1930년 브라질 혁명

Brazilian Revolution of 1930
1930년 혁명
Revolução de 1930.jpg
게툴리오 바르가스(가운데)와 그의 추종자들은 성공적인 군사작전을 마치고 리우데자네이루로 향하던 중 상파울루 이타레에 잠시 머무르는 동안 클라로 얀손의 모습을 그려냈다.
날짜1930년 10월 3일-11월 3일
위치
리오 그란데 , 미나스 제라이스, 파라나, 페르남부코, 파라이바 에서 주로 군사적 대립이 있었다.
결과혁명적 승리
호전성

혁명가
미나스 제라이스
리오그란데두술
파라리바
파라나

브라질 제1공화국
상파울루

군대
리우데자네이루(도시)

지휘관과 지도자
게툴리오 바르가스
오스발도 아란하
후아레스 타보라
셀 고이스 몬테이로
플리니오 투르니뉴 씨
워싱 루이스
줄리오 프레스테스
아우구스토 타소 프라고소 장군
주앙데우스 메나 바레토 장군
~50,000알 수 없는2,600개 이상

1930년 혁명(포르투갈어:1930년 혁명으로도 알려진 리볼루상1930년)는 제1차 브라질 공화국을 종식시킨 무장 반란이었다.미나스 제라이스, 파라이바, 리오 그란데 도술 주의 정치 엘리트들에 의해 시작된, 그것은 군부의 반대와 커피 가격 폭락으로 인한 경제 혼란에 의해 촉발되었다.이 혁명은 1930년 10월 24일 당시 워싱턴 루이스 대통령을 축출하고 줄리오 프레스테스 대통령 당선인의 취임을 막았으며, 게툴리오 바르가스를 새 대통령으로 설치하였다.[1]

1929년 이전에 브라질의 정치는 "우유 정치와의 커피"로 알려진 상파울루의 커피 재배업자들이 미나스 제라이스를 중심으로 과두정치를 만들었고,[2][3] 대통령은 두 주를 번갈아 가며 통치했다.상파울루 지도자와 루이스 대통령이 1930년 동료 파울리스타 줄리오 프레스테스를 대선 후보로 지명하면서 이런 관행이 깨졌다.이에 미나스 제라이스, 리오 그란데 도 술, 파라이바는 야당 후보인 게툴리오 바르가스를 지지하는 '자유동맹'을 결성했다.

프레스테스가 1930년 3월 대선에서 승리했을 때 연합군은 그의 승리를 사기라고 비난했고, 바르가스의 러닝메이트인 조앙 페소아는 7월에 암살당했다.이 혁명은 1930년 10월 3일에 시작되었고, 순식간에 전국으로 확산되었다; 10월 10일까지 리오 그란데 도 술과 미나스 제라이스 둘 다 지지를 발표했다.루이스는 10월 24일에 퇴위되었고 1930년의 브라질 군사 준타(Military Junta)가 정권을 장악했으며, 바르가스는 1930년 11월 3일에 군정의 지도부를 맡았으며, 이는 제1공화국의 종말과 바르가스 시대의 시작을 알렸다.[4]

1932년 제헌혁명은 1934년 새로운 브라질 헌법으로 이어졌다.그러나 1937년 파시스트 반란을 시도한 후 헌법이 무효화되었고 바르가스는 법과 질서의 이름으로 독재자가 되었다.그의 치세는 제2 브라질 공화국에스타도 노보라고 알려진 제3 브라질 공화국의 두 시대를 차지하고 있다.

혁명의 원인

경제위기

1900년까지 브라질은 전세계 커피 공급량의 75%를 생산하고 있었다.[5]그러나 그 이후 커피 가격은 떨어졌고, 1906년 커피 최대 생산국인 리우데자네이루 주와 미나스 제라이스 주, 상파울루 주가 커피 가격 조작을 위해 수출과 생산을 제한하는 협약을 체결했다.[5]커피값 인상 시도는 실패했지만 더 이상 하락을 막은 것이다.[6]

브라질은 제1차 세계 대전 이후 높은 인플레이션을 보였지만 1920년대에는 경제가 크게 개선되었다.비록 여전히 커피 수출에 의존하고 있지만, 브라질 커피의 세계 가격은 1925년까지 두 배 이상 올랐으며, 그 후 약간의 하락을 보였다.[7][8]경제는 1929년 월가 폭락으로 혼란을 겪었고, 경제가 실패하면서 커피 가격은 급격히 하락했다.[9]이 기간 내내 산업 노동자를 동원한 것도 혁명의 또 다른 주요 원인이었다.[10]

혁명에 이은 최초의 법무·내무장관이 된 오스발도 아란하(Osvaldo Aranha)는 혁명 직후 나라의 상태를 다음과 같이 묘사했다.[11]

그 나라는 돈이 없었고, 교환도 없었고, 실제로 그리고 법적으로 해외에서 만나야 할 긴급한 약속과 함께 모라토리엄에 빠져있었으며, 며칠 안에 만기가 되거나, 계산된 적이 없는 유동 부채, 연방, 주, 그리고 지역, 그리고 창고에서의 큰 주식인 세 개의 크리스피에 든 커피; 브라질 경제, 산업, 그리고 a.그리고 노동은 파멸에 이르고, 실업 위기가 닥친다.

Osvaldo Aranha

"우유가 든 커피" 전통

제1공화국 (1889–1930)의 정치 생활은 상파울루 주와 미나스 제라이스 주 사이의 동맹에 의해 지배되었다.[12]우유 정치가 있는 커피로 알려진 과두정치의 관행으로, 상파울루의 커피 생산업체들과 미나스 제라이스를 지배했던 낙농업을 결합시켰다.그들의 경제력과 영향력을 이용하여, 그것은 두 주가 서로 대통령직을 교체할 수 있도록 했다.[12][13]

워싱턴 루이스와 상파울루의 지지를 받은 1930년 대통령 폴리스타 공화당 후보 줄리오 프레스테스.

1926년 브라질 대통령 선거에서 폴리스타 워싱턴 루이스가 98%의 득표율로 승리했으며, 그의 행정은 번영과 가정 평화, 평온의 유별난 시기였다.[12][14]'우유 전통이 있는 커피'에 따라 1930년 선거의 후보는 당시 미나스 제라이스 주지사였던 안트니오 카를로스 리바이로였어야 했다.[12]그러나 주립 공립학교에서의 의무적인 종교지도에 대한 리바이로의 지지와 당시 상파울루 주지사였던 루이스와 줄리오 프레스테스의 친밀한 관계가 결합되면서, 폴리스타 공화당이 대신 프레스테스를 지지하게 되었다.[12]

이로 인해 주로 미나스 제라이스, 파라이바, 리오 그란데에서 반프레스트 반대가 일어났다.[15][16]3개 주는 게툴리오 바르가스 리오그란데도술 주지사를 브라질 대통령으로 지지하는 '자유 동맹'을 결성했다.[17][18]그의 러닝메이트로는 파라이바 출신의 정치인 주앙 페소아가 선정됐다.[16]1929년에 리바이로는 다음과 같이 진술하는 연설을 했다.[18]

국민이 폭력으로 혁명을 하기 전에 투표로 혁명을 허용하라.

Antônio Carlos Ribeiro

테넨티즘

브라질 군부의 이견은 종신제라는 이념으로 이어졌다.이 운동은 커피와 우유 정치라는 과두정치의 연방제도에 반대하는 젊은 장교(텐테, 부관이라는 뜻)로 구성되었다.[14][19]1922년 리우데자네이루코파카바나 요새에서 테네시즘 회원들에 의한 몇 차례의 군사 반란 중 첫 번째가 일어났고, 그 운동의 일환으로 16명의 젊은 장교들의 목숨을 앗아갔다.[19]테넨테스는 나중에 바르가스의 대통령 지명을 지지하고 혁명을 도왔다.[20]

1930년 총선

1930년 3월 1일 대통령 선거가 실시되어, 게툴리오 바르가스에게 주어진 74만2794표에 109만1709표를 얻은 프레스테스에게 승리를 안겨주었다.악명높게도 바르가스 후보는 리오그란데 도 술에서 거의 100% 득표율을 기록했으며, 프리스트는 28만7,321표를 얻었다.[21]

자유당 연합은 프레스테스의 승리가 사기 때문이라고 주장하며 선거의 정당성을 인정하지 않았다.현실적으로 양쪽 모두 유권자를 조작해 왔다.[22][23]이것은 리오 그란데 두 술과 미나스 제라이스를 근거지로 한 음모로 이어졌다.[21]그러나 혁명가 시케이라 캄포스가 비행기 추락사고로 사망하면서 음모에 차질을 빚었다.[24]

1930년 7월 26일, 바르가스의 러닝메이트인 주앙 페소아는 레시페에서 정치적, 개인적 이유로 주앙 단타스에 의해 암살되었다.[25]이것은 무장 동원의 섬광이 되었고, 무정부상태는 살인의 결과로 수도 파라이바에서 보장되었다.[25]파라이바의 수도도 페소아를 기념하여 이름을 바꾸었다.페소아의 살인은 혁명에 우호적인 풍토를 조성하고 사회 변화를 촉진하는 데 기여했는데, 이는 페소아의 살인에 대한 정부의 책임으로 여겨졌기 때문이다.[17]

혁명

1930년 혁명은 1930년 8월 26일에 시작될 예정이었으나, 리오 그란데의 브리다 군국(Brigada Milgilia of Rio Grande Do Sul)이 이 운동에 참여할 수 있도록 하기 위해 날짜를 늦췄다.현재 데이트 상대를 고르는 일을 맡고 있는 바르가스는 대신 10월 3일 오후 5시 30분에 리오 그란데 도 술에서 시작하기로 결정했다.[21][26]

브라질 남부에 배치되고 있는 육군.

브라질의 남부

바르가스는 리오그란데두술의 수도 포르토 알레그레에서 브라질 제3군 지역을 담당했던 길 드 알메이다 장군을 잘못된 안보의식으로 유인했다.[21]그 후, 10월 3일 밤 10시에 혁명가들은 포르토 알레그레 시를 점령하고 알메이다와 그의 가우초 부대를 20명의 희생으로 물리쳤다.[21][27]

아란하와 플로레스 다 쿠냐가 50명과 함께 주(州)[21]의 군 사령부에 대한 공격을 주도하여 사령부와 사령관을 사로잡았다.주앙 알베르토메니노 데우스 언덕에 있는 무기점을 성공적으로 점령한 브리야다 대원들과 함께 운동을 주도했다.[21]10월 8일, 전쟁부는 리오 그란데 두술의 군대는 여전히 정부에 충성하고 있다고 계속해서 보고했다.그러나 실제로는 10월 10일까지 혁명가들이 주 전체를 지배했다.[21]상보르자에서는 소규모 저항이 형성되었으나 포위된 연대는 우루과이 강을 건너 아르헨티나로 달아났다.[28]

혁명은 산타카타리나 주에서 비교적 순조롭게 진행되었다.그러나 주의 해안 수도인 플로리아노폴리스에서 헤라클리토 벨포드 제독은 수도로 들어오라는 아라냐의 요청을 거절하고, 혁명이 주의 대부분을 장악했음에도 불구하고 마을에 접근하는 혁명가들에게 발포했다.[28]구축함 5척과 정찰선, 순양함 1척을 거느린 벨포드는 수도로의 이동을 미루고 전기가 끊기는 10월 24일까지 남아 있었다.[28]

Gethulio Bargas는 잠시 휴식을 취하고 있다.

10월 5일 파라나 주에서 플리니오 투리뉴 장군은 바르가스에게 지금 혁명의 최전선이 된 곳에 본부를 세우는 것이 안전할 것이라고 조언했다.[28]남동부에서는 미나스 제라이스의 신임 주 대통령인 올레가리오 마키엘이 주의 모든 지방 행정관에게 혁명적인 포고문을 전달했고 주 경찰은 연방 공무원을 체포하고 검거했다.[28]그러나 잘 보급된 12보병 연대는 10월 8일까지 주 수도에서 방어했다.[28]

브라질 북동부

동북부에서는 주로 아란하와 후아레스 타보라 대위의 다툼으로 혁명이 더디게 전개되었다.[29]타보라는 혁명이 남쪽에서 시작된 10월 3일이 아니라 10월 4일 새벽에야 한다고 주장했다.[28]결과적으로 북동부의 연방 장교들은 혁명가들이 싸울 준비가 되기 전에 혁명에 대해 경고를 받게 되었다.[30]페르남부코 주에서는 친연방 국가 주석과 전 부통령인 에스타치오 코임브라와 혁명가들이 빠르게 적대관계를 형성했다.카를로스 리마 카발칸티의 전략적 리더십으로, 민간인들은 전화국을 파괴하기 시작했다.[30]페르남부코 전직 경찰관이 16명의 남성과 함께 자유주의 동맹의 국가인 파라이바 솔리다데에 있는 군수물자 저장소를 공격해 무기가 일반에 배포됐다.[30]

혁명 중 전투에 참가한 병사들.

타보라와 그의 부하들은 이미 카발칸티가 지배하고 있던 레시페의 수도 페르남부코에 들어가 포로로 잡았다.[30]레시페를 점령한 결과 38명의 사망자와 120명의 부상자가 발생했으며 타보라는 주 정부들이 혁명가들에게 붕괴를 계속했던 북동부 전역에 걸쳐 계속되었다.[30][31]

바이아 주는 지금 주라시 마갈량스(Juraci Magalhanges)의 침공을 받고 있었는데, 그곳에서 반혁명 시도가 일어났다.마란홀 전 대통령과 마갈량스 드 알메이다 상원의원은 혁명가들로부터 국가를 회복하고 루이스에 복원하겠다고 자원했다.[30]루이스는 알메이다가 파라주의 친연방 충성파도 지지한다면 자신의 주를 되찾도록 허락했다.[30]현재 대포로 무장한 배에 승선한 마갈한스는 수도 마란홀을 바다에서 폭격할 계획이었지만, 상원의원이 어떤 행동을 취한다면, 주 정부군이 친연방 포로를 처형할 계획이었기 때문에 그의 탐험에 찬사를 보냈다.[30]반혁명은 끝났고, 마갈량스는 체포되었다.[30]

군사 쿠데타

계획

10월 19일, 인기 있는 세바스티앙 레메 추기경로마에서 수도에 도착했다.[32]이틀 전, 그는 평화를 위해 루이스의 사임을 얻어야 한다고 카발칸티에게 확신했다.르메가 루이스와 이 문제를 논의하려 하자 대통령은 "뭐라구!그러면 추기경께서는 내 장군들의 충성을 의심하십니다!"[33]

많은 장군들은 대통령의 계속되는 고집이 쓸모없다고 믿었고, 그들은 내전을 두려워했다.앞서 리오그란데 두 설 부관장 린돌포 콜라르 전 육군참모총장이 혁명이 전국적으로 번질 경우 합류할 수도 있다고 말한 바 있는 아우구스토 타소 프라고소 전 육군참모총장이 그런 장군이었다.[34][35]그는 파라이바에서 살해된 장군을 위해 미사에 참석한 뒤 주앙데우스 메나 바레토 장군에게 리오에서의 반란이 임박해 보인다고 말했다.메나 바레토는 젊은 장교들을 대신해 참모총장 베르톨도 클링거 대령으로부터 혁명가들에게 유리한 군사쿠데타에서 적대행위를 종식시키기 위해 개입하라는 권고를 받고 있었다.메나 바레토는 군 위계질서를 우려해 최고위급 장교인 타소 프래고소가 이 운동을 주도할 것을 제안했다.그러나 10월 23일 아침 메나 바레토의 아들 중 한 명이 타소 프래고소를 설득하여 그 운동을 주도하였다.[34][36]

메나 바레토는 클링거에게 대통령에게 최후통첩을 쓰라고 말했다.많은 이들이 서명을 꺼렸지만 클링거는 육군 총참모부의 핵심 구성원들로부터 승인을 받았다.제안되고 있는 것은 "pacification coup"이었다.Tasso Fragoso는 클링거의 문서가 대통령에게 더 호소력 있는 것처럼 보이도록 하기 위해 다시 단어를 썼다.타소 프라고소, 메나 바레토, 그리고 그들의 동료들은 10월 23일 밤 코파카바나 요새에서 군경과 빌라 군국 외딴 막사로부터 호평을 받으며 축출 계획을 세우기 위해 소집되었다.[34]

실행

대통령을 퇴진시키는 작전은 10월 24일 오전에 시작되었다.[34][37]동이 트기 전에 전쟁장관과 제1군사지역 사령관이 와 루이스와 이야기를 나누었는데, 상황이 지속 불가능하고 돌이킬 수 없는 상황임이 분명해졌다.레메는 오전 9시 직전 오타비오 망가베이라 외무장관과 통화하기 위해 전화를 걸어 오전 11시까지 코파카바나 요새가 대통령 퇴거 명령을 내렸으며, 경고로서 오전 9시 이후 건조 분말을 쏘기 시작할 것이라고 말했다.루이스는 루이스의 거주지인 구아나바라 궁전의 아내와 다른 부인들이 코스메 벨류에 있는 친구들의 집으로 대피하고 피난처를 찾을 것이라고 결정했다.그들이 떠나면서 건조한 분말의 주사가 시작되어 리오 전체 인구를 겁탈했다.[34][36]

장군들이 서명한 클링거의 호소는 일찌감치 언론에 나타났다.결과적으로, 폭도들은 곧 친정부 신문에 열광적으로 불을 질렀다.한편, 반군 부대는 프레이아 베르멜하 연대에서 구아나바라 궁전으로 이동되었다.그 운동은 그 행진에 참여하기를 희망하는 무장한 민간인들의 군중들에 의해서만 방해되었다.대통령은 참석자들을 모아 놓고 떠나도록 허락했지만 아무도 그의 곁을 떠나지 않았다.대통령이 2,600명의 군인을 셀 수 있다는 말을 들었음에도 불구하고, 구아나바라 궁전을 방어하는 경찰여단은 저항하지 않기로 결정했다.타소 프라고소와 메나 바레토는 물론 알프레도 말란 단그로그네가 들어섰다.그들은 그들과 이야기를 나누기 위해 일어난 대통령이 자신의 내각과 아들들, 몇 명의 친구들, 그리고 국회의원들이 둘러쌓인 작고 음침한 방에 엄숙하게 앉아 바깥에 있는 군중들의 외침을 조롱하는 것을 발견했다.[34][36][38]

역사학자 John W. F. Dulles에 따르면, "대통령은 그가 본 것처럼 자신의 의무를 다할 자랑스러운 사람으로 구석구석 남아 있었다."[34] 대통령이 그의 장관들에게 말했다.[39]그는 그의 정부를 방어할 군인들이 여전히 있다고 말했다.그는 완전히 착각했고, 이후 타소 프래고소는 "아들이 제복을 입고 공동의 이익에서 솔직하게 이혼한 남자와 싸우다가 죽는 것을 아무도 원치 않았다"고 해명했다.[39][40]타소 프라고소는 고개를 숙인 후, 루이스에게 자신의 삶을 바쳤는데, 대통령은 단호하고 건조한 어조로 "이런 시기에 내가 가장 소중히 여기는 것은 내 삶이다.내 피가 흙을 적셔 더 나은 브라질이 나올 수 있도록, 진정한 국가 재생이라는 것을."[41]루이스가 사임을 거부하고 긴장이 최고조에 달하자 장군은 "각하께서 그 결과에 책임을 지겠다"고 답했고, 이에 루이스는 이를 받아들였다.[41][42]다시 고개를 숙이며 타소 프라고소는 떠났다.[41]

그날 오후, 레메 추기경은 타소 프라고소의 요청에 따라 대통령을 부르면서 장군들이 구아나바라 궁 1층에 임시정부를 수립했다고 말했다.그는 루이스와의 영향력을 이용하여 안전하게 공직에서 물러나게 했다.레메는 군중들의 추악한 분위기를 언급하며 코파카바나 요새가 대통령에게 가장 안전한 곳이 될 것이라고 말했고, 그는 장군들에게 그가 지체 없이 유럽으로 출항할 수 있도록 허락할 것이라는 데 동의하도록 할 수 있었다.그의 곁에 있던 사람들이 동의했고, 오후 5시에 그는 동의하여 코파카바나 요새로 쫓겨갔다.루이스가 탄 대통령 리무진에는 레메, 타소 프래고소, 그리고 다른 여러 명이 타고 있었다.대통령은 르메에게 "오늘 아침부터 나는 이 방에 포로가 되어, 궁전과 정원이 군대의 침입을 받았다.나는 폭력에 굴복하고 떠난다."[41][36][43]

평화준타

바르가스(가운데; 유니폼을 입은)는 1930년 10월 31일 리우데자네이루에 도착한 후 카테테 궁전에서 아내 다르시 바르가스(오른쪽 두 번째).

쿠데타의 여파로 대통령은 타소 프래고소, 메나 바레토, 그리고 이사아스 노론하 제독으로 구성된 3명의 임시 통치자로 교체되었다.관리들을 임명하고 리우데자네이루에서 벌어지고 있는 일의 전선을 알린 그들은 10월 3일 혁명을 일으킨 사람들에게 권력을 이양할 것을 암시하지는 않았다.그들의 의도는 리우데자네이루의 새로운 경찰서장 클링거가 혁명을 촉진하는 수도의 모든 대중적 표명을 진압하겠다고 약속한 이후 더욱 분명하지 않게 되었다.반유화군이 무기를 내려놓고, 이타레에서의 전투는 결코 일어나지 않았지만(농담으로 중남미 역사상 가장 큰 전투가 될 것이라고 일컬어짐) 타보라는 군사정권을 인정하지 않았기 때문에, 군대를 바이아의 수도인 살바도르로 진군시켰다고 주장했다.바르가스로의 정부 이양이 진행되고 있는 가운데, 폭도들은 리오에 혼란을 야기했다.[44][32][43]

결국 10월 28일 바르가스의 특사 오스왈도 아라냐와 콜로르와 타소 프래고소가 합의한 것이다.[32]전자는 며칠 전에 군정에게 "혁명가들은 도로 한가운데서 멈출 수 없다"[45]는 메시지를 보냈었다.본에 따르면 바르가스는 10월 31일 리우데자네이루에 도착한 후 "환호는 격동했다.오늘날 살아 있는 사람들은 대통령으로서 바가스에게 환멸을 느꼈고, 새로운 시대가 도래하고 있었다는 냉담한 느낌을 기억할 수 있다."[46]군정은 혁명이 일어난 지 한 달 후인 11월 3일에 바르가스에게 정권을 내주면서 15년의 대통령직을 시작했다.[36]약 일주일 후인 11월 11일, 그는 스스로 독재권력을 부여하는 포고령을 내렸다.[47]해군 장관이 된 준타 멤버 노론하와 같이 군정으로부터 임명된 몇몇 장관들은 유임되었다.[32]

여파

리볼트

바르가스가 임시 대통령으로 집권한 후, 그의 통치 기간 내내 브라질에서 세 번의 반란이 일어났다.[48]첫 번째는 상파울루가 주도한 1932년 헌법혁명이었다.혁명은 1934년 7월 16일 새로운 헌법으로 이어져 [49]1934년 브라질 대통령 선거에서 바르가스가 대의원에 의해 선출되는 결과를 낳았다.[48]

1932년 혁명과 유사하지만 1935년에 공산주의 혁명이 일어났다.[2][48]그러나 1938년 파시스트 혁명은 정치적 위기를 초래했다; 바르가스는 법과 질서의 이름으로 헌법을 폐지하고 정당을 폐지하고 1938년 대통령 선거를 취소하고 1937년 에스타도 노보 헌법이라는 새로운 헌법을 선포했다.[48]바르가스의 권력은 기하급수적으로 확대되었다. 그는 입법부를 폐지하고 대부분의 주지사를 그가 승인한 남성으로 교체하여 그의 권력에 대한 견제가 부족하게 되었고, 1937년부터 1945년까지 바르가스가 무제한 권력을 가진 독재자가 된 에스타도 노보(Estado Novo)로 더 잘 알려진 제3 브라질 공화국을 시작하게 되었다..[48]

참고 항목

참조

  1. ^ Sousa, Rainer. "Revolução de 1930". Brasil Escola. Archived from the original on January 13, 2016. Retrieved January 26, 2021.
  2. ^ a b Poppino, Rollie E. (August 20, 2020). "Getúlio Vargas". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved January 27, 2021.
  3. ^ a b 레빈, 바르가스 정권: 중요한 해, 1934–1938, 페이지 1.
  4. ^ Cancian, Renato (March 17, 2014). "Revolução de 1930 – Movimento revolucionário derrubou a República velha". UOL. Archived from the original on May 16, 2013. Retrieved January 26, 2021.
  5. ^ a b 스키드모어, 페이지 82.
  6. ^ 스키드모어 83쪽
  7. ^ 스키드모어 96쪽
  8. ^ 노마노, 202-203페이지.
  9. ^ 노마노, 페이지 203.
  10. ^ Hudson, Rex A. (1997). "The Old or First Republic, 1889–1930". countrystudies.us. Archived from the original on September 27, 2006. Retrieved January 26, 2021.
  11. ^ 힐, 페이지 109.
  12. ^ a b c d e 영, 페이지 30~31.
  13. ^ 미드, 페이지 123.
  14. ^ a b 레빈, 빈민의 아버지? 바르가스와 그의 시대, 페이지 18.
  15. ^ 레빈, 빈민의 아버지? 바르가스와 그의 시대, 페이지 19.
  16. ^ a b 스키드모어, 페이지 107.
  17. ^ a b 에킨, 페이지 41.
  18. ^ a b Cancian, Renato (March 17, 2014). "Revolução de 1930 – Movimento revolucionário derrubou a República velha". UOL. Archived from the original on May 16, 2013. Retrieved January 26, 2021.
  19. ^ a b 레빈, 바르가스 정권: 중요한 해, 1934–1938, 페이지 2.
  20. ^ 로엣, 22페이지
  21. ^ a b c d e f g h 본, 페이지 40.
  22. ^ "Revolution of 1930". encyclopedia.com. Archived from the original on January 17, 2019. Retrieved January 26, 2021.
  23. ^ 레빈, 빈민의 아버지? 바르가스와 그의 정권, 페이지 21.
  24. ^ 브라질의 레빈 독자:역사, 문화, 정치, 161 페이지
  25. ^ a b 영, 페이지 52.
  26. ^ 레빈, 빈민의 아버지? 바르가스와 그의 시대, 22페이지.
  27. ^ 레빈, 바르가스 정권: 중요한 해인 1934–1938, 페이지 4.
  28. ^ a b c d e f g 본, 페이지 41.
  29. ^ 레빈, 바르가스 정권: 중요한 해인 1934–1938, 페이지 3.
  30. ^ a b c d e f g h i 본, 페이지 42.
  31. ^ 로엣, 페이지 80.
  32. ^ a b c d 아브레우.
  33. ^ 덜레스 1967, 페이지 71.
  34. ^ a b c d e f g 덜레스 1967, 페이지 72.
  35. ^ 2007년식 스키드모어 페이지 5-6.
  36. ^ a b c d e 리바이로 2005.
  37. ^ 본 1974, 페이지 45.
  38. ^ 네토 2012, 페이지 505–506.
  39. ^ a b 네토 2012, 페이지 505.
  40. ^ 스키드모어 2007, 페이지 6
  41. ^ a b c d 덜레스 1967, 페이지 73.
  42. ^ 네토 2012, 페이지 506.
  43. ^ a b 본 1974년 페이지 45-46
  44. ^ 덜레스 1967쪽 73-74쪽
  45. ^ 덜레스 1967, 페이지 74.
  46. ^ 본 1974년, 페이지 46.
  47. ^ 본 1974년 페이지 47-48
  48. ^ a b c d e 로엣, 23페이지
  49. ^ "CONSTITUIÇÃO DA REPÚBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL (DE 16 DE JULHO DE 1934)". Presidência da República. Archived from the original on March 29, 2010. Retrieved January 31, 2021.

원천