사라스와티찬드라 (영화)

Saraswatichandra (film)
사라스와티찬드라
Saraswatichandra.jpg
연출자사라이야 고빈드
생산자비벡
주연누탄
마니쉬
시네마토그래피나리만 A. 이란어
음악 기준칼얀지아난지
생산
동행이
사르보디야 픽처스
출시일자
  • 1968 (1968)
나라인도
언어힌디어

사라스와티찬드라(Saraswatichandra)는 1968년 개봉한 흑백 힌디 영화다. 누탄과 마니쉬가 주연을 맡았으며, 고빈드 사라이야가 감독을 맡았다.

이 영화는 발리우드 감독 산제이 릴라 반살리가 동명의 현대판 TV 시리즈인 사라스와티찬드라로 각색해 2013년부터 2014년까지 스타플러스에서 방영했다.

이 영화는 인도의 19세기 봉건주의를 배경으로 한 고바르단람 마드하브람 트리파티구자라티 소설인 사라스와티찬드라에 바탕을 두고 있다. 그것은 또한 최우수 영화상최우수 음악 감독 부문에서 전국 영화상을 수상했다.[1][2]

이야기

사라스와티찬드라(Saraswatichandra)는 부유한 집안의 교육받은 소녀 쿠무드(뉴탄)와 결혼이 확정된 젊은 귀족 사라스와티찬드라(Saraswatichandra)의 이야기를 다룬다. 사라스와티는 약혼을 취소하기로 결심하고 쿠무드에게 편지를 써서 그녀에게 알려준다. 하지만 그녀는 답장을 하고 두 사람은 계속해서 편지를 주고 받는다. 사라스와티는 관습을 거스르기로 결심하고 약혼자를 방문한다. 짧은 로맨스가 이어진다. 사라스와티는 쿠무드와 그녀의 가족에게 그가 그녀를 위해 돌아올 것이라고 약속하고 집으로 돌아온다. 그러나 가정불화가 일어나고 사라스와티는 쿠무드에게 그녀와 결혼할 수 없을 것이라고 편지를 쓴다. 이로 인해 일련의 오해를 불러일으키게 되고, 결국 쿠무드가 부유하지만 문맹인 구혼자인 프라마드(라메스 데오)와 결혼하게 된다. 그가 자신의 궁전에서 남편과 함께 하자마자 그는 재빨리 그녀를 배척해 해녀로 삼으며 자신의 '약점'에 대해 언급하지 말아달라고 부탁하며 이중생활을 거의 숨기지 않는다.

한편 사라스와티는 집을 버리고 전국을 떠돌아다니다가 프라마드의 저택에 이른다. 그의 존재는 아들의 값싼 삶을 경멸하는 쿠무드의 장인 장모에게 알려져 있으며, 교육을 잘 받은 사라스와티를 비서로 채용하고 있다. 두 전 연인이 만나지만 쿠무드는 충실한 아내의 의무를 다하겠다는 의지가 확고하다. 사라스와티는 그녀의 고뇌에 찬 삶을 목격하고 그녀에게 손을 내밀려고 하지만 반대한다. 그럼에도 불구하고 프라마드의 행동이 더 노골적으로 추파를 던지기 때문에 상황은 변한다. 쿠무드는 사라스와티찬드라에게 사생활과 거리를 두라고 요청하고 시댁을 떠나라고 한다. 그녀의 삶을 편하게 하기 위해 무슨 일이든 할 결심을 한 사라스와티는 쿠무드의 삶을 떠나기로 결심한다. 가는 도중에 그는 다코끼리에 걸려서 햇빛에 죽도록 남겨진다. 한 무리의 성인들이 그를 발견하여 그들의 은둔지로 데려가 은둔자의 삶을 영위하기 시작한다.

쿠무드에게는 상황이 어두워진다. 프라마드가 사라스와티의 편지 중 하나를 발견한 후 그녀는 프라마드의 저택에서 쫓겨났다. 이것은 프라마드가 찾고 있던 구실을 만들어준다. 그녀는 어머니의 집으로 돌아가야 한다. 쿠무드의 위엄 있는 태도는 시댁 여자들의 우정을 얻게 했고, 그들은 프라마드의 부모에게 그가 욕정과 이기심에서 아내를 쫓아냈다는 사실을 폭로한다. 프라마드는 집에서 쫓겨나고 다시는 돌아오지 않겠다고 맹세한다. 시댁을 떠난 뒤 낙담한 쿠무드가 강물에 빠져 익사하려다 둑 위의 성녀들에 의해 회수된다. 그들은 사라스와티가 그의 죄를 속죄하려고 하는 바로 그 신전으로 그녀를 데려간다.

두 연인은 한 번 더 얼굴을 맞댄다. 쿠무드는 자신의 운명에 순순히 순순히 복종하고 사라스와티를 위해 뭔가 해야 한다는 언니의 충고를 받아들인다. 반면에 후자는 완수해야 할 임무가 있다: 프라마드가 죽었다고 구루에게 말하면 쿠무드에게 소식을 전해야 할 것이다. (매우 정적인) 만남이 조직된다: 그들의 운명이 다시 그들을 하나로 만들었음을 깨달은 후, 그들은 서로를 위해 만들어졌다는 것을 인정하고, 그들 사이에 사랑이 꽃을 피운다. 그러나 쿠무드는 그녀가 과부라는 것을 모르고 여전히 남편을 바꿀지도 모른다는 희망에 매달린다.

사라스와티가 마지못해 그녀에게 말했을 때, 그는 이제 과부의 지위를 받아들여야 하는 새로운 쿠무드와 마주하게 된다. 영화는 사라스와티가 쿠무드의 여동생 쿠섬과 결혼해 달라는 요청을 받아들이는 것으로 끝난다.

캐스트

  • 쿠무드 순다리로서의 누탄
  • 사라스와티 찬드라 / 나빈 챈더 역의 마니쉬
  • 쿠섬 역의 비자야 추드허리
  • 프라마드 역의 라메시 데오
  • 쿠무드의 어머니로서 술로차나 라트카르
  • 쿠무드의 할아버지 역의 B. M. Vyas
  • 알락 역의 스마데오
  • 제반 칼라
  • 프라마드의 아버지로서의 S.B. 나얌팔리
  • 프라마드의 어머니로서의 술로차나 채터지
  • 바부 라제
  • 사라스와티 찬드라의 의붓어머니로서의 둘리
  • 사라스와티 찬드라 역의 시브라지
  • 쿠무드의 이모인 프라벤 폴

사운드트랙

모든 곡은 칼얀지 아난지가 작곡하고 가사는 인디바르가 작사하였다.

S.No 제목 가수 기간
1 "찬단사바단" 무케시 03:57
2 "찬단사바단" 라타 망게시카르 03:24
3 조드 데 사아리 두니야 라타 망게시카르 04:28
4 함네 아파 사브 쿠흐 코야 무케시 04:45
5 "마인 토 바울 샬리 바불 카 데스" 라타 망게시카르 04:15
6 "폴 투메 베하 하이 하트 마인" 라타 만게시카르, 무케시 04:25
7 사우 살레 키 바트 마헨드라 카푸어 03:37
8 "와다 험세 키야 딜 키시 고 디야" 무바라크 베굼 04:14

수상 및 인정

참고 항목

참조

  1. ^ "Saraswatichandra (1968)". 21 January 2010. Retrieved 8 February 2013.
  2. ^ Times of India, Entertainment. "National Awards Winners 1968: Complete list of winners of National Awards 1968". timesofindia.indiatimes.com. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 11 August 2021.

외부 링크