1991년 사라왁 주 선거
1991 Sarawak state election | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
사라왁 주 의회 56석 모두 과반수 확보에 필요한 29석 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 등록한 | 723,743 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나타나다 | 505,093 (69.79%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 
제6회 사라왁 주 선거는 1991년 9월 27일 금요일과 9월 28일 토요일 사이에 치러졌다. 이번 선거로 56명의 주 대표들이 사라왁 주 의회에 선출되었다. 이번 선거는 투표 대상자의 72.8%가 투표에 참여했다.[1]
Sarawak Barisan Nasional (BN) fielded candidates for all 56 seats, followed by Sarawak Dayak People's Party (PBDS) (34 seats), Parti Negara Rakyat Sarawak (NEGARA) (28 seats), Democratic Action Party (DAP) (18 seats), and Persatuan Rakyat Malaysia Sarawak (PERMAS) (12 seats). 16석을 다투는 19명의 무소속 의원이 있었다. 총 167명의 후보가 공천 당일에 성공적으로 공천되었다.[1]
1987년 명재판소 사건 이후 압둘 라만 야쿠브(압둘 타이브 마흐무드의 삼촌)가 설립한 PUMAS는 이번 선거에서 PBDS와 함께 사라왁 BN을 이끄는 타이브를 무너뜨리기 위한 마지막 시도를 계속했다. 이에 앞서 1987년 주 선거에서 PUMAS와 PBDS가 근소하게 패배했다. 그러나 이번에는 사라왁 BN이 더 많은 다수로 승리했다. PUMERAS는 이번 선거에서 의석을 하나도 얻지 못했고 1991년 얼마 지나지 않아 해산되었다.
배경
사라왁은 말레이시아에서 가장 큰 주입니다. 주의 인구는 대략 이반족 30%, 말레이시아계 중국인 30%, 말레이계 및 멜라나우족 25%, 기타 원주민 7%로 구성된다. 한편 이반족, 비다유족 등 토착민들은 총칭하여 다야크족으로 알려져 있다. 1970년부터 사라왁은 바리산 나시오날(BN) 연합에 의해 통치되어 왔으며, 그 연합은 PBB(Parti Pesaka Bumiputera Bersatu), 사라왁 국민당(SNAP), 사라왁 통합 국민당(SUPP)으로 구성되어 있다. 대략 PBB는 말레이계/멜라나우족, SUP는 중국계, SNAP는 다야크족을 대표한다. 많은 다야끼들은 PBB와 SUP의 멤버들이다.[2]
압둘 라흐만 야쿠브는 1970년부터 1981년까지 사라왁의 최고 장관이었다. 1981년 조카 압둘 타이브 마흐무드가 뒤를 이었다. 1987년 사라왁 주 선거 때는 PBDS와 사라왁 말레이시아 인민회(PERMAS)의 연합으로 타이브 마흐무드 총재가 이끄는 사라왁 BN이 몰락할 뻔했다. 그러나 타이브는 선거 후에도 BN측으로 망명했던 8명의 야당 주 의회 의원들의 도움을 받아 권력을 유지할 수 있게 되어 사라왁 주 의회에서도 강력한 다수를 확보하게 되었다.[2] 그러나 1990년 말레이시아 총선에서는 연방차원에서 BN연합과 함께 남아 있던 PBDS가 의회 의석 4석을 획득했다. 또 다른 4명의 무소속 의원들도 의석을 차지해 사라왁의 25개 의석 중 PBDS 산하 의원 8명이 의석을 차지했다.[2] 1985년 인접한 사바 주에서 실시된 주 선거 동안, 바자우/말레이 주도 사바 인민연합전선(BERJAYA)은 권좌에서 축출되었고, 카다잔 주도 주도의 파르티 베르사투 사바(PBS)로 대체되었다. 따라서 사라왁이 말레이시아의 형성 이후 사바와 비슷한 민족 기반 선거 역사를 공유했기 때문에 다야크 기반의 파르티 반사 다야크 사라왁(PBDS)이 말레이/멜라나우 주도 PBB를 무너뜨릴 것이라는 정치 분석가들의 기대가 컸다.[2]
선거제도
1991년 선거를 앞두고 말레이시아 선거관리위원회는 사라왁의 선거 경계선을 재정비해 주 의회 의석을 48석에서 56석으로 늘렸다. 새로운 경계선으로 말레이·멜라나우 선거구 18개, 이반 주요 의석 17개, 중국 주요 의석 11개, 비다유 5개, 오랑우루 2개, 혼합 의석 3개가 있었다. 타이브 마흐무드 현 총리는 1991년 9월 주 의회를 해산했다.[2]
파티 및 리더
정부
사라왁 BN 집권 연합은 PBB, SNAP, SAPP 등으로 구성되었으며, 1991년 7월 PERAS의 저명한 인사 3명이 탈당하여 PBB에 대한 지지를 발표하였다. 선거 직전 BN 의석 구성은 PBB 21석, SUP 11석, SNAP 5석이었다.[2] BN의 부품당사자들 간의 의석 협상이 순조롭게 진행되지 않았다. SNAP는 1983년과 1987년 PBDS에 빼앗겼던 좌석을 모두 회수하고 싶어 17석을 요구했다.[2] 사라왁 BN 연합의 최대 구성 정당인 PBB가 의석 할당에서 최종 결정권을 가졌다. 그 당은 PBDS와 PUMAS 탈당의 주요 수혜자였다. PBB 지도부는 "SAP이 계속 대중에게 좌석 배정 문제를 제기할 경우 이번 선거에서 8석이 아닌 5석에 그칠 것"이라고 경고하기로 했다. 이 조치는 효과적으로 SNAP를 침묵시켰고, 구성 당사자에 대한 최종 좌석 배분은 PBB가 31석, SUP 17석, SNAP 8석이었다. 실제로 부킷비긴단 자리에는 PBB의 '대출' 후보를 쓰고 있었기 때문에 SNAP는 7석만 놓고 경쟁하고 있었다.[2]
반대
총선 직전 야당 의석은 PBDS 7석, PUMAS 4석 등 11석뿐이었다.[2]PBDS는 이번 선거에서 중국인 7명을 포함해 34명의 후보를 내보냈다. PUMERAS는 말레이·멜라나우 지역에서 11명의 후보를, 민주행동당(DAP)은 18명의 후보를, 사라왁 국민당(Parti NEGARA)은 28명의 후보를 냈다. 14명의 무소속 의원들이 선거에 참여했다. 대부분 PBDS와 BN, SUP와의 DAP 경연대회였다.[2]
PBDS는 1987년 총선 때 다야크 민족주의를 악용해 승리를 재현하기를 희망했다. 이반족이 사라왁에서 가장 큰 민족이기 때문에 이번 선거에서 승리함으로써 그들은 다야크 족장을 설치하기를 희망하기도 했다. 이는 PBDS가 1992년 선거를 예상하고 있었기 때문에 "1992년 프로젝트 수석 장관"으로 알려져 있었다. 한편, DAP는 그들이 적어도 시부, 반다르 쿠칭의 중국 중심의 의회 의석에서는 단 한 개의 주 의회 의석을 차지할 수 있기를 희망했다. DAP는 시부 바왕아산, 쿠칭 바투린탕의 주 의회 의석에 큰 기대를 걸었다. DAP는 1982년 처음으로 반다르 쿠칭의원을 차지했고 1986년과 1990년 총선에서 의석을 유지했다. DAP는 1982년 시부 의회 의석을 한 번, 1990년 라낭 의석을 차지했다. 그러나 DAP는 1978년 사라왁에서 출범한 이후 주 의회 의석을 얻지 못했다.[2] PBDS는 DAP와 협력하려고 노력했다. 그러나, PBDS는 국가 BN 연합의 일부로서, BN 국가 의장의 반대에 부딪혔다. 그러나 DAP와 PBDS는 사리케이와 빈탕고르의 레복과 메라동 선거구에 각각 경쟁하기로 합의했다.[2]
캠페인
바리산 나시오날
BN 정당이 장악한 언론은 BN 후보에 대해 긍정적으로 보도하면서 야당에 대해서는 부정적인 보도를 했다. Parti NEGARA는 Sarawak BN에 의해 "mosquito" 파티라고 조롱당했다. 파르티 네가라의 신빙성은 파르티 네가라의 대통령이 당의장으로서의 지위를 정당화하기 위해 법정에 서야 했을 때 손상되었다. Parti NEGARA는 BN과 경쟁하기 위해 사바에 있는 PBS 정부로부터 재정적 지원을 받을 것으로 추측되었다.[2]
BN은 "모두를 위한 더 나은 미래"를 보장할 수 있는 개발 정책의 지속에 대해 캠페인을 벌였다. BN은 인쇄물, 기부금, 선거운동원 등에서도 야당에 비해 돈과 재원이 많았다.[2] BN의 부품당인 SUP는 SUP에 대한 투표가 '중국 정부의 참여'를 보장하는 것이라고 중국인들에게 호소했다. 바투 린탕 주의회 의석을 놓고 경쟁하고 있는 SUP 후보 챈 셍 카이는 선거운동 기간 초반에 약자였다. 그는 1990년 국회의원 선거에서 반다르 쿠칭의 DAP 의원인 심광양에게 패배했다. 그러나 사라왁 BN이 쿠칭의 배수시설 고도화를 위해 6000만 RM을 공약하자 중국 유권자들은 SUP를 지지해 개발의 지속을 돕기로 했다. 한편, SUP 출신의 비교적 신인인 시부에서는, SUP 출신의 웡순 고씨(SUP 회장 웡순 카이)가 Sarawak BN 정부만이 공약을 이행할 수 있다고 강조했다. 그는 DAP가 "개처럼 행동하고 공허한 약속"만 할 수 있다고 말했다. 곧 고는 1987년 PUMAS의 데이비드 티옹에게 패배했다. 순 고는 패배에도 불구하고 사회봉사를 계속했고 이번 선거에서 바왕아산 선거구에 출마했다. SUP는 또한 1982년부터 1986년까지 시부의 DAP 의원인 링 시 밍을 비효율적이라고 묘사했다.[2] SAPP는 또한 DAP를 사라왁에 관심이 없는 말레이시아 반도 출신의 외부 정당으로 성공적으로 묘사했다. 타이브 장관은 또 텡구 라잘리 함자(46세망갓) 총재가 주 선거 기간 중 사라왁의 DAP 선거유세에 들어가는 것을 금지했다.[2]
야당
PBDS는 다야크가 말레이계/멜라나우와 중국 정치 엘리트에 의해 소외되었다고 주장하면서 다야크 민족주의를 조장했다. PBDS는 또한 BN의 과도한 벌목 정책에 반대하는 캠페인을 벌였고 다야크 원주민 토지법에 대한 존중을 요구했다.[2] 그러나 PBDS는 다야크 24석만을 놓고 경쟁했다. 만약 그것이 모든 의석을 차지했더라도 PBDS는 주 정부를 구성하기 위한 단순한 다수 의석보다 여전히 5석이 모자랄 것이다. 게다가 PBDS 당 총재인 레오 모기가 여전히 연방 각료였고 사라왁의 주 의회 의석을 놓고 경쟁하지 않았을 때 "프로젝트 장관 1992"은 말이 되지 않았다. 게다가 PBDS는 이번 선거에서 압승을 거두면 수석 장관 후보자를 발표하지 않았다.[2] PBDS도 중국문제협의위원회(CACC)를 설치해 중국인이 PBDS의 의사결정 과정에 참여할 수 있도록 하는 등 중국인의 호소를 시도했다. PBDS는 또한 중국 자립 고등학교를 위해 연간 500만 RM을 약속했다. 하지만 PBDS가 비다야크의 회원 가입을 허용하지 않았기 때문에 이 두 가지 노력은 성공하지 못했다. 인쇄매체들도 PBDS 가입 요건이 인종 정당임을 보여주며 중국의 이익을 보호하지 않을 것이라며 PBDS 반대 캠페인을 성공적으로 전개했다. BN은 또 PBDS 다야크 민족주의는 이반 사람들이 PBDS 당을 장악했기 때문에 오직 이반 사람들을 위한 것이라고 말했다. 이반족과 당내 다른 다야크족 사이에 분열을 일으키는 것이 목적이다. BN 연방장관들은 PBDS도 연방BN 연합의 일원이지만 PBDS 대신 사라왁 BN을 위해 선거운동을 벌이기로 했다. 이것은 PBDS의 신뢰성을 더욱 떨어뜨렸다.[2]
한편, DAP는 유권자들이 DAP가 중국 문맥에서 "0"을 의미하는 "egg"를 깨는 것을 허용하도록 캠페인을 벌였다. 이전 주 선거에서 DAP가 항상 빈손으로 돌아왔기 때문이다. DAP는 중국인들이 DAP를 위해 적어도 한 명의 주 의원을 복귀시키기를 희망했다. DAP는 SUPP를 대기업과 국민대신 견인차만의 이익만을 위한 "대기업" 파티라고 불렀다. DAP는 SAPP를 오만한 정당으로, 사라왁 BN을 "부패한" 것으로 묘사했다. 따라서 집권여당을 견제하기 위해서는 강력한 반대가 필요하다.[2]
결과.
1991년 9월 29일 아침 사라왁 BN은 PBDS가 승리한 7석을 제외한 모든 주의회 의석을 싹쓸이했다.파르티 네가라, 퍼마스, DAP는 빈손으로 돌아왔다. 파칸을 대표했던 자위 매싱, 크리안을 대표했던 에드먼드 랭구 등 PBDS 원로들은 사라왁 BN 출신 신참들에게 패배했다. 그러나 다니엘 타젬 PBDS 부사장은 1987년 선거에서 패배한 부킷 비긴단의 옛 자리를 되찾을 수 있었다. 또 다른 두 명의 PBDS 멤버인 해리슨 응고 라잉과 리처드 라이엇 짐도 BN에 자리를 잃었다. PBDS의 수석 부사장인 제임스 제무트 매싱은 이번 선거에서 한결같은 활약을 펼쳤다. 그는 베일의 선거구에서 그의 다수를 늘렸다. PBDS의 유일한 중국 후보는 펠라거스의 Sung Chee Hua였다.[2] 이번 선거에서 PBDS가 패배한 규모에 놀란 제임스 매싱은 "나는 당황스럽다. 아마도 우리는 그 이슈들에 대해 충분히 설명하지 않았거나 그들(다야크 유권자들)이 정부에 대해 상당히 만족하고 있는 것 같다.[2] 그러나 PBDS 유권자 비중은 1987년 17.63%에서 1991년 21.48%로 높아졌다.[2]
DAP에게 이번 선거는 또 다른 실망이었다. DAP는 바왕아산, 바투린탕에서 SAPP에 크게 패했다. 농촌 지역 DAP 후보 중 몇몇은 심지어 예금까지 잃었다. 사라왁 중국인들은 DAP에 대한 투표는 쿠칭에 기반을 둔 주 정부에 의해 자원 배분이 결정되기 때문에 "깜빡한 투표"라고 보았다. 따라서 중국 커뮤니티와 기업의 이익을 보호하기 위해서는 SUP에 대한 투표가 필요하다. 반면 의회 차원에서는 '반(反)중국'으로 인식되는 연방 BN 연정에 반대하는 '시위투표'로 DAP 의원들을 선출했다.[2] 도미니크 응 김호라는 이름의 신인이 인기 SUP 후보인 송 스웨 관을 상대로 선전했을 때, DAP의 유일한 밝은 지점은 파둥안 주 선거구에서였다. 도미니크는 송혜교의 전체 투표에서 절반 이상을 득표했다.[2]
요약
| 파티 | 후보 | 투표하다 | 좌석 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 투표 | % | 원 | % | +/– | |||||
| 내셔널 프런트[a] | BN | 56 | 301,067 | 62.75 | 49 | 87.50 | +21 | ||
| 통합전통부미푸테라당 | PBB | 31 | 142,028 | 29.60 | 27 | 48.21 | +13 | ||
| 사라왁 통합인민당 | SUP | 17 | 126,107 | 26.28 | 16 | 28.57 | +5 | ||
| 사라왁 국민당 | 스냅 | 8 | 32,932 | 6.87 | 6 | 10.71 | +3 | ||
| 사라왁 토박이 인민당 | PBDS | 34 | 104,216 | 21.72 | 7 | 12.50 | -8 | ||
| 민주행동당 | DAP | 18 | 46,469 | 9.69 | 0 | 0.00 | 0 | ||
| 사라왁 말레이시아 인민회 | 퍼마스 | 12 | 16,159 | 3.37 | 0 | 0.00 | -5 | ||
| 사라왁 국민당 | 네가라 | 28 | 5,651 | 1.18 | 0 | 0.00 | 새로 만들기 | ||
| 무소속 | 인디아 | 19 | 6,209 | 1.29 | 0 | 0.00 | 0 | ||
| 유효표 | 479,771 | ||||||||
| 유효하지 않은/빈 표 | 20,684 | ||||||||
| 전체 투표수(투표율 69.79%) | 500,455 | 100.00 | 56 | 100.00 | +8 | ||||
| 투표하지 않음 | 223,288 | ||||||||
| 등록 유권자 | 723,743 | ||||||||
| 투표연령인구(21세 이상) | |||||||||
| 사라왁의 인구 | |||||||||
| 출처:[3] | |||||||||
- ^ 투표 용지에 달랑거리는 선거 기호를 사용하여 경합함.
선거구별 결과
사라왁 BN은 주 의석 56석 중 미쟁의석 2석을 포함해 총 49석을 획득했다. 나머지 의석은 PBDS가 차지했다.[4]
지명 당일 사라왁 BN은 N.3 판타이 다마이, N.24 사리바 등 두 개의 미경쟁 의석을 획득했다.[3]
선출된 대표자의 전체 목록은 다음과 같다.[5]
| 아니요. | 주 선거구 | 선출된 주의회 의원 | 선출된 정당 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BN 49 PBDS 7 퍼마스 0 네가라 0 DAP 0 인디아 0 | |||||||
| N01 | 탄중다투 | 다투크 람세이 노엘 지탐 | BN | ||||
| N02년 | 타식비루 | 다투크 파타우 루비스 | BN | ||||
| N03 | 판타이다마이 | 다틴 파두카 샤리파 모르디야 투안쿠 파우지 | BN | ||||
| N04 | 세징카트 | 아방 하지 드라우프 자마하리 박사 | BN | ||||
| N05년 | 투퐁 | 하지 다우드 빈 압둘 라만 | BN | ||||
| N06년 | 사토크 | 다투크 아방 압둘 라만 조하리 빈 툰 아방 하지 오픈 | BN | ||||
| N07년 | 파둥안 시 | 송스위관 | BN | ||||
| N08년 | 대기 중이다. | 심청휘 | BN | ||||
| N09년 | 바투린탕 | 찬셍카이 | BN | ||||
| N10 | 가와 바투 | 종근콩 | BN | ||||
| N11 | 벵고 | 윌리엄 타뉴 아낙 누브 | BN | ||||
| N12년 | 아사자야 | 다투크 빠팅기 압둘 타이브 마흐무드 | BN | ||||
| N13 | 무아라 투앙 | 다토크 아데난 빈 하지 사테름 | BN | ||||
| N14년 | 타라트 | 프레데릭 바요이 아낙 망기 | BN | ||||
| N15 | 테베두 | 마이클 벤 | BN | ||||
| N16 | 세메라 | 완 압둘 와하브 | BN | ||||
| N17 | 시문잔 | 모히드. 나로덴 빈 마제 | BN | ||||
| N18 | 세부아우 | 훌라이히 빈나라위 | BN | ||||
| N19년 | 벨라딘 | 볼하산빈디 | BN | ||||
| N20 | 부킷 비긴탄 | 다니엘 타젬 아낙 미리 | PBDS | ||||
| N21 | 시망강 | 마이클 필로 아낙 강가 | BN | ||||
| N22 | 엥킬리 | 토행산 | BN | ||||
| N23 | 바탕아이 | 더블린 언팅 아낙 잉꼬트 | PBDS | ||||
| N24년 | 사리바스 | 하지와비 하지쥬나이디 박사 | BN | ||||
| N25 | 라야르 | 다투크 아마르 알프레드 자부 아낙 밤팡 | BN | ||||
| N26 | 칼라카 | 압둘 와하브 빈 아지즈 | BN | ||||
| N27 | 크리아누스 | 피터 냐로크 아낙 엔트레 | BN | ||||
| N28 | 벨라와이 | 함덴 빈 아마드 | BN | ||||
| N29 | 세르뎅 | 모하맛 아스피아 아왕 나사르 | BN | ||||
| N30 | 마투다로 | 와합 하지 돌라 | BN | ||||
| N31 | 메라동 | 토머스 히이 킹 히옹 | BN | ||||
| N32년 | 레복 | 데이비드 텡 폐치 | BN | ||||
| N33 | 파칸 | 윌리엄 마완 아낙 이콤 | BN | ||||
| N34 | 멜루안 | 제만 아낙 이탐 | BN | ||||
| N35 | 네마 | 가브리엘 아딧 아낙 데몽 | PBDS | ||||
| N36 | 마찬 | 그라몽준아 | BN | ||||
| N37 | 두동 | 순춘택 박사 | BN | ||||
| N38 | 부킷아세크 | 웡순카이 박사 | BN | ||||
| N39 | 바왕아산 | 왕순고 | BN | ||||
| N40 | 세두안 시 | 팅잉미엥 | BN | ||||
| N41년 | 달랏 | 다투크 에펜디 노와위 | BN | ||||
| N42년 | 발링기안 | 압둘 아지스 빈 압둘 마제브 | BN | ||||
| N43년 | 타민 | 조제프 엔툴루 벨라운 | PBDS | ||||
| N44 | 카쿠스 | 존 시키 아낙 타이아이 | PBDS | ||||
| N45년 | 펠라거스 | 다토성체화 | PBDS | ||||
| N46 | 카티바스 | 암브로즈 블리카우 아낙 엔트루안 | BN | ||||
| N47 | 베일레 | 제임스 제무트 매싱 박사 | PBDS | ||||
| N48년 | 벨라가 | 니파바토 | BN | ||||
| N49년 | 케메나 | 다투크 셀레스틴 우장 아낙 질란 | BN | ||||
| N50 | 기두롱 | 마이클 심 | BN | ||||
| N51년 | 람비르 | 우솝 빈 와합 | BN | ||||
| N52년 | 피아소 | 다투크 박사 조지 찬홍남 | BN | ||||
| N53년 | 마루디 | 다투크 에드워드 젤리 | BN | ||||
| N54년 | 텔랑우산 | 다투크 발란 셀링 | BN | ||||
| N55 | 임방 | 다투크 아마 제임스 왕 김민 | BN | ||||
| N56년 | 라라스 | 아왕 텐가 알리 하산 | BN | ||||
여파
선거 후 PBDS는 아무런 조건 없이 사라왁 BN에 재입당하기로 결정했다. 당초 타이브 장관은 PBDS 의도에 회의적이었다. 사라왁 BN의 구성요소 정당인 SNAP도 PBDS의 BN 폴드 재입성에 강한 반대 입장을 표명했다. PBDS는 1983년부터 SNAP의 경쟁상대였다. 연방 BN 의장인 마하티르 모하맛 총리는 PBDS의 위상에 대해 불만을 표했다. PBDS는 정부의 일부였고 동시에 반대의 일부였다. 마하티르와 타이브 모두 다야크의 나머지 파벌의 지지를 얻기 위해 PBDS를 재입성시키려 혈안이 되어 있었다. 그러나 SAPP는 사라왁 BN에 PBDS가 추가된 것을 환영했다. SUP는 이러한 움직임이 SAPP에 대한 다야크 지지를 강화하여 사라왁 BN 연합에서 SAPP의 위상을 강화하기 위한 필수 단계로 보았다.[2] 1992년 PBDS가 사라왁 BN에 다시 가입하는 데 진정성을 증명했을 때 까지 협상이 시작되지 않았다. PBDS도 모든 의회와 주의회 의석 배분을 사라왁 BN에 맡겨 결정하기로 합의했다. PBDS와 사라왁 BN 사이에 양해각서가 체결되었다. PBDS는 이후 1994년 6월 1일 사라왁 BN에 공식적으로 인정되었다. 이제부터 PBDS는 다야크에게 불리하게 작용한 이슈에 대해 BN을 더 이상 비판할 수 없었다.[2]
이번 선거 이후 퍼마스는 '모기 정당' 지위가 강등됐다. 1994년 PBDS가 BN 폴드에 재입국하면서 타이브 장관은 주 의회에서 아무런 반대 없이 사라왁을 통치했다.[2]
참조
- ^ a b 사라왁, 1996년 주 의회 총선거에 관한 보고서(말레이-영어 이중언어 버전) 말레이시아 선거 위원회. 2010년 8월 6일에 액세스한 URL
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab James, Chin (1 March 1996). "The 1991 Sarawak election: continuity of ethnic politics". South East Asia Research. 4 (1). doi:10.1177/0967828X9600400103.
- ^ a b 헤이즈, FS (2012) 지배 및 경쟁 시: 사라왁의 무슬림 부미푸테라 정치. 동남아연구소. 페이지 294. ISBN 978-981-431-58-8 구글 북 검색. 2014년 6월 23일 검색됨
- ^ Lindsay, Murdoch (29 September 1991). "Borneo anti-logging party loses election". The Age (Australia). Archived from the original on 29 February 2012. Retrieved 24 September 2015.
- ^ "Keputusan Pilihan Raya Umum Parlimen/Dewan Undangan Negeri (in Malay)". Election Commission of Malaysia. Archived from the original on 6 September 2011. Retrieved 5 August 2010.
| 연방 | |
|---|---|
| 주 | |
| 국부적 | |
