사카라칼라 발라반 (1982년 영화)

Sakalakala Vallavan (1982 film)
사카라칼라 왈라바나 사카라발라반(2015년 영화)과 혼동하지 말 것.
사카라카라발라반
Sakalakala Vallavan poster.jpg
포스터
연출자S. P. 무투라만
작성자판추 아루나찰람
제작자쿠마란
사라바난
발라수브라마니암
주연카말하산
암비카
라벤드란
툴라시
시네마토그래피바부
편집자R. 비탈
음악:일라이야라아자
생산.
회사
발매일
  • 1982년 8월 14일 (1982-08-14)
실행 시간
137분[1]
나라인도
언어타밀어

《사칼라 발라반》transl.은 1982년 개봉한 인도의 타밀어 마살라 영화이다.이 영화에는 카말 하산, 암비카, 라벤드란, 툴라시가 출연한다.AVM 프로덕션에서 제작한 이 영화는 마을 이장의 아들이 그의 독재 정권을 따르지 않자 여동생이 강간당하는 마을 주민을 중심으로 전개된다.그 마을 사람은 복수를 하고 그의 여동생을 강간범과 결혼시키겠다고 맹세한다.

사칼라 발라반은 1982년 8월 14일에 석방되었다.이 영화는 상업적으로 큰 성공을 거두었고 극장에서 175일 이상 상영되었으며 1989년 아푸르바 사고다라르갈에 의해 기록이 깨지기 전까지 타밀 영화계에서 가장 많은 수익을 올린 영화였다.그것은 또한 당시 상류층에게만 인기가 있던 하아산을 대중들 사이에서 유명하게 만들었다.이 영화는 [2]힌두어로 아비마뉴(1989년)로 리메이크되었다.

줄거리.

벨루는 그의 가족의 농장을 관리하는 마을 사람이다.라마야 필라이와 그의 아내 파르바티는 마을의 지주들이다.파르바티는 가난한 농부들을 속이고 그들의 재산을 담보로 높은 이자로 돈을 빌려줌으로써 그들의 땅과 재산을 빼앗는다.그들의 아들 파자니와 딸 기타는 도시에서 공부한다.벨루는 가난한 사람들을 속이려 할 때 파르바티의 심복과 문제를 일으킨다.이것 때문에 파르바티는 벨루의 가족에게 화를 낸다.파자니와 기다는 공부를 마치고 마을로 돌아간다.Geetha와 Velu는 만날 때마다 싸운다.

벨루의 아버지 치나야 필라이는 파자니를 통해 파르바티에게 준 돈을 돌려준다.그러나 벨루가 파자니로부터 약속 어음을 받으러 갔을 때 벨루는 돈을 받지 못했다고 거짓말을 한다.화가 난 벨루는 그를 때린다.Ramaiah는 벨루의 집에 와서 약속어음을 돌려주며 벨루에게 침착하라고 충고한다.벨루에 대한 보복으로 파자니는 벨루의 여동생 발리를 납치하고 강간한다.벨루는 그녀가 자살하는 것을 막고, 그녀는 파자니와 결혼함으로써 이 불명예를 풀기로 결심한다.벨루는 파자니에게 발리와 결혼해 달라고 애원하지만 그는 이것이 자신에게 주어진 모욕에 대한 복수라고 말하며 거절한다.

얼마 후, 라마야와 파르바티는 신년 전야제 파티에 참석하고, 전자의 오랜 친구인 순다람과 그의 자녀 샘과 바비(실제로 벨루와 발리)와 함께 미국으로 돌아온 사업가 순다람을 만난다.파르바티는 그녀의 가족을 순다람의 집으로 데려가고 그의 부와 아이들에 감명을 받는다.그녀는 아들과 딸과 결혼할 것을 제안한다.두 번의 결혼이 모두 이루어지며, 그날 밤 늦게 샘과 바비는 새로운 배우자에게 그들의 진짜 신분을 드러낸다.

Parvathi와 그녀의 가족은 결혼을 끝내려고 노력하지만, Ramaiah는 그들에게 끔찍한 결과에 대해 경고하고 그들에게 화목하게 함께 살라고 말한다.기다는 처음에는 무관심했지만 점차 벨루에게 끌리면서 평범하게 살게 된다.하지만 파자니는 발리를 받아들이지 않고 학대한다.그는 또한 클럽 댄서인 랄리타와 관계를 발전시킨다.이를 알게 된 벨루는 두바이에 거주하는 셰이크인으로 위장해 라리타의 동생에게 거액을 주고 랄리타와 함께 살게 한다.

랄리타와 그녀의 남동생 둘 다 행복하고 그녀는 벨루와 더 많은 시간을 보낸다.파자니는 이것을 알았을 때, 랄리타와 그녀의 오빠 모두를 비난한다.랄리타의 형은 발리와 파자니 둘 다 그의 계획에 방해가 되기 때문에 그들을 제거하기로 결심한다.그는 파자니를 설득하여 발리를 외딴 방갈로로 데려가고, 둘 다 들어오면 집에 불을 지른다.그때 오빠의 계획에 화가 난 랄리타는 벨루에게 그 사실을 알린다. 벨루는 그 곳으로 달려가 모든 깡패(랄리타의 오빠 포함)를 물리치고 파자니와 발리를 구한다.파자니는 자신의 실수를 깨닫고 발리와 벨루에게 사과한다.

출연자들

생산.

AVM 프로덕션은 카말 하산이 "모든 예술의 달인"이라는 것을 증명하기 위해 이 영화를 제작했는데,[5][6] 사칼라 발라반이라는 제목과 일치한다.제목을 [7]만든 것은 작가 판추 아루나찰람이었다.이 영화는 M. Saravanan, M. Balasubramanian, M. S. Guhan에 의해 제작되었다.촬영은 Babu가, 편집은 R이 담당했습니다.비탈.[1][4]노래 '일라마이 이도 이도'는 칸나다 영화를 위해 만들어진 큰 왕의 궁정 세트에서 5성급 [5]호텔로서 적절한 수정을 거쳐 촬영되었다.촬영지로는 [8]코임바토레 폴라치, 마드라스 코담박캄([9]현 첸나이), 마드라스 [10]AVM 가든빌라 등이 있다.

테마

사카라칼라 발라반은 1960년대 초 타밀 극장에서 유행했던 "말괄량이 길들이기" 패러다임을 따르고 있다. "도시에서 자란 소녀는 시골뜨기를 놀리고, 후자는 그녀에게 역전시킨다."[11]영화 제작자 겸 작가 G. 다난자얀은 이 영화를 윌리엄 셰익스피어 희곡 '말괄량이 길들이기'와 같은 개념을 따른다고 [12]비교했다.

사운드트랙

이 음악은 Ilaiyaraaja가 작곡했고,[13] Vaali가 작사했다.노래 "닐라 카유투"는 마디아마바티로 [14]알려진 카르나틱 라가를 배경으로 한다.디스코 곡 "Ilamai Idho Idho Idho"는 타밀 영화관에서 가장 인기 있는 새해 주제곡 중 하나로 남아 있으며 매년 [15][16]새해에 라디오와 TV 채널에서 재생됩니다.

2013년 6월, A.허니비뮤직의 Muthusamy는 영화 사운드트랙 앨범의 원래 버전에서 5.1 서라운드 [17]사운드로 노래를 향상시켰다.

사이드 A
No.제목가수길이
1.일라마이 에도S. P. 발라수브라흐마냥 합창단
2.닐라 카유투말레이시아 바수데반, S. 자나키
3.카타반디(여)S. P. 살라하
4.암만 코일일라이야라아자
사이드 B
No.제목가수길이
1.넷후 라티리S. P. 발라수브라흐마냥, S. 자나키
2.'카타반디' (남성)말레이시아 바수데반
3.닐라 카유투말레이시아 바수데반, S. 자나키
4.'디스코 뮤직'–

릴리스 및 수신

사칼라 발라반은 1982년 [18]8월 14일에 석방되었다.잡지 아난다 비카탄은 1982년 9월 5일자 리뷰에서 이 영화를 100점 만점에 42점으로 평가했는데, 이 영화는 아마도 관객들에게 제공되는 상업적인 마살라를 위해 가장 높은 돈을 모으고 [19]며칠 동안 상영될 것이라고 말했다.같은 [20]날 개봉된 또 다른 무쓰라만 감독 영화 엔케요 케타 쿠랄과의 경쟁에도 불구하고 사칼라 발라반은 더 [21]큰 성공을 거두며 175일 넘게 [22]극장가를 달렸다.G. Dhanjayan은 이 영화가 1크로어 이상의 수익을 올렸다고 생각했다.[23]이 영화는 1989년 아푸르바 사고다라르갈이 [24]기록을 깨기 전까지 타밀 영화계에서 가장 많은 수익을 올린 영화였다.1982년 12월 10일 텔루구어로 Palleuriuri Simham으로 더빙되었다.[25]

레거시

사카라칼라 바야반은 카말 하산의 청중 기반을 "계급"에서 "매스"[26]의 영웅으로 넓혔다.G. Dhanjayan은 하산이 당시 "A-centre 스타"로 여겨졌지만, 이 영화는 그를 "B와 C 센터"[27][a]로 데려갔다고 말했다.이 영화의 성공에도 불구하고, 하산은 이 영화가 자신을 "배우가 아닌 돈 많은 배우"로 보여주었다고 느끼며 대수롭지 않게 여겼다.사칼라 발라반은 [29]이 영화와 관련이 없는 2015년 영화 제목에 영감을 주었다고 덧붙였다.힌두교의 수디르 스리니바산은 두 영화 모두 "금빛 마음을 가진 마을 사람과 그가 도시 여성을 [30]길들이는 이야기"라고 언급했다.'일라마이 이도 이도'는 스다 콩가라 [31]감독의 2020년 시집 영화 '푸담 푸두 카알라이'의 제목 중 하나로 사용되었다.

메모들

  1. ^ 타밀 영화 용어로 관객은 세 개의 센터로 분류됩니다.센터(첸나이, 코임바토레 등 도시적인 장소의 관객), B센터(반도시적인 장소의 관객), C센터(농촌적인 관객)[28]

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k 다난자얀 2011, 페이지 76
  2. ^ "Abhimanyu". MySwar. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 24 November 2020.
  3. ^ Rajendran, Sowmya (11 April 2017). "From 'Sakalakala Vallavan' to 'Kaatru Veliyidai': Tracing Kollywood's portrayal of abusive love". The News Minute. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 25 May 2021.
  4. ^ a b ராம்ஜி, வி. (14 August 2020). "'இளமை இதோ இதோ', 'நிலா காயுது' , 'நேத்து ராத்திரி யம்மா'; 38 வருடங்களாக மனதில் நிற்கிறான் 'சகலகலா வல்லவன்'!". Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  5. ^ a b முத்துராமன், எஸ்பி. (15 June 2016). "சினிமா எடுத்துப் பார் 62: கதைக்காக நடிகர்!" [Try making a film 62: Actor for the story!]. Hindu Tamil Thisai. Archived from the original on 15 August 2020. Retrieved 15 August 2020.
  6. ^ 스와미나단 2003, 페이지 28
  7. ^ 사라바난 2013, 페이지 257
  8. ^ Venkateswaran, N. (6 November 2011). "Big Shots, Hot Spots". The Times of India. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  9. ^ "Scenes from a city: When Madras was in the movies". The Times of India. 22 August 2009. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  10. ^ Prabhakar, Bhavani (7 June 2018). "AVM Garden Villa opens its doors for public events". News Today. Archived from the original on 29 June 2018. Retrieved 29 June 2018.
  11. ^ Raghavendra, M. K., ed. (2017). Beyond Bollywood: The Cinemas of South India. HarperCollins. p. 40. ISBN 9789352645695.
  12. ^ Dhananjayan, G. (14 July 2017). "Similar storylines need to show new tricks to hook fans". DT Next. Archived from the original on 7 December 2018. Retrieved 7 December 2018.
  13. ^ "Sakalakala Vallavan Tamil Film LP Vinyl Record by Ilayaraja". Mossymart. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 16 August 2021.
  14. ^ 순다라만 2007, 페이지 148
  15. ^ 사라바난 2013, 페이지 261
  16. ^ Rangan, Baradwaj (1 January 2018). "Southern Lights: Best New Year Songs". Film Companion. Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved 2 February 2018.
  17. ^ "Music to his ears". The Hindu. 14 June 2013. Archived from the original on 15 November 2013. Retrieved 2 February 2018.
  18. ^ 사라바난 2013, 페이지 256
  19. ^ 다난자얀 2011, 페이지 77
  20. ^ Anand, N (21 August 2017). "An August Season". The Hindu. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 2 February 2018.
  21. ^ Suganth, M. (20 July 2019). "Movie Milestone: 30 Years Of Raja Chinna Roja". The Times of India. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 29 July 2019.
  22. ^ Selvaraj, N. (20 March 2017). "வெள்ளி விழா கண்ட தமிழ் திரைப்படங்கள்" [Tamil films that completed silver jubilees]. Thinnai (in Tamil). Archived from the original on 29 March 2017. Retrieved 18 February 2018.
  23. ^ Suganth, M. (10 August 2016). "Man who introduced Raaja and reinvented commercial cinema". The Times of India. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  24. ^ "ஒரு துப்பாக்கி கையில் எடுக்காதே, எந்தத் தோட்டாவும் என்ன துளைக்காதே!" - கமல் சொல்லி அடித்த 'அபூர்வ சகோதரர்கள்'". Ananda Vikatan (in Tamil). 14 April 2020. Archived from the original on 23 April 2020. Retrieved 27 April 2020.
  25. ^ "Palleturi Simham (1982)". Indiancine.ma. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 13 February 2020.
  26. ^ 스와미나단 2003, 페이지 27
  27. ^ Suganth, M. (26 July 2015). "Panchu Arunachalam is the man who invented Rajinikanth as an actor". The Times of India. Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 2 February 2018.
  28. ^ Pillai, Sreedhar (3 September 2016). "Return of the native". The Hindu. Archived from the original on 12 February 2018. Retrieved 12 February 2018.
  29. ^ "I make very angry social statements in my films – Kamal Haasan". The Free Press Journal. 7 November 2015. Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 18 June 2018.
  30. ^ Srinivasan, Sudhir (1 August 2015). "Sakalakala Vallavan: Old, crass and hostile". The Hindu. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 2 February 2018.
  31. ^ "'Putham Pudhu Kaalai': Amazon Prime Video announces anthology of five Tamil short films". The New Indian Express. 30 September 2020. Archived from the original on 3 November 2020. Retrieved 24 November 2020.

참고 문헌

외부 링크