좌표: 51°53'40 ″N 8°28'50 ″W / 51.8944°N 08.4806°W / 51.8944; -08.4806

성 핀 바레 대성당

Saint Fin Barre's Cathedral
코크의 성 핀 바레 대성당
성 핀 바레 대성당
Ardeaglais Naomh Fionnbarra
웨스트 파사드
Saint Fin Barre's Cathedral, Cork is located in Cork Central
Saint Fin Barre's Cathedral, Cork
코크의 성 핀 바레 대성당
51°53'40 ″N 8°28'50 ″W / 51.8944°N 08.4806°W / 51.8944; -08.4806
위치비숍 스트리트, 코크, T12 K710
나라아일랜드
교파아일랜드 교회
웹사이트cathedral.cork.anglican.org Edit this at Wikidata
역사
헌신핀 바레 오브 코크
건축
건축가윌리엄 버지스
스타일.고딕 리바이벌
획기적인1865
완료된1879
사양
종소리13 (1870, 2008년 재설치)
행정부.
지방더블린
교구코크, 클로인, 로스
성직자
비숍폴 콜튼
나이젤 던
프리센터클로인의 학장
챈슬러로스의 학장
대주교애드리안 윌킨슨
레이티
음악감독피터 스토바트

성 핀 바레 대성당(, 아일랜드어: Ardeaglais Naomh Fionnbarra)은 코크 시에 있는 고딕 부흥 아일랜드의 3개 첨탑 성당입니다. 강 남안에 위치하고 있으며 도시의 수호성인코크의 핀바르에게 바칩니다. 이전에는 코크 교구의 유일한 대성당이었지만, 현재는 더블린코크, 클로인, 로스 교구의 세 개의 공동 대성당 중 하나입니다. 기독교인들이 이곳을 사용한 시기는 기원후 7세기로 거슬러 올라가는데, 이 때 코크의 핀바르가 수도원을 세웠다고 합니다. 원래의 건물은 12세기까지 살아남았는데, 그 때 그것은 사용되지 않거나 노르만족의 아일랜드 침공 동안 파괴되었습니다. 1536년 경, 개신교 종교 개혁 기간 동안, 이 성당은 나중에 아일랜드 교회로 알려진 기성 교회의 일부가 되었습니다. 이전 건물은 1730년대에 지어졌지만, 평범하고 특징이 없는 것으로 널리 여겨졌습니다.

이 성당의 철거와 재건축은 19세기 중반에 영국 성공회 교회가 형법 개혁 이후에 그들의 손을 강화하기 위해 의뢰한 것입니다. 작업은 1863년에 시작되었고, 그 결과 대성당의 건축, 조각, 스테인드 글라스, 모자이크, 인테리어 가구의 대부분을 디자인한 빅토리아 시대의 건축가 윌리엄 버지스에게 첫 번째로 의뢰된 프로젝트가 되었습니다. 성 핀 바레의 주춧돌은 1865년에 세워졌습니다. 성당은 1870년에 봉헌되었고 석회암 첨탑은 1879년 10월에 완공되었습니다.

세인트 핀 바레는 대부분 리틀 아일랜드페르모이에서 가져온 지역의 돌로 지어졌습니다. 외부는 3개의 첨탑으로 덮여 있습니다: 2개의 첨탑은 서쪽 정면에 있고 1개의 첨탑 위에 있습니다. 고가일을 포함한 많은 외부 조각품들은 토마스 니콜스에 의해 모델링되었습니다.[1] 입구에는 십여 명의 성서 인물들이 그려져 있으며, 부활 장면을 보여주는 고막이 올려져 있습니다.

역사

코크의 핀바르

구가네 바라의 현대 교회
18세기 초 코크의 지도 "성당"(D)이 등장합니다.

교회 운동장은 홀리 아일랜드의 리 강 남쪽에 있으며, 먼스터 대습지를 형성하는 많은 입구 중 하나에 있습니다. 성 핀 바레는 최소한 두 개의 이전 교회 건물이 있는 곳에 있는데, 각각은 코크 시의 수호성인이자 구가네 바라에 있는 수도원 암자의 설립자인 코크의 핀 바레에게 바쳐졌습니다.[2]

핀바르는 약 550년에 태어났습니다. 전설에 의하면, 그는 고건 바라를 사색의 장소로 주었고, "하나의 진정한 기독교 신앙"을 위한 초석을 놓기 위해 코크 시를 방문했습니다.[3] 전통에 따르면, 핀바르가 죽은 후 그의 유해는 오늘날 대성당 부지 근처의 신사에 봉해지기 위해 코크로 옮겨졌습니다.[4]

고고학적 증거에 따르면 핀 바레의 첫 번째 유적지는 아마도 7세기로 추정되며, 12세기까지 살아남은 교회[5] 둥근 탑으로 구성되어 있으며, 그 후 방치되거나 노르만족의 침략으로 파괴되었습니다.[6]

중세와 18세기 교회

공사 초기 사진, 1865

1644년 기록에 따르면, "코르크 교외의 한 곳에는 둘레가 10~12피트(3.3m), 높이가 100피트(30m)가 넘는 오래된 탑이 있다"고 합니다. 바릴[핀바]".[7] 이 건물은 1690년 코크 포위전 동안 심하게 손상되었고, 그 후 화재 발생과 근처 배랙 스트리트의 엘리자베스 포트에서 발사된 24파운드(11kg)의[8] 충격으로 첨탑만 남아있었습니다. 이 대포알은 1865년 철거 과정에서 재발견되어 현재 대성당에 전시되어 있습니다.[9] 이 교회는 1735년에[10] 철거되었고, 같은 해에 도시 전체의 건축 및 보수 단계의 일환으로 더 작은 건물로 대체되었습니다.[11]

새 건물에는 이전 첨탑만 남아 있었습니다.[12] 이 교회의 오래된 부분은 1862년에 도릭 양식으로 묘사되었으며, "부실형" 첨탑이 있는 특징 없는 현대식 탑에 붙어 있습니다.[13] 그 건물은 디자인이 부실하다고 널리 여겨졌습니다. 더블린 건축가는 이를 "오래 전부터 코크의 명예를 더럽혀온 대성당에 대한 초라한 사과"[14]라고 불렀고, 아일랜드 의회 관보는 "평박하고 거대하고 둔하며 맛이 없고 장황한 더미이며, 일반적으로 대성당의 성격으로 간주되는 것이 완전히 결여되어 있으며, 어떤 종류의 건축적 고려에 대한 주장도 거의 없다"고 판단했습니다.[15] 그것은 1865년에 철거되었습니다.[16]

19세기 건물

가고일
가고일
가고일

1862년 4월, 아일랜드 교회는 더 크고 더 매력적인 대성당을 추구하고, 가톨릭의 부활에 대응하여 그 권위를 다시 인정하기로 결정하고,[17] 교체 건물에 대한 경쟁을 시작했고,[18] 이것은 런던의 세인트 폴 성당 이후 영국 제도에서 최초로 지어진 대성당에 대한 위원회가 되었습니다.[18] 다음 해 2월,[19] 당시 35세였던 건축가 윌리엄 버지스의 디자인은 이 대회의 우승자로 선언되었습니다.[20] Burges는 15,000파운드의 예산을 무시했고, 그가 예상한 두 배의 비용이 드는 디자인을 만들었습니다.[18] 동료 경쟁자들의 항의에도 불구하고 승리했습니다.[21] 일기에는 그의 반응이 기록되어 있습니다."코크를 얻었어요!"—성당 회계에는 상금으로 100파운드가 언급되어 있습니다.[20] 주춧돌은 1865년 1월 12일에 세워졌으며,[18] 1870년에 존 그레그 주교에 의해 봉헌된 미완성 대성당이며,[20] 첨탑은 1879년에 꼭대기에 달했지만,[21] 그 후에도 수년간 작은 작업이 계속되었습니다.[22]

부르주는 크림 기념 교회, 이스탄불, 성 요한 대성당, 브리즈번, 릴 대성당의 고층 건물 등 초기에 미실현 디자인을 많이 사용했습니다.[23] 가장 큰 장애물은 경제학이었습니다. 모금자들의 노력에도 불구하고, 코크는 큰 성당을 살 여유가 없었습니다.[24] 버지스는 관람객들에게 건물의 크기를 향상시킨 3개의 나선형 외관을 설계함으로써 이를 일부 완화시켰습니다.[24] 그는 건축 초기에 도시가 모금한 돈을 훨씬 초과할 것이라는 것을 깨달았습니다.[14]

그의 디자인의 우수성은 버지스를 지지하고 추가적인 자금 지원을 위해 로비를 한 그레그에 의해 인정되었습니다.[25] 그레그는 크로포드 양조 가문의 윌리엄 크로포드와 지역 증류소인 프랜시스 와이즈와 같은 지역 상인들을 포함하여 추가 자금을 조달하는 데 중요한 역할을 했습니다.[8] 최종 총액은 10만 파운드를 훨씬 넘었습니다. Gregg의 노력에 확신을 얻은 Burges는 개의치 않았습니다.[26] 그레그는 프로젝트가 완료되기 전에 사망했습니다. 그의 자리에서, 그의 아들 로버트는 그의 아버지의 지원을 계속했고, 1879년에 의식적으로 동쪽 첨탑에 마지막 돌을 놓았습니다. 그때까지 계약자들은 설치해야 할 사전 설계된 스테인드 글라스 피팅만 몇 개 남겨둔 상태에서 건축물이 거의 완성 단계에 이르렀다고 추정했습니다.[18]

[앞으로] 모든 사건은 재판에 회부될 것이고, 시간과 비용의 요소는 잊혀지고, 그 결과만 보게 될 것입니다. 그러면 훌륭한 질문은 첫째, 이 작품이 아름다운가 하는 것이고, 둘째, 이 작품을 맡긴 사람들이 정성과 능력을 다해 해내도록 하는 것입니다.[26]

January 1877 letter from Burges to Gregg

성당에는 서쪽 정면 장식을 위해 준비된 견적서가 보관되어 있습니다. 니콜스는 모형 제작비로 1,769파운드를, 로버트 맥로드는 조각비로 5,153파운드를 받았습니다. Burges는 디자인에 10%를 차지했는데, 이는 그의 개인적인 관여도가 높기 때문인 것으로 보입니다.[27] 1870년 첫 예배가 열리기까지 7년이 걸렸습니다. 첫 번째 건축 단계에서 로버트 워커(Robert Walker), 길버트 콕번(Gilbert Cockburn) 및 존 델라니(John Delany)가 소유한 세 개의 계약자 회사가 고용되었습니다. 이 회사는 연대순으로 1879년에 첨탑 건설을 완료했습니다.[8] 건축, 조각, 장식은 1881년 버지스가 사망한 지 한참 후인 20세기까지 계속되었는데,[20] 여기에는 통로의 대리석 판넬, 레레도와 사이드 합창단 벽의 설치, 1915년 지부 집의 건축 등이 포함됩니다.[28]

건축사학자 데이비드 로렌스와 앤 윌슨은 "압도적이고 도취적인" 내부를 가진 성 핀 바레를 "교회 건축에서 의심할 여지 없이 가장 위대한 작품"[20]이라고 부릅니다.[29] 그의 능력, 팀의 세심한 리더십, 예술적 통제, 그리고 의도된 예산을 크게 초과함으로써, 부르주아는 교구 교회보다 크지는 않지만, "전능하신 분의 찬양을 위한 기념물로 후세에 여겨질 수 있는 그러한 도시가 되는 성당"이라고 불리는 건물을 만들었습니다.[30]

20세기와 21세기

겨울에 남측

그 성당이 일생 동안 완공될 것 같지 않다는 것을 염두에 두고, 버지스는 그의 '가구책'과 '디자인책'에 기록된 그 성당의 장식과 가구를 위한 종합적인 계획을 세웠습니다.[31] 20세기 말, 500만 파운드가 들어간 대성당의 대대적인 복원 작업이 진행되었습니다.[32] 여기에는 1999년에 훼손되었던 부활의 천사가 가지고 있던 쌍둥이 트럼펫의 복원과 복원이 포함되었습니다.[32] 복원 프로그램은 또한 건물 외부의 청소, 재포장 및 수리를 보게 되었는데, 여기에는 수리가 불가능한 것으로 판명된 버지스의 화물기 일부를 다시 조각하는 것도 포함되어 있습니다.[33] 복잡한 모자이크 바닥이 손상된 것으로 확인된 성당의 난방 시스템도 교체됐습니다.[34]

2006년, 로렌스와 윌슨은 이 대성당의 역사와 건축에 대한 최초의 상세한 연구인 "The Cathedral of Saint Fin Barre at Cork: William Burges in Ireland"를 출판했습니다.[35] 이 건물은 2020년에 출판된 프랭크 코크(Frank Keohane)의 아일랜드 빌딩 시리즈 코크: 시티카운티(City and County)에서도 다루어지고 있습니다.[36] 이 대성당은 성공회 코크 교구, 클로인, 로스 교구의 세 대성당 중 하나이며, 나머지 두 대성당은 클로인있는콜만 대성당로스카베리에 있는 성 파트나 대성당입니다.[37]

묘지에서의 주목할 만한 개입으로는 윌리엄 리옹 대주교 (1617년 사망), 리처드 보일 (1644년 사망),[38] 그리고 가족 금고에 있는 첫 번째 "레이디 프리메이슨" 엘리자베스 올드워스 (1773년–1775년 사망) 등이 있습니다.[39]

외부

건축

대성당의 양식은 Gothic Rival(고딕 리바이벌)로, 버지스가 선호하는 시기이며, 그는 런던에 있는 자신의 집인 타워 하우스(The Tower House)를 위해 사용했습니다. 그는 릴과 브리즈번의 대성당 대회를 위해 자신이 제작했던 실패한 디자인의 요소들을 재사용했습니다.[40] 건물의 껍질은 대부분 석회암으로 코크 근처에서 생산되며, 내부 벽은 바스에서 가져온 돌로 형성됩니다. 붉은 대리석은 페르모이의 보라색 갈색 돌인 리틀 아일랜드에서 왔습니다.[8]

세 개의 첨탑은 각각 켈트 십자가를 지지하는데, 이는 아일랜드 가톨릭 신자들과 개신교 신자들 모두에 의해 기초 조상으로 간주되는 성 패트릭에 대한 언급입니다. 이 포함은 국가 정체성에 대한 암묵적인 진술이었지만, 버지스의 뜻에 어긋났습니다. 그의 초기 설계에는 기상천외한이 포함되어 있었는데, 역사학자 안토인 오칼라헌에 따르면, 교회가 "고대의 진정한 믿음으로 연속성을 유지하기를" 원했다고 합니다.[41]

북서쪽 탑에는 총 13개의 종을 위해 12개의 종으로 이루어진 고리와 8개의 종으로 이루어진 규음 고리의 일부를 구성하는 추가적인 날카로운 두 번째 종이 있습니다.[22][42] 원래, 8개의 종들이 1752년이나 1753년에 글로스터의 아벨 루드만에 의해 주조된 탑의 나무 틀에 걸렸습니다.[42][43] 이 종들은 원래의 성당이 철거되기 전인 1865년에 철거되었습니다. 그들은 1870년 새 성당이 축성되기 전 어느 시점에 복원되었습니다. 그러나 이 시점에서 탑과 첨탑은 배꼽 높이 이상으로 축조되지 않았고, 결과적으로 종을 적정 수준보다 낮게 매달아 놓았는데, 이는 종을 제대로 울릴 수 없다는 것을 의미했습니다. 1902년, 종을 제대로 맞추기 위해 500파운드를 모금하려는 시도로 호소가 시작되었고, 다음 해에 그것들은 성당의 더 높은 철골에 매달렸습니다.[44] 2007년 프레임 부식으로 인해 프레임이 교체되었으며, 이로 인해 벨 수집이 확장되는 계기가 되었습니다: 2008년에는 추가된 두 번째 벨과 함께 4개의 트레블이 추가되었습니다.[42][43] 초기 설치 후 오늘날까지 많은 종들이 다시 주조되었으며 2008년에 모두 복원되었습니다.[42][44]

그 첨탑은 어려운 구조를 가지고 있었습니다: 그것은 기술적으로 어려운 건축물이었고 따라서 자금을 조달하기에 비쌌습니다. 비용은 건축 초기에 4만 파운드에 달했고, 첨탑을 설치할 때까지 6만 파운드가 추가로 지출되었습니다. 그 과정에서 다수의 하청업체들이 고용되고 해고되었고, 결국 계약은 1876년 5월에 고용된 코크 건설업자 존 델라니에 의해 완성되었습니다. 다음 해 말까지 주 첨탑과 두 개의 보조 첨탑이 완성되었습니다.[25]

조각품

Robed figure of a standing winged angel with two straight trumpets, gazing down
성소 지붕 위에 놓인 버지스의 구리로 만든 부활의 천사

1881년 현지 석공 맥레오드가 추정한 바에 따르면 버지스는 약 844개의 조각품을 제공했으며 그 중 약 412개가 내부를 위한 것이었습니다.[28] 총 1,260개의 조각품에는 각각 다른 동물의 머리를 가진 32개의 화물이 포함되어 있습니다.[45] Burges는 버킹엄 가에 있는 자신의 사무실과 수많은 현장 방문에 본사를 두고 디자인의 거의 모든 측면을 감독했습니다. 대부분의 현대 학자들은 건축물, 조각상, 스테인드 글라스, 내부 장식 등에 대한 그의 압도적인 통제력이 대성당의 양식적 통일을 가져왔다는 것에 동의합니다.[8] 그는 조각을 "건축적 효과의 불가분의 속성"[46]이라고 생각했고, 세인트 핀 바레에서 는 "웰스 대성당의 서쪽 정면 이후로 시도되지 않은 작업"에 참여하고 있다고 믿었습니다.[46] 대성당을 장식하는 조각들의 디자인에서, 버지스는 석고로 각각의 형상을 만든 토마스 니콜스,[46] 그리고 거의 모든 조각들을 제자리에 조각한 맥레오드와 지역 석공들과 긴밀히 협력했습니다.[46]

서양식 파사드에 대한 버지스의 디자인은 중세 프랑스의 도상학에 기반을 두고 있습니다. 그는 이 전면이 석양에 의해 밝혀질 것이고 따라서 가장 극적인 것이기 때문에 가장 중요한 외관 특징이라고 생각했습니다.[47] 주제는 최후의 심판입니다. 12명의 사도들이 그들의 순교, 지혜로운 자들과 어리석은 처녀들, 죽은 자들의 부활과 복음주의자들의 짐승들을 표현하는 것입니다.[48] 주 첨탑에서 동쪽으로 향한 금동 "부활천사"는 지역적으로 대성당의 가장 상징적인 특징이며 구어체로 "금동천사"라고 알려져 있습니다.[32] 이 건물은 1870년 버지스가 자신의 독창적인 디자인에 자금을 대겠다는 코크의 의지를 인정받아 도시에 선물로 무상으로 지어졌고, 의도된 연철 십자가를 대신하여 자리를 잡았습니다.[41]

고막: 최후의 심판

고막의 이미지는 요한계시록에서 가져온 것으로, 신은 위쪽 등기부에, 그리고 아래쪽에는 고인의 모습이 그려져 있습니다. 복음전도사 요한과 함께 예루살렘에 있는 성전을 측량하는 천사의 모습과 그 아래 죽은 자들이 무덤에서 솟아오르는 모습이 담겨 있습니다.[25] 이 조각들 중 빅토리아 시대의 비평가 찰스 이스트레이크(Charles Eastlake)는 '고딕 부흥기의 역사'에서 "부흥기 동안 장식 조각의 더 좋은 예는 만들어지지 않았습니다"라고 썼습니다.[1]

버지스는 조각품과 스테인드 글라스 패널에 대한 그의 원래 이미지 중 일부를 실현하는 것이 어렵다는 것을 깨달았습니다; 행성의 창조를 위한 디자인, 아담과 이브의 형상, 영광의 그리스도, 십자가에 못박힌 왕으로서의 우리의 주님, 무덤에서 떠오르는 죽은 자들, 환영하는 천사들을 포함한 많은 것들이 정면의 누드를 포함했습니다.[49] 1868년 8월, 재상 조지 웹스터가 이끄는 일부 개신교 위원들은 교회의 우상화, 특히 그리스도의 이미지에서 벌거벗은 인체의 이미지를 사용하는 것을 거부했고, 버지스에게 옷을 입힌 디자인, 겸손함을 제공하는 등의 옷감, 또는 전략적으로 배치된 나뭇잎이나 책을 제공하도록 강요했습니다.[25] 좌절감에 빠진 버지스는 "코크에서 청교도가 만연한 것을 보고 유감스럽게 생각합니다. 건물을 영국에 이식할 수 있었으면 좋겠습니다."[47] 그의 수정된 디자인은 1869년 4월과 5월에 검토되었지만 다시 거부되었습니다. 그레그와 학장 아서 에드워즈는 모두 버지스를 지지했고, 결정을 일반 위원회에서 선별된 유산 소위원회로 옮겼습니다. 웹스터는 계속해서 반대했지만, 수정된 디자인은 최종적으로 승인되었습니다.[47]

정면 출입구 조형물
성인: 빌립 (십자가를 잡고), 바르톨로뮤 (칼을 잡고), 시몬 (톱을 잡고), 침례교[50] 요한
앤드루(X자 형태로 십자가를 든 채), 제임스 메이저(순례자 지팡이와 지갑을 든 채), 토마스(트라이 스퀘어를 든 채), 마티아스(창을 든 채)[50]
열 처녀의 비유에 나오는 다섯 명의 현명한 처녀들
다섯 명의 어리석은 처녀들

내부

평면 및 입면

성역천장

대성당의 계획은 전통적입니다. 서쪽 전면은 3개의 입구 문이 네이브로 이어지는 문으로 열려 있으며 내부 뜀틀, 아케이드, 트리포륨클레스토리가 목재 지붕으로 올라갑니다. 수도원 너머로 강단합창단, 주교좌와 제단이 구급차 안에서 끝납니다.[51] 작은 평면도는 당시와 후년 모두 비판을 받았습니다. 이 건물은 180피트로 비교적 짧지만 더 큰 대성당의 모든 전통적인 요소를 포함하고 있습니다. 현대 비평가 로버트 롤트 브레이시(Robert Rolt Brash)는 "이것의 효과는 건물을 엄청나게 짧고 불균형적으로 높게 보이게 만드는 것입니다."[51]라고 썼습니다. 크기는 작지만 컴팩트한 디자인은 작은 발자국을 최대한 활용합니다. 3개의 첨탑은 더 큰 내부 공간의 환상을 가능하게 합니다.[52]

주요특징

부르주아는 모자이크 포장, 제단, 강단, 주교좌 등 대부분의 내부를 디자인했습니다.[52][53] 적석과 석재로 이루어진 좁고 특이하게 높은 대리석 누각은 중앙의 탑과 첨탑을 받치고 있는 커다란 기둥들에 의해 지탱되고 있습니다. 외관은 대형 구조물의 느낌을 주는데, 이는 실내의 축소된 크기와 상충되는 것으로, 합창단과 성역, 앰뷸런스가 연면적의 거의 절반을 차지합니다.[54] 실내는 특히 스테인드 글라스 창문에서 나오는 색상으로 가득 차 있습니다. 내부의 이러한 측면은 균일하고 소박한 회색 외관과 현저한 대조를 이룹니다.[54]

갤러리에서 보기

원통형 강단은 입구 근처에 있으며 1874년에 완성되었지만 1935년까지 그려지지 않았습니다. 세례 폰트와 마찬가지로 4개의 조각된 다리에 배치됩니다. 전도사 4명으로 추정되는 돌 부조상 5명과 뒤집힌 '간' 제단 위에 앉아 있는 사도 바울과 독서대 아래 날개 달린 용이 담겨 있습니다.[28] 세례 폰트는 입구 근처에 있습니다. 그것의 가장자리는 세례자 요한의 머리를 조각한 것으로 장식되어 있습니다. 서체의 그릇은 코르크 붉은 대리석으로 되어 있으며,[55] 줄기, 붉은 대리석, 조각된 수도의 대리석 축, 그리고 팔각형의 밑부분이 지지되어 있습니다.[56] 놋쇠 글자에는 "우리는 세례를 받아 죽음에 이르게 함으로써 그와 함께 매장되었습니다"[55]라고 쓰여 있습니다.

강의실(독서대)은 원래 릴 대성당을 위해 만들어진 부르쥬 디자인의 단단한 황동으로 만들어졌습니다. 모세다윗 왕의 머리로 장식되어 있습니다.[55] 학장 예배당에는 합창단의 "영웅열" (전쟁기념관)이 있습니다. 이 책에는 제1차 세계 대전 당시 전투에서 사망한 교구 출신 남성 400명의 이름이 실려 있습니다. 1974년 패트릭 파이(Patrick Pye)가 완성한 행렬 십자가가 학장 예배당 앞에 있습니다. 코크 교구 주교의 46피트 높이의 '대오크 왕좌'는 1878년 코크의 핀 바레 동상과 무릎을 꿇은 천사와 함께 설치되었습니다.[28]

스테인드글라스

창조창이라고도[47] 알려진 서쪽 앞 장미 창
왼쪽: 가인과 아벨이 희생하고, 오른쪽: 가인이 아벨을 죽입니다.

버지스는 스테인드글라스 창문에 대한 상징적인 계획을 생각해 냈고, 74개의 창문에 각각의 패널을 디자인했으며, 그들의 제작의 모든 단계를 감독했습니다. 모리스 캐리(Maurice Carey)에 따르면, "결과적으로 창문은 일관된 응집 스타일을 가지며 주제에서 논리적인 순서를 따릅니다."[54] 패널은 H. W. Lonsdale의해 만화로 그려졌고 1868년에서 1869년 사이에 런던에서 제조되었습니다. 그는 자신의 스테인드 글라스 제조 회사를 만들기 전에 버지스 사무실에서 일했던 William Gualbert Saunders에 의해 만들어졌습니다.[19][57] 일부 인물들, 특히 그리스도에 대한 교리적 반대는 결국 1873년에서 1881년 사이에 설치되면서 4년의 지연으로 이어집니다. 네 개의 창이 불완전하게 남아 있습니다.[58] 론스데일의 만화는 성당에 보관되어 있습니다.[58]

이 모든 빛나는 색채의 종교적 이미지가 만들어내는 영향은 압도적이고 도취적입니다. 세인트 핀 바레 대성당에 들어가는 것은 아일랜드에서 비할 데 없고 어디에도 어울리지 않는 경험입니다.

—David Lawrence writing on the stained glass windows of Saint Fin Barre's Cathedral[29]

많은 인물들이 기독교 도상학과 관련되어 있으며, 구급차에서 복음 전도자 마태오, 마크, 루크, 요한을 내려다보는 하나님을 하늘의 왕으로 보여주는 창문을 포함하여 고막에 있는 인물들을 반영합니다. 패널에서 매튜는 인간의 모습을, 마크는 사자, 루크는 소로 묘사된 반면 존은 독수리의 모습을 하고 있습니다.[52] 성당의 다른 곳과 마찬가지로 삽화는 신적인 것, 현명한 것, 어리석은 것으로 나눌 수 있습니다.[57]

이 계획은 서쪽 정면과 남쪽 횡단면에 각각 두 개의 장미 창으로 시작하고 끝납니다.[59] 서쪽 장미 창에는 무지개 위에서 쉬고 축복의 행위를 하는 창조주로서의 하나님이 보여집니다. 그는 8개의 칸으로 둘러싸여 있는데, 각각 창세기의 장면에서 영감을 받아 빛의 창조로 시작하여 이브의 탄생으로 끝나며, 아담은 동물들의 이름을 짓습니다.[60] "천상의 위계"로 알려진 남방의 창은 중앙에 왕 그리스도를 배치하고, 일련천사, 대천사, 그리고 케루빔을 포함하는 칸을 가지고 있습니다. 건축 도구가 들어 있는 별도의 유리 시트가 각 천사 칸 사이에 배치되어 있습니다.[59]

순진한 창에는 황도대의 별자리가 있습니다. 아케이드 옆의 각 랜싯에는 눈금자 패널이 있습니다. 이 장면들은 대부분 구약성경에서 나온 것들이고, 성역 이후의 장면들은 그리스도의 도래를 예언한 예언자들이나 신약성경에서 나온 것들입니다.[58] 높은 제단 위에는 예수님이 십자가에서 그의 어머니, 요한, 삼대 마리아와 다양한 제자들과 함께 다스리는 모습이 그려져 있습니다. 구급차 주변의 창문에는 그리스도의 삶의 장면들이 포함되어 있으며, 요한계시록에서 예배할 때 천국을 표현하는 것으로 끝이 납니다.[54]

파이프 오르간

성 핀 바레의 오르간 파이프

오르간은 1870년 윌리엄 앤 선즈에 의해 만들어졌습니다. 3개의 매뉴얼, 4,500개 이상의 파이프와 40개의 정류장으로 구성되었습니다.[61] 주 기관은 관-기압 작용을 사용했고, 다른 두 가지 매뉴얼에 대해서는 추적 작용을 사용했습니다. 그것은 1870년 안드레의 날에 대성당의 그랜드 오픈을 위해 자리를 잡았고 서쪽 갤러리에 위치했지만 음향을 개선하고 공간을 극대화하며 창문의 시야를 방해하는 것을 피하기 위해 1889년 북횡단으로 이전했습니다.[62] 그 해 14피트 길이의 구덩이가 배꼽 옆 바닥에 파여 있었습니다. 장기를 위한 새로운 장소였습니다.[11]

그것의 유지 보수는 성당 유지 보수에서 가장 비싼 부분 중 하나였습니다.[11] 1889년 코크 회사 T.W. Magahy에 의해 정비되었고, 3개의 정류장이 추가되었습니다. 이 장기는 서쪽 갤러리(발코니)에서 북쪽 갱도의 구덩이로 옮겨졌고, 오늘날 그곳에 자리잡고 있습니다.[63] 합창 오르간의 대부분은 오르간의 뚜껑이 전기적으로 오르거나 내릴 수 있는 콘솔에 부착된 인클로저에 보관됩니다.[64] 그 다음의 대대적인 정비는 1906년에 Helle & Company of Plymouth에 의해 네 번째 매뉴얼(The Solo)을 추가했습니다. 이 단계까지 오르간의 작용은 전적으로 공압 상태였습니다. 1965-1966년, 런던의 J. W. Walker & Sons Ltd는 사운드 보드를 정비하고, 전기적인 작용을 하는 새로운 콘솔을 설치하고, 음정을 낮췄습니다.[65]

2010년까지 장기의 전기는 신뢰할 수 없었습니다. 트레버 크로는 파이프의 개수를 재구축하고 증가시키는 [66]사용되었으며, 페달 트롬본에 대한 32' 연장을 포함한 음조 개선을 수행했습니다.[67] 이 프로젝트에는 120만 유로의 비용이 들었으며 완료하는 데 3년이 걸렸습니다.[66]

참고문헌

메모들

  1. ^ a b 이스트레이크 1872년, 354쪽.
  2. ^ 농부 2011, 페이지 165.
  3. ^ 콜필드 1871년 p.v.
  4. ^ Cahalane, P. (1953). "Saint Finnbarr, Founder of the Diocese of Cork". The Fold.
  5. ^ Bracen & Riain-Raedel 2006, 페이지 47.
  6. ^ 콜필드 1871, p. vi.
  7. ^ 콜필드 1871, 페이지 8.
  8. ^ a b c d e 버지스 2002.
  9. ^ 콜필드 1871, 페이지 x.
  10. ^ 데이 & 패튼 1932, 133쪽
  11. ^ a b c O'Callaghan 2016, 페이지 60.
  12. ^ O'Callaghan 2016, 페이지 55.
  13. ^ O'Callaghan 2016, 페이지 153.
  14. ^ a b Lawrence & Wilson 2006, 페이지 28.
  15. ^ 아일랜드 국회의원 가제트지 1846, 522쪽.
  16. ^ O'Callaghan 2016, 페이지 155.
  17. ^ Lawrence & Wilson 2006, 41페이지
  18. ^ a b c d e Crook 2013, 160쪽.
  19. ^ a b Williams 2004, p. 6.
  20. ^ a b c d e Lawrence & Wilson 2006, 페이지 19.
  21. ^ a b Lawrence & Wilson 2006, 35쪽.
  22. ^ a b 세인트 레거 2013, 페이지 357.
  23. ^ 크룩 1981, 페이지 199.
  24. ^ a b 크룩 1981, 페이지 200.
  25. ^ a b c d O'Callaghan 2016, 페이지 160.
  26. ^ a b 로렌스 & 윌슨 2006, ch. "서면".
  27. ^ 크룩 1981, 95쪽.
  28. ^ a b c d O'Callaghan 2016, 161쪽.
  29. ^ a b Lawrence & Wilson 2006, 110쪽.
  30. ^ Lawrence & Wilson 2006, p. 37.
  31. ^ Lawrence & Wilson 2006, p. 151.
  32. ^ a b c Hogan, Dick (17 February 1999). "Cork's Landmark Angel Restored to Its Former Glory". The Irish Times. Dublin. Retrieved 3 September 2017.
  33. ^ "St. Fin Barre's Cathedral". RBR Conservation. 20 January 2015. Retrieved 3 September 2017.
  34. ^ 버지스 2002, 7쪽.
  35. ^ Lawrence & Wilson 2006, 15-18쪽.
  36. ^ Keohane 2020, pp. 143–150.
  37. ^ St Leger, Alicia. "A Short History of the Diocese". Cork: United Diocese of Cork, Cloyne and Ross. Retrieved 2 April 2018.
  38. ^ 웨어, 제임스. "아일랜드의 고대 유물과 역사" 더블린: A. 크룩, 1705쪽 36쪽
  39. ^ 스피스 1895, 페이지 55.
  40. ^ 터너 1950, 70쪽.
  41. ^ a b O'Callaghan 2016, 페이지 162.
  42. ^ a b c d "The Bells of St Fin Barre's Cathedral, Cork". Cork Anglican. Retrieved 30 August 2021.
  43. ^ a b Roche, Barry (27 March 2008). "Sound move by St Fin Barre's as historic bells refurbished". The Irish Times. Retrieved 30 August 2021.
  44. ^ a b "Bells". Cork Cathedral. Retrieved 30 August 2021.
  45. ^ 캐리 2015, 페이지 15.
  46. ^ a b c d Crook 2013, 167쪽.
  47. ^ a b c d O'Callaghan 2016, 페이지 159.
  48. ^ Lawrence & Wilson 2006, 페이지 113.
  49. ^ O'Callaghan 2016, 158쪽.
  50. ^ a b 캐리 2015, 페이지 11.
  51. ^ a b Crook 2013, 164쪽.
  52. ^ a b c Banerjee, Jacqueline (2009). "St. Fin Barre's Cathedral, Cork, by William Burges". The Victorian Web. Retrieved 30 June 2017.
  53. ^ Crook 2013, pp. 172–176.
  54. ^ a b c d 캐리 2015, 페이지 17.
  55. ^ a b c 캐리 2015, 페이지 19.
  56. ^ O'Callaghan 2016, p. 157.
  57. ^ a b Banerjee, Jacqueline (2015) [2006]. "The Interior of St. Fin Barre's Cathedral, Cork, by William Burges". The Victorian Web. Retrieved 31 March 2018.
  58. ^ a b c Cron in 2013, p. 7.
  59. ^ a b Cron in 2013, 96쪽.
  60. ^ Cron in 2013, 11쪽.
  61. ^ "The Cathedral Organ". Cork: Saint Fin Barre's Cathedral. Archived from the original on 17 April 2017.
  62. ^ 캐리 2015, 페이지 24.
  63. ^ Leland, Mary (15 May 2005). "Breathing New Life into Cork's Vital Organs". Irish Independent. Dublin: Independent News & Media. Retrieved 31 March 2018.
  64. ^ Kelleher, Olivia (21 October 2013). "4,500-Pipe Organ Back to Heavenly Duty after Restoration". Irish Independent. Dublin: Independent News & Media. Retrieved 25 June 2017.
  65. ^ Leland, Mary (6 September 2007). "An Irishwoman's Diary". The Irish Times. Dublin. Retrieved 31 March 2018.
  66. ^ a b "Deenihan Attends St Fin Barre's Cathedral following Major Restoration Works" (Press release). Dublin: Irish Government Information Services. 20 October 2013. Retrieved 1 July 2017.
  67. ^ English, Eoin (3 September 2010). "Iconic Cathedral Organ to 'Speak Again'". Irish Examiner. Cork. Retrieved 25 June 2017.

원천

외부 링크