버마 전역

Burma campaign
버마 전역
제2차 세계 대전태평양 전쟁의 일부
Arakan Campaign Indian Division at observation.jpg
1944년 2월 Ngyedauk Pass의 관측소에서 인도 제7보병사단의 시크교도 병사
날짜.1941년 12월 14일 ~ 1945년 9월 13일
(3년 11개월 4주 1일)
위치
결과연합군의 승리
지역
변화들
버마 해체 및 영국 통치 회복
교전국

연합국:

:

일본.

태국.
지휘관 및 리더
1942–1943
Republic of China (1912–1949) 95,000[ii]
United KingdomBritish Raj 42,000~47,000[5]
1944–1945
United KingdomBritish Raj 100만[iii][6]
Republic of China (1912–1949) 250,000[iv][7][8][9]
United States 12,000[10][v]
Flag of the AFPFL.svg 15,000[vi][11]
1942–1943
최대 30만[12]
Thailand 35,000[13]
23,000 (표준)[14]
1944–1945
316,700 (표준)[15]
43,000(1945년)
사상자 및 손실

~194,391(병 포함)

  • 1942년 일본[16][17][18] 버마 정복 당시 40,000명의 사상자
  • 모든 원인으로 31,443명이 사망 (1945년 ~1945년)
  • 부상자 수 35,948명(1945년~[19]1945년)

최대 86,600(병[20][21] 제외)

  • 28,878명 사망 및 실종
  • 부상자 44,731명
  • ~12,700명이 병으로 죽었다.

[22][23][vii] 3,253명의 사상자

총 연합: 최대 207,244

합계 200,000

  • 14만4000[24]~16만4500명[25](일본인 사망자의 78%가 비전투원인에 의한 사망이라는 주장도 있다.)
  • 전사자[26] 40,000명
  • 56,000명[27] 부상자

최대 5,600[28][29]
2,615명 사망 또는 실종

총축: 최대 210,000
25만[30]~100만 버마[20] 민간인[viii] 사망
  1. ^ 네팔 구르카는 영국 인디언 군대에서 복무했다.
  2. ^ 버마의 중국 원정군.
  3. ^ 그것들은 주로 영국령 인도에서 왔다.그들 대부분은 인도에 머물며 방어했으며 버마에서의 반격에는 참여하지 않았다.
  4. ^ X포스(약 75,000명)와 Y포스(175,000명)
  5. ^ 3,000명은 최전방 전투 부대였고, 나머지는 공병대와 공군이었다.
  6. ^ 버마 국민군은 일본에 반기를 들고 애국 버마군으로 연합군에 합류했다.
  7. ^ 메릴의 마라우더 손실은 전투 사상자 424명, 질병으로 인한 사망자 또는 대피자 1,970명을 포함해 2,394명을 차지했다.
  8. ^ 벵골 기근으로 사망한 약 3백만 명의 민간인은 제외됩니다.

버마 캠페인은 영국 식민지 버마에서 벌어진 일련의 전투였다.이곳은 제2차 세계 대전 동남아시아 전장의 일부였고 주로 미국의 지원을 받아 대영제국중화민국연합국의 군대를 동원했다.이들은 태국 파야프군지원을 받은 일제의 침략군과 첫 번째 공격을 주도한 버마 독립군 등 2개의 협력주의 독립운동과 군대에 맞섰다.영국령 인도의 국제 연합군은 여러 차례 실패한 공세를 펼친 반면, 정복된 지역에 괴뢰 국가가 세워지고 영토가 합병되었다.1944년 이후 인도에 대한 공세와 그에 이은 연합군의 버마 탈환 동안 혁명가 Subhas C가 이끄는 인도 국민군은 인도 군을 이끌었다. 보스와 그의 "자유인도"도 일본과 함께 싸우고 있었다.대영 제국 힘에 100만 땅과 공군에서, 그리고 영국 인도에서, 영국 육군 병력으로 그린 것에 달하(8일반 보병과 분열을 6탱크 연대에 해당하는)[31일]10만명의 동독과 서 아프리카 식민지 군대 및 땅과 공군의 다른 몇몇 자치령들과개 식민지들의 작은 숫자다.[6]

그 캠페인은 많은 주목할 만한 특징이 있었다.그 지역의 지리적 특성은 날씨, 질병, 지형이 운영에 큰 영향을 미친다는 것을 의미했다.수송 인프라의 부족은 군대를 이동시키고 보급하고 부상자를 대피시키기 위한 군사 공학과 항공 수송에 중점을 두었다.이 캠페인은 영국, 미국, 중국 모두 다른 전략적 우선 순위를 가지고 있어 정치적으로도 복잡했다.

그것은 또한 태평양 전선에서 서부 연합군의 유일한 육상 작전이었고, 전쟁 시작부터 종전까지 지속적으로 진행되었다.이것은 그것의 지리적 위치 때문이다.동남아시아에서 인도까지 확장됨으로써, 그 지역에는 영국이 전쟁 초기에 잃었던 일부 영토가 포함되었고, 일본의 진격이 결국 중단된 인도의 지역도 포함되었다.

이 지역의 기후는 계절성 장맛비에 의해 지배되고 있으며, 이로 인해 효과적인 캠페인은 매년 절반 이상만 가능하다.이는 영국령 인도의 기근과 무질서, 그리고 연합군나치 독일패배에 준 우선 순위와 같은 다른 요소들과 함께, 캠페인을 연장하고 4단계로 나누었다: 1942년 영국, 인도, 중국군의 축출로 이어진 일본 침략; 연합군의 공격 시도 실패1942년 말부터 1944년 초까지 버마로, 임팔과 코히마 전투 이후 결국 실패한 1944년 일본의 인도 침공, 그리고 마침내 버마를 해방시킨 1944년 후반에서 1945년 중반까지 성공적인 연합군의 공세.

대동아 공동번영권이라는 범아시아주의 정책을 추진하던 일본이 점령한 동남아 지역의 정치적 분위기도 영향을 미쳤다.이것은 최초의 침략과 자유 인도 임시 정부인도 국민군과 함께 본부를 둔 버마 국가의 설립 동안 일본의 후원으로 이루어진 혁명으로 이어졌다.결국 공생권 전체를 망친 일본 군국주의자들의 지배적인 태도는 진정한 독립에 대한 지역적인 희망을 잃게 했고 1945년 설립된 버마 국민군은 반란을 일으켰다.연합군 측에서는 전쟁의 대부분 동안 정치적 관계가 뒤섞여 있었다.중국 버마 인도 극장은 미국에서 훈련을 받은 중국 X Force가 양국 간의 협력을 이끌어냈지만, "식초 조" 스틸웰과 중국 장군인 장카이석이 제안한 충돌 전략은 스틸웰이 극장의 미국 사령관직에서 결국 물러나게 될 것이다.한편, 중국과 인도의 관계는 중국 Y군과 중국 내부의 전쟁 노력에 닿기 위해 건설된 협력적인 버마 도로와 " 혹"이라는 별명을 가진 히말라야 상공의 매우 위험한 항공로를 둘러싼 영웅적인 임무로 인해 긍정적이었다.이 캠페인은 전후 몇 년 동안 버마와 인도독립 투쟁에 큰 영향을 미칠 것이다.

일본의 버마 정복

버마에 대한 일본의 목표는 처음에는 수도이자 주요 항구인 랑군(현재의 양곤으로 알려진)을 점령하는 것으로 제한되었다.이는 중국에 대한 육로 공급선을 폐쇄하고 영국령 말라야와 네덜란드령 동인도에서의 일본의 이익을 방어하기 위한 전략적 방벽이 될 것이다.당초 2개 보병사단으로 구성된 이이다 쇼지로 중장이 이끄는 일본 제15군은 1942년 1월 태국 북부(일본과 우호조약을 체결)로 이동하여 정글 산맥을 넘어 버마 남부 테나세림(현재의 타닌타리 지방)으로 공격을 개시했다.

일본의 진보에 맞서 수많은 인도인, 영-인도인, 영-미얀마가 버마를 탈출했는데, 1942년 가을까지 약 60만 명이 버마에서 탈출했는데, 이는 그 당시까지 역사상 가장 큰 규모의 대규모 이민이었다.아마도 비행 중인 사람들 중 8만 명이 기아, 피로, [32]질병으로 사망할 것이다.제2차 세계대전 중 버마에서 발생한 최악의 학살 중 일부는 일본이 아니라 버마 독립군과 연계된 버마 갱단에 의해 자행될 것이다.[33]

일본군은 완강한 저항을 이겨내고 가와레크를 넘어 성공적으로 살윈강 하구의 물메인항을 점령했다.그리고 그들은 연속된 영국군의 방어 진지를 공격하며 북쪽으로 진격했다.제17 인도 보병사단의 군대는 시타웅 강 위로 후퇴하려고 시도했지만, 일본군은 그들보다 먼저 중요한 다리에 도달했다.2월 22일, 이 다리는 포획을 막기 위해 철거되었고, 이후 매우 논란이 되고 있는 결정이다.

17 인디언 사단의 2개 여단을 잃은 것은 랑군을 방어할 수 없다는 것을 의미했다.그럼에도 불구하고, 미국-영국-네덜란드-호주군 사령관의 아치볼드 웨벨 장군은 중동에서 상당한 증원군을 예상하고 있었기 때문에 랑군을 붙잡아 두라고 명령했다.일부 부대가 도착했지만, 반격은 실패했고, 버마의 새 사령관(해럴드 알렉산더 장군)은 항구와 정유시설이 파괴된 후 3월 7일 도시를 철수시키라고 명령했다.버마군의 잔당들은 북쪽으로 도망쳐 간신히 포위망을 벗어났다.

전선의 동쪽에서는 중국 200사단동구 일대에서 잠시 일본군을 저지했지만, 함락된 후 카렌니주에서 일본 56사단 자동차화 부대가 중국 6군을 분쇄하고 북쪽으로 산간 지방으로 진출하는 길이 열렸다.라시오를 점령하여 연합군의 방어선을 공격하고 중국군을 윈난에서 차단한다.방어선 전체가 사실상 붕괴되면서 인도나 윈난으로 육로로 후퇴하는 것 외에는 선택의 여지가 거의 없었다.

일본인의 인도 국경 진출

1942년 1월 - 3월 일본군의 진격

1942년 3월 양군이 함락된 후, 연합군은 중국 원정군의 지원을 받아 북부(상부 버마)에서 저항을 시도했다.일본군은 싱가포르 점령으로 2개 사단으로 증강되어 새로 조직된 버마 군단과 중국군을 모두 격파했다.연합군은 또한 증가하는 버마 반군들에 직면했고, 그들이 여전히 보유하고 있는 지역의 민정 당국은 붕괴되었다.그들의 군대가 거의 모든 보급원에서 차단되자, 연합군 지휘관들은 마침내 버마에서 그들의 군대를 철수시키기로 결정했다.4월 16일 버마에서는 7,000명의 영국군이 예낭야웅 전투 중 일본 33사단에 포위되었다가 중국 38사단에 [34]의해 구출되었다.

후퇴는 매우 어려운 상황에서 이루어졌다.굶주린 난민들, 정돈되지 않은 떠돌이들, 그리고 아프고 다친 사람들이 인도로 가는 원시적인 길과 길을 막았다.버마 군단은 1942년 5월 몬순이 오기 직전 인도의 마니푸르에 있는 임팔까지 대부분의 장비와 운송 수단을 잃고 가까스로 도착했다.그곳에서, 그들은 극도로 건강하지 못한 환경에서 폭우 속에서 야외에서 살고 있다는 것을 알게 되었다.인도의 군대와 민간 당국은 군대와 민간 난민들의 요구에 대한 대응이 매우 느렸다.

의사소통의 부족으로 인해 영국이 버마에서 후퇴했을 때, 중국인들은 거의 아무도 후퇴에 대해 알지 못했다.영국의 지원 없이는 이길 수 없다는 것을 깨달은 장제스가 자행X군 중 일부는 서둘러 인도로 후퇴했고, 그곳에서 그들은 미국 장군 조셉 스틸웰의 지휘를 받았다.회복 후 그들은 다시 장비를 갖추고 미국인 강사들에 의해 재교육을 받았다.나머지 중국군은 외딴 산림을 통해 윈난으로 돌아가려 했고, 이 중 절반 이상이 사망했다.

태국 군대가 버마에 입성하다

1941년 12월 21일 체결된 일본과의 태국 군사 동맹에 따라, 3월 21일 태국과 일본카렌니 주 주를 태국의 지배하에 두기로 합의했다.버마의 나머지 지역은 일본의 지배하에 놓였다.

J.R. 장군이 이끄는 태국 파야프군의 주요 부대원들 Seriroengrit는 1942년 5월 10일 국경을 넘어 Shan 주로 들어갔다.기갑정찰단의 선두에 서고 태국 공군의 지원을 받은 3개 태국 보병사단과 1개 기병사단이 퇴각하는 중국 93사단과 교전했다.주요 목표인 겅둥은 5월 27일에 생포되었다.7월 12일, 폰춘하반 장군은 전쟁 후 점령한 샨 주의 태국군 주지사가 될 것이며, 남부 샨 주의 파야프 제3사단에 카렌니 주를 점령하고 중국 제55사단을 로이카우에서 추방하라고 명령했다.중국군은 추축군에 의해 윈난으로 가는 길이 통제되고 많은 중국군이 포로로 잡혔기 때문에 후퇴할 수 없었다.태국인들은 전쟁의 나머지 기간 동안 샨 주를 계속 지배했다.그들의 군대는 보급 부족과 질병으로 고통받았지만 연합군의 공격을 받지는 않았다.

연합군의 패배, 1942-1943

인도군은 1943년 타무로 가는 길에 매우 질퍽한 조건에서 탄약을 운반한다.

일본군은 장마가 끝난 후에도 공세를 재개하지 않았다.그들은 Ba Mau의 명목상 독립적인 버마 정부를 설립했고, 아웅산 장군의 버마 국민군으로서 버마 독립군을 보다 정기적으로 개혁했다.실제로 정부와 군대는 모두 일본 당국의 엄격한 통제를 받았다.

연합군 측에서는 1942년과 1943년의 나머지 기간 동안 버마에서의 작전은 군사적 좌절에 대한 연구였다.영국은 오직 세 번의 활동적인 작전만 유지할 수 있었고, 중동과 극동에서의 즉각적인 공격은 자원 부족으로 불가능했다.중동은 본국과 가깝고 런던과 워싱턴의 '독일 우선' 정책에 따라 우선 순위를 부여받았다.

연합군의 증강은 또한 당시 혼란스러운 동인도로 인해 방해받았다.벵골과 [35]비하르에서는 격렬 "Quit India" 시위가 있었고, 이를 진압하기 위해 많은 수의 영국군이 필요했다.또한 벵골에서는 기아, 질병, 노출로 300만 명이 사망했을 수도 있는 참혹한 기근이 있었다.이러한 혼란 상태에서는, 아삼의 전선으로의 불충분한 통신선을 개선하거나 지역 산업을 전쟁 활동에 활용하는 것이 어려웠다.연합군의 훈련을 개선하기 위한 노력은 시간이 걸렸고, 전방 지역에서는 전투 부대의 힘과 효율성을 떨어뜨리기 위해 낮은 사기와 풍토병이 결합되었다.

그럼에도 불구하고, 연합군은 1942-1943년 건기 동안 두 번의 작전을 개시했다.첫 번째는 버마의 아라칸 지방에 대한 소규모 공세였다.인도 동부군은 중요한 비행장이 있던 마유 반도와 악야브 섬을 재점령할 작정이었다.사단은 한반도 끝에서 불과 몇 마일 떨어진 돈백으로 진격했지만 작지만 잘 자리 잡은 일본군에 의해 저지되었다.전쟁의 이 단계에서 연합군은 강력한 일본 벙커를 극복할 수 있는 수단과 전술적 능력이 부족했다.영국과 인도의 거듭된 공격은 많은 사상자를 내고 실패했다.일본군의 증원군은 중부 버마에서 도착해 연합군이 통과할 수 없다고 선언한 강과 산맥을 넘어 연합군의 노출된 왼쪽 측면을 타격하고 여러 부대를 공격했다.기진맥진한 영국군은 방어선을 유지할 수 없었고, 많은 장비를 버리고 거의 인도 국경으로 후퇴할 수밖에 없었다.

두 번째 행동은 논란의 여지가 있었다.Orde Wingate 준장의 지휘 하에, 친디트족이라고 알려진 장거리 침투 부대가 일본 전선을 통해 침투하여 버마 깊숙이 진격했고, 최초의 목표는 롱클로 작전이라고 불리는 버마의 남북 간 철도를 차단하는 것이었다.약 3,000명의 남자들이 많은 종대로 버마로 들어왔다.버마 북부에서 일본인들의 통신이 두절되어 철도가 2주 정도 끊겼지만, 그들은 큰 피해를 입었다.비록 결과가 의심스러웠지만, 이 작전은 선전 효과, 특히 영국과 인도 군인들이 정글에서 일본인들만큼 효과적으로 살고, 움직이고, 싸울 수 있다고 주장하기 위해 사용되었고, 연합군의 사기를 회복하는데 많은 것을 했다.

균형은 1943-1944년에 바뀐다.

1943년 12월부터 1944년 11월까지 버마 작전의 전략적 균형은 결정적으로 바뀌었다.연합군의 지도력, 훈련, 물류의 향상과 함께 더 큰 화력과 증가하는 연합군의 공군의 우위는 연합군에게 이전에 부족했던 자신감을 주었다.아라칸에서, 15 인디언 군단은 일본의 반격을 견뎌냈고, 일본의 인도 침공으로 참을 수 없을 정도로 큰 손실을 입었고, 일본군은 친드윈 강 너머로 쫓겨났다.

1944년 2월 아라칸 전선 순방 중 목격된 최고 연합군 사령관 루이스 마운트배튼

연합군 계획

1943년 8월 연합군은 루이스 마운트배튼 제독 휘하에 동남아시아 극장을 담당하는 새로운 연합군 사령부(SEAC)를 창설했다.윌리엄 슬림 중장이 이끄는 영국 14군단 휘하의 연합군의 훈련, 장비, 건강 및 사기가 향상되었고, 인도 북동부의 통신선 능력도 향상되었다.혁신은 군대를 수송하고 보급하기 위해 항공기를 광범위하게 사용한 것이다.

SEAC는 몇 가지 경쟁사 계획을 수용해야 했지만, 그 중 상당수는 자원 부족으로 인해 포기해야 했습니다.안다만 섬과 아라칸에서의 수륙양용 상륙은 노르망디 상륙을 준비하기 위해 배정된 상륙정이 유럽으로 회수되면서 포기되었다.

주요 노력은 조지프 스틸웰 장군이 이끄는 북부 전투지역사령부(NCAC)의 훈련받은 중국군에 의해 레도 도로 건설을 위한 것이었다.Orde Wingate는 북방 전선에 대한 일본군의 보급선을 교란함으로써 스틸웰을 돕는 임무를 부여받은, 크게 확장된 친디트 부대에 대한 승인을 논쟁적으로 얻었다.장제스도 마지못해 윈난성 공세에 동의했다.

영국 제14군단 지휘하에, 인도 제15군단은 아라칸 지방에서 진격을 재개할 준비를 하고 있었고, 제4군단은 다른 공격으로부터 일본의 주의를 분산시키기 위해 긴 전선의 중심에 있는 임팔에서 잠정적인 진격을 개시했다.

일본식 계획

버마 지역군 사령관 카와베 중장

SEAC가 창설되는 것과 동시에, 일본은 가와베 마사카즈 중장이 이끄는 버마 지역군을 창설해, 제15군과 제28군을 지휘했다.

신임 제15군 사령관 무타구치 레냐 중장은 인도에 대한 공세에 열을 올리고 있었다.버마 지역군은 당초 이 생각을 부정했지만 싱가포르 남부원정군집단본부의 상관들이 이에 열심인 것으로 드러났다.남방원정군 참모들은 그 계획이 본질적으로 위험하다고 설득당했을 때, 도쿄에 있는 황실 총본부가 무타구치의 계획에 찬성한다는 을 알게 되었다.

일본인들은 인도 국민군 사령관인 수바스 찬드라 보스에게 알려지지 않은 영향을 받았다.이들은 주로 말라야나 싱가포르에서 생포된 인도 군인과 말라야에 사는 인도인(타밀인)으로 구성됐다.보스의 선동으로 INA의 상당한 대표단이 이 찰로델리에 합류했다.보세와 무타구치 모두 인도에 대한 성공적인 공격으로 얻을 수 있는 이점을 강조했다.무타구치의 상·하원 몇 명이 의심을 품고 U-Go [36]작전을 개시했다.

북방 및 윈난 전선 1943/44

스틸웰의 부대(X Force로 지정)는 처음에는 중국인이 근무하는 M3 경전차 대대와 "메릴의 마라우더"로 알려진 미국의 장거리 침투 여단을 거느린 2개의 미국 장비를 갖춘 중국 사단으로 구성되었다.

1943년 타이 파야프군의 침공은 중국의 시샹반나로 향했지만 중국 민족주의 세력에 의해 후퇴했다.

인도-중국 공수기는 약 65만 톤의 물자를 1659명의 인력과 594대의 항공기를 들여 중국에 운송했다.

1943년 10월, 손리인이 이끄는 중국 제38사단은 레도, 아삼, 마이츠키나, 모가웅을 향해 진격하기 시작했고, 미군 공병대와 인디언 노동자들은 레도 도로를 그 뒤로 확장했다.일본 18사단은 거듭 공습에 의해 포위 위협을 받았다.

목요일 작전에서는 친디트족인디도 지역에서 일본인들의 통신을 차단함으로써 스틸웰을 지원하기로 되어 있었다.1944년 2월 5일 여단이 파트카이 산맥을 넘어 행진을 시작했다.3월 초, 다른 3개 여단은 영국 공군과 USAF에 의해 일본 전선의 후방 상륙 지대로 날아가 인도 주변에 방어 거점을 구축했다.

한편, 윈난 전선의 중국군(Y Force)은 4월 하순부터 약 7만5천명의 병력이 300km 전선의 살윈 강을 건넜다.곧 175,000명의 중국군 [7]12개 사단이 위리황 장군이 이끄는 일본 56사단을 공격했다.북쪽의 일본군은 현재 버마 북부에서 두 개의 전선에서 싸우고 있었다.

5월 17일 친디트족의 통제는 슬림에서 스틸웰로 넘어갔다.친디트족은 이제 일본 후방 지역에서 스틸웰의 전방 근처에 있는 새로운 기지로 이동했고 스틸웰로부터 그들이 장비하지 않은 추가 임무를 받았다.그들은 몇 가지 목적을 달성했지만, 많은 사상자를 내고야 말았다.6월 말까지 그들은 스틸웰의 군대와 동맹을 맺었지만 지쳐 인도로 철수했다.

또한 5월 17일, 갈라하드(메릴의 마라우더) 부대와 카친 [37]게릴라 등 2개의 중국 연대가 마이츠키나에서 비행장을 점령했다.연합군은 이 성공을 즉각 따라가지 않았고, 일본군은 8월 3일까지 계속된 포위 공격 후에야 도시를 보강할 수 있었다.그럼에도 불구하고 Myitkyina 비행장의 생포는 인도에서 험프 산맥을 넘어 충칭으로 가는 항공로를 확보하는 데 즉시 도움이 되었다.

5월 말, 윈난성 공세는 장맛비와 항공 지원 부족으로 방해를 받았으나, 덩충성의 수비대를 전멸시키는 데 성공했고, 결국 룽링까지 도달했다.그리고 일본의 강력한 증원군이 반격하여 중국군의 진격을 막았다.

남부 전선 1943/44

임팔 전투10번째 구르카에 의해 포착된 스크래기 언덕의 장면

아라칸에서는 필립 크리스티슨 중장이 이끄는 인도 15군단이 마유 반도의 진격을 재개했다.가파른 언덕의 범위가 인도나 서아프리카 사단의 공격을 각각 세 차례씩 받았다.제5 인도 보병 사단은 1944년 1월 9일 작은 항구인 마웅도를 점령했다.그 후, 군단은 마웅도와 칼라판진 계곡을 연결하는 두 개의 철도 터널을 점령할 준비를 했지만, 일본군이 먼저 공격했다.일본 55사단의 강력한 병력이 연합군의 전선에 침투하여 7사단을 후방에서 공격하여 사단 본부를 덮쳤다.

이런 일이 있었던 이전과는 달리, 연합군은 공격에 대해 확고히 맞서고 있었고 보급품들은 낙하산으로 그들에게 떨어졌다.2월 5일부터 23일까지 벌어진 행정함 전투에서 일본군은 주로 통신 부대에 의해 방어되었지만 방어군을 지원하는 탱크를 상대할 수 없었다. 반면 제5 인도 사단의 군대는 방어함 방어군을 구출하기 위해 은가키다크 고갯길을 돌파했다.전투 사상자는 거의 같았지만, 그 결과는 일본의 참패였다.그들의 침투와 포위 전술은 연합군을 당황시키지 못했고, 일본군은 적의 보급품을 점령하지 못하자 굶주렸다.

이후 몇 주 동안 연합군이 중부 전선에 집중하면서 15 군단의 공세는 끝났다.철도 터널을 점령한 후, XV 군단은 장마 동안 멈춰 섰다.

1944년 일본의 인도 침공

임팔 코히마 캠페인

제프리 스쿤스 중장이 이끄는 제4군단은 친드윈 강으로 2개 사단을 전진시켰다.한 사단은 임팔에 예비군이었다.일본의 대규모 공세가 형성되고 있다는 징후가 있었다.슬림과 스쿤스는 철수하고 병참을 한계 이상으로 확장한 채 일본군을 강제로 싸우게 할 계획이었다.그러나 그들은 일본군이 공격해야 할 날짜와 그들이 어떤 [38]목표에 대해 사용할 힘을 잘못 판단했습니다.

일본 제15군은 3개의 보병 사단과 1개의 여단 규모의 분견대(야마모토 부대)로 구성되어 있었으며, 처음에는 인도 국민군의 1개 연대로 구성되었다.무타구치 육군 사령관은 임팔을 점령하기 전에 4군단의 전방 사단을 차단하고 파괴할 계획이었고, 일본 31사단은 코히마를 점령함으로써 임팔을 고립시켰다.무타구치는 브라마푸트라 강 계곡에 있는 전략도시 디마푸르를 점령함으로써 임팔을 점령할 의도였다.만약 이것이 달성된다면, 스틸웰 장군의 군대와 험프 산맥을 넘어 중국인들에게 보급하기 위한 공군기지와의 통신선이 끊어질 것이다.

일본군은 3월 8일 친드윈 강을 건넜다.스쿤스(및 슬림)는 전진군에게 철수 명령을 내리는 데 시간이 걸렸고, 제17 인도 보병사단티딤에서 고립되었다.그것은 낙하산 투하로 공급된 스쿤스 예비부대의 지원으로 임팔로 되돌아왔다.임팔 북쪽의 50 인도 낙하산 여단은 코히마로 향하던 일본 31사단 소속 연대에 의해 상삭에서 패배했다.임팔은 북쪽에서 일본 15사단의 공격에 취약했지만, 아라칸에서 일본군의 교란 공격이 이미 패배했기 때문에 슬림은 5사단을 공중으로 중부전선으로 이동시킬 수 있었다.두 여단은 임팔로, 다른 여단은 디마푸르로 가서 코히마로 파견대를 보냈다.

코히마에서 영국 방어의 열쇠인 게리슨 힐 전장의 전경

4월 첫째 주 말에 4군단은 임팔 평원에 집중했다.일본군은 그 달 동안 여러 차례 공세를 펼쳤지만 거절당했다.5월 초 슬림과 스쿤스는 임팔 북쪽의 일본 15사단에 대한 반격을 시작했다.장맛비로 이동이 어려웠고 IV 군단은 보급품이 부족했기 때문에 진행은 더뎠다.

또 4월 초에는 사토 고토쿠( lieuten藤光) 중장이 이끄는 일본 31사단이 코히마에 도착했다.작은 영국 수비대를 고립시키고 주력 부대로 디마푸르로 진격하는 대신, 사토는 언덕 기지를 점령하기로 결정했다.공성전은 4월 5일부터 18일까지 지속되었고, 이때 지친 수비대원들이 안도했다.인디언 XXX라는 새로운 대형 본부몬타구 스톱포드 중장 휘하의 3군단이 이제 이 전선의 작전을 인계받았다.영국 제2보병사단은 반격을 시작했고 5월 15일까지 일본군을 코히마 능선 앞바다에 진군시켰다.잠시 후 연합군의 증원군이 더 도착했고 XXX는3군단은 공세를 재개했다.

이제 일본인들은 인내심이 한계에 다다랐습니다.그들의 군대(특히 제15사단과 제31사단)는 굶주리고 있었고, 몬순 기간 동안 질병이 빠르게 그들 사이에 퍼졌다.사토 중장은 무타구치에게 보급되지 않으면 5월말에 코히마에서 철수하겠다고 통보했다.버텨보라는 명령에도 불구하고 사토는 정말로 후퇴했다.제4군단과 제XX군단의 선두 부대III 군단은 6월 22일 디마푸르-임팔 도로의 마일스톤 109에서 회합하여 임팔 공성전이 개시되었다.

1944년 12월 2일 제14군이 칼레와를 점령한 지 12시간도 안 되어 친드윈 강을 가로지르는 1,100피트 베일리 다리 경치

무타구치(가와베)와 가와베(川葉)는 계속 공격을 명령했다.33사단과 야마모토군은 거듭 노력했지만 6월 말에는 전투와 질병으로 인해 많은 사상자가 발생했기 때문에 진전을 볼 수 없었다.임팔 작전은 7월 초에 마침내 중단되었고, 일본군은 고통스럽게 친드윈 강으로 후퇴했다.

그것은 일본 역사상 가장 큰 패배였다.그들은 50-60,000명의 [39]사망자와 10만 명 이상의 [40]사상자를 냈다.이러한 손실의 대부분은 질병, 영양실조, 그리고 탈진에서 비롯되었다.연합군은 2,269명의 [41]사망자를 포함하여 12,500명의 사상자를 냈다.무타구치 소장은 이미 모든 사단 지휘관을 해임하고 자신은 지휘관직에서 해임됐다.

8월부터 11월까지의 장마 기간 동안, 14군은 친드윈 강까지 일본군을 추격했다.동아프리카 11사단이 타무에서 카바우 계곡으로 진격하는 동안 인도 5사단은 티드딤 산길을 따라 전진했다.11월 말, 칼레와는 탈환되었고, 친드윈 강 동쪽 둑에 몇몇 교두보가 설치되었다.

연합군의 버마 점령 1944년-1945년

인도군이 1945년 1월 아크야브 해안으로 걸어오고 있다.

연합군은 1944년 말과 1945년 상반기에 버마에 대한 일련의 공격 작전을 개시했다.전선의 사령부는 1944년 11월에 재배치되었다.제11군단 본부는 동남아 연합군으로 대체되었고 NCAC와 15군단은 이 새로운 사령부 직속으로 배치되었다.연합군은 여전히 레도 도로를 완성하려고 시도하고 있었지만, 중국에서의 전쟁의 진로에 실질적으로 영향을 미치지 않을 것이 분명했다.

일본군은 또한 그들의 지휘권을 크게 변경했다.가장 중요한 것은 가와베 장군의 버마 지역군 후임으로 기무라 효타로였다.기무라는 친드윈 강에서의 전투를 거부함으로써 연합군의 계획을 혼란에 빠뜨렸다.그의 편대 대부분이 약하고 장비가 부족하다는 것을 인식한 그는 이라와디 강 뒤로 군대를 철수시켰고, 연합군은 통신로를 크게 확장해야 했다.

남부 전선 1944/45

영국군은 상륙정을 타고 1945년 1월 21일 람리섬으로 상륙한다.

아라칸에서는 제15군단이 악야브 섬에서 3년 연속 진격을 재개했다.이번에는 일본군이 훨씬 약해져 연합군의 꾸준한 진격에 앞서 후퇴했다.그들은 1944년 12월 31일 아크야브 섬에서 대피했다.1945년 1월 3일 아크야브 상륙작전의 일환으로 제15군단에 의해 저항 없이 점령되었다.

상륙정은 이제 극장에 도착했고, 제15군단은 퇴각하는 일본군을 차단하기 위해 1945년 1월 12일 미에본 반도와 10일 후 170고지 전투 동안 강가에 수륙양용 공격을 감행했다.월말까지 격렬한 전투가 벌어졌고, 일본군은 많은 사상자를 냈다.

15 군단의 중요한 목표는 중앙 버마에서 연합군의 작전을 지원하는 비행장을 건설하기 위해 람리 섬과 체두바 섬을 점령하는 것이었다.대부분의 일본 수비대는 람리섬 전투에서 전사했다.제15군단 본토에서의 작전은 제14군을 지원하기 위해 수송기를 방출하기 위해 축소되었다.

북부 전선 1944/45

NCAC는 1944년 말 진격을 재개했지만 중국군의 중국 전선 이탈로 점차 약화됐다.1944년 12월 10일, NCAC의 오른쪽 측면에 있는 영국 36사단은 버마 북부 인도 근처에서 제14군 부대와 접촉했다.5일 후, 사령부 좌측에 있던 중국군이 바모를 점령했다.

NCAC는 1945년 1월 21일 장쩌민의 윈난 군대와 접촉했고, 이 시점에서 전쟁의 가치는 불확실했지만 마침내 레도 도로는 완성될 수 있었다.장씨는 NCAC를 지휘하는 미국 장군 다니엘 이솜 술탄에게 라시오에서의 진격을 중단하라고 명령했고, 3월 7일 함락되었다.이는 5월 초로 예상되는 몬순이 시작되기 전에 양곤에 도착할 가능성을 위태롭게 했기 때문에 영국의 계획에 타격을 주었다.윈스턴 처칠 영국 총리는 NCAC에 배정된 수송기를 [42]버마에 남겨달라고 조지 마셜 미국 참모총장에게 직접 호소했다.4월 1일부터 NCAC의 영업은 중단되었고, 사업부는 중국과 인도로 복귀하였다.미국 주도의 게릴라 부대인 OSS 분견대 101이 NCAC의 남은 군사적 책임을 이어받았다.

중부 전선 1944/45

1945년 3월 저공 정찰 출격 중 버마 만달레이 인근 이라와디 강에 걸쳐 있는 아바 다리 옆으로 RAF 호커 허리케인 Mk IIC가 비행하고 있다.

제14군단은 현재 제4군단과 제XX군단으로 구성되어 있다.3군단, 버마에 대한 주요 공격 노력.비록 일본이 이라와디에 대한 후퇴로 연합군의 계획을 완전히 바꾸게 되었지만, 연합군의 물질적 우위 때문에 그렇게 되었다.제4군단은 비밀리에 군대의 오른쪽에서 왼쪽 측면으로 전환되어 파콕쿠 근처의 이라와디를 건너 일본 통신의 중심지인 메이크틸라를 점령하는 것을 목표로 하고 있었다.3군단은 만달레이로 계속 진격했다.

1945년 3월 Meiktila로 진격하는 63 자동차화 여단의 셔먼 탱크와 트럭.

1945년 1월과 2월 XXX3군단은 만달레이 인근 이라와디 강에서 건널목을 점령했다.격렬한 전투가 벌어졌고, 일본 예비군들은 관심을 끌었고 그들의 관심을 고쳤다.2월 하순, 제4군단을 이끄는 제7인도사단이 파콕쿠 인근 냐웅구에서 건널목을 점령했다.제17인도사단과 제255인도탱크여단은 그들을 따라 Meiktila를 향해 공격을 가했다.중앙 버마의 탁 트인 지형에서 이 군대는 3월 1일 일본군을 따돌리고 메이크틸라에 떨어졌다.그 마을은 마지막 한 사람의 저항에도 불구하고 4일 만에 함락되었다.

일본군은 먼저 메이크틸라의 수비대를 구출하고 마을을 탈환하여 수비대를 파괴하려 했다.그들의 공격은 적절하게 조정되지 않았고 격퇴되었다.3월 말까지 일본군은 많은 사상자를 냈고 그들의 주요 대전차 무기인 대포의 대부분을 잃었다.그들은 공격을 중단하고 Pyawbewe로 후퇴했다.

23군단은 만달레이에 대한 공격을 재개했다.일본은 영국이 더퍼린 요새라고 불렀던 옛 성채를 일주일 더 점령했지만, 3월 20일 인도 19사단으로 함락되었다.만달레이의 역사적, 문화적으로 중요한 많은 부분이 전소되었다.

레이스 포 랑군

1945년 4월 랑군 진격 중 인도 기병 연대의 M3 스튜어트

연합군은 버마 중부에 성공적으로 진출했지만 물류 위기를 피하기 위해서는 몬순 전에 랑군항을 점령하는 것이 필수적이었다.1945년 봄, 랑군 경선에서 또 다른 요인은 연락 조직인 포스 136에 의한 수년간의 준비로, 버마 내에서 국가 봉기가 일어났고 버마 국민군 전체가 연합군으로 망명하는 결과를 낳았다.연합군의 진격과 더불어, 일본군은 이제 그들의 전선에서 공공연한 반란에 직면했다.

23군단은 일본 28군의 완강한 저항에 맞서 14군단의 2차 드라이브를 이라와디 강 계곡으로 보냈다.제4군단은 철로 계곡을 따라 내려가기 시작했고, 시타웅 강에도 이어졌다.그들은 Pyawbewe에서 일본군의 지연 진지(일본 33군 잔당)를 공격하는 것으로 시작했다.공격자들은 처음에는 마른 수로 뒤에 있는 강력한 방어 진지에 의해 저지되었지만, 탱크와 기계화 보병의 측면 이동이 후방에서 일본군을 공격하여 그들을 산산조각 냈다.

이 시점부터 랑군으로 가는 주요 도로의 진격은 조직적인 반대에 부딪혔다.카렌 게릴라들의 반란으로 재편성된 일본 제15군단은 4군단이 타웅구를 점령하기 전에 주요 도로 중심부에 도달하는 것을 막았다.연합군의 선두 부대는 4월 25일 랑군 북쪽 40마일(64km) 떨어진 바고 북쪽에서 일본군의 후위병들과 만났다.기무라 헤이타로(ura村平郞)는 양곤의 다양한 군대와 해군, 그리고 일본 민간인들까지 105독립혼성여단으로 편성했다.이 스크래치 편대는 4월 30일까지 영국군의 진격을 지연시켰고, 랑군 지역의 대피를 커버했다.

드라큘라 작전

1945년 5월 2일 양곤 남쪽 엘리펀트 포인트에서 제15인디언 군단의 상륙정 '드라큘라'를 하역.

버마 재탈환 계획의 원래 개념은 보급 문제를 완화하기 위해 제14군이 수도에 도착하기 훨씬 전에 제15군단이 랑군을 강습하는 것을 상정하고 있었다.드라큘라 작전이라는 코드네임으로 불리는 이 작전은 필요한 상륙선이 유럽에 남아 있다가 태국 서해안의 푸켓 섬에 대한 공격을 위해 여러 번 연기되었다.

슬림은 일본군이 장마를 통해 랑군을 마지막까지 방어할 것을 우려했고, 이로 인해 제14군은 비참한 보급 상황에 놓이게 되었다.그래서 그는 드라큘라 작전을 단기간에 재개장할 것을 요청했다.푸켓 공격을 위한 해군 병력은 드라큘라 작전으로 전환되었고, 15 군단의 부대는 악야브와 람리에서 승선하였다.

5월 1일, 구르카 낙하산 대대가 엘리펀트 포인트에 투하되어 양곤하구에서 일본 후위병들을 철수시켰다.제26 인도 보병사단은 다음날 배를 타고 상륙했다.그들이 도착했을 때, 그들은 기무라가 4월 22일부터 랑군에게 대피 명령을 내렸다는 것을 알았다.일본의 철수 이후 양곤은 1942년 영국군의 마지막 날과 유사한 약탈과 무법천지를 경험했다.1945년 5월 2일 오후 장맛비가 본격적으로 내리기 시작했다.비가 오기 전에 양군을 해방시키려는 연합군의 움직임은 불과 몇 시간 여유를 두고 성공했다.

인도 17사단과 26사단의 선두부대는 5월 6일 랑군 북쪽 28마일(45km)의 흘레구에서 만났다.

최종 작업

일본 31사단 사령관인 가와다 중장은 버마 물메근처에서 17사단 사령관인 DSO의 아서 W 크로더 소장에게 항복했다.

연합군이 양군을 점령한 후, XXX에서 새로운 12군 사령부가 창설되었다.버마에 남아있을 포메이션들을 통제하기 위한 III 군단 본부.

아라칸에서 철수하여 XXX에 저항한 일본 제28군이라와디 계곡의 III 군단은 이라와디 강과 시탕 강 사이에 있는 낮은 밀림으로 덮인 언덕의 범위인 페구 요마스로 후퇴했다.그들은 버마 지역 군대를 탈주하고 다시 합류할 계획을 세웠다.이 탈옥을 막기 위해, 기무라는 비록 전군이 겨우 1개 연대의 병력을 모을 수 있었지만, 33군에게 시탕을 가로질러 우회 공세를 개시하도록 명령했다.7월 3일, 그들은 "싯탕 벤드"에 있는 영국군 진지를 공격했다.7월 10일, 거의 완전히 물에 잠긴 나라를 위한 전투 후, 일본과 연합군 모두 철수했다.

일본군은 너무 일찍 공격했다.사쿠라이의 제28군은 7월 17일까지 탈영할 준비가 되어 있지 않았다.탈옥은 재앙이었다.영국군은 일본군이 사용하고자 하는 경로에 매복 공격이나 포병 집중을 배치했다.수백 명의 남자들이 즉흥적으로 만든 대나무 부표와 뗏목을 타고 불어난 시탕을 건너려다 익사했다.버마 게릴라들과 도적들은 강 동쪽의 떠돌이들을 죽였다.일본군은 탈옥으로 28군단의 절반인 1만 명 가까운 병력을 잃었다.영국과 인디언의 사상자는 미미했다.

14군단(현재 마일즈 뎀시 중장)과 15군단은 동남아시아 재탈환 작전의 다음 단계를 계획하기 위해 인도로 돌아왔다.새로운 군단, 인디언 XXX오우브리 린드필드 로버츠 중장이 지휘하는 제4군단은 추가 작전을 위해 제14군에 배치되었다.

이것은 지퍼 작전이라고 불리는 말라야 서쪽에서 일어난 수륙양용 공격이었다.원자폭탄 투하로 이 작전은 지연되었지만, 전후 말라야로 점령군을 파견하는 가장 빠른 방법으로 행해졌다.

결과.

버마의 동아프리카 군대 1944년

일반적으로 버마의 회복은 영국 인디언 군대의 승리로 간주되며, 그 결과 일본군이 당했던 가장 큰 패배가 되었다.

1944년 일본의 인도 침공 시도는 싱가포르의 참패와 1942년 버마의 패배 이후, 영국은 어떤 대가를 치르더라도 인도를 방어해야 했기 때문에 비현실적인 상황에서 시작되었다.만약 일본 제국군의 침략이 성공했다면 참담한 일이었을 것이다.1944년 코히마와 임팔에서의 방위 작전은 이후 동양에서의 전쟁에서 영국의 운명의 전환으로 큰 상징적 가치를 갖게 되었다.

미국의 역사학자 레이먼드 캘러한은 "슬림의 위대한 승리...프랑스나 네덜란드, 나중에는 미국인과 달리 영국인은 어느 정도 [43]품위를 갖추고 아시아를 떠날 수 있었다.

전쟁이 끝난 후, 독립에 대한 바마르 주민들의 전쟁 전 동요와 4년간의 선거 운동 기간 동안의 버마의 경제적 파탄은 전 정권의 재개를 불가능하게 만들었다.3년 안에 버마와 인도는 둘 다 독립했다.

버마에서 미국의 목표는 중국 민족주의 정권을 돕는 것이었다.'함프' 공습을 제외하면 이들은 전쟁이 끝날 무렵까지 아무런 성과를 거두지 못해 일본의 패배에 거의 기여하지 못했다.이러한 노력은 장개석 정권의 사리사욕과 부패로 인해 무익하다는 비판도 받고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ Whelpton, John (2005). A History of Nepal (4th ed.). Cambridge: Cambridge University Press. p. 67. ISBN 978-0-52180026-6.
  2. ^ Singh, S. B. (1992). "Nepal and the World Warii". Proceedings of the Indian History Congress. 53: 580–585. JSTOR 44142873.
  3. ^ 버마 소년, 알자지라 다큐멘터리, 바르나비 필립스는 제2차 세계대전의 잊혀진 영웅 중 한 인 알자지라 특파원 최종 수정: 2012년 7월 22일 07:21의 삶을 따라갑니다.
  4. ^ Killingray, David (2012). Fighting for Britain: African Soldiers in the Second World War. London: James Currey Ltd. p. 7. ISBN 978-1847010476.
  5. ^ 파일상의 사실: 중국-버마-인도 극장에서의 제2차 세계 대전, 2016년 3월 20일 회수.
  6. ^ a b 엘리스, 존, 제2차 세계 대전: 통계 조사:모든 전투원을 위한 필수 사실과 수치, 1993년.
  7. ^ a b 中国抗日战争正面战场作战记 (in Chinese). pp. 460–461. Retrieved 28 December 2015.
  8. ^ 《中缅印战场抗日战争史》,徐康明 著,解放军出版社,2007年
  9. ^ "远征军入缅作战简介_远征军入缅作战的时间死亡人数_远征军入缅作战的意义结果损失 – 趣历史 – 趣历史". Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 29 December 2015.
  10. ^ 맥린, 페이지 1
  11. ^ 도널드 M.Seekins, 버마 역사사전(Myanmar) (허수아비 프레스, 2006)
  12. ^ Bayly & Harper 2005, 페이지 273.
  13. ^ Reynolds, Bruce E. (1994). Thailand and Japan's Southern Advance, 1940-1945. Palgrave Macmillan US. p. 116. ISBN 978-0-312-10402-3.
  14. ^ 도널드 M.Seekins, 버마 역사사전(Myanmar) (허수아비 프레스, 2006), 125
  15. ^ 앨런, 버마: 가장 긴 전쟁, 페이지 662
  16. ^ 일본의 버마 정복, 1941년 12월 - 1942년 5월, 2016년 3월 20일.
  17. ^ 맥린 페이지 67
  18. ^ Bradford, James (19 September 2006). International Encyclopedia of Military History. Routledge. p. 221.
  19. ^ 中国抗日战争正面战场作战记 (in Chinese). p. 476. Retrieved 4 May 2016.
  20. ^ a b McLynn, 버마 캠페인: "Disaster into Triumph", 1942-1945, 1페이지.
  21. ^ 네스빗, 버마 전투 240페이지
  22. ^ 제2차 세계 대전에서의 미군 전투 사상자 및 비전투 사망자: 최종 보고서.육군성, 연합 무기 연구 도서관. 1953년 6월 25일.P.76 "전투 사망자" 1,466명(전투 사망자 1,121명)과 부상으로 사망한 123명(총 1,589명)을 포함한다.
  23. ^ Marauder.org: 사상자.2015년 7월 22일 취득.
  24. ^ McLynn, 버마 캠페인: "Disaster into Triumph", 1942-1945, 1페이지.사망자 14만4천명, 부상자 5만6천명 포함
  25. ^ 치도리가후치 국립묘지2016년 3월 10일 회수.
  26. ^ USSBS 재팬 페이지 122016년 3월 20일 회수.
  27. ^ 맥린, 페이지 1
  28. ^ Meyer, Milton Walter (1997). Asia: A Concise History. Lanham: Rowman & Littlefield. p. 309. ISBN 978-0-8476-8063-4.
  29. ^ 루이스 외제2차 세계 대전 287페이지
  30. ^ 마이클 클로드펠터.전쟁 및 무력 충돌:사상자 및 기타 숫자에 대한 통계 참조, 1500-2000. 2002년 제2호 ISBN 0-7864-1204-6. 페이지 556.
  31. ^ 마틴 브레이일리, 마이크 채펠"영국 육군 1939-45 (3):극동.오스프리 출판사6페이지.
  32. ^ Bayly & Harper 2005, 페이지 167
  33. ^ Bayly & Harper 2005, 페이지 172
  34. ^ 슬림 1972, 페이지 71-4
  35. ^ Bayly & Harper 2005, 페이지 247–249.
  36. ^ 버마 앨런: 최장 캠페인, 157~170페이지
  37. ^ 앨런, 버마: 가장 긴 전쟁, 364–365페이지
  38. ^ William, Slim (9 February 2000). Defeat into Victory: Battling Japan in Burma and India, 1942-1945 (First Cooper Square press edition 2000 ed.). New York, NY: First Cooper Square Press. p. 329-340 (Chapter XIII). ISBN 978-0-8154-1022-5.
  39. ^ 1944년 6월 23일부터 12일까지 아삼과 버마에서의 작전 파견1944년 11월" 런던 가제트 부록, 1951년 3월 3일 페이지 1711
  40. ^ 런던 가제트에 대한 디스패치 "1944년 11월 12일 ~ 1945년 8월 15일" 부록, 1951년 4월 6일 1885 페이지
  41. ^ 런던 가제트 보충보, 1951년 3월 13일 페이지 1361 "버마와 북동인도에서의 작전 1943년 11월 16일 1944년 6월 22일"
  42. ^ 처칠(1954), 18장.
  43. ^ Callahan, Raymond (1978). Burma 1942–1945: The Politics And Strategy of the Second World War. Davis-Poynter. ISBN 978-0-7067-0218-7.

원천

  • Allen, Louis Burma: 가장 긴 전쟁
  • Bayly, Christopher; Harper, Tim (2005). Forgotten Armies: The Fall of British Asia, 1941–1945. London: Allen Lane. ISBN 978-0-713-99463-6.
  • 조심해, 팀가장 긴 후퇴
  • 캘버트, 마이크1944년 친디트 캠페인과 관련된 내용이 있다.
  • Churchill, Winston (1954). The Second World War. Volume 6: Triumph and Tragedy. London: Cassel. OCLC 312199790.
  • 딜런, 테렌스양곤에서 코히마까지
  • Drea, Edward J. (1998). "An Allied Interpretation of the Pacific War". In the Service of the Emperor: Essays on the Imperial Japanese Army. Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-1708-0.
  • Fraser, George MacDonald (2007). Quartered Safe Out Here: A Harrowing Tale of World War II. Skyhorse Publishing. p. 358. ISBN 978-1-60239-190-1.
  • Farquharson, Robert (2006). For Your Tomorrow: Canadians and the Burma Campaign, 1941–1945. Trafford Publishing. p. 360. ISBN 978-1-41201-536-3.
  • 후지노, 히데오싱가포르 및 버마
  • 그랜트, Ian Lyall & Tamama, Kazuo Burma 1942: 임진왜란
  • 이다, 쇼지로 전장에서
  • 이쿠히코 하타 로드 투 더 태평양 전쟁
  • Hastings, Max (2007). Nemesis. Harper Press. ISBN 978-0-00-721982-7.
  • 히키, 마이클잊을 수 없는 군대
  • 호선, J.L. War in the Sun
  • Jackson, Ashley (2006). The British Empire and the Second World War. London: Hambledon Continuum. pp. 387–388. ISBN 978-1-85285-517-8.
  • Keegan (ed), John; Duncan Anderson (1991). Churchill's Generals. London: Cassell Military. pp. 243–255. ISBN 0-304-36712-5. {{cite book}}: last=범용명(도움말)이 있습니다.
  • 라티머, 존버마: 잊혀진 전쟁
  • 랜트, 제임스'지옥의 핥기'에 옥스퍼드 학자가 된 영국 버마 라이플 장교의 1941-2 런던에서의 후퇴 1986 ISBN 0-00-272707-2 개인 계정.
  • 맥린, 프랭크버마 캠페인: Disaster Into Triumph, 1942-45 (Yale University Press; 2011) 532 페이지; William Slim, Orde Wingate, Louis Mountbatten 및 Joseph Stilwell에 초점을 맞춥니다.
  • Moser, Don (1978). World War II: China-Burma-India. Time-Life. ISBN 0809424843. LCCN 78003819.
  • Slim, William Slim, Viscount (1972). Defeat into victory (Unabridged ed.). London: Cassell. ISBN 0-304-29114-5.
  • 오치 하루미버마의 투쟁
  • 레이놀즈, E. 브루스태국과 일본의 남진
  • 찰스 J. 윙게이트의 습격자 롤로
  • 사다요시 시게마츠, 버마 주변에서 싸우다
  • Shores, Christopher (2005). Air War for Burma: The Allied Air Forces Fight Back in South-East Asia 1942–1945 (Bloody Shambles, Volume 3). Grub Street. ISBN 1-904010-95-4.
  • 스마이스 존 비포 더 던
  • 스기타, 사이치버마 작전
  • 톰슨, 로버트Make for the Hills는 1944년 친디트 캠페인과 관련된 내용을 가지고 있다.
  • 톰슨, 줄리안버마의 잊혀진 목소리: 제2차 세계대전의 잊혀진 분쟁
  • 웹스터, 도노반버마의 길: 제2차 세계대전 중 중국-버마-인도 극장의 서사시
  • 윌리엄스, 제임스 하워드는 14군의 코끼리 고문이었다. 그의 코끼리 법안(1950년)과 반돌라(1953년)를 참조하라.
  • 영, 에드워드 M.항공 민족주의: 태국의 항공 역사

추가 정보

외부 링크

어소시에이션

박물관

미디어

주요 소스

역사