혀가 잘린 구렁이.

Serpent labret with articulated tongue
혀가 잘린 구렁이.
Colour photograph of the serpent labret with articulated tongue
혀를 뻗고 있는 혀를 가진 구렁이.
재료.,,
체중1.81 온스
창조했다c. 서기 1300~1521년
현재위치뉴욕 메트로폴리탄 미술관
등록.2016.64

관절형 혀를 가진 구렁이 랩렛은 서기 2천 년 중반의 금색 아즈텍 입술 플러그입니다. 아랫입술 아래 피어싱에 삽입할 수 있도록 설계되었으며, 입에 두 갈래로 갈라진 혀를 매달고 타격을 준비하는 갈변 뱀을 묘사합니다. 움직일 수 있고 젖힐 수 있는 혀는 착용자의 움직임에 따라 좌우로 흔들렸을 것입니다. 메트로폴리탄 미술관의 한 큐레이터에 따르면, 이 랩렛은 "아마도 16세기의 십자가에서 살아남은 최고의 아즈텍 금 장식"이라고 합니다.[1]

라브렛은 아즈텍 문화의 귀족과 관련이 있으며, 통치자들이 착용하고 명예의 의미로 채택되었습니다. 그 때에도 금 라브렛은 엘리트의 속주로 남아있을 가능성이 높습니다. 황금은 신성의 특징인 "태양의 배설물"로 밤에 저승을 가로지르며 남겨진 것이며, 귀족의 특징을 웅변하는 것이었습니다: 아즈텍 제국의 지도자를 위한 칭호는 문자 그대로 "위대한 연설가"였습니다. 그 뱀 역시 태양신 ī칠로포치틀리가 무기로 휘두른 불뱀인 시우코틀을 상징할지도 모릅니다. 얼굴에 눈에 띄게 착용된 이 랩트는 착용자의 지위와 웅변, 그리고 아마도 신성한 권리를 상징했을 것입니다.

젖소는 아즈텍이 번성했던 시기인 1300~1521년으로 거슬러 올라갑니다. 금-구리-은 합금으로 구성되어 있으며, 이 금세공은 전통적으로 믹스텍 제조업체들에 의해 만들어졌지만, 아즈텍인들은, 특히 아즈텍 제국 시대에는, 그들만의 정교한 금세공 작업장을 가졌을지도 모릅니다. 이 젖소는 1937년에 미국 자연사 박물관에 장기 대여되었을 때 알려졌습니다; 이 젖소는 그 이후의 역사의 대부분을 개인의 손에 썼지만 전시되었고, 2016년에 메트에 의해 구입되었습니다.

라브렛

Colour photograph of a folio from the Codex Ixtlilxochitl showing an Aztec warrior with a labret
아즈텍의 통치자 네자후알코요틀은 코덱스 Ixtlilxochitl에 랩렛을 쓰고 있습니다.

랩렛(Labret) 또는 립 플러그(lip plug)는 아랫입술 아래에 있는 피어싱을 통해 삽입되는 보석의 한 종류입니다.[1] 아즈텍어 나후아틀어tentetl이라고 불리는 랩렛은 지위와 권력과 관련이 있었습니다.[1] 피렌체 코덱스에 기록된 프란치스코회 수도사 베르나르디노사하군(Bernardino de Sahagún)은 목테수마 2세의 대관식 레갈리아에, 도미니카회 수도사 디에고 두란(Diego Durán)은 목테수마 2세의 대관식 레갈리아에 라브렛을 기록하고 있으며, 뉴 스페인의 인도 역사에 기록되어 있다. 다른 레갈리아와 선물에는 청록색과 금으로 된 디아뎀, 팔찌, 송아지 띠, 귀 장식, 귀와 코 마개가 포함되었습니다.[3] 코덱스 멘도사(Codex Mendoza)는 가장 높은 지위에 있는 귀족 전사들이 길고 매달린 라브렛을 입고 있는 모습을 묘사하고 있으며, 위험한 외국 여행에서 돌아온 상인들은 때때로 귀족들 사이에 자신을 나타내기 위해 금으로 된 장식품과 호박으로 된 라브렛을 착용하는 것이 허용됨으로써 보상을 받았습니다.[4][1]

라브렛과 귀족의 연결고리는 귀족과 웅변의 연결고리에 의해 강화되었을 수 있습니다.[5][1] 아즈텍 제국의 지도자를 위한 제목은 문자 그대로 "위대한 연설가"인 휴이틀라토아니였습니다.[5][1] 웅변은 귀족들에게 기대되는 것이었는데, 두란에 따르면 귀족 자녀들은 "말을 더듬지 않고, 긴장하거나 서두르지 않고 말을 하도록 들었다"고 합니다.[6] 입술 바로 아래 얼굴에 위치한 라브렛은 귀족들이 기대하는 웅변을 강조하고, 그들의 발언권과 청취권을 강조했습니다.[5][1][7]

Gold labret in the shape of an eagle's head
Museo Civico d'Arte Antica가 소장하고 있는 독수리 젖꼭지는 Codex Ixtilxochitl에서 볼 수 있는 젖꼭지를 반영합니다.

사하군은 또한 Moxezuma가 춤을 출 때 입었던 옷을 기록하고 있는데, 여기에는 크리스탈, 청록색 또는 녹석으로 만든 실린더, 독수리와 "불침개"를 포함한 금으로 만든 라브렛 등 다양한 종류의 라브렛이 포함됩니다.[8] 이 설명은 여전히 남아 있는 여러 라벨을 연상시킵니다.[8] 비록 대부분의 그러한 작은 조각들이 흑요석이나 녹석으로 만들어진 [9][10][11]평범한 것들이지만,[1] 몇몇은 사하군의 묘사를 연상시킵니다.[8] Gold eagle labrets are held by the Metropolitan Museum of Art,[12] the Saint Louis Art Museum,[13] the Los Angeles County Museum of Art,[14] and the Museo Civico d'Arte Antica in Turin;[15][16] the Met also holds an eagle in jadeite,[17][1] and the Princeton University Art Museum a curassow in gold.[18] 워싱턴에 있는 미국 인디언 국립 박물관은 금으로 된 새의 머리 젖꼭지와 [19]혀를 뻗은 금 뱀을 모두 가지고 있습니다.[20][1] 특히 토리노의 예는 아즈텍의 통치자 네자후알코요틀코덱스 Ixtlxochitl에서 묘사할 때 착용한 예와 매우 유사합니다.[8]

묘사

랩렛의 높이는 2.625인치(6.67cm), 너비는 1.75인치(4.4cm), 깊이는 2.625인치(6.67cm), 무게는 1.81온스(51g)입니다.[1] 속이 비어있고, 금 59.3~64.3%, 구리 26.8~33.1%, 은 7.5~8.8%의 합금으로 만들어졌습니다.[1][21]

이 조각은 구불구불한 눈썹과 주둥이, 톱니 모양의 이빨, 두 개의 송곳니, 그리고 두 갈래로 갈라진 혀를 가진, 공격을 준비하는 뱀 모양입니다.[1] 주둥이는 크고 둥근 콧구멍이 있는 반면 눈은 뚜렷한 안와상판 아래에 놓여 있습니다.[1] 혀는 자유롭게 매달릴 수 있도록 주조되어 뒤로 젖히거나 뻗을 수 있으며 착용자의 움직임에 따라 좌우로 흔들릴 수 있습니다.[1] 아래턱은 비늘로 덮여 있으며, 머리 위에는 깃털이 달리고 구슬이 달린 머리장식이 그려져 있으며, 세 개의 고리가 있는 10개의 고리로 거짓 필리그리로 표현됩니다.[1] 그 원들은 작은 움푹 패인 곳을 둘러싸고 있습니다, 아마도 한때 돌로 상감했을 것입니다.[1] 뱀은 작은 구체와 나선으로 이루어진 고리로 장식된 원통형 플러그에 부착되어 있으며, 이 플러그는 넓고 평평한 플랜지를 가지고 있어 라브렛을 착용자의 입 안에 고정시킵니다.[1]

메트의 한 큐레이터에 따르면, 이 랩렛은 "아마도 16세기의 십자가에 못 박힌 것들을 견딘 최고의 아즈텍 금 장식품"이라고 합니다.[1][22] 이것은 고대 금세공뿐만 아니라 아즈텍 문화의 최고 수준인 "1519년 에르난 코르테스가 멕시코 해안에 도착했을 때 거의 완전히 사라진 세계"의 드문 예입니다.[1]

상징성

서펜트는 적어도 기원전 2천년부터 등장한 메소아메리카 미술의 오랜 모티프였습니다.[1][23] 그들은 특히 지배자들과 관련이 있었는데, 부분적으로 뱀이 지상에서 물, 하늘까지 영역을 초월할 수 있다는 인식 때문이었습니다.[1] 소의 주둥이와 곱슬곱슬한 눈썹, 깃털이 달린 머리 장식은 이 작품이 태양신 후 ī칠로포크틀리가 무기로 휘두른 신화 속의 불뱀 시우코틀을 묘사하고 있을 가능성을 보여줍니다.

연구소의 재료인 금도 상징적인 무게를 지니고 있었을 것입니다.[1] 사하군에 따르면, 아즈텍 사람들은 금을 "태양의 배설물"[note 1]토나티우히이틀이 밤에 저승을 가로지를 때 남겨진 것으로 여겼습니다.[25][8] 특히 다른 금으로 된 물건들과 함께 착용했을 때, 그러한 랩렛들은 아마도 신성과의 연관성을 불러일으켰을 것이고, 통치자의 신성한 권리를 암시했을 것입니다.[8][1]

제조하다

이 암소의 연대는 1300년에서 1521년 사이로 거슬러 올라가는데, 이는 아즈텍이 번성했던 시기를 반영합니다.[1] 믹스텍이나 아즈텍에서 유래했을 수도 있습니다.[23] 이 시기의 금으로 된 물건들은 전통적으로 Mixteca, 또는 Tenochtitlan에 위치한 Mixtec 제조업체들에 의해 지목되었습니다.[26][27][22] 보다 최근의 연구에 따르면 아즈텍인들은 특히 15세기 말과 스페인이 아즈텍 제국을 정복할 때까지 그들만의 정교한 금세공 작업을 했다고 합니다.[28][29]

랩렛은 세 조각으로 된 유실수 주조를 통해 만들어졌습니다.[21][1][note 2] 혀는 먼저 주조된 다음 파일을 만들고 광택을 냈을 것입니다.[21] 그런 다음 머리와 목 조각은 완성된 혀가 코어에 삽입되어 주조를 위해 준비되었을 것입니다.[21] 머리와 목을 밀랍으로 본떠 심을 새겼습니다. 금속 쇼에서 쉼표 모양의 표시는 제조자가 도구를 사용하여 심의 홈에 있는 밀랍을 누르는 것이었습니다.[21] 이미 주조된 혀는 과정 중에 이동하여 상악궁의 상부에서 왁스를 대체한 것으로 보입니다.[21] 지름 4mm(0.16인치)의 구멍 세 개(베크 뒤, 턱 아래, 몸통 아래)는 나무나 가시 같은 것이 중심부를 지지하는 데 사용된 곳을 보여줍니다.[21] 머리와 몸체가 주조된 상태에서 세 번째이자 마지막 조각은 플랜지가 있는 플러그였을 것입니다.[21]

프로벤스

그 연구소의 초기 역사는 알려지지 않았습니다.[23] 1937년 American Metal Company의 임원인 Heath McClung Steel에 의해 인수되어 1949년까지 보유되었습니다.[30] 그의 자녀들인 마가렛 트루먼 패너스톡,[31] 히스 워런 스틸,[32] 데이비드 트루먼 스틸이[33] 그 다음 1978년까지 그것을 보유했습니다.[1] 그 후 1978년 11월 22일 뉴욕 소더비에서 101,000달러(2022년 453,000달러 상당)에 판매되었으며 제이 [34]C의 컬렉션으로 넘어갔습니다. 1981년까지 은행 임원이었던 Leff.[35][1] 그 후 1985년 3월 [37]1일까지 주요 목장 주인인 피터 G.[36] 그레이가 소유한 상인이자 수집가인 주디스 스몰 내쉬가 판매했습니다.[1] 다음은 Herbert L이 소유하고 있었습니다. 루카스부터 2004년까지.[1]

2014년부터 2016년까지 이 랩렛은 뉴욕의 개인 컬렉션에서 열렸습니다.[1] 그리고 2016년 Met가 2015년 Benefit Fund와 Lila Acheson Wallace Gift의 기금을 사용하여 구입했으며 가입 번호는 2016.64입니다.[38][39][1]

전시회

Gif superimposing two colour photographs of the serpent, one with the tongue inside the mouth and one with the tongue outside
위치를 번갈아가며 혀가

Met에 인수되기 전에도 이 랩렛은 알려진 대부분의 시간 동안 전시되어 왔습니다.[1]

  • 1937-1978년 – 미국 자연사 박물관, 장기 대여 (제2차 세계 대전 및 아래 전시 포함 중단 포함)
  • 1940 - 현대미술관, 전시회 ("20세기 멕시코 미술/베인트 시글로스 데 아르테 멕시카노")[40]
  • 1983년 9월 28일 ~ 1984년 1월 8일 - 국립 미술관, 전시회 ("아즈텍 멕시코의 예술: 테노치티틀란의 보물")[41]
  • 1985년 시작(최소 1992년까지[22] 가능) - 디트로이트 예술 연구소, 장기 대출(T1985.198, Herbert L.). 루카스)
  • 1991년 10월 12일 - 1992년 1월 12일 - 국립 미술관, 전시회 ("1492년경: 탐험 시대의 예술")[22]
  • 1993년 1월 6일 - 2004년 11월 1일 - 메트로폴리탄 미술관, 장기 대여 (L.1993.4, Herbert L.). 루카스)
  • 2013년 8월 - 2016년 2월 - 메트로폴리탄 미술관, 장기 대여 (L.2013.72, 뉴욕의 개인 소장품 중)
  • 2017년 9월 16일 - 2018년 1월 28일 J. Paul Getty Museum, 전시회 ("황금의 왕국: 고대 아메리카의 사치와 유산")[42]
  • 2018년 2월 26일 ~ 2018년 5월 28일 - 메트로폴리탄 미술관, 전시회 ("황금의 왕국: 고대 아메리카의 사치와 유산")[42]
  • 2018년 11월 12일 ~ 2019년 2월 24일 - 메트로폴리탄 미술관, 전시회 ("보석: 변신한 몸")[43]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah Pillsbury, Joanne (2016). "Serpent Labret with Articulated Tongue". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 22 September 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  2. ^ 하조프스키 2015, pp. 48–49, 68.
  3. ^ 하조프스키 2015, pp. 48–49, 54.
  4. ^ Hajovsky 2015, pp. 54–56, 80.
  5. ^ a b c 하조프스키 2015, 68-70쪽.
  6. ^ 하조프스키 2015, 70쪽.
  7. ^ Houston & Cummins 2004, pp. 369–370.
  8. ^ a b c d e f 하조프스키 2015, 68쪽.
  9. ^ "Labret". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  10. ^ "Lip Plug". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  11. ^ "Lip Plug". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  12. ^ "Labret, Eagle Head". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 27 December 2023. icon of an open green padlock
  13. ^ "Lip Plug in the Form of an Eagle Head (teocuitcuauhtentetl)". Saint Louis Art Museum. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 27 December 2023. icon of an open green padlock
  14. ^ "Labret in the Form of an Eagle Head". Los Angeles County Museum of Art. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  15. ^ "Ornamento labiale" [Lip ornament]. Palazzo Madama (in Italian). Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 30 December 2023. icon of an open green padlock
  16. ^ "Tentetl/Lip ornament". Google Arts & Culture. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 30 December 2023. icon of an open green padlock
  17. ^ "Labret". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  18. ^ "Gold labret in form of a curassow, ca. A.D. 1450". Princeton University Art Museum. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  19. ^ "Labret/Lip plug representing a bird". National Museum of the American Indian. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  20. ^ "Puebla-style labret in the form of a snake's head". National Museum of the American Indian. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023. icon of an open green padlock
  21. ^ a b c d e f g h Easby 1955, pp. 104–105, 114–117.
  22. ^ a b c d 레벤슨 1991, 페이지 555.
  23. ^ a b c 마이어 1970, 페이지 105.
  24. ^ Roskamp 2010, 70쪽.
  25. ^ 클라인 1993, pp. 25–26 & n.52.
  26. ^ 로페스 루잔 & 루발카바2015, 페이지 43.
  27. ^ 킹 2015, 313쪽
  28. ^ 로페스 루잔 & 루발카바2015, 43-48쪽.
  29. ^ King 2015, 324쪽
  30. ^ "H. M. Steele, Native Of Knox, Dies". The Knoxville Journal. Vol. 117. Knoxville, Tennessee. 23 February 1956. p. 3. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 29 December 2023 – via Newspapers.com. icon of an open green padlock
  31. ^ "Lewis, Margaret Truman Steele Fahnestock". Death Notices. The Tennessean. Vol. 98, no. 109. Nashville, Tennessee. 19 April 2002. p. 7B. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 29 December 2023 – via Newspapers.com. icon of an open green padlock
  32. ^ "Heath Warren Steele". Obituaries. The Enterprise. Vol. 96, no. 86. Lexington Park, Maryland. 28 October 1994. p. A-10. Archived from the original on 29 December 2023. Retrieved 29 December 2023. icon of an open green padlock
  33. ^ "David Truman Steele". Obituaries. The Enterprise. Vol. 90, no. 25. Lexington Park, Maryland. 30 March 1988. p. A-8. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 29 December 2023. icon of an open green padlock
  34. ^ 그래서 1978년 129번 구역입니다.
  35. ^ Thomas, Mary (25 January 2000). "Jay C. Leff". Obituaries. Pittsburgh Post-Gazette. Vol. 73, no. 178. Pittsburgh, Pennsylvania. p. B-5. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 29 December 2023 – via Newspapers.com. icon of an open green padlock
  36. ^ "Anonymous (Cuzco School Late 18th Century)". Christie's. 2017. Archived from the original on 29 December 2023. Retrieved 29 December 2023. icon of an open green padlock
  37. ^ Reif, Rita (8 April 1984). "Antiques View; An Abundance of Pre-Columbian Art". Antiques View. The New York Times. Vol. CXXXIII, no. 46, 008. New York. p. 2-30. Archived from the original on 29 December 2023. Retrieved 29 December 2023. icon of an open green padlock
  38. ^ Pillsbury, Joanne (Fall 2016). "Labret in the Form of a Serpent with an Articulated Tongue". The Metropolitan Museum of Art Bulletin. New York: The Metropolitan Museum of Art. LXXIV (2): 28. JSTOR 48567953. Archived from the original on 2023-12-29. Retrieved 2023-12-29. icon of an open green padlock
  39. ^ Pillsbury, Joanne (2016). "Serpent Labret with Articulated Tongue". MetCollects. Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 29 December 2023. icon of an open green padlock
  40. ^ 1940년 멕시코 미술의 20세기.
  41. ^ 니콜슨 & 케버 1983, 154쪽
  42. ^ a b Piltsbury, Potts & Richter 2017.
  43. ^ Holcomb 2018, pp. 32–33.

메모들

  1. ^ 금의 다른 용어는 "(유머 감각이 없는 것은 아니지만) 종종 '거룩한 똥'으로 번역됩니다."[24]
  2. ^ 아즈텍인들의 유실수 주조에 대한 설명은 브레이 1968, 페이지 131-132를 참조하십시오.

서지학

더보기

  • 다음 이름으로 다시 게시됨
  • 로 수정됨
  • 로 수정됨