쇼비라 왕국

Sauvira Kingdom

부부브라후기 베디치[1] 초기 불교 문헌과 힌두 서사시 마하바라타에 언급된 하류 인더스 계곡의 고대 왕국이었다. 신두 왕국과 함께 자주 언급된다. 수도는 로루카(Roruka)로, 불교 문헌에서 주요 교역 중심지로 언급된 신드 지역의 현 아로르/로리(Rohri)로 확인되었다.[2] 마하바라타에 따르면 자야드라타는 신두 왕국과 가까운 두 왕국인 쇼비라와 시비를 정복한 신두, 쇼비라, 시비스의 왕이었다. 자야드라타는 두류다나의 동맹이자 두류다나의 여동생 두살라의 남편이었다. 쇼비라 왕국은 드워마카와 아나르타 왕국과도 가깝다고 한다.

마하바라타 지역의 쇼비라 참조

문화적 친화력

문화적으로, 카나라는 캐릭터에 의해 "프라스탈라스, 마드라, 간드라, 아랏타스, 카사스, 바사티스, 신두스, 쇼비라라고 불리는 사람들은 그들의 관습에서 거의 흠잡을 데가 없다." (8:44)[3]

군대 습관

간달바스[또는 간달하라스]와 신드후스족, 그리고 소비라족은 손톱과 랑으로 가장 잘 싸운다. 그들은 용감하고 강한 재능을 타고났다. 그들의 군대는 모든 병력을 소탕할 수 있다. 우시나라족은 큰 힘을 가지고 있으며 모든 종류의 무기에 능숙하다. 동부인들은 전쟁 코끼리의 등으로부터 전투에 능숙하고 대체 전투 방법에 능숙하다. 야바나스, 캄보하스, 마투라 주변에 사는 사람들은 맨손으로 싸우는 기술이 뛰어나다. 남군들은 손에 쥔 칼에 능숙하다.(12:100)[4]

신두와 쇼비라의 전투

마하바라타 제133절 제5권에서는 쿤티라인물이 비둘라에 대한 이야기를 들려준다. Vidula은 Sindhus 싸우자에서 자신의 왕국을 되찾아 오려 싸우는:(5:133)[5]" 기뻐하라, 아들을"그리고 공주 Vidula, 한 날, Sindhus의 왕의 패배한 뒤 겨운 마음 절망한 끝에 우울증과 함께 누웠다 그녀 자신의 아들, 꾸짖었다."thysel Sauvira의 왕은 Sindhu 왕에 의해 추방당한 아들을 설득했다.f 부의 Sauviras의 딸의 회사에서가 소장하고 마음의 약한 것으로 하고는 Saindhavas."(5:134)[6]"Pierced의 그의 어머니의 장황한 화살표로 딸들이에 의해 지배될 행복해, 아들 자랑스러운 패기에 대한 말처럼[그 Sindhus을 물리치고]모든 그의 어머니가 그 언급했다. out."(성취 자신을 깨웠다.5:1이어야36)

쇼비라의 왕

라후간

라후간 왕이 바르랏과 만난 후 그들 사이에 삶과 그 의미에 대한 폭넓은 대화가 뒤따른다는 언급이 있다. [7]

수비라

쇼비라 왕국은 시비의 아들 중 하나인 수비라 왕자에 의해 세워졌다. 이웃한 마드라 왕국, 케카야 왕국, 신두 왕국은 시비의 나머지 세 아들 마드라카와 케카야 왕국, 브르다르브 왕국이었다.[citation needed]

자야드라타

자야드라타는 쇼비라뿐만 아니라 신두와 다른 나라들의 왕이었다. (3:265) [8]시비족, 쇼비라족, 신두족의 전사들은 자야드라타의 지휘를 받았다.[9] (3:269)

11권의 22절에서, 자야드라드타는 신두와 사이비라의 왕으로 다시 언급되고, 두살라(두려다하나의 누이) 외에 다른 두 아내, 즉 간다하라와 캄보자 사이에서 태어난 다른 두 아내와도 결혼한다.[10]

자야드라타는 마하바라타 지방의 여러 곳에서 쇼비라의 왕으로 언급되는데, 예를 들어 자야드라타의 동맹인 고티카와 판다바스의 아내 드라우파디와의 대화에서 다음과 같다.

나는 고티카라는 이름으로 사람들이 알고 있는 수라타 왕의 아들이며, 금으로 된 수레바퀴에 앉아 있는 저 연꽃잎처럼 큰 눈을 가진 사람은 트라이가르타의 왕 케만카라의 이름으로 알려진 전사다. 그리고 그의 뒤에는 풀린다 왕의 유명한 아들이 있는데, 그는 심지어 지금도 그대를 바라보고 있다. 힘찬 활로 무장하고 큰 눈으로 종지부를 찍고, 꽃으로 장식한 그는 언제나 산의 젖가슴에 얹혀 산다. 어둡고 잘생긴 청년, 저 탱크의 가장자리에 서 있는 적들의 흉흉한 모습은 익슈와쿠 종족의 수발라의 아들이다. And if, O excellent lady, thou hast ever heard the name of Jayadratha, the king of Sauviras, even he is there at the head of six thousand chariots, with horses and elephants and infantry, and followed by twelve Sauvira princes as his standard-bearers, named Angaraka, Kunjara, Guptaka, Satrunjaya, Srinjaya, Suprabiddha, Prabhankara, Bhramara, Ravi, 수라, 프라타파, 쿠하나 모두 밤색 말이 끄는 병거에 올라탔다. 왕, 비즈, 힘센 발라하카, 아니카, 비다라나 등의 형제들도 그의 추종자들 가운데 있다. 이 강건하고 고귀한 젊은이들은 쇼비라 기사도의 꽃이다. 왕은 이 친구들과 함께 여행하고 있다.[11] (3:263)

다른 쇼비라 왕

(12:139)에 《사트룬자야》라고 하는 《사트룬자야》라는 왕이 언급되어 있다.[12] 이 장 전체는 바르하드와자 가문의 이 왕과 현자의 대화로 구성되어 있다.

아르주나와 다른 판다바 왕자들은 너무 강력해져서 간달바스[대체로 간달라스]의 습격에도 굴하지 않고 3년에 걸쳐 제사를 지낸 위대한 쇼비라와 싸웠다. 그리고 강력한 판두마저 굴복시키지 못한 야바나스 왕 자신이 아르주나에 의해 장악되었다. 한편, 언제나 쿠루스를 무시하는 모습을 보이던 쇼비라 왕 비풀라는 대단한 기량으로 종지부를 찍게 되었는데, 지적 아르주나가 그의 권력의 가장자리를 느끼도록 만들었다. 그리고 아르주나 역시 단호히 그와 만남을 추구했던 다타미트라[,]의 이름으로도 알려진 그의 화살(사우비라의 수미트라 왕의 자부심)으로 억눌렀다.([13]1:141)

마누라는 이름의 프라자파티와 그의 후손들은 비슈마가 다음과 같이 묘사하고 있다.

마누에게는 익슈와쿠라는 이름의 아들 [...]이 있었다. [...] 그의 열째 아들 [...]의 이름은 다사스와였고, 이 불굴의 기량을 지닌 덕망 있는 왕자는 마히마티 왕이 되었다. 다사스와의 아들 [...]은 마디라스와라는 이름으로 알려져 있었고, 지구를 그녀의 영주로서 다스렸다. 그는 무기의 과학으로서도 끊임없이 베다족의 연구에 전념했다. 마디라스와의 아들은 디우티마트라는 왕으로, 큰 행운과 힘과 에너지를 가지고 있었다. 디우티마트의 아들은 매우 독실한 경건하고 경건한 왕으로 수비라라는 이름으로 전 세계에서 유명한 왕이었다.[...] 수비라 역시 전투에서 무적이어서 모든 전사 중 최고로 수두르자야라는 이름으로 알려진 아들이 있었다.([14]13:2)

수비라 왕은 또한 "지구상의 많은 영웅적인 왕들" 중 하나로 67권 1권에도 언급되어 있다.[15]

'수비라족의 아자브유도왕'은 자기 민족의 전멸자로 거론된다. (5:74)[16]

쿠루크셰트라 전쟁 때의 쇼비라

쿠루크셰트라 전쟁에서, 쇼비라는 그들의 통치자 자야드라타 밑에서 카우라바족의 편을 들었다. (6:71), (7:10,136)

"비슈마의 분단에는 드리타라슈트라(Dhritarashtra)의 모든 아들들과 발히카스의 시골사람이었던 살라(Sala), 또한 모든 크샤트야스(Kshatriyas)가 암바스타스(Amvastas), 신드후스(Sindhus)라고 하는 자들과, 그리고 5대 강국의 영웅적인 거주자들이 있었다."([17]6:20

"The Abhishahas, the Surasenas, the Sivis, and the Vasatis, the Swalyas, the Matsyas, the Amvashtas, the Trigartas, and the Kekayas, the Sauviras, the Kitavas, and the dwellers of the eastern, western, and northern countries were all resolved to fight reckless of the lives." (6:18)[18]

카르나이끄는 아르주나, 비즈, 쇼비라카스, 신드하바-파우라바스에 반대하는 전사들은 카워리어(7:108)의 선두주자로 꼽힌다. "[M]any combatants also, belonging to the Nishadas, the Sauviras, the Valhikas, the Daradas, the Westerners, the Northerners, the Malavas, the Abhighatas, the Surasenas, the Sivis, the Vasatis, the Salwas, the Sakas, the Trigartas, the Amvashthas, and the Kekayas, similarly fell upon him" (Arjuna). (6:118) [19]산타의 아들 비슈마는, 사인다바(Saindhava)가 이끄는 전사들과 동부와 쇼비라(Sauviras)와 케카야(Kekayas)의 전투원들에 의해 보호를 받으며, [전]은 매우 성급했다. (6:52)[20]

"[T]사우비라족, 바사티스족, 크슈드라카족의 다양한 부족들과 이 모든 말라바족은 산타누[비슈마]의 왕자의 명을 받아 재빨리 키리틴[아르주나]에게 전투를 위해 접근했다."([21]6:59)

마하바라타 지방의 기타 참고 문헌

  • "죄스러운 동기에 의해 촉진된 이 [체디시슈팔라라는 뜻]는 드워마카를 떠나 쇼비라스 나라로 가는 길에 무고한 바브루(아크루라)의 내키지 않는 아내를 갈취했다."(2:44)[22] 드워마카와 쇼비라를 잇는 고대 루트를 보여주는 것이다.
  • "마나수[푸루 행의 왕]는 그의 아내인 쇼비리를 위해 가지고 있었다. 그리고 그는 사카타, 사하나, 바그미라고 하는 그녀의 세 아들에게 빌었다."(1:94) [23](이것은 우연의 일치일지도 모른다.)
  • 샬랴는 (8:9)에 쇼비라 씨족 소속으로 언급된다. (이것은 번역 오류일 수 있다.)

기타 고전 문헌의 참고 문헌

또 다른 힌두교 문헌인 Bhagavata Purana에 따르면, Sauviras는 한때 아비라 부족과 연결되었다.[24]

차라카 성서(Sanskritte चकसंंहहाााा Charaka saṃhita)는 서기 몇세기 초에 아마도 현재 형태로 완성된 아유르베다(인도 전통의학)에 관한 초기 문헌이다.[25] 저자는 18절의 '비마나스나스나스나'란 제1장에서 '사우브라' 사람들은 식단에서 소금을 과다하게 섭취하고 있으며, 심지어 우유에서 소금을 섭취하고 있다'고 언급하고 있다. 그 결과 그들은 무기력, 느슨함, 신체의 허약과 같은 질환을 앓고 있다고 한다.[citation needed]

"루드라다만(Rudradaman)의 주나가(Junaḍh) 비문은 쇼브라 민족이나 나라를 언급하고 있다."[26]

참고 항목

참조

  1. ^ 마이클 위첼(1987년), G. 폴렛(ed.), 인도고대 세계에서 "베딕 문자와 학교의 국지화에 관하여(Materials on Vedic Documents as a schools, 7)" 서기 650년 이전의 역사, 무역, 문화
  2. ^ Derryl N. MacLan (1989), 아랍 신드의 종교와 사회, p.63
  3. ^ "The Mahabharata, Book 8: Karna Parva: Section 44". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  4. ^ "The Mahabharata, Book 12: Santi Parva: Rajadharmanusasana Parva: Section 101". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  5. ^ "The Mahabharata, Book 5: Udyoga Parva: Bhagwat Yana Parva: Section 133". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  6. ^ "The Mahabharata, Book 5: Udyoga Parva: Bhagwat Yana Parva: Section 134". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  7. ^ "Bhagvat Puran, Section 5, Chapter 10".
  8. ^ "The Mahabharata, Book 3: Vana Parva: Draupadi-harana Parva: Section 265". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  9. ^ "The Mahabharata, Book 3: Vana Parva: Draupadi-harana Parva: Section 269". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  10. ^ "The Mahabharata, Book 11: Stri Parva: Stri-vilapa-parva: Section 22". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  11. ^ "The Mahabharata, Book 3: Vana Parva: Draupadi-harana Parva: Section 263". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  12. ^ "The Mahabharata, Book 12: Santi Parva: Apaddharmanusasana Parva: Section 140". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  13. ^ "The Mahabharata, Book 1: Adi Parva: Sambhava Parva: Section 141". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  14. ^ "The Mahabharata, Book 13: Anusasana Parva: Anusasanika Parva: Section 2". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  15. ^ "The Mahabharata, Book 1: Adi Parva: Sambhava Parva: Section 67". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  16. ^ "The Mahabharata, Book 5: Udyoga Parva: Bhagwat Yana Parva: Section 74". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  17. ^ Mahabharata. Northwestern University Press. 2015. p. 516. ISBN 978-0810130593. Retrieved 13 September 2015.
  18. ^ Mahabharata. Northwestern University Press. 2015. p. 513. ISBN 978-0810130593. Retrieved 13 September 2015.
  19. ^ Mahabharata. Northwestern University Press. 2015. p. 555. ISBN 978-0810130593. Retrieved 13 September 2015.
  20. ^ "The Mahabharata, Book 6: Bhishma Parva: Bhagavat-Gita Parva: Section 52". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  21. ^ "The Mahabharata, Book 6: Bhishma Parva: Bhagavat-Gita Parva: Section 59". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  22. ^ "The Mahabharata, Book 2: Sabha Parva: Shishupala-badha Parva: Section 44". Internet Sacred Text Archive. Retrieved 13 September 2015.
  23. ^ The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. Kindle Edition: Library of Alexandria. 2012. ISBN 9781465526373. Retrieved 13 September 2015.
  24. ^ Eggermont, Pierre Herman Leonard (1975). Alexander's Campaigns in Sind and Baluchistan and the Siege of the Brahmin Town of Harmatelia. Peeters Publishers. p. 146. ISBN 978-9061860372. Retrieved 13 September 2015.
  25. ^ Meulenbeld, Gerrit Jan (2002). A History of Indian Medical Literature. 1A. Groningen: Brill Academic Publishers. pp. 7–180. ISBN 978-9069801247. OCLC 165833440.
  26. ^ Fleet, J.F. (1893). "Topographical List of the Brihat-Samhita". The Indian Antiquary: A Journal of Oriental Research. Bombay. 22: 189. Retrieved 13 September 2015.

추가 읽기

  • Kisari Mohan Ganguli, The Mahabharata of Crishna-Dwaipayana Vyasa, 1883-1896년 영어로 번역됨.

외부 링크