리투 (인도 시즌)

Ritu (Indian season)

리투(산스크리트어: ऋतु) 또는 카알라닐라이(타밀어: காநிைை)는 인도, 방글라데시, 네팔, 스리랑카 등 국가에서 사용되는 여러 고대 인도의 달력에 '계절'을 정의하고 있으며, 6개의 리투(역시 번역된 리투)나 계절이 있다. 이 단어는 베딕 산스크리트어인 ṛtu에서 유래된 말로, 정해진 시간이나 정해진 시간, 특히 베딕 종교에서 희생(야냐) 또는 의식의 적절한 시간, 이것은 차례로 베딕 산스크리트어에서 사용되는 ṛta(ऋत)라는 단어에서 유래되었다. 이는 베딕 산스크리트어에서 문자 그대로 "순서 또는 사물의 과정"을 의미한다. 이 단어는 거의 모든 인도 언어에서 사용된다.

북, 서, 중앙 인도 및 안드라 프라데시 달력

네팔과 인도는 6개의 생태계를 관찰한다.[1][2]

아니요. 리투 계절 힌두교의 음력 달 양력월 특성. 계절 축제
1 바산타
वसन्त
వసంతం
차이트라와 바이샤하 3월 & 4월 기온은 섭씨 20-30도, 춘분은 이 계절의 중간에 발생한다. 추수축제와 함께 첫 봄 수확. 바산트 판차미, 우가디, 구디 파드와, 홀리, 라마 나바미, 타밀 푸트한비슈/론갈리 비후/바이사키/힌두 새해, 하누만 자얀티
2 그르슈마
ग्रीष्म
గ్రీష్మం
여름/핫 시즌 예스타아샤다 ~ 5월 & 6월 매우 덥고, 섭씨 45-50도까지 온도가 올라가며, 하지가 발생한다. 이것은 전형적인 인도/힌두 결혼 시즌 중 하나이다. 바트 푸르니마, 라트 야트라, 구루 푸르니마
3 바르샤
वर्षा
వర్షాకాలం
장마/레인 시즌 샤라바나 (사완)와 바드라파다 (바도) ~ 7월 & 8월 매우 덥고, 매우 습하고, 심한 장마비; 하절기 뒤의 음력 달부터 시작한다. 락샤 반단, 크리슈나 얀마슈타미, 가네쉬 차투르티, 누아카이, 오남, 구루조나르 티티, 마할라야 아마바시야
4 샤라드
शरद्
శరదృతువు
가을 아슈히나 또는 아슈바유자(Kwar, Asauj)와 카르티카 ~ 9월 말 10월 중순 온화한 기온, 섭씨 19-25도, 추분은 이 계절의 중간에 발생한다. 추수축제와 함께 첫 가을 수확이 일어난다. 히말라야 산맥이나 높은 고도에 있는 몇몇 나무들은 전 세계의 북반구 위도처럼 색깔을 바꾼다. 나바라트리, 비야야다사미, 샤라드 푸르니마, 카티 비후, 디파발리, 다나트료다시, 카틱 푸르니마
5 헤만타

हेमन्त
హేమంతం

프리 윈터/쿨 시즌 마르가시르샤 (아그라야나, 아가한)와 파우샤 (푸스) ~ 11월 하순 12월 매우 쾌적한 기온; 일반적으로 섭씨 19-25도; 동지로 끝난다. 히말라야와 다른 언덕에 있는 몇몇 나무들은 전 세계의 북반구 위도처럼 잎을 완전히 떨어뜨린다. (한겨울 축하)

마르가시라 마호타밤. 다수의 인도 카르나틱 클래식 음악과 댄스 콘서트가 있는 뮤직 시즌.

6 시시라
शिशिर
శిశిరం
겨울/추운 계절 마가팔루나 ~ 1월 & 2월 적당히 춥지만 가끔 햇빛을 쬐는 동안 쾌적하다; 기온은 섭씨 10도 이하로 떨어질 수 있다. 이 계절은 열대지방과 아열대지방에 전형적인 계절이다. 왜냐하면 나무들은 실제로 이 계절에 열대지방에서 잎을 떨어트리기 때문이다; 동지는 동지로 시작한다. 시바라트리, 마그비후 시모, 타이퐁갈, 산크란티

동인도 달력

동인도 달력(벵갈리, 아사메세, 오디아, 미틸라)은 메쉬 산크란티에서 새해를 시작한다. 계절명은 산스크리트 바산타, 그리쉬마, 바르샤, 샤라다, 헤만타, 시시라 주문에 해당한다. 벵골 달력은 위의 산스크리트 달력과 비슷하지만 시작 시간과 종료 시간이 달라 특정 날짜/일을 이동시킨다(즉, 바산트 판차미는 이곳 바산트 리투에서 발생하지만 위의 달력에서는 마하 수클라 판차미처럼 쉬쉬르에서 발생한다). 동인도 달력에는 다음과 같은 계절이나 리투스가 있다.

벵골 달력

벵골 계절 시작, 벵골어 달 영어
그리시모

(গ্রীষ্মকাল)

4월 중순 6월 중순 보이샤크, 조이쇼 여름
보르샤

(বর্ষাকাল)

6월 중순 8월 중순 아샤르, 스라본 몬순
쇼롯

(শরৎকাল)

8월 중순 10월 중순 바드로, 아스윈 초가을
헤몬토

(হেমন্তকাল)

10월 중순 12월 중순 카틱, 오그로하욘 늦가을
쉬스

(শীতকাল)

12월 중순 2월 중순 푸시, 마흐 겨울
보손토

(বসন্তকাল)

2월 중순 4월 중순 초이트팔군

오디아 달력

Odia 달력의 계절:

오디아 리투 계절 오디아 달 그레고리안
ଗ୍ରୀଷ୍ମ
그리마
여름 바이아카-예샤 4월~6월
ବର୍ଷା
바르사
몬순 아하-아브라바 6~8월
ଶରତ
사라타
가을 바드라바-아위나 8~10월
ହେମନ୍ତ
헤만타
프리 윈터 카르티카-마르가히라 10~12월
ଶୀତ
시타
겨울 파우차마하 12~2월
ବସନ୍ତ
바산타
팔루냐차이트라 2월~4월

남인도 달력

말라얄람 칸나다 달력

말라얄람 달력 또는 콜람 시대는 케랄라에서 사용되는 태양력, 사이드리얼 힌두 달력이며 카르나타카에서는 북인도 달력과는 약간 다른 6계절의 패턴을 따른다.

리투 계절 말라얄람 태양월 산스크리트 태양월 그레고리력 달 계절 축제
1 바산탐
വസന്തം
వసంతం ವಸಂತ ಋತು
마카람(후반)-쿰밤-메남(전반) 마카라(후반)-쿰바-므나(전반) 2월 & 3월 바산사판차미, 홀리
2 그리쉬맘
ഗ്രീഷ്മം
గ్రీష్మం

ಗ್ರೀಷ್ಮಋತು

여름 메남(후반)-메담-이다밤(전반) 미나(하반기)-메아-비자바(상반기) 4월 & 5월 비슈
3 바르샴
വർഷം
వర్షాకాలం ವರ್ಷ ಋತು
몬순 또는 비 아이다밤(하반기)-미쓰남-카르타캄(상반기) 비샤바(후반)-미쓰나카르카우차카(전반) 6월 & 7월 카르카타카 바부(샤라드 시즌의 시작을 알린다)
4 사라스
ശരത്ത്
శరదృతువు ಶರದ್ಋತು
초가을 카르키타캄(하반기)-칭감칸니(상반기) 카르카자카(하반기)-시하칸야(상반기) 8월 & 9월 락샨다남, 크리슈나 얀마슈타미(스리 크리슈나 자얀티), 오남
5 허만담
ഹേമന്തം హేమంతం
ಹೇಮಂತ ಋತು
늦가을 칸니(하반기)-툴람-브리스치캄(상반기) 칸야 (하반기)-툴라-비시캄 (상반기) 10월 & 11월
6 시시람
ശിശിരം
శిశిరం

ಶಿಶಿರ ಋತು

겨울 브리스치캄(후반)-다누마카람(초반) 비슈치캄(후반)-다누마카라(전반) 12월 & 1월

타밀 달력

타밀 달력은 인도 북부의 힌두 달력에 묘사된 6계절의 비슷한 패턴을 따르며, 사실 그 벵골 달력처럼 그리쉬마로부터 새해를 맞이하는 것으로 조정이 필요하다.

타밀 계절 이름 잉글리시 그레고리력 달 타밀 월즈
Muthuvenil (Hot Summer) முதுவேனில் 숙성된 열/온도 4월 15일부터 6월 14일까지 치티라이와 바이카시
카르 (몬순) கா்் 먹구름 6월 15일부터 8월 14일까지 아니·아디
쿠티르 (가을) கூி்்்்் 콜드 / 콜드 8월 15일부터 10월 14일까지 아바니와 푸라타시
문파니 (Pre Winter) மு்்ிிிிிி 이른 (전면) 이슬 / 안개 10월 15일부터 12월 14일까지 아이파시와 카르티카이
핀파니 (초봄/초봄) பின்்ிிிிி 늦(뒷) 이슬/미스트 12월 15일부터 2월 14일까지 마가지와 타이
일라베닐 (밀드 서머) இளேன்்்்்்்்்் 부드러운 열/온기 2월 15일부터 4월 14일까지 마시와 판구니

문화에서

계절은 전설적인 산스크리트 시인 칼리다사가 쓴 산스크리트 시 ṛ투사하와 같은 문학에 묘사되어 있다.

리투의 이름은 보통 사람들에게 사용된다: 전형적으로 바산티, 샤라드, 헤만트, 시쉬르, 바르쉬는 "남성" 이름이다; "여성" 이름에는 바산티, 샤라다, 헤만티, 그리쉬마, 바르샤가 포함된다.

타밀에서도 유사한 명명 규칙이 사용된다. 여성 일라베닐을 위해서. 남성 카(반난)를 위해서.

참고 항목

참조

추가 읽기

  • 펠러, 다니엘. 1995년 델리 동방책 링커스의 마하카야 문학의 계절 ISBN8186339248
  • 산스크리트 문학의 라그하반, V. ṛtu, 1972년 델리 주, 샤리 랄 바하두르 샤스트리 켄드리야 산스크리트 비디야페타
  • 레노우, 루이. 1950년 산스크리트어트 문화, 페이엇
  • 셀비, 마사 앤(번역기) The Circle of Six Seasons, Penguin, 2003, ISBN 0-14-100772-9