This is a good article. Click here for more information.

북극으로 가는 길

Road to the North Pole
"북극으로 가는 길
패밀리 가이 에피소드
Title card used in the Episode.
이 이미지에는 에피소드가 시작되면서 에피소드 제목인 "북극으로 가는 길"이 표시된다.
에피소드시즌9
7화
연출자그레그 콜턴
작성자크리스 셰리던
대니 스미스
생산코드8ACX08-09
오리지널 에어 날짜2010년[1] 12월 12일
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"브라이언, 베스트셀러 집필"
다음
"뉴 콩팥 인 타운"
패밀리 가이(시즌 9)
에피소드 목록

'북극으로 가는 길'은 애니메이션 코미디 시리즈 '패밀리 가이'의 9번째 시즌 7번째 에피소드다.그렉 콜튼이 연출하고 크리스 셰리단대니 스미스가 공동 집필한 이 에피소드는 원래 2010년 12월 12일 미국의 폭스에서 방영되었다.'북극으로 가는 길'에서는 스튜이브라이언산타클로스를 죽일 수 있도록 북극으로 모험을 떠난다.그들은 병들고, 지치고, 자살 충동을 느끼는 산타와 함께, 잉태요정들육식성, 야생 순록들로 가득 찬 음산하고 오염시키는 공장을 발견한다.스튜이와 브라이언은 그를 불쌍히 여겨 비록 성공하지는 못했지만 전 세계에 선물을 전달함으로써 크리스마스를 채우기로 결심한다.

패밀리 가이의 다양한 시즌에 걸쳐 방영된 "Road to..." 에피소드는 Road에서 영감을 얻었다.비록 이 에피소드가 원래 "Road to" 쇼로 생각되지는 않았지만 빙 크로스비, 밥 호프, 도로시 라무어가 주연한 코미디 영화들.이 에피소드는 시즌 3화에 이어 두 번째 패밀리 가이 크리스마스 스페셜로, 대니 스미스가 쓴 '아주 특별한 패밀리 가이 크레이킨 크리스마스'도 있다.그것은 2010년 샌디에이고 코믹인터내셔널에서 처음 발표되었다.

이 에피소드에 대한 비판적인 반응은 대부분 긍정적이었다; 비평가들은 이 에피소드의 줄거리와 수많은 문화적 언급들을 칭찬했다. 비록 이 에피소드는 어버이 텔레비전 위원회로부터도 비판을 받았다.닐슨 시청률에 따르면, 그것은 미국에서 처음 방영되는 동안 803만 가구에서 시청되었다.이 에피소드에는 드류 배리모어, H. 벤자민, 데이비드 보레나즈, 캐리 피셔, 칼리 스콧 콜린스의 게스트 공연과 함께 이 시리즈의 여러 번 되풀이되는 게스트 성우가 출연했다.이 책은 세스 맥팔레인의 아버지인 론 맥팔레인이 내레이션을 맡았다.에미상 3개 부문 후보에 올랐다.시리즈를 위한 뛰어난 음악 구성, 뛰어난 오리지널 음악가사, 코미디 또는 드라마 시리즈를 위한 뛰어난 사운드 믹싱(하반 시간) 및 애니메이션.그것은 후에 코미디나 드라마 시리즈를 위한 뛰어난 사운드 믹싱과 애니메이션 부문에서 수상했다."크리스마스타임 이즈 킬링 어스"라는 이 그래미상 수상 후보에 올랐다.

플롯

브라이언은 치키를 데리고 쇼핑몰로 가지만, 밤에 떠날 때 그곳에서 일하는 산타에게서 무례한 퇴짜를 맞았다.결과적으로, 스튜이는 산타를 날려버린 것에 대해 그를 죽이겠다고 맹세하고 브라이언에게 그를 북극으로 데려가도록 강요한다.그는 스튜이를 속이려다가 산타 마을 놀이공원에 데려간다.곧 이 가식을 발견한 스튜이는 브라이언을 진짜 북극으로 데려가지 않으면 그를 쏘겠다고 위협한다.

스튜이는 트럭 운전사와 함께 차를 타고 브라이언은 그를 따라 캐나다까지 간다.도중에 치키가 트럭의 택시에 플레어 권총을 방전시켜 교통체증을 일으켜서 불이 붙고 폭발한다.연쇄반응으로 차를 박살낸 브라이언은 화가 나서 스튜이에게 산타는 존재하지 않는다고 말한다.스튜이는 좌절하고 히치하이킹을 계속 시도하면서 브라이언에게 그와 함께 하도록 강요한다.그 커플은 스노우모빌을 주는 캐나다인을 만나게 된다.

북쪽으로 계속 가면 곧 가스가 떨어지지만, 오로라 보레아나즈호로부터 도움을 받는다. 보레아나즈는 그들에게 근처의 오두막에서 지내라고 지시한다.두 사람은 선실에서 하룻밤을 버텨 다음 날 아침 도보로 출발했다.그들은 마침내 산타의 작업장에 도착한다. 다만 음산하고 오염되고 생명력이 없는 황무지에서 어둡고 음침한 공장을 찾았다. 산타는 병들고 우울한 노인이고, 요정들은 매년 증가하는 선물 수요에 부응하려는 산타의 시도로 인해 모두 끔찍하게 변이되고 번식하고 있으며, 순록은 육식성이며, 야만적인 괴물이다.피로해서 죽으려고 눈 속을 떠도는 요정들산타는 갑자기 쓰러져서 너무 아파서 선물을 배달할 수 없다.브라이언과 스튜이는 그것을 하는 것에 동의하지만, 그들이 잘못된 집에 있다는 것을 발견하자마자 덕트 테이프로 공격하고, 묶고, 재갈을 물리는 가족에 의해 그들의 존재가 발견된 후, 그들의 첫 번째 집에서 한 시간 반을 낭비하게 된다.그들이 제때에 배달을 끝낼 수 없을 것이라는 것을 깨닫고, 산타의 일의 불가능성을 직접 이해하면서, 스튜이와 브라이언은 다른 계획 대신 배달을 포기한다.

크리스마스 아침에, 모든 사람들은 나무 아래에서 아무런 선물도 없이 일어난다.그들은 같은 이야기를 방송하고 있는 뉴스를 켠다.브라이언과 스튜이는 방송에 출연해 죽어가는 산타를 휠체어를 타고 밖으로 데리고 나와 인류의 욕심이 그를 죽이고 있으며, 1년에 한 번의 크리스마스 선물로 요구를 줄이지 않으면 크리스마스를 아예 포기해야 할지도 모른다고 설명했다.벌을 받은 모든 사람들은 동의하고 1년이 지나자 산타는 회복되었고, 작업장은 다시 활기차고 화려한 오두막집이 되었고 요정들과 순록들은 모두 활기를 되찾았다.

생산 및 개발

'북극으로 가는 길'은 이 드라마의 다양한 계절을 통해 방송되는 '로드 투'(Road to) 에피소드 중 여섯 번째 에피소드다.패밀리 가이의 베테랑 그렉 콜튼이 연출한 이 작품은 시즌 8화 "Go Tulie, Go"[4] 이후 그가 연출한 첫 번째 에피소드로 콜튼의 "Road to" 세 번째 에피소드, 첫 번째는 "Road to Germany" 그리고 두 번째는 "Road to the Multipus"이다.[5][6]이 에피소드는 크리스 셰리단대니 스미스에 의해 쓰여졌고, 이것은 스미스가 "Enderation의 부분적 조건"[7] 이후 처음으로 쓴 것이고, 그의 첫 번째 "Road to" 에피소드가 되었다.스태프 작가 알렉스 카터, 앤드류 골드버그, 일레인 고 등이 참여했다.[8]그것은 3개의 음악 번호로 이루어진 한 시간짜리 특별 공연이다.세스 맥팔레인의 아버지인 론 맥팔레인은 이 에피소드의 내레이터 역할을 했다.론 존스가 작곡한 '로드 투(Road to)' 에피소드도 이번이 처음이다.[9]

뮤지컬 넘버 중 두 곡인 "All I Reall Want for Christmas"와 "Christmastime is Killing Us"가 아이튠즈에서 디지털 다운로드로 발매되었다.'크리스마스타임이 우리를 죽이고 있다'는 2010년 12월 3일에, '크리스마스에 내가 정말 원하는 모든 것'은 2010년 12월 10일에 출시되었다.[10][11]

이 에피소드에는 정규 캐스팅 외에도 여배우 드류 배리모어, 성우 H. 벤자민, 배우 데이비드 보레나즈, 탤런트 칼리 스콧 콜린스, 배우 캐리 피셔, 론 맥팔레인, 시리즈 제작자 겸 총괄 프로듀서 세스 맥팔레인, 배우 브루스 맥길, 성우 윌 라이언, 성우 타라 강자 등이 출연했다.d 여배우 나나 방문자.되풀이되는 게스트 성우 존 G. 브레넌, 배우 크리스 콕스, 배우 랄프 가먼, 작가 크리스 셰리단, 작가 대니 스미스, 작가 알렉 설킨, 배우 제니퍼 틸리, 작가 J. 리, 작가 존 비너 등도 출연했다.[2][3][12]

문화참고

이 에피소드와 패밀리 가이의 "Road to" 시리즈는 7 Road to...를 패러디한 것이다.1940년부터 1962년까지 배우 빙 크로스비, 밥 호프, 그리고 도로시 라무어가 주연한 코미디 영화들.[13]오프닝 크레딧은 브라이언과 스튜이호두까기 인형, 크리스마스 캐럴, 그린치가 크리스마스훔친 방법, 눈사람 프로스티, 그리고 집 혼자와 같은 다른 크리스마스 스페셜을 언급하는 이미지를 보여준다.이 크레딧은 또한 브라이언과 스튜이가 눈싸움, 눈의 천사 만들기, 선물 대신 크리스마스 양말에 석탄을 넣는 것과 같은 겨울 활동을 하는 것을 보여준다.이 에피소드의 일부에 대해 내레이션을 한 론 맥팔레인은 케니 로저스가 그곳에 있어야 한다고 언급했다.[14]

에피소드는 콰호그 멤버들이 크리스마스에 원하는 것을 노래하는 음악 번호로 시작된다.피터는 여배우와 모델 제시카 비엘메건 폭스를 갖고 싶어한다.그는 또한 마이클 랜든의 유령과 점심식사를 하고 싶어하며 맥주 12병을 원한다.로이스는 스페인 해안을 방문하고 싶어하며, "멕시코, 흑인 두 명과 약간의 타격"을 받고 싶어 한다.[10]크리스는 제니퍼 가너를, 메그는 렉서스를 원한다.콰호그의 이웃들도 선물을 바라고 있다.허버트는 드러머 보이(가수 닉 조나스의 사진이 벽에 있고, 이것을 바라는 동안), 애덤 웨스트 시장은 팅커토이를, 칼은 블루레이 버전의 위즈[10] 앤 컨수엘라는 레몬 서약을 더 많이 바란다.이 노래를 계속하면서 질리언 러셀은 부활절 달걀을, 조는 아이들이 자신을 쳐다보지 않는 날을, 보니는 백금 도금한 은그릇을, 콰그마이어자신을 질식시킨 다음 채찍질을 하고 모트는 공항에 크리스마스 트리를 놓으면 고소하겠다고 말한다.이 곡은 재림달력에 등장하는 다양한 캐릭터로 을 맺는다.[10][14]

브라이언과 스튜이는 산타를 만날 수 있도록 쇼핑몰에 가지만, 피터는 산타에게 선물을 요구하고 있다(그는 우노게임, 마그나 두들 한 게임, 애완견 칭크(친칠라밍크를 섞은 것), Charles 담당 도시락 한 개를 부탁한다).쇼핑몰 산타가 밤으로 떠나고 브라이언이 스튜이를 무릎에 앉게 해달라고 요구하면, 산타는 그가 애플비에 있을 것이라고 말한다.스튜이는 산타가 무릎에 앉기 전에 떠난 산타가 현실에 의한 게리 부시의 배신보다 더 큰 배신으로 느껴졌다고 말한다; 이것은 우리가 거울을 보며 미친 광대의 모습으로, 그가 어떻게 지내는지 거울을 보며 자신을 바라보는 것을 보여준다.[14]

브라이언과 스튜이는 산타를 죽이기 위해 북극으로 가기로 결정하지만, 브라이언은 만약 산타 할아버지가 모든 사람들이 생각하는 그런 사람이 아니라면, 스튜이가 실망하는 것을 원하지 않는다; 이 스튜이는 브라이언이 위니-더-푸에요르처럼 부정적이라고 대답한다.치키가 북극으로 가는 것을 막기 위해 그는 그에게 산타는 진짜가 아니라고 말했다; 치키는 엘모, 스폰지밥, 그리고 호기심 많은 조지가 진짜가 아니냐고 묻기도 한다.북극으로 가는 도중 브라이언과 스튜이는 캐나다에서 캐나다 억양이 짙은 남자를 만나게 된다. 그들은 또한 오로라 보레알리스와 오로라 보레나즈(다비드 보레나즈의 얼굴을 가진 오로라)를 보게 된다.[14]

그들이 마침내 북극에 도착해서 오염되고 생명이 없는 것을 발견했을 때, 스튜니는 그것을 코네티컷 주의 브릿지포트와 비교하고, 따라서 브릿지포트 거주자가 스튜이의 논평에 대해 가족단위의 작가 스태프들에게 성난 편지를 쓰는 것을 중단하게 된다.[14]산타클로스가 죽음에 임박했을 때, 그는 " 알라와 함께 있을 거야"라고 말해 스튜이를 놀라게 한다.브라이언과 스튜이가 산타를 위한 선물을 전달하기로 결정했을 때, 그들의 여행에서 자유의 여신상을 볼 수 있다.불행히도 그들은 선물을 전달할 수 없고, 다음날 아침 콰호그 주민들은 선물이 없어서 화가 나지만, 모트는 보통 8개의 선물을 받았다고 말한다.[14]

리셉션

"북극으로 가는 길, 여러 계절에 걸쳐 내가 가장 좋아하는 패밀리 가이 에피소드야.이것은 나의 크리스마스 편견 때문일지도 모르지만, 나는 그렇게 생각하지 않는다.진정한 시트콤 크리스마스 플롯 패션으로 산타클로스를 위해 채운 스튜이와 브라이언이 온 가족을 죽이는 이상한 코너를 벗어나, 이 에피소드는 탄탄한 개그와 재미난 이야기, 그리고 봉투 밀기 같은 것들이 좀처럼 잘 되지 않는다.과거에도 종종 성가신 일이 많았던 뮤지컬 넘버들은 모두 멋지게 꾸며지고 공연된다(특히 큰 재림절 달력에 등장인물들이 모두 드러나면서 닫히는 오프닝 넘버원), 에피소드의 도덕성은 다소 단순하지만 진정 달콤하다."

Emily VanDerWerff, The A.V. Club [14]

'북극으로 가는 길'은 2010년 12월 12일 폭스에서 애니메이션 TV 밤의 일환으로 방송되었으며, 심슨 가족에 이어 패밀리 가이 크리에이터 겸 프로듀서 세스 맥팔레인의 두 번째 쇼인 '아메리칸 아빠!닐슨 시청률에 따르면, 803만 명의 시청자들이 ABC의 '절박한 주부들'과 CBS의 '어메이징 레이스' 그리고 NBC의 '일요일 밤의 축구'에서 동시에 방영했음에도 불구하고 시청했다.이 에피소드는 또한 18-49년 인구 통계에서 3.9등급의 시청률을 기록했는데, 전체 시청률에서 두 프로그램 모두를 크게 앞질렀을 뿐 아니라 미국 아빠와 심슨 가족까지 앞질렀다.[15]이 회의 시청률은 전주 회보다 크게 상승했다.[16]

이 에피소드는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 반응을 얻었다.A.V.의 에밀리 밴더워프 클럽은 '북극으로 가는 길'에 대해 "재미있는 개그와 멋진 순간들로 가득 찬 온 사방에서 가족들만의 만족스러운 에피소드"라고 긍정적인 평가를 내렸다.그녀는 특히 뮤지컬 부분과 북극의 묘사를 높이 평가하면서 "이 에피소드가 점점 더 우스꽝스러운 공포를 쌓아가는 모습이 모든 것을 웃기게 만들었다"고 썼다.그녀는 그 에피소드를 "A-"[14]라고 평가했다.TV스쿼드의 제이슨 휴즈도 "힘든 손"이라는 에피소드의 전갈을 찾았지만 산타의 공장에 대한 묘사와 노래에 대해 칭찬했다.[17] TV 마니아의 케이트 문은 5개의 별 중 3.6개의 에피소드를 선사했다.그녀는 "영리한 순간과 희망찬 결말에도 불구하고 이 작품에 대해 희비가 엇갈렸다.평소에는 패밀리 가이(Family Guy)의 충격적이거나 모욕적인 주제에는 전혀 문제가 없지만 이번 크리스마스 에피소드의 방향에 대해서는 다소 당황스러웠다고 말했다.그녀는 계속해서 "아마 그것은 시리즈가 산타나 그의 요정들처럼 순진한 것을 짓밟고 그들을 이리저리 비틀어대는 방식이었을 것이다.아니면 아마도 식인종 순록이었을 것이다.구체적인 이유가 무엇이든 간에 패밀리 가이의 불손한 성질은 이번에는 나에게 조금 지나치게 생생해 보였다."[18]예능 전문 사이트 디지털스파이(Digital Spy)의 톰 임스는 '육육육' 순위의 베스트 패밀리 가이(Family Guy) 에피소드를 12위에 올려놓고 '크리스마스 타임은 우리를 죽이고 있다'는 노래와 보레나즈의 카메오를 칭찬하며 이 에피소드를 '크리스마스 코미디 골드'로 표현했다.[19]

세스 맥팔레인의 보수적인 선거 운동 비평가인 어버이 텔레비전 위원회는 2010년 12월 17일에 끝나는 한 주 동안 "북극으로 가는 길"을 위해 패밀리 가이를 "가장 끔찍한 한 주의 TV 쇼"로 선정했다.이 등급은 스튜이가 야구방망이로 남자를 때려 죽이는 장면, 세스 맥팔레인의 아버지 론이 등장하는 장면 등 성적 내용과 과도한 폭력적인 장면으로 인해 얻어진 것으로, 동시에 "악행을 버리거나 착하게 굴지 말라"고 말했다.이 쇼는 그야말로 구역질나는 쇼였다."[20]TV 비평가 로빈 피어슨은 "북극으로 가는 길"에 100점 만점에 47점을 주었다. "평소 요금보다 조금 더 현명하지만 그렇지 않으면 섬뜩할 것"이라고 말했다.그는 특히 산타와 그의 요정들의 묘사와 폭력을 싫어했다.[21]

이 에피소드는 또한 뛰어난 오리지널 음악과 가사 (론 존스, 세스 맥팔레인, 대니 스미스 작곡의 "크리스마스타임이 우리를 죽인다"의 경우)와 코미디 또는 드라마 시리즈를 위한 뛰어난 사운드 믹싱 (하프 아워)과 애니메이션에도 지명되었다.[22]이 영화는 코미디나 드라마 시리즈 (30분)와 애니메이션을 위한 뛰어난 사운드 믹싱 부문에서 수상했다.[23]

이 시리즈는 2009년에 성공적으로 후보에 올랐지만 상을 받을 만한 가치가 있는 것은 아니었다.패밀리 가이의 프로듀서 겸 쇼러너마크 헨테만은 지명 과정에 대해 "작가들 방에서 내부 논의를 했고, 애니메이션의 어린이 쇼보다 다른 황금시간대 코미디에 훨씬 더 가까운 것 같았다"고 말했다.아무 데도 못 갈 줄 알았고, 그래서 공천을 받았을 때 정말 깜짝 놀랐다고 말했다.[24]

'크리스마스타임 이즈 킬링 어스'가 제54회 그래미 어워즈에서 비주얼 미디어 부문 최우수 노래상 후보에 올랐다.[25]

참조

  1. ^ Sullivan, Brian Ford (2010-10-11). "Exclusive: "Cleveland," "Family Guy" Land Holiday Specials, "Simpsons Movie" to Make FOX Debut on Thanksgiving". The Futon Critic. Retrieved 2010-10-16.
  2. ^ a b c d e f "Stewie and Brian Wreak Havoc on the North Pole". Fox Flash. 20th Century Fox. Archived from the original on 2010-12-04. Retrieved 2010-11-26.
  3. ^ a b c "Family Guy Episode: "Road to the North Pole"". TV Guide. Retrieved December 24, 2010.
  4. ^ "Family Guy: Go Stewie Go – Cast". Yahoo!. Archived from the original on 2011-06-15. Retrieved June 26, 2011.
  5. ^ "Family Guy – Road to the Multiverse – Cast and Crew". Yahoo!. Retrieved June 26, 2011.
  6. ^ Colton, Greg; Wild, Wellesley; MacFarlane, Seth (2009-09-27). "Road to the Multiverse". Family Guy. Season 08. Episode 01. Fox.
  7. ^ Schneider, Michael (August 5, 2009). "'Family Guy' to table read abortion ep". Variety. Retrieved June 26, 2011.
  8. ^ "Family Guy Road to the North Pole". Yahoo!. Retrieved June 26, 2011.
  9. ^ "ASCAP Composer Ron Jones and Family Guy's Seth MacFarlane Jazz It Up". Retrieved June 26, 2011.
  10. ^ a b c d "All I Really Want for Christmas – Single by Family Guy Cast". ITunes. Retrieved June 26, 2011.
  11. ^ "Christmastime Is Killing Us (from "Family Guy") – Single". ITunes. Retrieved June 26, 2011.
  12. ^ "Family Guy Road to the North Pole". Yahoo!. Retrieved December 24, 2010.
  13. ^ P., Ken. "Interview with Seth MacFarlane". IGN. Retrieved 2009-12-09.
  14. ^ a b c d e f g h VanDerWerff, Emily (2010-12-13). ""Donnie Fatso"/"The Road to the North Pole"/"For Whom the Sleigh Bell Tolls"". The A.V. Club. Retrieved 2010-12-13.
  15. ^ Seidman, Robert (2010-12-14). "Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' Adjusted Up; 'The Simpsons,' Down; Plus 'Amazing Race,' 'Undercover Boss,' and 'CSI: Miami'". TV by the Numbers. Archived from the original on 2010-12-17. Retrieved 2010-12-27.
  16. ^ Seidman, Robert (2010-11-22). "TV Ratings Sunday: Eagles Fly for NBC; American Music Awards Hits Lows". TV by the Numbers. Archived from the original on 2010-11-25. Retrieved 2010-12-27.
  17. ^ Hughes, Jason (2010-12-13). "Sundays With Seth: 'Cleveland Show,' 'Family Guy' and 'American Dad' Recaps". TV Squad. Retrieved 2010-12-13.
  18. ^ Moon, Kate (2010-12-13). "Family Guy Review: "Road to the North Pole"". TV Fanatic. Retrieved 2010-12-15.
  19. ^ Eames, Tom (19 March 2017). "The 16 best ever Family Guy episodes in order of yukyukyuks". Digital Spy. Retrieved 19 March 2017.
  20. ^ "Family Guy on Fox". Worst TV Show of the Week. 2010-12-17. Retrieved 2010-12-17.
  21. ^ Pierson, Robin. "Episode 8 – Road to the North Pole (1 + 2)". The TV Critic. Retrieved June 25, 2011.
  22. ^ "2011 Primetime Emmy Award Nominations" (PDF). Academy of Television Arts and Sciences. Retrieved July 14, 2011.
  23. ^ "2011 Primetime Emmy Awards Winners" (PDF). Academy of Television Arts and Sciences. Retrieved 2011-09-11.
  24. ^ Beachum, Chris (2011-06-21). "Can 'Family Guy' get back into Comedy Series race at Emmys?". Gold Derby. Retrieved 2011-06-28.
  25. ^ "Nominees And Winners". grammy.com. Retrieved 2011-12-03.

외부 링크