 안티오키아의 보헤몽 5세가 사망한 후 안티오키아 위기를 성공적으로 해결했다.15세의 안티오키아의 보헤몽 6세는 그의 어머니 세니의 루시엔의 섭정 하에 공국을 물려받았고, 세니는 그녀의 이탈리아 친척들에게 통치권을 넘겨주었다.보헤몽 6세는 어머니의 인기가 없다는 것을 알고 교황에게 법정 날짜 몇 달 전에 성년이 될 것을 루이스의 허락을 얻어 청원했다.인노첸시오 4세는 동의했고 보헤몽은 아크레에서 왕으로부터 기사 작위를 받았고 루시엔은 권좌에서 물러났다.동시에 루이는 안티오키아와 아르메니아를 화해시켜 아르메니아 헤툼 1세와의 과거 악연을 지웠다.1254년, 루이의 제안으로, 보헤몽 6세는 아르메니아 의 딸 시빌라와 결혼했고, 본질적으로 그의 장인의 신하가 되었고 아르메니아인들이 [88]안티오키아의 보호에 함께하도록 했다.

키프로스의 헨리 1세는 1253년 1월 18일 사망했고, 그의 아들인 키프로스의 위그 2세는 태어난 지 몇 달 되지 않았다.보헤몽 5세의 딸인 그의 미망인 안티오키아의 플라시스는 키프로스와 예루살렘의 섭정을 주장했다.아우트레머의 귀족들은 섭정과 아르수프의 존을 인정하기 전에 그녀가 직접 참석하도록 요구했고, 그 동안 바일리로 남아 있었고, 플라앙스는 결국 그의 아들 아르수프의 발리안과 결혼하게 되었다.하지만, 실제로는,[89] 루이스는 정부를 계속 운영했다.

포로 교섭

이집트에서의 그의 경험은 현재의 무력 부족으로 인해 완화되었고, 그는 이슬람교도들과의 외교 관계를 고려하게 되었다.이집트 맘루크 인수가 시리아에서 잘 받아들여지지 않아 외교에 유리했던 시기였다.투란샤의 죽음 이후, 안나시르 유수프는 1250년 7월 9일 다마스쿠스를 우호적으로 점령했다.카이로와 다마스쿠스 사이의 경쟁은 프랑크인들로부터의 원조를 간절히 원하면서 루이스에게 도움이 되었다.그가 아크레에 도착한 직후, 루이는 나시르 유수프로부터 대사관을 받았지만, 그는 여전히 결정을 내리지 않았다.아크레-다마스케인 동맹이 전략적으로 유리할 수도 있지만,[90] 그는 여전히 이집트에 수감되어 있는 사람들을 고려해야 했다.

안나시르 유수프의 다마스케네 군대는 이집트를 침공하여 1251년 2월 2일 자가지그 근처에서 아이박 휘하의 이집트 군대와 맞닥뜨렸다.시리아군은 처음에는 성공했지만, 그들 중 한 명의 맘루크 연대는 전투 중에 탈영했다.그의 용기로 알려지지 않은 유수프는 다마스쿠스로 도망쳤다.이집트의 맘루크 권력은 구했지만, 아이유비드족은 여전히 팔레스타인과 시리아를 장악하고 있었다.유수프가 프랑크를 돕는 대가로 예루살렘을 교환할 것을 제안하며 아크레와 접촉했을 때, 루이는 아이박에게 프랑크의 포로 문제가 곧 해결되지 않으면 다마스쿠스와 동맹을 맺을 것이라고 경고했다.그의 책략은 1244년 가자에서 300명의 무슬림 죄수와 맞바꾼 호스피탈레르 지도자 기욤샤토네프를 포함한 약 3000명의 포로들을 석방하는 데 성공했다.그리고 루이스는 몸값의 두 번째 지불 없이 남아있는 모든 죄수들을 석방하라고 요구했다.아이벡은 루이스의 사절이 다마스쿠스를 방문한다는 것을 알고 유수프에 대항하는 군사 동맹의 대가로 동의하였다.그는 1187년 이전 왕국의 반환을 요르단 강 동쪽까지 약속했습니다.루이스는 그 제안을 받아들였고 죄수들은 1252년 3월에 석방되었다.성전사들은 다마스쿠스와의 관계 단절을 완강히 거부했고 루이스는 그들을 공개적으로 비난하고 사과를 [90]요구해야만 했다.

안-나시르 유수프는 이 조약에 대해 알았을 때, 가자 지구에 있는 두 동맹 사이에 그의 군대를 배치했다.루이스는 그의 군대를 자파로 이동시켰지만 맘루크족은 이집트에서 진군하는데 실패했다.1년 동안 시리아인들과 프랑크인들은 전투를 바라지 않고 교착상태에 빠져 있었다.한편, 루이는 아크레, 하이파, 카이사레아의 요새와 마찬가지로 야파의 요새를 수리했다.1253년 초, 유수프는 바그다드에 자신과 맘루크인들 사이에서 중재해줄 것을 요청했다.알 무스타심은 몽골에 맞서 이슬람 세계를 통합하기를 원했고, 아이박에게 다마스쿠스의 조건을 받아들이도록 요청했다.아이박은 이집트의 술탄으로 인정받았고 팔레스타인의 대부분을 합병하는 것이 허용되었다.평화는 1253년 4월에 체결되었고 왕국 영토의 반환을 포함한 프랑크인들과 맺은 이전 합의는 오랫동안 잊혀졌다.그럼에도 불구하고, 어느 무슬림 지도자도 [90]프랑크족과의 전쟁에 대한 더 이상의 열망을 보이지 않았다.

자객단과 몽골인

계속되는 십자군 원정에 대한 서방의 지지는 없었고, 외국 동맹들을 찾는 과정에서 루이는 두 가지 예상 밖의 정보원, 즉 암살단과 몽고군을 찾아다녔다.시리아 암살단의 우두머리 다이는 라디오 앗딘 아부엘-말리였다.다미에타에서 프랑크족이 참변을 당한 후, 레디는 뻔뻔스럽게도 아크레에게 그들의 중립성에 대한 보상과 특히, 병원 사람들에게 바친 공물로부터 해방될 것을 요구했다.그는 퇴짜를 맞았고, 다음에는 겸손한 대사관을 보내 왕에게 줄 선물을 가져오고 긴밀한 동맹을 요청했다.루이스는 보다 정통적인 수니파 이슬람교도들에 대한 이스마일리 종파의 적대감을 알고 그들의 진보를 격려했고 상호 방어 협정을 맺었다.루이스의 주요 외교 계획은 암살단의 적이었던 몽골인들의 우정을 확보하는 것이었다.1253년 초, 루이는 바투 칸의 아들인 몽골 왕자 사르타크가 기독교로 개종했다는 것을 알게 되었다.그는 즉시 루브루크의 도미니카 윌리엄이 이끄는 파견대를 보내 사르타크가 시리아에 있는 동료 기독교인들을 도우러 올 것을 촉구했다.그러나 그와 같은 동맹을 맺는 것은 몽골의 어린 왕자의 권한에 속하지 않았고 루이가 [91]성지를 떠나기 전에 더 이상의 계약은 일어나지 않을 것이다.

루이스는 집으로 돌아간다.

도미니카인들이 아시아로 먼 길을 건너 몽케 칸의 궁정으로 가는 동안, 루이는 집으로 돌아가기로 결심했다.그의 어머니는 1252년 11월 27일에 사망했고, 그녀의 죽음은 빠르게 그의 왕국에 혼란을 가져왔다.헨리 3세는 십자군 원정을 하겠다고 맹세했음에도 불구하고 다시 말썽을 일으키기 시작했고, 인노첸시오 4세가 십자군 원정을 설교한 그의 주교들을 지지하지 않았다.플랑드르 왕위 계승 전쟁과 프랑스의 많은 신하들이 반항적으로 성장하면서 시민 불안이 만연했다.루이스의 의무는 프랑스에 있는 자신의 왕국에 대한 것이었고 그는 집으로 돌아갈 준비를 했다.그와 그의 가족은 1254년 4월 24일 아크레를 출항했다.그의 배는 키프로스 해안에서 난파될 뻔했고 나중에 화재로 거의 파괴될 뻔했다.7월에 왕실은 왕의 동생 앙주의 샤를 1세의 영토인 혜레스에 상륙했다.제7차 십자군 원정은 끝났고, 다시 한 번 [92]인명과 보물을 잃은 것 외에는 아무것도 이루지 못했다.

여파

제7차 십자군 원정은 아우트리머를 끔찍한 군사적 재앙에 연루시켰다.비록 에이커에서 루이스의 4년이 피해를 복구하는 데 많은 도움이 되었지만, 인력의 손실은 결코 회복되지 않을 것이다.그가 동양에 온 것은 불행과 동시에 필요했지만, 그가 떠난 것은 즉각적인 해악의 위험을 가져왔다.는 세르지네의 제프리 대표로서 왕국을 위해 를 남겨두었다.왕국의 바일리는 이제 사촌인 아르수프의 요한의 뒤를 이은 자파와 아스칼론 백작 이벨린요한이었다.후자의 존은 아마도 키프로스에 있을 것이고, 두 왕국의 법적 섭정인 플라앙스에게 조언했다.1254년 5월 21일 예루살렘의 콘라드 2세가 사망하면서 그의 두 살배기 아들 콘라딘이 [93]명목상으로는 예루살렘의 왕이 되었다.루이는 1254년 2월 21일부터 다마스쿠스와 다년간 휴전을 맺었는데, 이는 나시르 유수프가 몽골의 위험에 대해 염려하고 프랑크와의 전쟁을 원하지 않았기 때문이다.이집트의 아이박 또한 전쟁을 피하고 싶어했고 1255년에 프랑크인들과 10년 간의 휴전을 맺었다.술탄은 자파를 팔레스타인 자치주의 항구로 확보하길 원했기 때문에 자파는 휴전에서 제외되었다.양당 사이의 국경은 끊임없는 습격과 반격에 시달렸다.1256년 1월, 프랑크 가족은 무리지어 사는 동물들의 큰 캐러밴을 포획했다.예루살렘의 맘루크 주지사가 3월 침략자들을 응징하기 위해 원정대를 이끌었을 때, 그는 패배하여 죽었다.아이박은 다시 칼리프의 중재로 팔레스타인을 양도하는 다마스쿠스와 새로운 조약을 맺었다.두 무슬림 세력은 10년 동안 지속되어 [94]자파 영토를 차지하기 위해 프랑크족과 함께 참회를 재개했다.

아이유브 왕조는 기본적으로 몽골군이 레반트를 침공한 1260년 1월 18일부터 24일까지 알레포 공성전으로 막을 내리게 된다.그 해 말, 1260년 9월 3일, 맘루크족은 아인 잘루트 전투에서 몽골군을 물리쳤고,[95] 일카네이트의 진격을 중단시켰다.맘루크 왕조가 바이바르 치하에서 세력을 키우자 루이 9세는 1265년 교황으로 선출된 클레멘스 4세에게 또 다른 원정인 제8차 십자군 [96]원정을 떠날 것을 청원했다.

참가자

제7차 십자군 원정에 참여한 사람들의 일부 목록은 제7차 십자군 원정의 기독교인들과 제7차 십자군 이슬람교도들의 범주에서 찾을 수 있다.

문학적 대응

제7차 십자군 원정의 실패는 옥시인들음담패설에서 몇 가지 시적 반응을 낳았다.십자군 원정이 끝난 직후 작곡한 아우스토르크 달하크는 신이 루이 9세의 패배를 허락한 것에 놀랐지만, 일부 기독교인들이 [97]이슬람으로 개종한 것에 대해서는 놀라지 않았다.

다음 에서 D'un sirventes m'es gran polentatz preza, Bernart de Rovenac레이퀘가 수리아를 정복한 그들의 영지를 지키는 것을 게을리 했다고 공격한다.레이퀘 정복 수리아는 베르나트가 글을 쓰고 있던 1254년 시리아에 여전히 있었던 루이를 조롱하는 표현으로, 아마도 영국과 아라곤 왕들이 프랑스 군주의 [98]부재를 이용하기를 바라고 있을 것이다.

십자군 부대와 함께 여행했던 문제아 라울 드 수송은 앙주의 샤를 1세에게 바치는 샹송을 몇 편 썼다.그러나, 버트란 달라마논은 십자군 원정을 위해 프로방스를 무시한 샤를의 행동을 비판했다.그는 제7차 십자군 원정과 [99]제8차 십자군 전쟁 사이에 해외에서 기독교의 쇠퇴를 애도하는 그의 마지막 작품 중 하나를 썼다.

주요 소스

19세기 프랑스 작품인 "Recueil des historiens des croisades (RHC)"는 라틴어와 아랍어 작가들의 7차 십자군 원정에 대한 몇 가지 서사 자료들을 기록하고 있다.문서는 프랑스어 번역본과 함께 원어로 제공됩니다.완전한 참고 문헌 목록은 십자군 [100]원정의 동반자에서 찾을 수 있다.번역 및 선택한 출처의 십자군 텍스트도 참조하십시오. 포덤 대학의 인터넷 중세 자료집 실린 십자군 전쟁.[101]

목격자의 진술을 포함한 제7차 십자군 원정의 주요 출처는 다음과 같다.

제7차 십자군 원정의 아랍어 출처에는 다음과 같은 것이 있다.

「 」를 참조해 주세요.

  • 십자군 국가
  • 제8차 십자군 – 또한 루이 9세에 의해 1270년에 이집트에 대항하기 위해 시작되었다.
  • 예루살렘 왕국
  • Jean de Joinville – 루이 9세의 삶과 제7차 십자군 원정에 대한 설명

레퍼런스

  1. ^ Runciman 1969, 페이지 557-566, 7차 십자군 전쟁 이전의 십자군 국가.
  2. ^ 라틴 국가, 1243년–1291년.위스콘신 대학 지도학 연구소에 의한 지도, 십자군 원정의 역사 제2권 555쪽을 마주보고 있다(세튼, 편집자)
  3. ^ a b c Riley-Smith 1973, 페이지 21-39, Lords, Lordships and Vavasours.
  4. ^ Tyerman 2006, 770~771페이지, 루이 9세와 본토 멸망.
  5. ^ Phillips, Walter Alison(1911)."템플러스"브리태니커 백과사전에서 26. (11.d.)케임브리지 대학 출판부제7차 십자군 페이지 595
  6. ^ 험프리스 1977 페이지 271 나블루스의 자루
  7. ^ 하드위케 1969, 페이지 552-553.
  8. ^ Runciman 1954, 220–221쪽, 앨리스 여왕이 섭정(1243).
  9. ^ Strayer 1969, 페이지 489–490, 왕국의 상황.
  10. ^ Gibb 1969, 페이지 708-709, As-Salih Ismail.
  11. ^ 엘-모아뎀 투란중세 토지 프로젝트
  12. ^ Phillips, Walter Alison(1911)."템플러스"브리태니커 백과사전에서 26. (11.d.)케임브리지 대학 출판부Kharizmian 침공 595쪽
  13. ^ 아스브리지 2012, 574–576페이지, 팔레스타인의 골칫거리.
  14. ^ Tyerman 2006, 770–771, Louis IX와 본토 멸망(1244–1291)
  15. ^ 아미타이, 루벤(2006년).맘루크 술탄국십자군 전쟁:백과사전. 페이지 787-793
  16. ^ 부르토프, 요헨(2006).포비, (1244년) 전투.십자군 전쟁 중- 백과사전. 페이지 449.
  17. ^ 제임스 톰슨 숏웰(1911).루이 9세치솔름에서는 휴(ed.)브리태니커 백과사전. 17. (11일자)케임브리지 대학 출판부, 페이지 37-38.
  18. ^ Smith 2006, 페이지 60-61, Joinville and the Vie de Saint Louis.
  19. ^ 피에르 루이 테오필 조지 고야(1910).'세인트루이스 9세인트루이스 9세.카톨릭 백과사전에서 9번.뉴욕.
  20. ^ 골드미스, 린다(2006년).루이 9세 (1214년-1270년)십자군 전쟁:백과사전. 페이지 757~758
  21. ^ 리처드 1992, 89-95페이지, 십자군 원정을 위하여.
  22. ^ Lane-Pool 1901, 231-232쪽, 루이 9세의 십자군.
  23. ^ 룬시만 1954, 페이지 255 세인트루이스
  24. ^ Whalen 2019, 페이지 178–188, 전쟁에서의 기독교.
  25. ^ 마이클 오트(1910).교황 인노첸시오 4세카톨릭 백과사전에.8. 뉴욕.
  26. ^ Lind, John H. (2006)인노첸시오 4세(d. 1254).십자군 전쟁:백과사전 641쪽
  27. ^ 월터 앨리슨 필립스(1911).'무죄 IV'치솔름에서는 휴(ed.)브리태니커 백과사전. 14. (11일자)케임브리지 대학 출판부, 578-580페이지
  28. ^ 헨리 율과 찰스 레이먼드 비즐리(1911)."카르피니, 조앤플라노"치솔름에서는 휴(ed.)브리태니커 백과사전. 5. (11호)케임브리지 대학 출판부, 397~399페이지.
  29. ^ 바티칸 비밀 보관소에서요"우리가 신하가 되어 힘을 주겠다"는 진심 어린 마음으로 말해야 한다.직접 왕들과 함께 와주셔야 합니다 예외 없이, 우리를 섬기고 경의를 표할 수 있습니다그때서야 우리는 당신의 제출을 승인할 것입니다.그리고 만약 당신이 신의 명령을 따르지 않고 우리의 명령을 어기면 우리는 당신을 우리의 적으로 알게 될 것입니다."귀엑에서 인노첸시오 4세에게 보낸 편지, 1246년.Joinville, 페이지 249~259.
  30. ^ Runciman 1954, 258–259쪽, Pian del Carpne의 몽골 선교(1245–1247).
  31. ^ 루 1993, 313–316쪽, 크레몬의 아스셀린.
  32. ^ Tyerman 2006, 페이지 770-783, (성전을 위한) 준비.
  33. ^ 윌리엄 터너(1912).'오베르뉴의 윌리엄'천주교 백과사전 15권이에요뉴욕.
  34. ^ Maier, Christoph T. (2006)샤토루의 오도(1273년 사망).십자군 전쟁 중- 백과사전. 페이지 897.
  35. ^ a b c d e 타이러맨 2006년
  36. ^ 마코프스키, 마이클크루시그나투스: 그것의 기원과 초기 사용.중세사 저널(1984년), 157-165페이지.
  37. ^ 해밀턴 1980, 262-267페이지, 1187년 이후 예루살렘 라틴 교회.
  38. ^ Tyerman 1996, 108-110페이지, William Longsword의 십자군.
  39. ^ a b Hunt, William (1885). Paris, Matthew (DNB00) . Vol. 43. Smith, Elder & Co – via Wikisource.
  40. ^ 새, 제살린(2006).십자군 재정.십자군 전쟁 백과사전. 페이지 431–436.
  41. ^ Maier, Christoph T. (2009).수도사들과 십자군 서약서의 환수.십자군 전쟁 설교:13세기 멘디칸트 수도사들과 십자가. 페이지 135-160
  42. ^ Cazel 1969, 페이지 144–147, 십자군 자금 조달:제7차 십자군.
  43. ^ 세인트베리, 조지 E. B. (1911년)"Joinville, Jean, Sir de."치솔름에서는 휴(ed.)브리태니커 백과사전. 15. (11일자)케임브리지 대학 출판부, 492~493페이지.
  44. ^ 세그뉴르 드 조인빌입니다중세 토지 프로젝트 (2021년)
  45. ^ 빌하르두앵, G. de., Joinville, J. (1955년-1908년)십자군 원정의 회고록.런던: J.M. 덴트
  46. ^ Comtes de Lyon et de Fores (Comtes de Albon).중세 토지 프로젝트 (2021년)
  47. ^ Carolus-Barré 1976, 197-207페이지, La politique orientale de Saint Louis:라 크로이사데 드 1248(진 리처드).
  48. ^ 골드미스, 린다(2006년).루이 9세의 동방 십자군 (1248–1254년)십자군 전쟁 중–백과사전. 페이지 321-324.
  49. ^ Runciman 1954, 페이지 256-257, 루이스 왕은 Agues-Mortes (1248)에서 출항합니다.
  50. ^ 셜리 1999, 2-4페이지, 로셀린 텍스트의 내용.
  51. ^ Asbridge 2012, 페이지 580–584, 전쟁에 대한 준비.
  52. ^ Perry 2018, 페이지 79, Joinville 페이지 (1237–1267)
  53. ^ Furber 1969, 페이지 614–615, 키프로스의 루이 9세.
  54. ^ 루이 9세가 살리 아이유브에게 보낸 편지: "내가 기독교 국가의 통치자라는 것을 알다시피 나는 당신이 무함마드 국가의 통치자라는 것을 알고 있습니다.안달루시아 사람들은 소처럼 몰고 다니는 동안 내게 돈과 선물을 준다.우리는 그들의 남자를 죽이고 그들의 여자를 과부로 만든다.소년들과 소녀들을 포로로 잡고 집을 비우죠나는 너에게 충분히 말했고 끝까지 충고했다. 그래서 지금 네가 나에게 가장 강한 맹세를 하고 기독교 사제들과 수도승들에게 가서 십자가에 복종하는 표시로 내 눈앞에 불을 지른다면, 이 모든 것들이 내가 너에게 다가가서 너를 죽이도록 설득하지 못할 것이다.만약 그 땅이 내 것이 된다면 그것은 나에게 선물이다.이 땅이 네 것이 되고 네가 나를 이기면 네가 우위를 점하게 될 거야.내 부하들에 대해 말해줬고 경고했소.그들은 탁 트인 들판과 산을 조약돌처럼 채울 수 있다.그들은 파괴의 칼과 함께 당신에게 보내질 것입니다." 알-마크리지, 페이지 542.
  55. ^ 루이 9세에 대한 아스살리 아이유브의 반응: "전능하고 자애로운 신의 이름으로, 우리의 예언자 마호메트와 그의 친구들에게 구원을!나는 너의 편지를 받았다. 그것은 위협으로 가득 차 있고, 너는 너의 많은 군사를 자랑하고 있다.우리가 무기의 용도를 알고 있고, 우리 조상들의 용맹을 계승하고 있다는 것을 모르십니까?누구도 우리의 우월감을 느끼지 않고 공격한 적이 없다.우리가 기독교인들에게서 정복한 것을 기억하라. 우리는 그들을 그들이 소유한 땅에서 몰아냈다. 그들의 가장 강력한 마을이 우리의 공격을 받았다.'부당하게 전쟁을 하는 자는 멸망한다'는 알코란의 한 구절과 '가장 많은 군대가 소수의 병사에 의해 얼마나 자주 파괴되었는가!'라는 또 다른 구절을 명심하라.신은 정의로운 자를 보호하신다.그리고 우리는 그의 보호를 의심하지 않는다.그리고 그는 당신의 오만한 계획을 혼란스럽게 할 것이다." 알-마크리지, 페이지 542.
  56. ^ Runciman 1954, 페이지 259-260, 몽골과의 협상.
  57. ^ Gibb 1969, 페이지 710, 홈스 포위전
  58. ^ 루이 9세의 십자군, 1249–1250.위스콘신 대학 지도학 연구소의 지도, 십자군 전쟁사 제2권 487쪽을 마주보고 있다(세튼 편집자)
  59. ^ Runciman 1954, 페이지 260-261, 십자군은 다미에타에서 도착한다.
  60. ^ Runciman 1954, 262–263페이지, 루이 앳 다미에타(1249).
  61. ^ a b 바버 2012, 페이지 148–151, 팔레스타인과 시리아에서 템플러들의 말년.
  62. ^ Runciman 1954, 263–264페이지, 루이 앳 다미에타(1249).
  63. ^ Lane-Poole 1901, 페이지 232-233, Louis at Damietta.
  64. ^ Runciman 1954, 264-265페이지, 십자군은 만수라를 향해 진격한다.
  65. ^ Gibb 1969, 페이지 712, as-Salih Ayub.
  66. ^ 레인1901년, 236-238쪽, 쉐거에드뒤르 여왕
  67. ^ Runciman 1954, 페이지 266-267, 만소라 전투 (1250).
  68. ^ 조던 1979, 페이지 88
  69. ^ 라피나 2017, 페이지 70n34
  70. ^ Lane-Poole 1901, 페이지 233-236, 만수라 전투
  71. ^ 룬시만 1954, 페이지 266-267, 만수라 전투
  72. ^ 니콜, 데이비드(2006).만수라.십자군 전쟁 중–백과사전. 페이지 794-795.
  73. ^ Delaville Le Roulx 1904, 193-195페이지, Jean de Ronay.
  74. ^ a b Runciman 1954, 268–269페이지, 투란샤는 무슬림의 지휘관(1250)을 맡습니다.
  75. ^ Tyerman 2006, 페이지 793_802, 패배, 1250년 2월-3월.
  76. ^ 1982년, 페이지 223
  77. ^ Lane-Pool 1901, 페이지 238-239, Louis 왕의 후퇴.
  78. ^ Runciman 1954, 270–271쪽, 감옥의 루이(1250)
  79. ^ Strayer 1969, 페이지 502–503, 여왕이 개입합니다.
  80. ^ 스트레이어 1969, 503쪽 투란샤 암살 사건
  81. ^ 1901년 레인 , 238-239페이지, 십자군의 몸값.
  82. ^ 스트레이어 1969, 504-505페이지, 루이스 앳 아크레.
  83. ^ Irwin 1986, 26~36쪽, 난기류 10년.
  84. ^ 2006년, 177-179페이지, 제7차 십자군.
  85. ^ 루이 르네 브레히어(1911).'파스토로 십자군'카톨릭 백과사전 11번지에요뉴욕.
  86. ^ Dickson, Gary (2006).제1차(1251년) 양치기 십자군십자군 전쟁 중–백과사전. 페이지 1093-1094.
  87. ^ Runciman 1954, 274–275페이지, Louis Stays in Outremer (1250)
  88. ^ Runciman 1969, 566–567쪽, 안티오키아의 보헤몽 6세.
  89. ^ Furber 1969, 606-607페이지, 키프로스의 휴 2세.
  90. ^ a b c Runciman 1954, 276–277페이지, 칼리프는 이슬람 왕자 사이에 평화를 만든다.
  91. ^ Runciman 1954, 278–279페이지, 프랑크 암살자 동맹(1252).
  92. ^ Strayer, 페이지 507–508, Louis는 프랑스로 돌아간다. 오류::
  93. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911년)'콘라딘'브리태니커 백과사전 제6호 (11호)케임브리지 대학 출판부. 페이지 968~969.
  94. ^ Gibb 1969, 페이지 712-714, 아이유비드와 맘룩스.
  95. ^ 지야다 1969 1969, 742~750쪽, 몽골인.
  96. ^ Strayer 1969, 509쪽, 새로운 십자군 원정의 시작
  97. ^ 장로이, 알프레드 "Le troubadour Austorc d'Aurillac et son sirventes sur la septiéme Croisade"로마니스케 포르춘겐, 23(1907), 82페이지.
  98. ^ 리커, 마르틴 데.(1975년) 로스 트로바도레스: 히스토리아 리터라리아텍스트오스 플라네타, 바르셀로나.
  99. ^ 어서, 파머 A."고대 프랑스어와 프로방살어로 교황 십자군 정책에 대한 비판"스펙큘럼, vol. 13, no.4, [중세 미국 아카데미, 캠브리지 대학 출판부, 시카고 대학 출판부], 1938년, 페이지 379-412
  100. ^ 잠금 2006, 페이지 445-482
  101. ^ Fordham University, Internet Medieval Sourcebook. "Selected Sources—The Crusades". Internet Medieval Sourcebook. Fordham University.
  102. ^ 세인트베리, 조지(1911).'Jean de Joinville' 치솔름의 휴(ed.)브리태니커 백과사전 제15호 (11호)케임브리지 대학 출판부, 492-493페이지
  103. ^ Joinville, J., Firmin-Didot, A., Michel, F. (1871년)Histoire et chronique eu tré-chrétien roi Saint Louis.4. 파리
  104. ^ Marzials 1908, 135–328페이지, Joinville's Chronicle of the Crusade of St.루이스.
  105. ^ a b Academie des insparation & belles-lettre (프랑스).(1841–1906).크로이사데스의 역사 기록.파리: 임프리메리 로얄.
  106. ^ Shirley 1999, Rotherlin Continuation.
  107. ^ Caillet, Jean-Pierre (2015). "Le Roman des rois de Primat (Paris, bibliothèque Sainte-Geneviève, ms. 782): Une première interprétation imagée de l'histoire de France". Hortus Artium Medievalium. 21: 41–53. doi:10.1484/J.HAM.5.107377.
  108. ^ 파리, M. (1968년)매튜 패리스의 1235년부터 1273년까지의 영국 역사.뉴욕: AMS 프레스.
  109. ^ Menache, Sophia. "Matthew Paris". The Crusades – An Encyclopedia. pp. 807–808.
  110. ^ 사라생, J. P. (Jean Pierre), 풀레, A. (1924).레트레스 프랑수아즈13세 시에클파리: H. 챔피언
  111. ^ 프랑스 국립도서 {BnF 데이터}.진 사라신(12..-1275)
  112. ^ 도슨 1955, 몽고 선교사.
  113. ^ 토마스 버나드 플라스만(1911).'지오반니피아노 카르핀'카톨릭 백과사전에 12권이야뉴욕.
  114. ^ Maqrzz,, A. ibn ʻAl. (12701853)키타브 알-마와이치Bullaq al-Qahirah: Darr al--ibah al-Mirrīyah.
  115. ^ 알-마크리지가 쓴 에술룩 마리셋 일 물룩(왕복귀지식의 길)에서 발췌한 것.
  116. ^ Bohn 1848, 535–556, Al Makrisi의 아라비아 MS에서 발췌한 것으로, 상트페테르부르크에 따른 십자군 원정의 사라세닉 기록을 포함한다.루이스.
  117. ^ Al-Maqrzz,, A. ibn 'Al.'(1845).술탄 맘루크 이집트 역사.파리.
  118. ^ Ibn Taghrbirdbird,, A. al-Maāsin Yusuf, 포퍼, W. (193042)Abul-Maḥsin ibn Taghrî Bird』의 연대기에서 발췌한 것입니다.[버클리(캘리포니아):캘리포니아 대학 출판부

참고 문헌