세인트위니프레드

Saint Winifred
세인트위니프레드 또는 와인프라이드
Castell Coch stained glass panel 4.JPG
카디프의 카스텔 코흐에서 윌리엄 버지스가 디자인한 위니프레드의 스테인드 글라스 묘사
버진, 순교자 & 아베스
태어난테잉글 (현대 플린트셔 주)
죽은c. 7세기
귀테린 (현대 콘위)
다음에서 존경됨
주요 사당슈루즈베리 애비, 비록 신사 기지의 작은 부분이 살아남았지만 지금은 파괴되었다. 홀리웰, 완전히 활동적인 성우, 그리고 집안이 잘 되어 있는 사당.
잔치11월 3일
특성칼을 든 아베스는, 때로는 머리를 겨드랑이에 끼고 있었다.
단골손님홀리웰, 원치 않는 진전에 맞서서

세인트 위니프레드(또는 와인프라이드, 웨일스어: 그웬프루이, 라틴어: 베네프레다, 위니프레다)는 7세기의 웨일스 처녀 순교자였다. 그녀의 이야기는 빠르면 8세기경부터 기념되었으나, 그녀의 해학술이 처음 쓰여진 12세기 영국에서 인기를 끌었다.

그녀의 참수와 복원의 전통적 장소의 힐링 스프링은 이제 웨일스 플린트셔주 홀리웰에 있는 세인트 와인프라이드의 우물이라고 불리는 사당과 순례지가 되었고 "웨일즈의 루르드"로 알려져 있다.

삶과 전설

위니프레드의 생애에 대한 가장 오래된 이야기는 12세기까지 거슬러 올라간다.[1] 전설에 따르면 위니프레드는 웨일스 귀족 타이피드 ap 에일루드인 [2]테잉글의 족장의 딸이었다. 그녀의 어머니는 생베노의 누이동생인 웬로였으며, 남웨일스의 왕들과 밀접한 관계가 있는 가문의 일원이었다.[3]

전설에 따르면, 그녀의 구혼자인 카라독은 수녀가 되기로 결심했을 때 화가 나서 목을 베었다고 한다. 그녀의 머리가 떨어지는 곳에 힐링 스프링이 나타났다.[4] 위니프레드의 머리는 이후 뷰노의 노력으로 그녀의 몸에 다시 결합되었고, 그녀는 다시 살아났다. 살인자가 오만하고 반항적인 태도로 자신의 칼에 기대는 것을 본 부노는 하늘의 정벌을 발동했고, 카라도그는 그 자리에서 죽었는데, 흔히 지면이 열려 그를 삼켜버렸다는 믿음이다. Beuno는 Holywell을 떠나 Caernarfon으로 돌아왔다. 그가 떠나기 전에, 그는 돌 위에 앉는 것이 전통이다. 돌은 이제 바깥 우물 웅덩이에 서 있다. 그리고 거기에는 하나님의 이름으로 "그 자리에 있는 모든 사람은 성이라는 이름으로 하나님께 은혜를 구해야 한다"고 약속했다. 와인프라이드는 영혼의 이익을 위해서라면 부탁한 은총을 얻으리라."[3]

홀리웰에서 8년을 보낸 후 위니프레드는 수녀원을 떠나 내륙으로 은퇴할 수 있는 영감을 받았다. 이에 따라 위니프레드는 휴식처를 찾기 위해 순례길에 올랐다. 결국 그녀는 엘위 강 근원의 귀테린에 도착했다.[3] 그녀는 후에 Denbighshire에 있는 Gwytherin에서 수녀가 되었다.[4] 이 이야기의 보다 정교한 버전은 와인프라이드의 로마 순례 등 그녀의 삶의 많은 세부 사항들을 다루고 있다.

위니프레드의 생애에서 가장 일찍 살아남은 서면 서술의 늦은 날짜를 고려할 때, 그녀의 존재는 19세기 이후 의심받아 왔다. 그녀는 웨일스 성인 혈통에도, 웨일스 성인 13세기 달력에도 기록되어 있지 않다.[5] 그러나, 그녀의 첫 번째 하지그래피가 등장하기 수 세기 전부터 그녀가 숭배했다는 증거가 있다. 8세기 참나무의 작은 두 조각이 1991년에 발견되었고, 이전의 도면을 바탕으로 위니프레드의 사리인 그웬프루이 아치에 속하는 것으로 확인되었다.[6] 그 사리갖춤에는 아마도 성자와 관련된 옷가지나 다른 물체가 들어 있을 것이지만, 그녀의 뼈는 들어 있지 않았다. 역사학자 린 하이디 스툼페에 따르면, 이 사리사리는 "그녀가 죽은 직후 성인으로 인정받았고,[7] 따라서 그녀의 역사성에 대한 좋은 증거"를 제공한다.[8] 이 사리갖춤은 "웨일스 성인의 형식적 교리에 대한 가장 이른 생존 증거"일 수도 있다.[9]

존경

위니프레드를 순교자로 숭배하는 것은 12세기부터 증명되었다. 그녀는 대부분 웨일스가 아닌 영국에서 존경받고 있으며, 이로 인해 카이사르 바론리우스는 1584년 로마 순교학에서 그녀를 "영국의 성인"으로 추대하게 되었다.

1138년 위니프레드의 유물이 슈루즈베리로 옮겨져 정교한 사당의 기초를 이루었다.[10] 성당 위니프레드, 스테인튼은 영국 사우스요크셔 주 스테인튼 마을에 위치한 12세기 교회다.[11]

슈루즈베리 대성당

컬트

슈루즈베리의 로버트가 쓴 세인트 위니프레드 생의 프롤로그의 일부, 보들리언 Mss. Laud c.94.

위니프레드의 생애에 대한 자세한 내용은 대영박물관의 필사본에서 모아졌으며, 성인의 동시대인 영국 수도사 엘리리우스의 작품이며, 또한 일반적으로 1130년 슈루즈베리(1168년)d. 이전 로버트가 편찬한 것으로 여겨지는 보들레 도서관에서의 필사생활에서 비롯되었다고 한다.[3] 이전 로버트는 일반적으로 성(聖)의 숭배를 크게 장려한 공로를 인정받고 있다. 귀테린에서 슈루즈베리 사원으로 그녀의 유물을 번역하고 성인의 가장 영향력 있는 삶을 쓰는 것으로 위니프레드.[12][13] 타이네머스의 고질적인 존도 위니프레드에 대해 썼다.

수도원의 위신을 더욱 높이기 위해 니콜라스 스티븐스 주교는 세인트루이스를 위한 새 사당을 지었다. 14세기에 위니프레드(winifred), 그전에 몇몇 승려들이 성(聖)의 유물을 훔치도록 했다. 뤼울 출신의 부노가 수도원 교회에 설치되었다. 비록 이 수도원은 벌금을 물었지만, 유물을 보관하는 것이 허용되었다.[14]

윌리엄 콕스턴의 1483년판 《황금전설》에는 성(聖)의 이야기가 수록되어 있다. 위니프레드. 이듬해, 그는 성자의 별도 「라이프」를 인쇄했다.

세인트 와인프라이드 웰, 홀리웰

사당과 슈루즈베리 우물은 중세 말기에 주요 순례 목표가 되었으나 1540년 헨리 8세에 의해 사당이 파괴되었다.

홀리웰의 우물은 원래 산샘에서 형성된 것으로, 가파른 언덕 옆 마을 아래쪽에 자리잡고 있다. 성당. 위니프라이드(Wealsh에서 그웬프루드 또는 그웬프루이로 알려져 있음)는 영국에서 중세 성우 중 가장 훌륭한 생존 사례 중 하나로 여겨진다.[citation needed] 우물가에는 '해석전'도 마련되어 있어 성자와 성당의 이야기를 상세히 묘사하고 있으며, 빅토리아 시대 관리인의 집도 순례 박물관을 수용하기 위해 개조되었다.[15]

세인트 위니프레드 웰, 울스턴, 슈롭셔 주

또 다른 우물은 성(聖)의 이름을 딴 것이다. 위니프레드는 Shropshire의 Oswestry 근처의 Woolston의 햄릿에서 발견된다. 전설에 따르면, 슈루즈베리 사원으로 가는 길에 위니프레드의 시체가 하룻밤 사이에 그곳에 안치되고 땅에서 샘물이 솟아났다고 한다. 물은 치유력이 있고 멍, 상처, 부러진 뼈를 잘 치료한다.[citation needed] 그 우물은 15세기 반기의 오두막으로 덮여 있다. 물은 일련의 돌기둥을 거쳐 큰 연못으로 흘러들어간 다음 개울로 흘러 들어간다. 그 오두막은 랜드마크 트러스트에 의해 관리된다.[16]

위니프레드의 시신을 눕힌 것으로 추정되는 또 다른 샘은 체셔주 타텐홀과 클루튼 사이의 중간에 있는 홀리웰 농장에 있다. 이 농장의 정원에 두 집에 식수를 공급하는 샘이 있다.[citation needed]

랜스다운 언덕에 있는 봄, 바스는 세인트로 알려져 있었다. 위니프레드의 봄, 그리고 그 이름을 인근 위니프레드 레인에 주었다. 성자의 생명에는 알려진 연관성이 없는 것으로 보이지만, 성자의 물은 한때 여성의 임신을 돕도록 되어 있었다.[17][18]

노먼 교회는 성에게 바쳤다. 위니프레드는 데본의 브란스콤베 마을에서 찾을 수 있다. 초기 작센 교회가 이 지역을 점령했을지도 모른다는 고고학적 증거가 있다.[citation needed]

로마 순교학

위니프레드는 2004년판 로마마티학에서 라틴어 이름 와인프리대로 11월 2일자에 등재되어 있다. "웨일스의 홀리웰에 위치한 봄에, 수녀로서 그녀의 증인에 뛰어난 성 와인프라이드 성모 마리아"라고 그녀는 다음과 같이 나열된다.[19] 위니프레드는 바티칸에 의해 공식적으로 역사적 근거를 가진 사람으로 인정받고 있으며, 그는 모범적인 종교적 삶을 살았지만, 그녀가 수행했거나 치유되었을지도 모르는 기적에 대한 논의는 없었다. 1백만 년짜리 성인으로서, 그녀는 공식적으로 시성되기 보다는 대중의 찬사에 의해 성인으로 인정받는다.

위니프레드는 현재 로마 가톨릭의 웨일스 법정 달력에서 11월 2일이 모든 영혼의 날로 지정되기 때문에 11월 3일에 기념된다.[20]

아이콘그래피

위니프레드가 란디르노그와 란나사에서 스테인드글라스로 표현한 것은 그녀의 학문과 명예 순교자로서의 지위에 초점을 맞추고 있지만, 그녀의 삶의 세 번째 측면인 종교적 지도력도 시각적으로 기념되고 있다. 성당 장의 봉인 위에. 아삽(현재는 웨일즈 국립박물관, 갤러리, 캐세이 파크, 카디프)은 그녀가 지도력과 권위의 상징인 크로지어와 사리사욕을 지닌 채 절름발이처럼 보인다.[2]

소설의 참고문헌

중세 시 가웨인 경과 그린 나이트(파서스 2세)에는 '성위니프레드의 우물'이라는 이름이 언급되어 있다. 그녀는 또한 여배우 에린 켈리만이 그린 이 시를 2021년 영화 각색한 인물로도 등장한다.[21]

William Rowley의 17세기 코미디 영화 A Shoemaker a Genemane은 St. 위니프레드의 이야기는, 토마스 딜로니의 이야기인 "The Wendant Craft" (1584년)에 나오는 버전을 바탕으로 한다.

영국 시인 제라드 맨리 홉킨스는 세인트루이스를 추모했다. 그의 미완성 드라마 '성 위니프레드 웰'에서 위니프레드.

위니프레드의 뼈를 슈루즈베리로 옮기는 것은 엘리스 피터스의 형제 캐드파엘 소설 중 첫 작품인 '뼈에 대한 병적인 취향'에서 허구화된 것으로, 그녀의 뼈가 웨일스에 은밀히 남겨져 있고, 다른 누군가가 사당에 들어간다는 줄거리가 뒤틀려 있다. 위니프레드는 Cadfael 시리즈의 모든 책에서 중요한 인물로 묘사된다. 그녀의 축제의 날은 장미 렌트와 미움의 순례자 두 소설의 배경이 된다. 이 관은 성도둑에 있는 사당에서 도난당했고, 관을 찾아 복원하려는 캠페인이 그 행동을 촉진한다. 시리즈 내내, 주인공인, 슈루즈베리 영국 수도원의 웨일스 수도승인 캐드파엘 형제는, 그가 다정하게 "소녀"라고 부르는 성자와 "특별한 이해"를 발전시킨다.

호주 소설가 제럴드 무르네(Jerald Murane)가 세인트루이스에 대해 언급했다. 그의 소설 내륙에서 위니프레드.

성좌상. 위니프레드는 뉴욕 허드슨에 있는 허드슨 강이 내려다보이는 곳에 서 있다.

참고 항목

메모들

  1. ^ Paul Burns, Butler's Saint for the Day(2007) 페이지 511.
  2. ^ a b "St. Winifred", The Cistercian Way Archived 2013년 9월 27일 Wayback Machine에 보관된 The Cistercian Way
  3. ^ a b c d 챈들리, 피터 "성 와인프라이드" 카톨릭 백과사전. 제15권 뉴욕: Robert Appleton Company, 1912. 2013년 5월 14일Public Domain 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  4. ^ a b Rees, Rice (1836). "Legend of Gwenfrewi or St. Winefred". An Essay on the Welsh Saints. London: Longman, Rees, Orme, Brown, Green, and Longman, Rees. pp. 295–297.
  5. ^ Sally Hallmark (2015), Gwytherin의 안내자 Gwenfrewy the Guiding Star: MA 논문 (University of Wales, University of Wales) 20페이지의 Gwytherin에서 처녀와 순교자로부터 아베스와 생트까지 – 그웬프루이의 컬트.
  6. ^ 그웬프루이 아치, 피플스 콜렉션 웨일즈.
  7. ^ 린 하이디 스툼페(1994), "St Winefride's Well and Stonyhurst" 박물관 에트노그래피 저널 22페이지
  8. ^ 로이 프라이와 트리스탄 그레이 헐스(1994), "홀리웰 - 클루이드", 소스 – 홀리웰스 저널, 이슈 1. 온라인 원본 보관소에서 보관.
  9. ^ 자넷 보르드(1994), "성 와인프라이드의 우물, 홀리웰, 클루이드", 민속학, 105(1–2), 페이지 100.
  10. ^ Cormack, Margaret (2007). Saints and their cults in the Atlantic world. Columbia, S.C: University of South Carolina Press. pp. 204–206. ISBN 978-1-57003-630-9.
  11. ^ Historic England. "Church of St Winifred (1286289)". National Heritage List for England. Retrieved 19 November 2018.
  12. ^ Robert [Prior of Shrewsbury], Falconer, John (trans.), Baes, Martin (engr.) (1635). The Admirable life of Saint Wenefride virgin, martyr, abbesse. Written in Latin about 500 yeares ago, by Robert, monke and priour of Shrewsbury, of the Ven. Order of S Benedict. Devided into two books. And now translated into English, out of a very ancient and authenticall manuscript, for the edification and comfort of Catholikes. By I.F. of the Society of Jesus. [Saint-Omer : printed by the English College Press].
  13. ^ 오웬, 휴, 블레이크웨이, 존 브릭데일 런던 제2권 슈루즈베리의 역사. 하딩 레퍼드. 1825년Public Domain 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  14. ^ Angold, M J, 등. "베네딕트 수도승의 집들: 슈루즈베리 수도원." 슈롭셔 주의 역사, 제2권 에드. T 게이돈, R B 푸그. 런던: 빅토리아 카운티 역사, 1973년 30-37년 영국 역사 온라인
  15. ^ 세인트 위니프라이드 웰, 홀리웰, 플린트셔 주
  16. ^ "St Winifred's Well". Landmark Trust. Retrieved 9 November 2015.
  17. ^ "Historical and Archaeological Building Report on Somerset Place, Sion Hill, Bath" (PDF). B&NES Council. Retrieved 13 October 2014.
  18. ^ Fry, Roy; Gray Hulse, Tristan. "The Other St Winifred's Wells". Source: the Holy Wells Journal, n.s. 1, Autumn 1994. Retrieved 13 October 2014.
  19. ^ 2004년 로마누스, 바티칸 프레스 (전형 바티칸), 603페이지.
  20. ^ 웨일즈 국가 달력, 2012년 2월 6일 액세스
  21. ^ Desta, Yohana (30 July 2021). "The Green Knight: Who Is Winifred, the Beheaded Ghost?". Vanity Fair. Retrieved 23 August 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)

이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.

추가 읽기

외부 링크