싼젠

Sânziană
Szinziene (여인의 침대 꽃)
2013년 크리치 ă페스티벌의 S atnzienele

산지안 ă는 지역 민속에서 중요한 역할을 하는 온화한 요정들의 루마니아어 이름이며, 갈륨 베룸(Galium verum) 또는 크루시아타 라이페스(Cruciaata laevipes) 꽃을 지정하는 데에도 사용됩니다. S wordnziene이라는 복수형 아래, 이 단어는 요정들을 기리기 위해 매년 열리는 축제를 지정합니다. 어원적으로, 이 이름은 로마 다키아 (고대 루마니아)에서 기념되는 사냥여신라틴어 Sancta Diana에서 유래되었습니다.[citation needed] 다이애나는 처녀 여신으로 알려져 있었고 처녀들과 여자들을 돌보았습니다. 그녀는 다이애나, 미네르바, 베스타 세 명의 처녀 여신 중 한 명으로 절대 결혼하지 않겠다고 맹세했습니다.[1]

서부 카르파티아 산맥의 사람들은 매년 6월 24일에 샨지엔 휴일을 기념합니다. 이것은 스웨덴한여름 휴일과 비슷하고, 6월의 하지이교도적으로 기념하는 것으로 여겨집니다. 루마니아 정교회의 공식 입장에 따르면, 이 관습들은 실제로 침례교의 성 요한의 그리스도 성탄절과 관련이 있으며, 이 기념일은 6월 24일에도 열립니다.

산찌엔 의식

산찌엔의 민속 관습에 따르면 마을에서 가장 아름다운 처녀들은 흰색 옷을 입고 하루 종일 꽃을 찾고 따는 데 시간을 보낸다고 합니다. 그 중 하나는 루마니아어로 "산찌엔 ă"라고도 불리는 Galium verum (여자의 침대보 또는 노란색 침대보)이어야 합니다. 소녀들은 낮에 딴 꽃을 이용해 밤에 마을로 돌아올 때 입는 꽃관을 땋았습니다. 그곳에서 그들은 사랑하는 사람과 만나고 모닥불 주위에서 춤을 춥니다. 왕관은 집 위에 던져지고, 왕관이 떨어질 때마다 그 집에서 사람이 죽는다고 합니다. 만약 왕관이 집의 지붕에 머무르면, 주인들에게 풍년과 부를 줄 것입니다. 다른 모닥불 행사들과 마찬가지로, 모닥불이 더 이상 기승을 부리지 않고 난 후에 불을 뛰어넘는 것은 사람을 정화시키고 건강을 가져다 주기 위해 행해집니다.

또 다른 민간신앙은 산찌엔 이브 밤에 하늘이 열리며 마법 주문, 특히 사랑 주문에 가장 강한 밤이 된다고 합니다. 또한 이 밤 동안 수확된 식물들은 엄청난 마법의 힘을 가지고 있을 것이라고 합니다.

그러나 산젠이브 밤에 수컷이 되어 밤에 걷는 것은 좋은 일이 아닙니다. 왜냐하면 요정들이 공중에서 춤을 추며 농작물을 축복하고 사람들에게 건강을 주는 시간이기 때문입니다. 그들은 수컷에게 보이기를 싫어하고, 그들을 보는 사람은 누구나 훼손되거나 요정들이 그들의 청각/연설을 받아들이거나 그들을 화나게 할 것이기 때문입니다.

카르파티아인들의 몇몇 지역에서는 마을 사람들이 의식적인 모닥불에서 큰 건초 바퀴에 불을 붙여 언덕 아래로 밀어내립니다. 이것은 지는 해를 상징하는 것으로 해석되어 왔습니다. (하지에서 오고 동지까지는 낮이 점점 짧아질 것입니다.)

문화적 참고문헌에서

산찌엔에 대한 하늘의 개방의 결과는 일부 사람들에 의해 매년 그 기간 동안 보고된 초자연적인 사건들과 관련이 있습니다. 대중적인 믿음에 따르면, 긍정적인 것과 부정적인 것 모두 이상한 일이 S sziene의 밤에 혼자 방황하는 사람에게 일어날 수 있습니다. 이상한 천상의 활동은 특히 부쿠레슈티의 수도 근처의 ă나 숲이나 바키우 숲과 같은 곳에서 일어나는 것으로 여겨집니다.

미르체아 엘리아드의 소설 노압테 샨지엔(The Funded Forest)은 에 하늘이 열리는 것에 대한 민간 믿음과 ă나사 숲에서 일어나는 초자연적인 사건에 대한 언급을 포함합니다.

산치아나(Siananziana, "산치아나 ă")라는 형태로 이 단어는 여성의 이름으로도 사용되기 시작했습니다. 곡은 바실레 알렉상드리의 희극 산지아나 ş리 페펠레아(후에 조지 스테프 ă네스쿠의 오페라)에서 특히 많이 사용됩니다.

"하지의 요정"인 요정 샨지엔은 콜린다(루마니아 민요)에서 "태양의 자매"로 묘사됩니다.[2]

몰도바 밴드 즈도브 ş리 즈두브(Zdob şi Zdub)는 한여름 밤 축제를 통해 자신의 영혼의 동반자를 찾는 이야기를 담은 Sânziene(산진)이라는 노래를 녹음했습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ "Invitatie: Sărbătoriţi Sânzienele la Muzeul Naţional de Istorie a României Cultura / Culte". Archived from the original on 2011-06-26. Retrieved 2011-06-24.
  2. ^ Pócs, Eva (2018). "셔츠, 망토, 나체: 옷의 상징적 측면에 관한 자료" [Srajce, Ogrinjala in Golota: simbolični Vidiki oblachil]. 인: Studia Mythologica Slavica 21 (10월). 류블랴나, 슬로베니아: 72. https://doi.org/10.3986/sms.v21i0.7067

[1]

http://www.romania-insider.com/sanzienedragaica-celebration-in-romania/3003/

http://terradacicaaeterna.blogspot.com/2012/02/sanziene-or-summer-solstice.html

참고문헌

고대

현대의

더보기

외부 링크