로만 폴란스키 성범죄 사건

Roman Polanski sexual abuse case
피플 대 로만 폴란스키 사건
Mug shot of Roman Polanski.png
법원.로스앤젤레스 카운티 상급 법원
전체 대문자 이름캘리포니아 주 사람들 대 로만 폴란스키 사건
결정했다1977년 8월[1]
평결미성년자와의 불법 성관계로 유죄를 인정하다
외상으로 하겠습니다.
법원 구성원 자격
재판관(들)로렌스 J. 리튼밴드

3월 10일 1977년에,then-43-year-old 영화 감독 로만 폴란스킨 로스 앤젤레스에서 사만다(née Gailey)Geimer,[2] 6범죄자와 마약, 성문란 행위 동성애 간 성 행위가 14이하의 어린이를 반성하고 음탕한 음란 행위, 그리고 제어된 잠수함 제공함에 의해 사소한, 강간죄로 13세 girl[3]– 불법적 성관계를 체포되었다.입장미성년자에게.공소장에서 폴란스키는 모든 혐의에[4] 대해 무죄를 주장했지만 나중에 [5]미성년자와의 불법 성관계 혐의에 대한 유죄 인정의 대가로 5가지 더 심각한 혐의에 대한 기각이 포함된 유죄협상을 받아들였다.

폴란스키는 법원의 명령으로 정신감정을 [6]받았고 [7]집행유예 처분을 받았다.하지만, 그가 투옥과 그에 따른 [8][9]추방에 직면할 가능성이 있다는 것을 알게 된 후, 폴란스키는 법망을 벗어나 런던과 프랑스로 도망쳤고, 1978년 2월, 그가 정식으로 [10]형을 받을 예정이었다.그 이후로 폴란스키는 주로 프랑스에서 살았으며 그를 미국으로 인도할 가능성이 있는 어떤 나라도 방문하지 않았다.

강간 사건

1977년 3월 10일 당시 43세였던 폴란스키는 13세의 사만다 제인 게일리[11](현 사만다 가이머)[12]에게 약을 먹이고 강간한 혐의로 6건의 혐의를 받았다.14세 미만 아동에 대한 약물 복용, 변태, 음탕, 음탕, 음탕 행위, 18세 미만 여성과의 불법 성관계, [13][14]미성년자에게 통제된 약물을 제공한 혐의 등이 적용됐다.이것은 결국 [15]미성년자와의 불법 성관계 혐의에 대한 폴란스키의 유죄 인정으로 이어졌다.

대배심에 대한 가이머의 증언에 따르면, 폴란스키는 가이머의 어머니(텔레비전 여배우이자 모델)에게 그가 프랑스판 [16]보그에서 찍은 사진을 찍을 수 있는지 물어봤다고 한다.그녀의 어머니는 사적인 사진 촬영을 허락했다.가이머는 폴란스키의 요청에 따라 상의를 벗은 자세를 취한 첫 번째 세션에서 불편함을 느꼈으며, 처음에는 두 번째 촬영에 참가하고 싶지 않았지만 다른 촬영에 동의했다고 증언했다.이것은 1977년 [17]3월 10일 로스앤젤레스 멀홀랜드 지역에 있는 배우 잭 니콜슨의 집에서 일어났다.범죄가 일어났을 때 니콜슨은 콜로라도에서 스키 여행을 하고 있었고 그곳에 살던 여자친구 안젤리카 휴스턴은 떠났지만 나중에 폴란스키와 가이머가 있는 동안 돌아왔다.가이머는 최근 기사에서 Huston이 닫힌 침실 문 뒤에서 무슨 일이 일어나고 있는지 의심하고 문을 두드리기 시작했지만, 폴란스키가 사진 [18]촬영을 마치고 있다고 주장하자 자리를 떴다고 말했다."우리는 샴페인을 마시며 나와 사진을 찍었습니다,"라고 가이머는 말한다."마지막을 향해 조금 무서웠는데, 저는 그가 다른 의도를 가지고 있다는 것을 깨달았고, 저는 제가 있어야 할 곳에 없다는 것을 알았습니다.어떻게 [19]빠져나올지 몰랐을 뿐입니다.2003년 한 인터뷰에서 그녀는 그가 침대에 누우라고 한 이후 불편해지기 시작했다고 회상하며 저항하는 모습을 묘사했다.아니, 아니, 아니.거기 들어가고 싶지 않아.아니, 난 이걸 하고 싶지 않아.안 돼!"라고 말하자 나는 달리 무엇을 해야 할지 몰랐다며 "우리는 혼자였고 내가 소란을 피우면 또 무슨 일이 일어날지 몰랐다.그래서 무서웠을 뿐이고, 조금 저항해 본 결과, 이 후에 집에 갈 수 있을 것 같다는 생각이 들었습니다."[20]

가이머는 폴란스키가 콰얼루드의 [21]일부와 함께 나눠 마신 샴페인을 제공했으며, 그녀의 항의에도 불구하고 그는 "안 된다"는 말을 듣고 [15][24][25][26]그만두라는 요청을 받은 후 매번 그녀에게 [22][23]성행위를 했다고 증언했다.

가이머는 그 섹스가 비협조적이라고 주장했지만, 폴란스키는 이에 [17][27][28]대해 이의를 제기했다.

폴란스키는 자서전에서 이 사건을 설명하면서 자신이 가이머에게 약을 먹이지 않았고, 그녀가 "무반응하지 않았다"[29]고 말했으며, 그녀가 그가 하고 있는 일을 즐기고 있는지에 대해 물었을 때 그녀는 부정적으로 대답하지 않았다고 말했다.케네스 파레(어윈 골드 부보안관)가 법원에 제출한 28쪽 분량의 보호관찰 보고서는 피해자가 신체적으로 성숙했을 뿐 아니라 의욕적이었다는 증거가 있다고 결론지었다.경찰들은 두 명의 정신과 의사가 폴란스키를 "유아성애자" 또는 "성적 일탈자"[30]라고 부인한 것을 인용했다.

게이머를 재판에서 보호하겠다고 주장하면서 그녀의 변호사는 유죄판결을 [5]주선했다.폴란스키는 이를 수용했고 합의 조건에 따라 5건의 최초 혐의는 기각됐다.대신,[31][failed verification] 폴란스키 대통령은 미성년자와 불법 성관계를 했다는 덜한 혐의에 대해 유죄를 인정했다.

확신과 도피

법원은 유죄 판결 조건에 따라 폴란스키에게 90일간의 정신감정을 위해 주립교도소에 신고할 것을 명령했지만, 그가 현재 진행 중인 프로젝트를 완수할 수 있도록 유예를 허락했다.법원에서 정한 조건에 따라,[32] 그는 촬영을 끝내기 위해 유럽으로 여행했다.1979년 허리케인 리메이크 촬영을 위해 유럽에 있는 동안, 폴란스키는 1977년 옥토버페스트에서 여러 어린 소녀들에게 팔을 얹고 [33]맥주병을 둘러메고 사진을 찍었습니다.이후 캘리포니아로 돌아가 1977년 12월 19일부터 치노 주립 교도소에 신고돼 90일 [34]중 42일 만에 석방됐다.폴란스키의 변호사들은 폴란스키가 보호관찰관, 정신과 의사, 피해자가 모두 [35]징역형을 선고하지 않을 것을 권고하는 등 후속 선고 공판에서 보호관찰을 받을 것으로 예상했다.이 기간 동안 1978년 1월 20일,[36] 폴란스키는 허리케인 감독직을 잃었다.

폴란스키의 변호인단은 재판장인 로렌스 J. 리튼밴드가 그에게 국장을 감옥에 보내고 추방 명령을 내릴 것을 제안했다고 말했다.2008년 다큐멘터리 로만 폴란스키에 따르면: 지명수배자 데이비드 웰스 LA 부검사는 리텐반드에게 어린 소녀들과 함께 뮌헨에서 파티를 하는 폴란스키의 사진을 보여주며 폴란스키가 13세 소녀에 대한 혐의에 대해 건방지게 굴고 있다고 말했다.웰스는 이 사건에서 법정 변호사가 아니었지만, 캘리포니아 [8]주를 위해 일했기 때문에 엄밀히 말하면 관련 당사자 중 한 명의 변호사였던 것처럼, 이것은 전 당사자 간의 의사소통을 구성했을 것이다.수감 위협에 대응하여, 폴란스키는 법망을 벗어나 미국을 탈출하여 [37]영국으로 갔다.제안된 판결에 대해 Rittenband는 다음과 같이 말했다.

1월 30일, 달튼 씨와 건슨 씨가 제 방에 와서[폴란스키의 정신과 보고서]에 대해 논의했습니다.나는 그것을 주의 깊게 읽었고, 나는 그것이 피상적이고, 많은 부정확함과 사실 뒷받침되지 않는 결론들로 가득 차 있다고 느꼈으며, 보고한 것보다 보고하지 않은 것이 더 눈에 띄었다고 그들에게 말했다.나는 내가 'whitewash'라는 단어를 사용했다고 생각한다.나는 치노의 상담원들과 정신과 의사들이 13세 피해자의 약물 및 알코올에 의한 강간, 소도미, 구강 교미에 대한 심각하고 가중된 혐의에 대해 폴란스키씨와 나눈 어떠한 논의의 보고서에 전혀 언급이 없었다고 말했다.나는 그들에게 (피해자와 함께 있는) 경험 내내 폴란스키 씨가 범죄, 성숙한 교양 있는 남자에게는 흔치 않은, 분리된 순진함의 예라는 것을 몰랐던 것 같다는 보고서의 진술이 내가 좋아하는 진단 보고서 중 가장 빈약한 진술 중 하나였다고 지적한 것으로 믿는다.읽어본 적이 없다.나는 달튼 씨에게 추가 [38]구금 기간 없이 정직하게 보호관찰하라는 권고를 따를 것을 제안하지 않았다고 한다.

폴란스키는 1978년 2월 1일 런던으로 도망쳐 거주지를 유지했다.하루 뒤 그는 프랑스로 건너가 시민권을 갖고 영국에 의해 미국으로 송환될 가능성을 피했다.프랑스는 미국과의 범죄인 인도조약에 따라 자국민의 [37]범죄인 인도를 거부할 수 있으며, 이후 미국 관리들에 의해 제출된 범죄인 인도 [39]요청은 거부되었다.폴란스키는 영국으로 돌아가지 않았고 나중에 그곳에 그의 집을 팔았다.미국은 폴란스키가 다른 나라들을 방문할 경우 체포와 인도를 요청할 수 있으며, 폴란스키가 그를 인도할 가능성이 있는 나라들(영국 등)에 대한 방문을 피했다.1979년, 폴란스키는 소설가 마틴 아미스와 인터뷰에서 그의 유죄판결을 논의하면서, "내가 누군가를 죽였다면 언론에 그렇게 어필하지 않았을 것이다.그렇지만.....너도 알다시피, 어린 소녀들이야판사들은 어린 여자랑 자고 싶어해배심원들은 어린 여자랑 자고 싶어해다들 어린 여자랑 자고 싶어해!"[40][41][42][43]

그의 비행에 대한 독창적인 반응들

영화제작자 조셉 로지(HUAC에 의해 블랙리스트에 오른 후 영국으로 망명)는 폴란스키의 비행에 대해 "나는 그에게 연락하지 않았고 앞으로도 연락하지 않을 것이다"라고 답했다.배우 로버트 스택은 그의 비행을 "겁쟁이들의 탈출구"라고 불렀고 "대열들이 그에게 [44]다가오고 있다"고 덧붙였다.

유죄판결 후

가이머는 1988년 폴란스키를 성폭행, 고의적인 정신적 고통, 유혹 [45]등의 혐의로 고소했다.그 사건은 1993년에 법정 밖에서 해결되었다.폴란스키가 1995년 10월 지불 기한을 넘긴 후, 가이머는 법원에 서류를 제출하여 최소 50만 달러를 모으려고 시도했다.법원은 폴란스키가 여전히 그녀에게 60만 달러 이상의 빚을 지고 있다고 판결했지만, 2009년 현재 이 돈이 [46]지불되었는지 여부는 불분명하다.

2003년 인터뷰에서 [19]게이머는 "정직히, 그가 나에게 한 짓은 잘못된 것이다.하지만 나는 그가 미국으로 돌아가 우리 모두를 위해 모든 시련을 잠재웠으면 좋겠어.그가 돌아갈 수 있다면 다시는 그러지 않을 거예요.그는 끔찍한 실수를 저질렀지만 그에 대한 대가를 치렀습니다.2008년, 가이머는 인터뷰에서 폴란스키가 용서받기를 바란다고 말했다. "그는 미안하고, 나는 그가 그것이 잘못되었다는 것을 알고 있다고 생각한다.나는 그가 사회에 위험하다고 생각하지 않는다.저는 그가 영원히 갇혀 있을 필요는 없다고 생각합니다.그리고 저 말고는 아무도 나와서 그를 어떤 죄로 비난한 적이 없습니다.지금으로부터 30년 전이다.불쾌한 기억이지만 [47]견딜 수 있다고 말했다.

2008년, 사건의 여파를 다룬 다큐멘터리 영화, 로만 폴란스키: 수배와 희망은 선댄스 영화제에서 초연되었다.영화 상영 후, 폴란스키의 변호사인 더글라스 달튼은 데이비드 웰스 검사가 재판 판사 로렌스 J. 리튼밴드와 나눈 대화에 대해 로스앤젤레스 지방검찰청에 연락했다.폴란스키와 달튼은 영화에 포함된 웰스의 진술을 토대로 웰스가 불법적으로 행동했는지,[48] 재판 운영을 방해함으로써 위법행위를 했는지에 대한 사법적 검토를 요청했다.그러나 폴란스키가 체포된 후 웰스는 영화 속 자신의 진술을 철회하면서 그가 거짓말을 했고 "나를 [49]더 보기 좋게 만들기 위해 이야기를 부풀리려고 노력했다"고 시인했다.

2008년 12월, 폴란스키의 변호사는 데이비드 S 판사에게 소송을 제기했다.웨슬리는 사법과 검찰에서의 위법성을 이유로 사건을 기각시키기로 했다.이 서류는 리튼밴드 판사(1993년 사망)가 [50]이 사건에 관여하지 않은 데이비드 웰스 지방검사와 연락을 취함으로써 유죄판결을 위반했다고 주장하고 있다.2009년 1월, 로스앤젤레스 법원은 그가 판결이나 해고를 위해 법정에 출두할 것을 요구했고, 폴란스키의 변호사는 출두할 의도가 없었기 때문에, 이 사건을 기각하고 로스앤젤레스 밖으로 이관할 것을 추가로 요청했다.2009년 2월 피터 에스피노자 판사가 폴란스키가 법정에 출두하면 판결을 내리겠다고 [51][52][53]말하자 폴란스키의 청구는 잠정적으로 기각됐다.같은 달, 사만다 가이머는 수십 년간의 홍보와 끔찍한 세부 사항에 초점을 맞춘 검사가 그녀와 그녀의 가족에게 [54]정신적 충격을 주고 있다며 폴란스키에 대한 기소를 기각해달라고 법원에 신청했다.에스피노자 판사는 또 원심 재판에서 판사의 위법행위가 있었다고 믿지만 폴란스키가 미국으로 돌아와 [55]면직을 신청해야 한다고 밝혔다.

폴란스키가 [56]1978년 미성년자와 불법 성관계를 가진 혐의로 이미 기소돼 유죄를 인정했기 때문에 이 사건에 대한 공소시효는 없다.2009년 인터뷰한 일부 법률 전문가들은 그가 미성년자와의 불법 성관계로 징역형을 선고받지 못할 것이라고 생각했지만, 그의 판결에 출석하지 않은 것 자체가 [57]범죄다.

2009년 7월 7일, 폴란스키의 변호사들은 판사의 결정을 [58]신속히 재검토하기 위해 캘리포니아 항소법원 제2항소지구에 위임장(맨다무스의 영장에 상당하는 캘리포니아)을 청구했다.다음 날 법원은 검찰에 이의신청을 명령했고, 이는 이 [58]사건에 대한 사법권을 장악하고 있음을 시사했다.이것은 이례적이다; 임시 문서에 대한 청원은 보통 아무런 [59]설명 없이 간단히 거절된다.

취리히에서의 체포

2009년 9월 26일, 폴란스키는 1978년 미국 체포영장을 발부받아 스위스로 입국하려다 스위스 경찰에 의해 취리히 공항에서 구금되었다.폴란스키는 평생 공로상을 [60][61][62]받기 위해 취리히 영화제에 참석할 계획이었다.이번 체포는 스위스가 폴란스키를 체포해 달라는 미국의 요청에 따른 것이다.미국 수사관들은 그가 2009년 9월 22일 스위스 법무부에서 미국 법무부 국제사무국으로 보낸 팩스에서 그의 여행 계획을 알게 되었고, 이 팩스는 그들에게 스위스 당국과 협상하고 [63]체포를 위한 토대를 마련할 충분한 시간을 주었다.폴란스키는 [64][65]2005년부터 미국의 요청으로 인터폴 적색통보를 받아왔다.

스위스 연방법무부는 폴란스키가 "일시적 구금" 상태에 놓였다고 밝혔다.법무부 대변인에 [66]따르면 체포영장이나 미국으로의 송환은 연방형사재판소, 그리고 연방대법원에서 사법심사를 받을 수 있다고 한다.폴란스키는 송환에 항소할 계획이라고 발표했고 [67][68]그를 대신할 변호사 로렌츠 어니를 고용했다.10월 6일, 그의 보석 신청은 연방 법무부와 경찰에 의해 거절되었다.대변인은 "우리는 계속 [69]도주 위험이 높다는 의견을 가지고 있다"고 말했다.

2010년 5월 2일, 폴란스키는 "나는 더 이상 침묵할 수 없다!"라는 제목의 공개 서한을 Bernard-Henri Levy 웹사이트에 [70]게재했습니다.그는 2010년 2월 26일 로저 건슨(1977년 사건을 담당한 지방검사 부검사, 편지로 퇴임)이 데이비드 월그렌(현 지방검사 부검사, 군슨)이 참석한 가운데 메리 루 빌라 판사 앞에서 선서하고 증언했다고 진술했다.1977년 9월 16일 리튼밴드 판사는 모든 관련 당사자들에게 폴란스키의 치노 수감 기간이 그가 복역해야 할 형량의 합계를 구성한다고 진술했다.폴란스키는 또 군슨이 치노에서 보낸 시간이 진단 연구를 위한 것이라고 주장하는 것은 허위라고 덧붙였다고 말했다.

2010년 7월 12일 스위스 법원은 미국의 요청을 기각하고 폴란스키를 구금에서 [71][72][73]석방했다.

체포에 대한 반응

이에 대해 프랑스와 폴란드 외무장관은 스위스에 [74]이중국적을 가진 폴란스키의 석방을 촉구했으나 이후 폴란스키에 대한 지지를 철회했다.

프랑스.

이 체포는 프랑스에서 특별한 논란을 불러일으켰는데, 많은 사람들이 수년간 폴란스키의 범죄의 심각성을 경시하면서 대신에 그가 영화 감독으로서 이룬 업적과 그가 미국에서 [75]탈출한 이후 오랜 세월이 흘렀다는 점을 부각시켰다.

프랑스 문화통신부 장관 프레데릭 미테랑은 프랑스 시민권자 국제영화 제작자라는 감독의 질문에 "매우 깊은 감정"을 밝히면서 "말이 안 되는 옛날 이야기 때문에 사자에게 던져진 그의 모습은 감옥에 갇혔다.그를 기리는 행사에 가는 동안: 한마디로 덫에 걸린 것은 정말 [76][77][78]끔찍하다."이러한 반응은 프랑스에서 정치적 반발을 불러일으켰다.

대니얼 콘벤디트는 미테랑의 이러한 진술들을 비판하면서, "13세 소녀가 강간당했다"는 것과 같은 "정의의 문제"라는 이유로, "나는 문화부 장관이 그의 이름이 미테랑이라고 하더라도, 나는 기다려야 한다고 생각한다"[79]고 덧붙였다."13세 소녀가 강간당한 것은 사실이기 때문에, 그녀는 자신의 말로 '나는 불평을 했다'고 말한 후 '나는 많은 돈을 받았다'고 덧붙인 것은 어려운 결정입니다.[80]

니콜라 사르코지 대통령의 중도 우파 정당인 마크 라피누르 프랑스 국회 부의장은 "프랑스키에 대한 고발을 최소화해서는 안 된다"며 정부 각료들의 성급한 판단을 비판했다.

국민전선의 마린 르펜은 성범죄 재범을 막는 방법에 대한 TV 토크쇼에서 미테랑의 [81]폴란스키 지지를 비판했다.그녀는 2005년 미테랑이 태국에서 남성 매춘부들과 성관계를 갖는 것에 대해 쓴 책 The Bad Life를 출판했다고 회상했다.책에서 미테랑은 "나는 남자아이들을 위해 돈을 지불하는 습관이 생겼다...젊은이들을 위한 시장의 이 모든 의식들, 노예 시장들은 나를 매우 흥분시킨다.도덕적인 견지에서 이 가증스러운 광경을 판단할 수도 있지만, 나는 이성을 넘어서 기쁘다"고 말했다.르펜은 미테랑의 [82]사임을 요구했다.

영화나 연극 작품의 저작료를 모아 작가들에게 재분배하는 사회인 SACD는 [83]폴란스키를 지지하는 국제 탄원서를 주최했다.탄원서에는 다음과 같이 기재되어 있다.

치외법권에 의해, 전 세계의 영화제는 항상 작품들을 상영하고 영화 제작자들이 자유롭고 안전하게 상영하는 것을 허용해 왔다. 심지어 특정 국가들이 이를 [83]반대했을 때도 말이다.

대부분 프랑스인인 많은 유명인사들이 공식 선언문을 통해 폴란스키에 대한 지지를 표명했는데, 그의 결론은 "로만 폴란스키는 프랑스 시민이며, 국제적인 명성을 가진 예술가로, 현재 인도될 위기에 처해 있다.이 송환 조치가 시행되면 영화 제작자의 자유를 박탈할 뿐만 아니라 엄청난 결과를 초래할 것입니다."서명자들은 다음과 같이 결론지었다."우리는 [84]로만 폴란스키의 즉각적인 석방을 요구한다."그러나 프랑스 영화 제작 주류의 모든 평가가 공개적으로 편파적인 것은 아니다.예를 들어, 뤽 베송은 다음과 같이 말했다: "나는 재판의 역사를 모른다...나는 [폴란스키]에게 많은 애정을 느낀다.그는 내가 정말 좋아하는 남자이고 그를 조금 안다.딸들은 매우 좋은 친구지만 정의는 하나이고, 그것은 모두에게 같다.[85][86]

2009년 9월 30일 프랑스 정부는 폴란스키가 "법률에 위배되지 않는다"는 이유로 대중의 지지를 철회했다.뤽 샤텔 정부 대변인은 "미국과 스위스의 법체계가 제 역할을 하는 미성년자 성폭행 사건에 대한 사법절차가 진행되고 있다"며 "사건 발생 30년 이상 지난 이번 늦은 체포로 인한 감정과 체포 방법을 이해할 수 있다"고 말했다."[87]

프랑스의 여론조사는 국민의 65%에서 75%가 폴란스키가 미국으로 [88]송환되기를 바라는 것으로 일관하고 있다.

폴란드

도날드 투스크 폴란드 총리는 초기 대응에 대해 각료들에게 평정을 유지하라고 촉구하며 "아이와 [63]성관계를 가진 것에 대한 강간과 처벌의 경우"라고 상기시켰다.

2009년 여론조사에 따르면 폴란드 국민의 75% 이상이 폴란스키가 또 다른 [89]재판에서 탈출하는 것을 원치 않는 것으로 나타났다.

스위스

스위스에서, 체포는 언론과 정치에서 매우 다양한 반응을 불러일으켰고, 스위스 법무장관 에벨린 비드머-슐럼프는 스위스-미국 범죄인 인도조약에 따라 법적으로 요구되며 [68]법 앞에 평등 문제가 있다고 주장했다.

미국

아놀드 슈워제네거 당시 캘리포니아 주지사는 폴란스키에 대한 사면 여부를 묻는 질문에 "나는 그가 매우 존경받는 사람이라고 생각하며 그의 업적을 매우 존경한다"고 말했다.하지만, 그럼에도 불구하고, 나는 그가 다른 사람들처럼 대접받아야 한다고 생각해.거물급 영화배우든 거물급 감독이든 제작자든 상관없습니다.슈워제네거는 "그리고 사람들은 그의 혐의뿐만 아니라 그의 사건에 대한 모든 혐의를 조사해야 한다"고 덧붙였다.뭐 잘못됐나요?그 사건에서 부정이 행해졌습니까?[90]

우디 앨런, 마틴 스콜세지, 대런 아로노프스키, 데이비드 린치, 웨스 앤더슨, 해리슨 포드, 하모니 코린, 마이클 만, 그리고 조나단 뎀미를 포함한 영화계의 100명 이상의 사람들이 2009년에 폴란스키의 [83][91][92][93]개봉을 요구하는 탄원서에 서명했다.그 다음 해에 장 뤼크 고다르, 마티외 아말릭, 자비에 보부아, 아그네스 바르다, 베르트랑 타베르니에, 장 스테판 브론, 파트리시오 구즈만, 카텔 퀴라크, 푸에레에 의해 서명되었다.Emma Thompson은 원래 첫 번째 탄원서에 서명했지만, 나중에 19세의 대학생이자 활동가인 케이틀린 헤이워드-탭과의 대화 후에 그녀의 이름을 삭제해 달라고 요청했다.메릴 스트립, 우피 골드버그, 데브라 윙거와 같은 다른 유명인들은 탄원서에 서명하지 않았지만 다른 방식으로 [97][98]폴란스키를 지지한다고 목소리를 높였다.하비 와인스타인은 또한 폴란스키를 [99][100]변호했다.그러나 2018년 나탈리 포트만, 자비에 돌란, 아시아 아르젠토는 [101][102][103]원청서에 서명한 것에 대해 유감을 표명하고 사과했다.

할리우드의 많은 사람들이 폴란스키를 지지하고 있는 반면, 로스앤젤레스타임스는 "편집자에게 보내는 편지, 인터넷 블로그의 논평, 토크 라디오와 케이블 뉴스 채널에서의 발언에서 국민 정서가 [104]압도적으로 폴란스키에 불리하게 흐르고 있다"는 다른 견해를 가지고 있는 것 같다고 보도했다.재체포 후 데이비드 웰스는 수배된 다큐멘터리에서 거짓말을 했다고 발표했고, 마리나 제노비치 감독이 그가 (제노비치가) 거짓말을 거부한다면 그 다큐멘터리가 미국에서 방영되지 않을 것이라고 말했다고 주장했다.웰스는 폴란스키를 아동성애자 [105][106]강간범이라고 부르며 맹비난했다.웰스는 "터무니없다.이 소아성애자는 13살 소녀를 강간했어요그건 여전히 터무니없는 범죄야.그가 체포된 것은 좋은 일이다.몇 년 전에 그랬으면 좋았을 텐데.

2018년 5월, 폴란스키는 영화 예술 [107][108]과학 아카데미에서 퇴학당했다.아카데미는 "이사회는 회원들이 인간 [109]존엄성에 대한 아카데미의 가치를 지지할 것을 요구하는 윤리적 기준을 계속 장려하고 있다"고 밝혔다.폴란스키의 법률팀은 아카데미가 [110][111]행동강령을 위반했다며 소송을 제기하겠다고 협박하며 해고 조치에 대응했다.아카데미는 폴란스키의 변호사들에게 다음과 같이 답변했다: "이사회는 위에서 설명한 절차에 의해 제출되었든 아니든 간에 회원의 지위와 관련된 문제에 대처하고 행동할 수 있는 독립적인 [112]의무와 권한을 유지하고 있다."폴란스키의 부인 엠마뉴엘 세이그너는 아카데미 [113]지원 요청을 거절했다.

결과

2009년 9월 30일 뉴욕타임스는 유명한 형사변호사인 Steptoe & Johnson의 리드 와인가튼이 변호사 더글라스 달튼, 바트 달튼, 채드 험멜과 함께 폴란스키에 의해 변호인으로 고용되었다고 보도했다.뉴욕타임스에 [114][115]따르면:

와인가르텐의 연루 사실을 보고받았으나 공개적으로 발언할 권한이 없었기 때문에 익명을 요구한 사람들에 따르면 와인가르텐은 이 문제가 스위스 법제도를 통과하기 전에 폴란스키의 송환을 저지하기 위한 법적 노력을 시작할 것으로 예상된다.

미국 당국이 스위스로 필요한 서류를 보내기 전에 송환을 중단하는 것이 가장 중요한 조치가 될 것이다.폴란스키의 팀은 그의 범죄는 범죄인 인도 자격이 없다고 주장할 수도 있다. 왜냐하면 그는 원래 1년 이하의 징역형을 선고받았거나 42일간의 정신감정 기간 동안 이미 형기를 다 마쳤기 때문이다.

10월 21일, 스위스 당국이 범죄인 인도 청문회 결과가 나올 때까지 폴란스키의 보석으로 석방해 달라는 최초 탄원을 거절하자, 그의 변호사 중 한 명인 조르주 키이만은 라디오 방송 Europe 1과의 인터뷰에서 "만약 이 과정이 지연된다면, 그것은 완전히 끝나지 않을 것이다.로만 폴란스키가 자신에게 유리한 주장이 [116]존재하는 미국에서 마침내 자신을 해명하기 위해 갈 수 있는 것은 있을 수 없는 일입니다.

11월 25일 스위스 연방형사법원은 450만 달러의 보석금을 내고 석방해 달라는 로만 폴란스키의 탄원을 받아들였다.법원은 폴란스키가 스위스 알프스에 있는 자신의 별장에 머물 수 있으며 가택연금 [117][118]기간 동안 전자 태그에 의해 감시될 것이라고 밝혔다.

12월 10일 제2항소지구 캘리포니아 항소법원 7부(Depart 7 of California Court of Herposit)는 폴란스키의 [58]위임장 청원에 대한 구두변론을 들었다.CNN, 프랑스2, TVN24를 포함한 텔레비전 방송국들도 청문회를 취재하기 위해 신청서를 제출했다.

법원은 12월 24일 제출된 의견서에서 폴란스키의 청원을 기각했다.법원은 폴란스키가 1977년과 2009년에 충분한 법적 구제를 받았기 때문에 도망자 해체 원칙에 특별한 예외를 둘 이유가 없다고 판단했다.재판부에 도착하면서 법원은 양측 모두 폴란스키가 단순히 부재중 형량을 요구할 수 있는 선택권이 없다는 것을 깨닫지 못했다고 지적했다.그러면 폴란스키가 1977년 재판 판사의 위법행위에 대해 직접 공격할 수 있는 심리가 열릴 것이다.2010년 1월 6일 상급법원으로 송환된 후, 폴란스키의 변호사들은 항소법원의 조언에 따라 폴란스키가 부재중 선고를 요청하는 공증서를 제출했다.법원은 당사자들에게 이 사안의 브리핑을 요청하고 1월 25일 심리를 예정했다.청문회에서 피터 에스피노자 상급법원 판사는 폴란스키가 선고를 [119]받기 위해 법정에 출석해야 한다고 판결했다.

2010년 7월 12일 스위스 당국은 미국의 범죄인 인도 요청의 잘못으로 인해 폴란스키를 미국으로 인도하지 않겠다고 발표했다.폴란스키는 더 이상 가택연금이나 스위스 당국의 감시 대상이 아니었다.에벨린 비더 슐럼프 스위스 법무장관이 가진 기자회견에서 그는 폴란스키의 미국 송환이 거부된 것은 부분적으로 미국 관리들이 특정한 문서, 특히 "2010년 1월 폴란스키의 원심 판결에 대한 청문회에서의 기밀 증언"을 제시하지 못했기 때문이라고 말했다.스위스 관리들에 따르면, 현재 사망한 리텐반드 판사에 따르면, 이 기록은 치노 주립 교도소에서 42일 동안 법원이 명령한 정신감정 결과가 폴란스키의 모든 형량을 구성하는지 확인하기 위해 요구되었다고 한다.만약 이것이 올바른 이해였다면, "로만 폴란스키가 실제로 그의 형기를 채웠을 것이고, 따라서 미국의 범죄인 인도 요청의 근거가 되는 절차와 요청 자체는 근거가 [120]없을 것이다."

법적 대응

2013년, 사만다 가이머는 자서전 "The Girl: A Life in the Shadow of Roman Pranski"[121][122]에서 강간 사건에 대한 자신의 견해를 발표했다.

2014년 10월 말, 폴란스키는 크라쿠프에서 검찰 조사를 받고 풀려났다.지난 2010년 폴란드 검찰총장은 폴란드 법에 따라 폴란스키가 [123]범죄인 인도되기에는 너무 많은 시간이 흘렀다고 말했다.2015년 2월 25일 폴란스키는 폴란드 법원에 출석해 미국의 범죄인 인도 요청에 대한 심리를 받았다.판사는 스위스에서 [124]도착한 서류를 검토할 시간을 주기 위해 4월이나 그 이전에 다시 심리할 예정이다.

2015년 10월 30일, 폴란드 판사 다리우스 마주르는 폴란스키를 인도해 달라는 미국의 요청을 부인했다.판사에 따르면, 폴란스키를 미국 법 집행부로 돌려보내는 것을 허용하는 것은 영화 제작자의 자유와 시민의 자유를 박탈하는 "분명히 불법적인" 행위가 될 것이다.그의 변호사들은 범죄인 인도조약이 유럽인권협약을 위반할 것이라고 주장했다.폴란스키는 폴란드와 프랑스와 [125]이중 국적을 가지고 있다.

2015년 11월 27일 폴란드는 검찰이 폴란스키가 형기를 다 마쳤기 때문에 다시 미국 법원에 송환할 필요가 없다고 합의하자 폴란스키를 미국으로 송환하지 않기로 결정했다.그가 [126]작업하던 영화 준비는 지난해 범죄인 인도 요청으로 인해 지연되었다.

2016년 12월 6일 폴란드 대법원은 지브로 폴란드 법무부 장관의 항소를 기각하고 2015년 10월 판결을 [127]지지한다는 판결을 내렸다.

2017년 8월 17일, 로스앤젤레스 카운티 상급 법원 판사 스콧 고든은 사만다 가이머가 폴란스키에 [128]대한 소송을 기각해 달라는 요청을 기각했다.

2017년 12월, 폴란스키는 이스라엘 저널리스트이자 영화 제작자인 마탄 [129]우지엘을 상대로 150만 파운드의 소송을 헤르즐리야 치안 판사 법원에 제기했다.폴란스키는 우지엘이 자신의 웹사이트인 www.imetpolanski.com을 통해 자신을 강간한 혐의로 5명의 여성이 나섰다고 허위 보고했다고 주장했다.폴란스키는 명예훼손과 명예훼손으로 소송을 제기하고 있었다.헤르즐리야 치안법원은 명예훼손 [130]소송을 제기한 후 법정에 출두하는 것을 면제해 달라는 폴란스키의 요청을 기각했다.폴란스키가 출두할 수 없는 이유를 여러 가지 들었지만 재판장인 길라드 헤스는 이를 하나하나 기각하고 우지엘에게 1만엔의 [131]비용을 지불하라고 명령했다.2018년 11월, 폴란스키가 소송을 취하하기로 결정했고, 법원은 우지엘에게 소송 비용 3만 파운드(미화 8,000달러)를 지불하라고 명령했다.법원은 소송을 취하하지 말고 기각해달라는 우지엘의 요청을 받아들여 폴란스키가 앞으로 [132]같은 문제로 우지엘을 다시 고소할 수 없게 됐다.

추가 정보

  • Geimer, Samantha; Silver, Lawrence; Newman, Judith (June 17, 2014). The Girl: A Life in the Shadow of Roman Polanski. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4767-1684-8. OCLC 874956899.[133][134]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "A timeline of Roman Polanski's 4-decade underage sex case".
  2. ^ Keegan, Rebecca (September 16, 2013). "Samantha Geimer tells her side of story in Roman Polanski case". Los Angeles Times. Archived from the original on November 3, 2014. Retrieved June 27, 2022.
  3. ^ "The slow-burning Polanski saga". BBC News. BBC. September 28, 2009. Retrieved October 10, 2009.
  4. ^ "Polanski Pleads Not Guilty in Drug-Rape Case". Los Angeles Times. April 16, 1977. Retrieved November 1, 2009. Polanski pleaded not guilty Friday to a Los Angeles County Grand Jury indictment charging him with drugging and raping a 13-year-old
  5. ^ a b Romney, Jonathan (October 5, 2008). "Roman Polanski: The truth about his notorious sex crime". The Independent. London. Retrieved October 10, 2009. Hoping to preserve Geimer's anonymity, her attorney Lawrence Silver arranged for Polanski to plea-bargain, to keep the case from going to trial. Accordingly, Polanski pleaded guilty to the lowest of the counts against him, unlawful sexual intercourse.
  6. ^ Higgins, Alexander G. (October 19, 2009). "Court Orders Polanski Kept in Jail". New York Times. Retrieved October 19, 2009.
  7. ^ Cieply, Michael (October 2, 2009). "How Polanski's Probation Officer Saw His Crime".
  8. ^ a b Palmer, Brian (September 28, 2009). "What's Unlawful Sexual Intercourse?". Slate. Retrieved October 10, 2009.
  9. ^ Cieply, Michael (October 2, 2009). "How Polanski's Probation Officer Saw His Crime". The New York Times. Retrieved October 12, 2009.
  10. ^ "Polanski Flies to Paris as Officials in U.S. Ponder Prosecution Move". The New York Times. February 3, 1978.
  11. ^ 2008년 6월 10일 Roman Pranski에 의한 3페이지 분량의 성적표.'스모킹 건.
  12. ^ "The slow-burning Polanski saga". BBC News. BBC. September 28, 2009. Retrieved October 10, 2009.
  13. ^ "Roman Polanski Victim Testimony: "I Was Ready to Cry"".
  14. ^ "A timeline of Roman Polanski's 4-decade underage sex case". AP News. May 3, 2018. Retrieved December 7, 2020.
  15. ^ a b Harding, Kate (September 28, 2009). "Reminder: Roman Polanski raped a child". Salon.com. Retrieved October 16, 2009.
  16. ^ Britt, Donna (March 28, 2003). "Hollywood's Dishonorable Honor". Washington Post. p. B1.
  17. ^ a b "Polanski: I can't wait to be cleared". Herald-Journal. April 16, 1977. Retrieved October 9, 2021.
  18. ^ "Roman Polanski Abuse Victim Describes How Anjelica Huston Nearly Stopped Her Ordeal". hollywood.com. Archived from the original on May 27, 2016. Retrieved August 1, 2005.
  19. ^ a b Ryan, Tim (March 20, 2003). "Roman Polanski gets Oscar support from unlikely source". Honolulu Star Bulletin. Archived from the original on July 3, 2008. Retrieved October 9, 2009.
  20. ^ Sage, Adam (September 28, 2009). "Roman Polanski's arrest in Switzerland could lead to diplomatic row". The Times. London. Retrieved October 9, 2009.
  21. ^ "Grand Jury Testimony as reported by "The Smoking Gun" web site — Page 18". Thesmokinggun.com. Archived from the original on August 17, 2009. Retrieved August 7, 2009. 2003년 아카이브
  22. ^ "Reporter's Transcript of Grand Jury Proceedings". April 4, 1977. pp. 18, 28, 30, 32. Retrieved October 16, 2009.
  23. ^ "Polanski nabbed, 31 years late". New York Post. New York. Associated Press. September 25, 2009. Retrieved October 16, 2009.
  24. ^ "Grand Jury Testimony as reported by "The Smoking Gun" web site — Page 28". Thesmokinggun.com. Archived from the original on July 13, 2009. Retrieved August 7, 2009.
  25. ^ "Grand Jury Testimony as reported by "The Smoking Gun" web site — Page 30". Thesmokinggun.com. Archived from the original on July 13, 2009. Retrieved August 7, 2009.
  26. ^ "Grand Jury Testimony as reported by "The Smoking Gun" web site — Page 32". Thesmokinggun.com. Archived from the original on July 13, 2009. Retrieved August 7, 2009.
  27. ^ Romney, Jonathan (October 5, 2008). "Roman Polanski: The truth about his notorious sex crime". The Independent. London. Retrieved October 10, 2009.
  28. ^ Thorpe, Vanessa (December 7, 2008). "Waiting to come in from the cold". The Observer. London. Retrieved October 10, 2009.
  29. ^ Polanski, Roman (1984). Roman by Polanski. William Morrow & Co. p. 393. ISBN 978-0-688-02621-9.
  30. ^ Cieply, Michael (October 11, 2009). "In Polanski Case, '70s Culture Collides With Today". The New York Times. The probation officers quoted a pair of psychiatrists as saying that Mr. Polanski was not "a pedophile" or a "sexual deviate."
  31. ^ Palmer, Brian (September 28, 2009). "What's "Unlawful Sexual Intercourse"?". Slate. Retrieved October 10, 2009.
  32. ^ Goodwin, Christopher (April 13, 2008). "This mother of three accused Roman Polanski of rape when she was 13 and caused him to become a fugitive from America. Now she says he was the victim – of a miscarriage of justice". The Sunday Times. London. p. 8.
  33. ^ "The (2nd) Biggest Mistake Roman Polanski Ever Made".
  34. ^ Ryan, Harriet (October 1, 2009). "Defense strategies could keep Polanski out of prison". Los Angeles Times. Retrieved October 16, 2009.
  35. ^ Cieply, Michael (October 2, 2009). "How Polanski's Probation Officer Saw His Crime". New York Times. Retrieved October 16, 2009.
  36. ^ 로스앤젤레스 타임스; 1978년 1월 20일; 47면
  37. ^ a b Dyer, Clare (September 29, 2009). "How did the law catch up with Roman Polanski?". The Guardian. London. Retrieved October 16, 2009.
  38. ^ "FindLaw's California Court of Appeal case and opinions".
  39. ^ "Poland refuses to extradite Polanski". BBC News. October 30, 2015. Retrieved June 25, 2020.
  40. ^ Deacon, Michael (September 29, 2009). "Roman Polanski: 'Everyone else fancies little girls too'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on October 2, 2009. Retrieved October 12, 2009.
  41. ^ Kathryn Jean Lopez (October 5, 2009). "Imperial Roman". National Review Online. Archived from the original on October 8, 2009. Retrieved October 12, 2009.
  42. ^ VanAirsdale, S.T. "Are All These Sex Scandals Turning You On?". Esquire. Retrieved October 12, 2009.
  43. ^ Eugene Robinson (October 2, 2009). "Hollywood's Shame". Washington Post. Retrieved October 12, 2009.
  44. ^ "Martin Amis interviews Roman Polanski".
  45. ^ "Polanski Agreed To $500,000 Payment In Civil Suit". CBS News. October 3, 2009. Retrieved July 14, 2010.
  46. ^ Ryan, Harriet; Joe Mozingo (October 3, 2009). "Roman Polanski said he would pay to end victim's lawsuit". The Los Angeles Times.
  47. ^ "The Week UK".
  48. ^ Michael Cieply (July 18, 2008). "Polanski Asks Prosecutor to Review Film's Claims". The New York Times. Retrieved July 16, 2008.
  49. ^ Cieply, Michael (September 30, 2009). "A Twist to Roman Polanski's Legal Fight - ArtsBeat Blog". Artsbeat.blogs.nytimes.com. Retrieved November 7, 2009.
  50. ^ Cieply, Michael (December 2, 2008). "Film Cited in Request to Dismiss Polanski Case". New York Times. Retrieved December 3, 2008.
  51. ^ 판사: Roman Polanski는 미국으로 돌아가야 합니다(Today.com, 2010년 1월 22일).
  52. ^ "Move Polanski case outside of Los Angeles, lawyers ask". CNN. January 6, 2009. Retrieved January 14, 2009.
  53. ^ "Roman Polanski seeks to resolve sex case, end exile". CNN. February 17, 2009. Retrieved February 17, 2009.
  54. ^ Staff (January 13, 2009). "Woman in case against Roman Polanski seeks dismissal". CNN. Retrieved January 13, 2009.
  55. ^ "Roman Polanski detained in Zurich". BBC News. September 27, 2009. Retrieved September 27, 2009.
  56. ^ "No Statute of Limitations for Polanski". CBS. September 28, 2009. Retrieved September 30, 2009.
  57. ^ "Polanski decision to flee clouds legal outcome". AsiaOne. September 29, 2009. Retrieved November 11, 2017.
  58. ^ a b c 사건 번호 B217290, 캘리포니아 법원 항소 사건 정보 시스템 관련 문서.
  59. ^ Science Applications International Corporation v. Superior Court, 39 Cal. 앱 4th 1095(1995)이 사건에서 항소법원은 다음과 같이 설명했다. "우리는 우리가 보는 대부분의 탄원서를 부인하고 있으며 그 이유를 거의 설명하지 않는다.현실적으로 영장실질구제를 부인하는 가장 근본적인 이유는 아직 재판 중이고 판단 시점까지 오류가 제기되거나 치유될 가능성이 크기 때문일 것이라고 말했다.
  60. ^ Verschuur, Paul (September 27, 2009). "Polanski Arrested in Switzerland on 1978 U.S. Warrant". Bloomberg.com. Retrieved September 27, 2009.
  61. ^ Agence France-Presse (September 27, 2009). "Polanski arrested in Switzerland: festival organisers". AFP. Retrieved September 27, 2009.
  62. ^ Verschuur, Paul (September 27, 2009). "Polanski Arrested in Switzerland on 1978 U.S. Warrant". Bloomberg L.P. Retrieved September 27, 2009.
  63. ^ a b Klapper, Bradley; Thomas Watkins (October 21, 2009). "AP NewsBreak: Swiss defend Polanski tipoff to US". Associated Press. Retrieved October 21, 2009.[데드링크]
  64. ^ "Polanski capture 'always planned'". BBC News Online. September 29, 2009. Retrieved September 29, 2009.
  65. ^ "Wanted Persons: Polanski, Roman Raymond". Interpol. 2005. Retrieved October 1, 2013.
  66. ^ "Polanski arrested in connection with sex charge". CNN. September 28, 2009. Retrieved September 27, 2009.
  67. ^ "France, Poland want Polanski bail – The West Australian". Au.news.yahoo.com. Retrieved September 29, 2009.
  68. ^ a b Neville, Tim (September 28, 2009). "Polanski arrest cues mixed emotions". Swissinfo. Retrieved September 28, 2009.
  69. ^ "Film director Roman Polanski refused bail in Switzerland". The Daily Telegraph. London. October 6, 2009. Retrieved October 8, 2009.
  70. ^ Polanski, Roman; Tr. Janet Lizop (May 2, 2010). "Roman Polanski: Je ne peux plus me taire !" [Roman Polanski: I can remain silent no longer!]. La Règle du Jeu. Retrieved May 3, 2010.
  71. ^ Nick Cumming-Bruce & Michael Cieply, 2010년 7월 12일자 뉴욕타임스(NYT)에서 폴란스키의 범죄인 인도 요청서(Swiss Reject U.S.)
  72. ^ Cieply, Jack (October 1, 2009). "In Los Angeles, District Attorney Talks of Polanski Charges". The New York Times. Retrieved October 16, 2009.
  73. ^ Leonard, Jack (October 2, 2009). "L.A. County district attorney defends pursuit of Polanski case". The Los Angeles Times.
  74. ^ Vick, Karl (September 28, 2009). "France, Poland Want Polanski Released on Bail". Washington Post. Retrieved September 28, 2009.
  75. ^ Crumley, Bruce (September 28, 2009). "Polanski's Arrest: Why the French Are Outraged". TIME. Archived from the original on October 1, 2009. Retrieved September 28, 2009.
  76. ^ "FILMMAKER'S ARREST: Frédéric Mitterrand : Polanski has been "thrown to the lions on account of an old story which doesn't make much sense", actualité Société : Le Point". Le Point (in French). September 27, 2009. Retrieved September 29, 2009.
  77. ^ Henley, Jon (September 28, 2009). "Should Roman Polanski be above the law? Film The Guardian". The Guardian. London. Retrieved September 29, 2009.
  78. ^ "Lawyer: Polanski will fight extradition to the USA". Usatoday.Com. September 28, 2009. Retrieved September 29, 2009.
  79. ^ "Cohn-Bendit criticizes Frédéric Mitterrand's stance on Polanski – Libération". Libération (in French). Retrieved September 29, 2009.
  80. ^ "Polanski affair – Daniel Cohn Bendit takes a stand – France soir". France Soir (in French). Archived from the original on October 2, 2009. Retrieved September 29, 2009.
  81. ^ [1] 2009년 10월[dead link] 5일
  82. ^ Samuel, Henry. "Frédéric Mitterrand admitted to paying for sex with 'young boys' in Thailand". Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved June 25, 2020.
  83. ^ a b c "Le cinéma soutient Roman Polanski / Petition for Roman Polanski – SACD". Sacd.fr. Archived from the original on October 1, 2009. Retrieved November 7, 2009.
  84. ^ "Public calls for Polanski's freedom – Flash actualité – Culture – 28/09/2009 – leParisien.fr". leParisien.fr. Retrieved September 29, 2009.
  85. ^ "Luc Besson : "Justice should be the same for everyone" – Libération – Culture – 29/09/2009 – liberation.fr". Libération (in French). Retrieved September 29, 2009.
  86. ^ Carvajal, Doreen (September 29, 2009). "France Divided Over Polanski Case". New York Times. Retrieved September 30, 2009.
  87. ^ "French government drops support for Polanski". Yahoo News. Agence France-Presse. September 30, 2009.[데드링크]
  88. ^ Peggy Hollinger, Jan Cienski, Haig Simonian and Matt Garrahan (September 30, 2009). "Politicians face backlash over Polanski". Financial Times.{{cite news}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  89. ^ Tomek Rolski (September 29, 2009). "Polanski in Poland: National Hero or Disgraced Icon?". ABC News.
  90. ^ "Arnie wades into Polanski debate". BBC. October 2, 2009. Retrieved October 2, 2009.
  91. ^ "Signataires de la pétition pour Roman Polanski / All signing parties to Roman Polanski's petition - SACD". October 2, 2009. Archived from the original on October 2, 2009. Retrieved December 29, 2020.
  92. ^ "Fellow Filmmakers Call for Roman Polanski's Release – Today's News: Our Take". TVGuide.com. September 30, 2009. Retrieved November 7, 2009.
  93. ^ "Backlash builds against support of Polanski - CNN.com". edition.cnn.com. Retrieved December 29, 2020.
  94. ^ "Pétition des nominés à Cannes en faveur de Roman Polanski". La Règle du jeu (in French). May 11, 2010. Retrieved June 4, 2022.
  95. ^ Lévy, Bernard-Henri (May 11, 2010). "Polanski Petition: A Gesture of Solidarity and an Appeal to Swiss Justice". HuffPost. Retrieved June 4, 2022.
  96. ^ "French directors sign Polanski petition at Cannes". Daily Express. May 12, 2010. Retrieved June 4, 2022.
  97. ^ Smith, Erika W. "Hey, Remember When All Your Favorites Signed A Petition Supporting Roman Polanski?". Bust. Retrieved March 16, 2021.
  98. ^ Graser, Marc; Kirschbaum, Erik (September 28, 2009). "Euro outrage over Polanski arrest". Variety. Retrieved June 4, 2022.
  99. ^ 레나 던햄: 하비 와인스타인과 남자의 침묵, 뉴욕타임스 2017년 10월 9일
  100. ^ Harvey Weinstein: Franski는 복역했고 자유로워져야 한다, 인디펜던트, 2009년 9월 28일
  101. ^ Arthur, Kate (February 20, 2018). "Natalie Portman Is The Woke Actor We Need Right Now". BuzzFeed. Retrieved February 21, 2018.
  102. ^ Kilkenny, Kate (February 20, 2018). "Natalie Portman: "I Very Much Regret" Signing Roman Polanski Petition". The Hollywood Reporter. Retrieved February 21, 2018.
  103. ^ Dolan, Xavier (February 21, 2018). "I was 20 when I signed this petition, and was entering an adult world I didn't know, and in which many artists I admired had signed it. I prefer to live my life apologizing for mistakes than thinking wrongs can't be righted by saying "I am sorry"". Twitter. Retrieved April 2, 2018.
  104. ^ Horn, John (October 1, 2009). "In Roman Polanski case, is it Hollywood vs. Middle America?". Los Angeles Times. Retrieved October 2, 2009.
  105. ^ "Roman Polanski: What Did He Really Do?". ABC News. May 14, 2010.
  106. ^ "In Polanski Case, '70s Culture Collides With Today". The New York Times. October 11, 2009.
  107. ^ Tapley, Kristopher; Maddaus, Gene (May 3, 2018). "Film Academy Expels Bill Cosby and Roman Polanski From Membership". Variety. Retrieved July 31, 2018.
  108. ^ Konerman, Jennifer; Kiladay, Gregg (May 3, 2018). "Roman Polanski, Bill Cosby Booted From Film Academy". The Hollywood Reporter. Retrieved July 31, 2018.
  109. ^ Arkin, Daniel (May 3, 2018). "Bill Cosby and Roman Polanski expelled from the academy". NBC News. Retrieved July 31, 2018.
  110. ^ Patten, Dominic (May 4, 2018). "Roman Polanski Lawyer Claims Movie Academy Broke Rules In Expelling Director; AMPAS Says No". Deadline Hollywood. Retrieved July 31, 2018.
  111. ^ Patten, Dominic (May 8, 2018). "Roman Polanski Threatens To Sue Movie Academy Over "Illegal" Expulsion". Deadline Hollywood. Retrieved July 31, 2018.
  112. ^ Feinberg, Scott (May 8, 2018). "Roman Polanski's Attorney Threatens to Sue Academy Over Director's Expulsion". The Hollywood Reporter. Retrieved July 31, 2018.
  113. ^ R. Chow, Andrew (July 8, 2018). "Emmanuelle Seigner, Polanski's Wife, Rejects Academy Invitation". The New York Times. Retrieved July 31, 2018.
  114. ^ Cieply, Michael; Carvajal, Doreen (September 30, 2009). "Reid Weingarten Joins Polanski Legal Team". New York Times. Retrieved May 22, 2010.
  115. ^ "Polanski Adds Holder Pal Weingarten To Legal Team". Main Justice. September 30, 2009. Archived from the original on October 5, 2009. Retrieved September 30, 2009.
  116. ^ Carvajal, Doreen (October 21, 2009). "Polanski May Choose to Face Charges". New York Times. Retrieved October 21, 2009.
  117. ^ "Swiss court grants Polanski bail in US child sex case". The BBC. November 25, 2009. Retrieved November 25, 2009.
  118. ^ "Roman Polanski begins house arrest at his Swiss chalet". The BBC. December 4, 2009. Retrieved December 4, 2009.
  119. ^ The Associated Press (January 22, 2010). "Judge rules Swiss-based Roman Polanski must be present in U.S. court to resolve unlawful sex case". Daily News. New York. Retrieved July 14, 2010.
  120. ^ Cumming-Bruce, Nick; Cieply, Michael (July 12, 2010). "Swiss Reject U.S. Request to Extradite Polanski". The New York Times.
  121. ^ "Das Leben nach Polanski - News Kultur: Bücher". Tages-Anzeiger. tagesanzeiger.ch. Retrieved July 19, 2014.
  122. ^ Geimer, Samantha (September 17, 2013). The Girl: A Life in the Shadow of Roman Polanski: Samantha Geimer: 9781476716831: Amazon.com: Books. ISBN 978-1476716831.
  123. ^ "Roman Polanski freed in Poland after US extradition bid". BBC News. October 30, 2014.
  124. ^ "Roman Polanski appears in court in extradition hearing".
  125. ^ MICHAL KOLANKO & MICHAEL CIEPLY (October 30, 2015). "Polish Court Turns Down U.S. Request for Roman Polanski's Extradition". New York Times. Retrieved October 30, 2015.
  126. ^ "폴란드는 로만 폴란스키를 미국으로 인도하지 않을 것", ABC 뉴스, 2015년 11월 27일
  127. ^ David Ng (December 6, 2016). "Roman Polanski extradition request rejected by Poland's top court". Los Angeles Times. Retrieved December 8, 2016.
  128. ^ Anthony McCartney (August 18, 2017). "Judge refuses to end Roman Polanski sex assault case". The Associated Press. Retrieved August 21, 2017.
  129. ^ Spiro, Amy (December 6, 2017). "Roman Polanski Files Nis 1.5m. Libel Suit Against Israeli Man". Jerusalem Post. Jerusalem: The Jerusalem Post Group. Retrieved December 6, 2017.
  130. ^ "Director Roman Polanski ordered to testify in suit against Israeli blogger". Retrieved January 24, 2018.
  131. ^ Spiro, Amy (January 24, 2018). "Herzliya Court: Roman Polanski Must Appear In Person At Trial". Jerusalem Post. Jerusalem: The Jerusalem Post Group. Retrieved January 24, 2018.
  132. ^ "Judge orders Roman Polanski to pay court costs to Israeli journalist after withdrawing libel suit". haaretz.com. Retrieved November 26, 2018.
  133. ^ "The Girl: A Life in the Shadow of Roman Polanski by Samantha Geimer". Publishers Weekly. Retrieved June 27, 2022.
  134. ^ Maslin, Janet (September 1, 2013). "Once Called Victim, She Forgives but Can't Forget". The New York Times. Retrieved June 27, 2022.

외부 링크