로텐부르크 오브 데 타우버

Rothenburg ob der Tauber
로텐부르크 오브 데 타우버
Plönlein with Kobolzeller Steige and Spitalgasse
Plönlein과 Kobolzeller Steige 및 Spitalgasse
Coat of arms of Rothenburg ob der Tauber
안스바흐 지역 내 로텐부르크 오브 데 타우버 소재지
Rothenburg ob der Tauber in AN.svg
Rothenburg ob der Tauber is located in Germany
Rothenburg ob der Tauber
로텐부르크 오브 데 타우버
Rothenburg ob der Tauber is located in Bavaria
Rothenburg ob der Tauber
로텐부르크 오브 데 타우버
좌표:49°23ºN 10°11°E/49.383°N 10.183°E/ 49.383; 10.199좌표: 49°23【N 10°11E / 49.383°N 10.183°E / 49.383; 10.183
나라독일.
바이에른 주
관리 지역중프랑코니아
안스바흐
정부
시장님 (2020–26)Markus[1] Naser (인도)
지역
• 합계41.68km2(16.09평방마일)
승진
430 m (1,640 피트)
인구.
(102-12-31)[2]
• 합계11,273
• 밀도270/km2(700/140mi)
시간대UTC+01:00 (CET)
• 여름 (DST)UTC+02:00 (CEST)
우편 번호
91541
다이얼 코드09861
차량 등록AN, DKB, FEU, ROT
웹 사이트www.rothenburg.de

로텐부르크 오브 데 타우버()는 독일 바이에른주 미텔프랑켄 안스바흐 지역에 있는 도시이다.이곳은 세계 각지에서 온 관광객들의 목적지인 잘 보존된 중세 옛 마을로 잘 알려져 있다.그것은 독일 남부를 관통하는 인기 있는 로맨틱 로드의 일부이다.오늘날 이곳은 독일에서 아직 완전히 온전한 도시 성벽을 가지고 있는 유일한 세 개의 도시 중 하나이며, 나머지 두 개는 뇨를링겐딘켈스뷔엘입니다.

로텐부르크는 중세 후반부터 1803년까지 자유로운 제국주의 도시였다.1884년 요한 프리드리히 헤싱 (1838–1918)은 와일드바드 로텐부르크를 건설했다.T. 1884~1903년

이름.

로텐부르크 시청
중세 성벽과 방어탑인 클링겐토르툼
성곽 정원에서 본 로텐부르크 남쪽 풍경

"로텐부르크 오브 데 타우버"라는 이름은 독일어로 "타우버 위의 붉은 성"을 의미합니다.왜냐하면 그 마을은 타우버 강이 내려다보이는 고원에 위치해 있기 때문이다.'로텐부르크'라는 이름은 강을 내려다보는 집 지붕의 붉은색을 가리키는 독일어 '부트(red)'와 '부르그(burgh, 중세 요새화된 정착지)'에서 유래했다고 한다.이 이름은 아마포를 생산하기 위해 리트트(독일어로 "로튼") 아마를 사용하는 과정을 의미할 수도 있습니다.

역사

중세 시대

로텐부르크 제황성
라이히스슈타트 로텐부르크
1274–1803
상황신성 로마 제국의 자유 도시
자본의로텐부르크
정부공화국
역사 시대중세 시대
• 도시 설립
기원전 275년의 켈트족 확장 기간 동안 켈트족에 의해 만들어졌을 가능성이 있다.
Rudolph I에 의해 Reichsfreiheit를 부여받았다.
1274
· 30년 전쟁에서 틸리에 의해 포위되었다.
1631년 10월
바이에른으로 중개
1803
선행
에 의해 성공자
슈바벤 공국
바이에른 선거구

그 도시에는 기원후 1세기 이전에 켈트족이 거주했을 가능성이 높다.

950년, 오늘날의 성 정원의 보 시스템은 콤부르크-로텐부르크 백작에 의해 건설되었습니다.

1070년, 게바텔 마을을 소유했던 콤부르크-로텐부르크 백작들은 타우버 강 위 높은 산꼭대기에 로텐부르크 성을 건설했다.

콤부르크-로텐부르크 왕조의 백작들은 1116년에 죽었다.마지막 백작인 하인리히 5세는 그의 조카 콘라드 폰 호엔슈타우펜을 콤부르크-로텐부르크 재산의 후계자로 임명했다.

1142년, 스스로 로마 왕이라고 칭한 콘라트 3세 (1138–52)가 된 콘라트 폰 호엔스타우펜은 뷔르츠부르크에 있는 노이문스터 수도원의 일부를 데탕 마을 위에 교환하고 이 더 싼 땅에 슈타우퍼-캐슬 로텐부르크를 지었다.그는 그곳에서 법회를 열고 간병인 역할을 할 관리들을 임명했다.

1170년, 로텐부르크 시는 슈타우퍼 성이 건설될 때 세워졌다.그 중심은 시장 제임스 교회였다.가장 오래된 요새의 발전, 오래된 지하실/오래된 해자 및 우유 시장의 발전을 볼 수 있습니다.벽과 탑은 13세기에 지어졌다."하얀 타워"와 뢰더 아치가 있는 마르쿠스 타워가 보존되어 있습니다.

1194년부터 1254년까지 슈타우퍼 왕조의 대표자들이 로텐부르크 주변 지역을 통치했다.이 무렵에 세인트 훈장. 요한과 다른 수도회는 성 제임스 교회와 도미니카 수녀원 근처에 설립되었습니다.

1241년부터 1242년까지, Staufer 제국 세금 통계는 로텐부르크에 있는 유대인들의 이름을 기록했습니다.로텐부르크의 랍비 메이어바루흐(1293년 사망, 웜스에 묻힌 1307년)는 유럽에서 법학자로서 큰 명성을 얻었다.

1274년, 로텐부르크는 합스부르크 왕 루돌프로부터 자유 제국 도시로서의 특권을 부여받았다.세 개의 유명한 박람회가 이 도시에 설립되었고, 다음 세기에 이 도시는 확장되었다.도시의 시민들과 힌트랜드의 기사단은 프란츠스카네르 수도원과 성령 병원을 지었습니다.독일 수도회는 시민들이 1336년부터 사용해 온 성 제임스 교회 건설을 시작했다.Heilig Blut (Holy Blood) 순례는 당시 신성로마제국의 20대 도시 중 하나였던 로텐부르크로 많은 순례자들을 끌어들였다.인구는 도시 안에 약 5,500명, 그리고 주변 영토의 150평방마일(390km2)에 14,000명이었다.

슈타우퍼 성은 1356년 지진으로 파괴되었다.블레즈 예배당은 오늘 마지막 남은 것이다.

30년 전쟁

Ratstrinkstube의 천문시계 속 마이스터트렁크 장면

30년 전쟁 중 1631년 10월, 틸리 백작인 가톨릭 요한 체르클라스는 개신교 루터교 로텐부르크에 4만 명의 군대를 주둔시키기를 원했다.그 마을은 진입을 허락하기 보다는 스스로를 방어하고 포위망을 뚫고 나갈 작정이었다.그러나 틸리의 군대는 로텐버그를 빠르게 격파하여 300명의 병사만 잃었다.마이스터렁크라고 불리는 유명한 전설에 따르면 틸리 장군이 의원들을 사형에 처하게 하고 도시를 불태우려고 할 때, 의원들은 3과 4분의 1리터의 와인으로 그를 흔들려고 했다고 한다.틸리는 한 잔에 마실 수 있는 사람이 있다면 도시를 구하겠다고 선언했다.당시 시장이었던 게오르크 누쉬가 승계했고 틸리 장군은 약속을 지켰다.하지만, 그 이야기는 거의 틀림없이 거짓이다.그것은 가장 오래된 기록인 약 15년 후에 쓰여진 세바스찬 데너의 연대기에는 나타나지 않는다.마이스터렁크는 1세기 이상 지난 [3]뒤 게오르크 하인리히 샤퍼트의 연대기에 처음으로 등장한다.

겨울이 지난 후, 그들은 마을을 가난하고 거의 텅 비게 만들었고, 1634년에 유행성 전염병이 발생해 더 많은 마을 사람들이 죽었다.돈이나 권력 없이 로텐부르크는 성장을 멈추었고, 따라서 17세기 국가를 보존했다.

19세기

1803년 이후, 그 마을은 바이에른의 일부가 되었다.유명한 독일의 풍경화가인 Eugen Bracht는 1877년에 Rotenburg를 방문했다; 비록 그가 이틀만 머물렀지만, 그는 분명히 [4]감명을 받았다.몇 년 후, 특히 한스 토마와 칼 스피츠베그같은 낭만주의 화가들도 로텐부르크를 방문했고, 그 뒤를 첫 번째 관광객들이 따랐다.그 마을의 큰 변화를 막기 위해 법이 만들어졌다.1884년 프리드리히 헤싱은 1903년까지 "헤싱쉬 와일드배드"를 지었다.

나치 독일과 제2차 세계 대전

로텐부르크는 나치 사상가들에게 특별한 의미를 지니고 있었다.그들에게 그것은 전형적인 독일인의 모든 것을 나타내는 독일 '홈타운'의 전형이었다.1930년대 내내 나치 조직인 KDF(Kraft durch Freude) "환희를 통한 힘"은 독일 전역에서 로텐부르크로의 정기적인 하루 여행을 조직했다.이 계획은 로텐부르크 시민들에 의해 확고하게 지지를 받았다.-그들 중 많은 이들이 국가사회주의에 동조했다- 경제적 이익과 로텐부르크가 "독일의 도시 중 가장 독일적인 도시"로 칭송되었기 때문이다.1938년 10월, 로텐부르크는 독일 [5]전역의 나치와 그 지지자들의 승인을 얻어 유대인 시민들을 추방했다.

이상적인 나치 공동체의 창조는 독일 국민들에게 나치가 가족으로서 그리고 공동체로서 그들이 살기를 원했던 방식을 상기시켰다; 로텐부르크는 단지 이 나치 이데올로기를 이상적인 가정생활로 예시했다.또한, 다른 독일 도시들은 로텐부르크가 나치를 위해 만든 '본보기'를 따랐고, 이것은 로텐부르크에 "이상적인" 나치 공동체를 만들도록 이끈 나치 독일 민족주의의 추세가 시작되었다.그 후, 이것은 그 시대의 선전에 나타나듯이 이상적인 나치 가족을 드러내는 것으로 성장하였다.이러한 이상적인 생활방식은 나치 독일의 아들들을 위한 승인된 양육이 도입되었을 때 더욱 취해졌다. 처음에 나치 또는 히틀러 청년 조직에서 성장한 후, 나치 독일과 총통 아돌프 히틀러의 이상을 민간인 또는 군인으로서 보호함으로써 나치 애국주의의 핵심 사상을 형성했다.자신의 신념많은 면에서 로텐부르크는 나치 이데올로기의 핵심 요소들을 보여주고 독일 전역과 유럽 전역의 독일어권 사람들과 함께 국가사회주의 사상을 확장하려는 그들의 열망을 전형적으로 보여주었다.

1945년 연합군의 폭격 후 로텐부르크

1945년 3월, 제2차 세계대전 중, 독일 군인들이 로텐버그를 방어하기 위해 주둔하였다.3월 31일, 16대의 비행기가 로텐부르크 상공에 폭탄을 투하하여 37명이 사망하고 306채의 주택, 6개의 공공 건물, 9개의 망루, 그리고 2,000피트(610미터)가 넘는 성벽이 파괴되었다.존 J. 맥클로이육군 차관은 로텐버그의 역사적 중요성과 아름다움을 알고 제이콥 L.에게 명령했다. 로텐버그를 점령할 때 포병을 동원하지 말 것.명예 훈장을 받을 예정인 프랭크 버크 대대장은 12 보병 연대 4사단 6명의 병사들에게 3시간의 임무로 로텐버그로 진군하여 마을의 항복을 협상하라고 명령했다.노블 5세 중위입니다켄터키 주 루이빌의 국경 에드먼드 E. 중위입니다인디애나주 해먼드의 오스틴겐 윌리엄 M 이등병입니다뉴저지 트렌튼의 드와이어, 캘리포니아 글렌데일의 허먼 리치 일병, 펜실베니아 주 타워 시티의 로버트 S. 그림 일병, 일리노이 랜싱의 피터 킥 일병이 임무에 투입되었다.독일어를 유창하게 구사하고 통역을 맡은 리치 일병은 독일군 병사의 제지를 받자 백기를 들고 우리는 사단장의 대표다.로텐부르크시를 방어하지 않는다면 포격과 폭격으로부터 구해주겠다는 제안을 드립니다우리는 이 메시지를 당신에게 전달하는데 3시간이 주어졌습니다.1800시간까지 회항하지 않으면 마을은 폭격을 받아 완전히 [6][self-published source]파괴될 것이다.지역 군사 사령관 Thömmes 소령은 마을을 포기하고 히틀러가 끝까지 싸우라는 명령을 무시하고 포격에 의해 파괴되는 것을 막았다.1945년 4월 17일 4사단의 12보병연대 미군이 마을을 점령했고, 1948년 11월 맥클로이는 명예시민(독일어:로텐부르크의 에렌뷔르거).

전후 재건

로텐부르크 오브 데 타우버의 약 40%는 제2차 세계 대전에서 폭격을 당한 후 복구되거나 재건되어야 했다. (구시가지 면적의 약 30%는 완전히 파괴되고 그 후 다시 원점에서 재건되었을 것이다.)재건된 많은 외관들은 현재 남아 있는 중세 건축물과 구별될 수 있는데, 이는 이전의 모습을 그대로 재현하지 않고,[7] 단지 남아있는 건물들과 같은 스타일로 재건축을 함으로써 새로운 건물들이 마을의 전반적인 미학에 여전히 적합하도록 하기 위함이다.폭격당한 건물의 생존 벽은 가능한 한 재건된 외관에 보관되었다.지붕이 파괴된 시청이나 성벽 일부 등 더 중요하거나 상징적인 건축물의 경우, 가능한 한 정확하게 원상 복구가 이루어졌고, 지금은 전쟁 전과 똑같이 보입니다.로텐부르크의 재건 공사에 대한 기부는 전 세계에서 접수되었으며, 재건된 벽의 일부에는 기증자 이름이 적힌 기념 벽돌들이 있다.

로텐부르크의 동쪽 지역은 제2차 세계대전으로 파괴되거나 훼손되었다가 나중에 복구되었다.중세 마을이 유래하고 마을의 역사적 기념물 대부분을 포함하고 있는 오래된 서부 지역은 폭격으로 인해 피해를 입지 않았다.따라서, 로텐부르크의 서쪽과 남쪽의 대부분의 건물들은 여전히 원래의 중세 또는 전쟁 전 상태로 존재한다.또한 주목할 만한 것은 동쪽 벽과 탑은 폭탄 피해를 입었지만, 마을의 그 지역의 집들과 달리 비교적 온전하게 남아 있었고, 튼튼한 석조 구조 덕분에 많은 부분이 완전히 살아남았다.대부분의 경우 동쪽 탑과 성벽의 목조 상부나 지붕만 다시 지으면 되고, 석조 구조는 대부분 보존되어 왔습니다.

시장님들

  • 1945-1952: 프리드리히 회르너, SPD
  • 1952년~1964년: 에리히 라우터바흐 박사(1879년~1966년), 무소속
  • 1964~1976년: 알프레드 레더트힐, SPD
  • 1976-1988: 오스카 슈베르트
  • 1988년 ~ 2006년 : 헤르베르트 하치텔(1941년 ~ ), SPD
  • 2006년 ~ 2020년 : 월터 하틀(1956년 ~ )무소속
  • 2020년 이후 : Markus Naser(1981년 ~ )무소속

도시

로텐부르크 서쪽의 부르토르(성문)

라타우스(시청)는 주목할 만한 르네상스 건축물이다.건물의 뒤쪽 고딕 부분은 1250년부터 시작되었고, 부속된 전면 르네상스 건물은 1572년에 시작되었다.이 건물은 중세 도시국가와 연방정부 구성 이후 로텐부르크 시의 정부 소재지 역할을 했다.로텐부르크 오브 데 타우버의 시청 타워는 로텐부르크 마을에서 접근 가능한 유일한 타워 중 하나입니다.다른 하나는 도시의 동쪽 끝에 있는 Roedertor 타워로 매일 방문객들이 [8]오를 수 있도록 개방되어 있다.그것은 높이가 거의 61미터(200피트)탑 꼭대기에서 마을 전체가 보이는 경치 좋은 방에 입장하려면 2유로의 입장료가 부과된다.이 방에는 방문객들에게 도성의 건설과 관련된 역사 정보를 제공하는 원고들도 있다.

로텐부르크 동쪽이요이곳의 주택은 1945년 이후에 재건되었다
로텐부르크 가든(2005)

성벽으로 둘러싸인 도시 안의 건물들은 도시의 중세 역사를 반영하지만, 도시의 이 부분은 여러 면에서 관광업에 어느 정도 양보를 하는 평범하고 현대적인 독일 마을입니다.관광객을 위한 많은 가게와 호텔들이 시청 광장 주변과 몇몇 주요 거리(예: Herrngasse, Schmiedgasse)를 따라 모여 있다.또한 중세 시대에 사용된 다양한 형벌과 고문 기구들을 소장한 범죄 박물관도 있다.로텐부르크 오브 더 타우버의 주요 페이스트리는 슈니볼입니다.슈니볼은 눈덩이 모양으로 튀긴 반죽으로 제과점의 설탕이나 초콜릿으로 덮여 있습니다.

1988년부터 2006년 3월까지 Herbert Hachtel(SPD)은 로텐부르크의 시장이었다.그의 뒤를 월터 하틀이 이었다.

주요 관광지

박물관

중세 형사박물관의 오리걸레
  • 형사박물관(Kriminal museum)은 지난 1000년간 사법처벌에 대한 통찰을 제공한다.전시품에는 고문 도구, 쥐의 만지작거림, 혼내주는 굴레, 중세 법률 문서, 마녀 재판에 대한 안내 등이 포함되어 있습니다.
  • 시립 컬렉션과 무기 컬렉션을 갖춘 제국시립박물관(Reichsstadtmuseum)
  • 인형완구박물관(Puppen-and Spielzeugmuseum)
  • 양치기춤박물관(셰퍼탄즈박물관)
  • 크리스마스 박물관(Weihnachtsmuseum "Kéthe Wohlfahrt")
  • 로텐부르크 장인 가족의 일상을 보여주는 크래프트하우스(핸드베르커하우스) 11개 객실
  • 역사적 지하 저장 및 주립 던전

건물들

1500년부터 1505년까지 만들어진 성 제임스 성당의 성혈 기념품
성문(버스터)에서 바라본 풍경
로텐부르크 오브 데 타우버의 옛 마을 지도

문화 레퍼런스

로텐버그는 여러 영화, 특히 환상에 출연했다.그것은 1940년 월트 디즈니 영화 피노키오에 나오는 마을의 영감이 되었다.이곳은 1968년 가족 영화 치티 치티 뱅뱅에 나오는 불가리안 마을 장면의 장소였다.가끔 윌리 웡카와 초콜릿 공장(1971년)의 끝에 있는 마을로 오인되기도 한다. 그 마을은 노를링겐이었다.이 마을은 비디오 게임 '추억의 그림자'(미국 시장에서 [9]운명의 그림자)에 등장하는 가상의 마을 '레벤스바움'의 느슨한 기반이었다.이 마을의 사진들은 "The Wonderful World of the Brothers Grimm"의 일부 부분과 이 영화의 예고편에 사용되었다.카메라는 계곡 방향에서 [10]시청 방향으로 마을 상공을 날아갑니다.이를 기념하기 위해 재건된 마을 성벽에 명패가 세워져 있다.영화 촬영은 로텐버그에서 해리포터와 죽음의 성물파트 1 (2010)과 파트 2 (2011)로 이루어졌다.

로버트 섀클턴의 방문되지 않은 구유럽의 장소에는 도시와 그 역사에 대한 "로텐버그의 구 붉은 도시"라는 장이 포함되어 있습니다.로텐버그는 실종된 틸만 리멘슈나이더 조각상의 수색에 관한 엘리자베스 피터스의 추리 소설 '밤의 차용자'(1973년)의 주요 장소이다.

이 마을은 벨기에 만화 "The Adventures of Yoko Tuno" (La Frontiére de la vie, 1977년)의 에피소드 (On the edge of life, 1977년)의 장소로서 등장했고, 일본 만화와 애니메이션 시리즈 "A Little Snow Fairy Sugar" (2001년)[11]의 마을의 모습에 영감을 주었다.

로텐버그의 유명한 거리인 코볼젤러 슈타이지와 스피탈가세는 두 장의 블랙모어 나이트 앨범, 1999년의 Under a Violet Moon과 그들의 2006년 앨범 Winter Carols의 표지에 묘사되어 있다.

1990년 포인트 앤 클릭 그래픽 어드벤처 게임 The Secret of Monkey Island에서 Mélé Island 타운 센터에 영감을 준 것으로 종종 생각되지만, 제작자 Ron Gilbert는 이러한 유사성은 [12]우연의 일치라고 주장해 왔다.

비디오 게임 Team Fortress 2는 "Rottenburg"라는 제목의 지도를 가지고 있는데, 이 지도는 시각적으로 유사한 건축물과 함께 원작의 이름을 딴 연극이다.

시장의 남쪽 부분은 가상의 마을인 리터즈버그를 묘사하는 비디오 게임 가브리엘 나이트 2에 두드러지게 등장한다.

메달 오브 아너 비디오 게임 시리즈의 2차 대전 시대의 1인칭 슈팅 게임 메달 오브 아너: 얼라이드 어택트는 플레이어가 로텐부르크와 매우 유사한 독일 지그프리드 라인 근처의 눈 덮인 마을을 뚫고 나아가야 하는 수준을 특징으로 하며, 비슷한 건축물을 도시 곳곳에서 볼 수 있다.플레이어가 길을 지날 때, AR처럼 보이는 거리.

트윈타운

주목받는 사람들

  • 게오르크 팔크(1630년-1689년), 세인트 제임스 교회의 오르간 연주자, 작곡가이자 음악 이론가
  • 프란츠 볼(1867년-1924년), 과학사학자이자 사서
  • 프란츠 레이디그(1821–1908), 독일 동물학자이자 비교 해부학자.
  • 빌헬름 보르크홀더(1886년-1945년), 법학자이자 안스바흐의 시장
  • 프리드리히 우에벨호어(1893~1945), 정치인(NSDAP)
  • 빌헬름 히어(1894년-1961년), 정치인(NSDAP), 라이히스타그 멤버
  • Christof Stéhlin(1942~2015), 저자
  • Otto A. Böhmer(1949년생), 작가
  • 크리스티안 미터마이어(1965년생), 요리사
  • 요한 프리드리히 헤싱(1838년-1918년), "헤싱스 와일드배드"의 건설자

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 2021년 7월 15일 Bayelisches Landesamt für Statistik, Kreisanghörigen Gemeinden의 Liste der sersten Bürgermeister/Oberburgermeister.
  2. ^ "Tabellenblatt "Daten 2", Statistischer Bericht A1200C 202041 Einwohnerzahlen der Gemeinden, Kreise und Regierungsbezirke". Bayerisches Landesamt für Statistik (in German). June 2021.
  3. ^ Hagen, Joshua (2016). Preservation, Tourism and Nationalism: The Jewel of the German Past. Routledge. pp. 102–103. ISBN 9781351909136. Retrieved 7 August 2020.
  4. ^ 조슈아 헤이건: 보존, 관광, 민족주의:독일의 과거 보석, 80페이지
  5. ^ Joshua Hagen, "The Most German of Towns: Rothenburg ob der Tauber" , 미국 지리학자 협회 연보 94:1 (2004), 페이지 207-227, passim.
  6. ^ 윌리엄 M.드와이어, "So Long For Now: A World War Rememory", Xlibris Corporation (2009), 페이지 118-131
  7. ^ "Joshua Hagen: "Rebuilding the Middle Ages after the Second World War: The Cultural Politics of Reconstruction in Rothenburg ob der Tauber, Germany," Journal of Historical Geography 31, no. 1 (2005): pp 94-112".
  8. ^ "Rothenburg ob der Tauber - Rödertor". www.tourismus.rothenburg.de.
  9. ^ 추억의 그림자, 어드벤처 아카이브에 대한 리뷰.
  10. ^ [1] 유튜브 '그림 형제들의 멋진 세상' 예고편
  11. ^ 섀클턴, 로버트, 방문하지 않은 구유럽, 필라델피아: 펜 출판사, 1922, 페이지 189-203.
  12. ^ "Ron Gilbert on Twitter".

외부 링크