This is a good article. Click here for more information.

안절부절못하는 (뱀파이어 슬레이어 버피)

Restless (Buffy the Vampire Slayer)
"Restless"
뱀파이어 슬레이어 에피소드 버피
Two women standing in a desert landscape
첫 번째 슬레이어를 뒤에 둔 채 꿈속에서 버피.이 에피소드는 여기에 나타난 바와 같이, 초점이 한 구석에 있는 동안 프레임의 상당 부분이 비어 있는 독특한 비주얼 스타일을 특징으로 한다.
에피소드시즌4
22화
연출자조스 웨던
작성자조스 웨던
영화 촬영 기준마이클 거스만
생산코드4ABB22
오리지널 에어 날짜2000년 5월 23일 (2000-05-23)
러닝타임44분
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"프리미엄"
다음
"버피 vs. 드라큘라"
뱀파이어 슬레이어 버피 (시즌 4)
에피소드 목록

'Restless'는 초자연적인 드라마 'Buffy the Vampire Slayer'(1997~2003) 시즌 4의 22번째 에피소드 겸 시즌 피날레로, 시리즈 전체 78번째 에피소드다.이 에피소드는 이 쇼의 제작자 조스 웨던이 쓰고 연출했으며, 원래 2000년 5월 23일 미국의 The WB에서 방영되었다.

뱀파이어 슬레이어 버피(Buffy the Vample Slayer)의 전제는 사춘기 소녀인 버피 서머스가 신비적인 힘에 의해 선택되고, 가상의 도시 써니데일에서 뱀파이어, 악마, 그리고 다른 사악한 생물들을 죽일 수 있는 초인적인 힘을 부여받았다는 것이다.그녀는 '스쿠비 강'이라는 별명을 가진 가족과 친구들로 이루어진 긴밀한 협회의 지원을 받고 있다.'리스크리스'는 지난 회에서 지칠 줄 모르는 싸움을 견뎌낸 뒤 4명의 주인공들의 을 중심으로 전개된다.그 꿈들은 등장인물들-그들의 두려움, 그들의 과거 그리고 가능한 미래에 대해 언급하기 위해 사용된다.각각의 꿈과 일치하는 것은 마지막 순서에서 버피에게 맞닥뜨리고 힘을 빼앗길 때까지 그들을 하나씩 사냥하고 죽이는 퍼스트 슬레이어의 존재다.

이 에피소드는 휘돈이 시즌 피날레를 위해 뭔가 다른 것을 이루고 싶어했기 때문에 클라이맥스 대신 4번째 시즌의 코다 역할을 한다.휘던은 가능한 한 이 에피소드를 몽환적으로 만들기 위해 몇 가지 촬영 기법을 실험했다.이 에피소드는 또한 다가오는 사건들을 예고하고 있는데, 특히 버피의 여동생 의 첫 등장이다. 초현실주의 에피소드를 "텔레비전에서 전례가 없는 일"이라고 부르면서, "이 사건은 우리가 아마도 나머지 시리즈에서 암시를 보게 될 정보들로 꽉 차 있다"고 말하며, "정서적으로 격동의 시즌 5에 대한 미스터리 리드인"이라고 언급했다.[1]"Restless"는 방송 직후 비평가들로부터 높은 평가를 받았는데, 특히 캐릭터 개발, 시각적 연출, 재치 등이 돋보였다.이 드라마는 이 시리즈의 최고의 에피소드 중 하나로 자주 언급되고 있다.

배경

시리즈에서, 버피 서머스는 15살의 나이에 신비주의 세력에 의해 뱀파이어, 악마, 그리고 다른 악한 세력과 싸우고 무찌를 수 있는 초인적인 힘을 지닌 소녀인, 가장 최근의 슬레이어로 선택된 10대 소년이다.어머니 조이스(크리스틴 서덜랜드)와 함께 가상의 도시 써니데일로 이주한 뒤 악과의 투쟁에 동참하는 윌로우 로젠버그(앨리슨 해니건)와 잰더 해리스(니콜라 브렌던)의 친구가 된다.이들은 악령학에 정통하고 슬레이어로서의 버피의 훈련을 책임지는 버피의 '와쳐' 루퍼트 자일스(앤소니 스튜어트 헤드)의 지도를 받는다.이 단체는 집단적으로 자신을 '스쿠비 강'이라고 부른다.시즌 2 동안 윌로우는 마법으로 실험을 시작하며, 결국 만만치 않은 마녀가 된다.

뱀파이어 슬레이어 버피(Buffy the Vample Slayer, 종종 버피로 단순화됨)의 매 시즌마다 에피소드가 연결되는 전체적인 스토리 아크와 빅 바드로 알려진 악마의 구체적인 발현이 제시된다.버피 학자인 로스 카베니가 지적한 바와 같이, 4번째 시즌의 에피소드들은 버피와 그녀의 친구들이 고등학교 졸업 후 새로운 역할을 맡게 되면서 권위, 질서, 그리고 자신과 다른 사람들과의 괴리감을 다룬다.[2]시리즈에서 진행 중인 주제는 현재의 슬레이어로서의 그녀의 운명과 그녀가 이 역할을 어떻게 독특하게 표현하느냐에 대한 버피의 복잡한 관계인데, 이 플롯 요소는 시즌 4에서, 특히 에피소드 "Restless"에서 더욱 탐구된다.

시즌4는 버피와 윌로우가 대학에 입학하여 U.C. 써니데일을 다니는 것으로 시작하며, 젠더는 일련의 이상한 직업에서 일하며, 파워를 잃고 10대의 몸에 갇히기 전에 복수귀신으로 1,100년을 살았던 애니아 젠킨스(엠마 콜필드)와 사귀기 시작한다.네 번째 시즌에 윌로우는 경험이 많은 마녀인 동료 학생 타라 매클레이(암버 벤슨)와 연애를 하게 된다.시즌 4의 빅배드는 서니데일에서 흡혈귀와 악마를 포획해 실험을 하고 있는 은밀한 군대의 '더 이니셔티브'가 작업한 결과다.버피와 그녀의 친구들은 이러한 실험들 중 가장 중요한 것이 아담(조지 헤르츠버그)으로 알려진 인간과 사이버데모노이드 하이브리드라는 것을 발견하는데, 아담은 프로그래밍이 끔찍하게 잘못되어 그가 마을에 큰 혼란을 일으키게 되었다.버피의 도전은 그녀와 스쿠비가 시즌 4의 페널티미탈 에피소드인 "Primeval"에서 성취한 것, 즉 그를 무력화시키는 방법을 찾는 것이다.이를 위해 네 사람은 마법처럼 본질을 한데 모아 하나의 '슈퍼 슬레이어'를 만들고, 다른 네 사람은 의식을 행하는 동안 버피는 자일스의 마음과 잰더의 마음, 그리고 윌로우의 영혼이 그녀를 보좌하는 신비로운 힘을 부여하면서 아담을 맞서 물리친다.의식은 네 개의 타로 같은 카드를 사용한다: 마누스(손이나 힘을 의미함)는 버피를, 소푸스는 자일스를, 애니머스(용기나 마음을 의미함)는 잰더를, 스피리투스(정신과 마법의 힘을 의미함)는 윌로우를 나타낸다.이 기호들은 에피소드의 네 가지 꿈 시퀀스 각각에서 중심 모티브와 관련이 있을 것이다.

플롯

아담을 이긴 후 버피, 잰더, 윌로우, 자일즈가 버피즈에서 만나 아포칼립스 나우를 포함한 영화와 함께 휴식을 취한다.그들은 재빨리 잠에 빠져 꿈속에서 각각 퍼스트 슬레이어와 마주치게 된다.

윌로드의 꿈은 윌로우가 사프호의 사랑시인 아프로디테 찬송가를 그리스어로 타라의 등에 그리며 시작된다.[3][4]그리고 그녀는 서니데일 고등학교 무대에 서게 되는데, 급진적으로 변화된 세일즈맨죽음에서 라일리가 카우보이를 연기하고, 버피는 플래퍼 역을 하고, 하모니(Whiles를 밀고, 시즌 3 말에 흡혈귀가 된 인기 소녀)가 우스꽝스럽게 자일스의 목을 물려고 하는 모습을 발견하게 된다.윌로우는 자신의 대사도 역할도 모르겠다는 불안감을 점점 더 느끼며 깨닫는다.버피는 이어 윌로우를 데리고 시리즈 초반 '웰컴 투 더 헬머스'와 '추수작'에서 입었던 것과 똑같은 괴상한 옷을 입고 교실 앞에 서게 한다.Xander는 그녀가 신경질적으로 그녀의 책 리포트를 읽기 시작하자 그녀를 조롱한다.오즈와 타라는 윌로우즈가 읊는 것을 보면서 서로 헐뜯는다.갑자기 윌로우는 공격을 받고 퍼스트 슬레이어에 의해 그녀에게서 생명체가 빨려나간다.

잰더의 꿈은 버피의 소파에서 깨어나면서 시작된다.화장실을 이용하기 위해 자신을 용서한 후, 그는 조이스의 유혹 시도 대상이 되는 자신을 발견한다.화장실에서 그는 지퍼를 내리기 시작하고 나서 화장실이 하얀 코트를 입은 많은 남자들이 그의 공연을 관찰하고 메모할 준비가 되어 있는 커다란 하얀 방에 붙어 있다는 것을 깨닫는다.그리고 나서 그는 운동장에서 버피, 자일스, 스파이크를 만난다; 햇빛에 영향을 받지 않은 스파이크는 그에게 버피가 샌드박스에서 놀듯이 자일스가 그에게 와쳐가 되는 법을 가르칠 것이라고 말한다.잰더는 안냐와 함께 아이스크림 트럭에 타고 있는 자신을 발견한다; 윌로우와 타라는 뒤에 있고, 그들은 그를 그들과 함께 초대한다.그는 그렇게 하려고 애쓰지만 결국 부모가 허락하는 지하실로 가게 된다.그는 대학에 가서 꿈의 이유를 밝히기 시작하지만 갑자기 프랑스어로 말하는 것으로 바꾼 자일스를 우연히 만나게 된다.잰더는 이어 스나이더 교장을 커츠 교장으로 하는 포로가 된 캡틴 벤자민 윌러드월터 커츠 대령 사이의 '종말론 지금' 장면을 재연하고 있는 자신을 발견하게 된다.그 시퀀스 내내 잰더는 자신의 지하실에 있는 자신을 몇 번이고 발견하는데, 그녀는 그의 가슴을 쥐어뜯을 때 퍼스트 슬레이어로 드러난다.

자일스의 꿈은 자일스가 버피 앞에서 시계를 휘두르는 것으로 시작된다.그들은 가구를 벗긴 자일스의 아파트에 있는데, 의자와 침대를 위해서였다.그녀는 웃었고, 자일즈의 꿈은 부피와 그의 여자친구 올리비아와 함께 박람회장에 있는 가족 장면으로 바뀌었다.다른 사람들보다 더 빨리 뭔가가 잘못됐다는 것을 이해하게 되면, 그는 자신의 지하실에서 사진 촬영을 위해 포즈를 취하고 있는 스파이크와 마주하게 된다.《브론즈》에서 스탠드업 코믹으로 낙제하는 안야와 공격자에게 경고하는 윌로우와 잰더(가슴에 피가 묻은 상처)를 만난다.그는 노래를 부르면서 그들을 사냥하는 것에 대처하는 방법을 제안했지만, 음향 시스템이 고장 나면, 그는 배선 결함을 추적하기 위해 무대 뒤로 기어간다.그는 그녀가 그를 칼로 찌르듯이 그의 추적자가 퍼스트 슬레이어라는 것을 깨닫기 시작한다.

마지막 꿈 순서에서 버피는 기숙사 방에서 Anya에 의해 깨어난다.그리고 나서 그녀는 타라가 미래에 대해 애매하게 말하는 집에 있는 자신의 방에서 자신을 발견한다.대학에서 버피는 벽에 사는 어머니에게 말을 건 다음 이니셔티브에서 라일리를 만난다.그는 외과의사로 승진하여 아담(지금의 평범한 인간 형태)과 함께 세계 지배에 대한 계획을 세우고 있다.그들 셋은 악마의 공격으로 방해를 받고, 라일리와 아담은 베개 요새를 만들기 시작한다.버피가 그녀의 무기 가방을 발견했을 때, 그 안에 있는 것은 진흙뿐인데, 그것은 버피가 그녀의 얼굴에 번져 있다.그리고 나서 그녀는 사막으로 이송되어 마침내 언어 이전의 퍼스트 슬레이어와 맞서게 된다. 타라는 그녀를 대변하기 위해 참석한다.퍼스트 슬레이어는 타라를 통해 버피에게 친구는 가질 수 없고 혼자 일해야 한다고 말하는데 버피는 이를 거부한다.슬레이어들은 사막에서 싸운 다음 죽어가는 친구들 옆에 있는 버피의 거실에서 버피가 퍼스트 슬레이어를 무시하는 것만으로 싸움을 멈출 수 있다는 것을 깨달을 때까지 싸운다.그녀는 싸우기를 거부하고 퍼스트 슬레이어로부터 걸어간다; 퍼스트 슬레이어는 사라지고, 모든 사람들은 잠에서 깨어난다.

그들이 잠에서 깨어난 후 네 사람은 퍼스트 슬레이어의 힘을 톡톡히 쳤다는 의의에 대해 의논하고, 부피는 침실을 들여다보면서 꿈에서 타라의 말을 은밀히 떠올린다.

생산 및 작성

내가 처음 시작했을 때 가장 중요한 것은 꿈이 꿈처럼 된다는 것이었다...이건 완전히 초현실적인 것과 평범한 것을 결합하는 겁니다.그 후 그것은 기본적으로 시를 쓰는 문제가 되었다...기본적으로 자유 연상.분명히, 각각의 행동이 끝날 때마다 상황은 더 악화되어야 했다. 사람들은 이것이 꿈속에서 그들을 죽이려고 하기 때문에 위험에 처해야 했다.그러나 그 너머에는 정말로 아무런 구조도 없었다.그래서 나는 기본적으로 40분짜리 음조시를 쓰기 위해 자리에 앉아 있었다.

– Joss Whedon describing the writing process and the episode's structure.[5]

뱀파이어 슬레이어의 이전 시즌은 시즌의 주요 줄거리의 모든 실을 묶는 액션 에피소드로 끝났지만, 시리즈 크리에이터 조스 웨돈은 시즌 4를 다르게 끝내고 싶어했다.참담한 에피소드인 "Primeval"은 이니셔티브 스토리 라인을 마무리했지만, 휘돈은 시즌의 전반적인 스토리 호가 가능한 한 응집력이 없다고 느꼈고, 따라서 네 명의 주인공 각각과 그들이 방금 하지 못한 것에 대해 논평할 에피소드인 "그레이스 노트" 역할을 하기 위해 에피소드를 만드는 것을 선택했다.hrough. 에피소드의 쓰기에 대해 이야기하는 동안, Whdon은 그것이 시를 쓰는 것과 같았다고 말했는데, 그것은 그가 "해방되고 이상하다"고 발견한 과정이다.이전의 "허쉬"처럼 - 거의 대화가 없는 에피소드 - 그는 이 에피소드를 형식과 글쓰기 연습으로, 그리고 그것이 무엇을 의미하는지 보았다.[5]이 에피소드는 윌든이 대본을 시작하기도 전에 쓴 모든 것이 구성되었기 때문에 실제 구조는 전혀 없는 것으로, 휘던에게는 출발점이었다.그러나 단편적인 스타일에도 불구하고, 에피소드는 각각의 행동이 한 인물의 꿈을 구성하는 네 개의 분리된 행동으로 일관성 있게 전개된다.[3]

촬영기법

그게 다야. 무슨 일이든 속임수처럼 느껴지지 않는 한 꿈속에서는 되는 거야.가끔 카메라를 더치기도 하고 광각도 사용하기도 해그러나 내가 본 모든 꿈 순서는 거의 무슨 속임수처럼 보였고, 나의 의도는 매우 자연주의적으로 보이면서도 동시에 매우 전위적인 것을 만드는 것이었다.그리고 작품의 감정에 충실하기만 하면, 그 다음엔 효과가 있다.만약 그것이 그것과 충돌한다면, 그것은 그렇지 않다.

– Joss Whedon on the techniques used in the episode.[3]

휘던은 꿈 같은 '리스크리스(Restless)' 품질을 달성하기 위해 다양한 촬영 기법을 동원했다.스테디캠으로 트래킹 샷을 이용해 캐릭터를 이곳 저곳으로 따라다니며 장소와 사물의 논리적 연결고리가 없는 진짜 꿈의 길에 물결을 만들어냈다.자일스의 꿈에서, 그는 카니발 운동장에서 스파이크의 지하실로 걸어 들어간 다음, 복도를 지나 곧장 더 브론즈로 들어가는데, 이 세 곳은 서로 관련이 없다.휘던은 단순히 배우 앤서니 스튜어트 헤드가 세트장을 지으면서 이것을 할 수 있었다; 이것은 쉽게 꿈 같은 이탈감을 만들어냈다.이것의 또 다른 예는, 잰더의 꿈에서, 그가 움직이는 아이스크림 밴의 앞쪽에서 뒤쪽으로 걸어가, 몇 개의 상자 위를 기어 올라가서 창문을 통해 그의 지하실로 떨어질 때 일어난다.윌로우가 꿈을 꾸는 동안 극장 장면에서는 프레이저 렌즈를 사용하여 넓은 깊이의 들판을 제공함으로써 전경과 배경을 동시에 집중시킬 수 있었고, 잰더의 꿈에서는 버피의 집에서 방마다 방을 옮겨 대학 기숙사 방으로 이동하면서 휘던이 17mm 렌즈를 사용하여 카메라 파처럼 움직이는 느낌을 주었다.담벼락으로 파다웨돈은 또한 샷에 특이한 프레임을 사용했는데, 종종 프레임의 많은 부분을 비워두었고, 캐릭터가 하단 근처에 놓이거나 옆으로 벗어났다.자일스의 꿈의 일부인 스파이크의 암호에 담긴 장면들은 스파이크가 '나이든 30대 영화 악당'[3]으로 비친다는 점을 강조하기 위해 흑백으로 촬영됐다.

A woman with blonde hair sitting in a playground intensely looking at something.
외부 촬영에서 과다 노출의 예.이 장면에서 휘돈도 컷을 하기 전에 샷이 평소보다 오래 지속되도록 했다.

샌더가 샌드박스에서 버피를 보는 야외 장면은 의도적으로 과도하게 노출돼 전경이 강렬해지고 배경도 불어나 하늘을 하얗게 만들었으며, 사막의 버피의 촬영에도 플래시 프레임이 사용됐다.Whdon은 몇몇 장면들이 텔레비전 에피소드에서 흔히 볼 수 있는 것보다 훨씬 더 오래 지속되도록 허락했다; 이 영화적 기법은 그 이미지들이 의미를 가질 수 있게 했다.Xander의 꿈에는 고도로 스타일화된 조명이 사용된다.대학 복도에는 녹색과 주황색 젤로 현장은 빛나고, 거의 총에 맞을 뻔한 '아포칼립스 나우' 섹션의 재창조 장면에는 배경은 검은색으로 빠질 수 있는 세심하게 통제된 스포트라이트가 점등된다.Whdon은 부자연스러운 색깔의 대학 순서에 대한 영감으로 The Rimey를 인용하고, 그 순서에 대해 가능한 한 가까운 시합을 보장하기 위해 촬영하는 동안 Academy Now의 장면을 테이프에 녹음했다.[3]잰더가 안냐와 함께 아이스크림 트럭을 운전할 때 차 밖의 배경은 움직임이 있어야 할 곳에 고요함을 주기 위해 일부러 가짜처럼 보인다.휘던은 원래 주행 장면에 화면 뒷면 투영을 사용하길 원했지만, 뒷면 투영은 그들의 무대에서 설정하기 힘들기 때문에 대신 그린스크린을 이용해야 했다.[3]일부 특수 효과 주사는 우연히 발생했는데, 그의 논평에서, 버피가 얼굴에 진흙을 온통 묻혔을 때, 그것은 마치 자신에게 얼굴을 내밀고 있는 것처럼 보였다고 설명했다.따라서 그는 그 샷을 부정적인 이미지로 분해하여 강렬한 색상을 만들어내면서 샷을 더욱 흥미롭게 만들었다.[3]

역동적인 편집이 그 에피소드의 초현실적인 성격에 기여했다.버피의 꿈에는 클로즈업에서 극단적으로 넓은 각도로의 갑작스러운 컷팅과 정상 속도에서 초슬로 모션으로의 갑작스러운 전환이 사용된다. 몇 개의 시퀀스가 이를 통해 슬로우 모션으로 변하다가 계속되면서 정상 속도로 되돌아가는 것이다.[3]잰더의 꿈은 소리와 이미지가 일치하지 않는 것이 특징인데, 등장인물은 목소리가 들려도 말을 하지 않는 경우가 있다.또한, 등장인물들의 방향 감각을 반영하고 관객들의 마음을 안정시키기 위해 침묵이 자주 사용된다.웨돈은 스티븐 소더버그의 영화를 기묘한 편집의 주요 자극물로 꼽았는데, 특히 <라이미와 언더그라운드>가 그렇다.그는 또한 오슨 웰즈의 "The Trial" 버전과 스탠리 큐브릭의 "Eyes Wide Shut"을 그의 촬영과 편집 결정의 많은 영감을 주는 것으로 꼽았다.[3]

캐스트

이 에피소드는 메인 출연자들 외에도, 대부분 꿈의 순서 안에서, 복귀하고 현재 되풀이되고 있는 등장인물들을 특징으로 한다.

  • 시즌 초반 시리즈를 떠났던 세스 그린은 윌로우의 꿈에 오즈로 잠깐 등장한다.
  • 스나이더 교장시즌 3의 피날레에서 죽임을 당한 아르민 시머먼은 '아포칼립스 나우' 장면에서 커츠로 등장한다.
  • 앰버 벤슨은 윌로우의 여자친구와 버피의 영혼 가이드로, 꿈 순서에서 타라로 등장한다.휘던은 버피의 꿈에 나타난 자신의 모습에 대해 "타라가 자신의 영혼 가이드가 될 것이라는 생각은 타라와 특별한 관계를 맺지 않았기 때문에 일리가 있었고 타라는 일종의 좋은 위칸 신비주의 에너지를 가지고 있다"[3]고 평했다.
  • 조지 헤르츠버그는 시즌 내내 등장했던 악마/사이보그 분장보다는 인간의 모습으로 등장하지만 아담으로 등장한다.
  • 머세이디스 맥나브는 윌로우가 꿈꾸는 동안 평범한 급우이자 서투른 흡혈귀인 하모니 켄달로 등장한다.
  • 피나 오루체는 자일스의 꿈에 올리비아로 나타나 임신 중이고 아기 유모차를 밀고 있다.
  • 크리스틴 서덜랜드는 버피의 어머니 조이스 서머스로 등장한다.휘던은 "Xander의 꿈에서 완전 섹시하게 연기하는 것"을 즐겼다. 왜냐하면 쇼에서 엄마를 연기하면 엄마로 강등되기 때문이다. 그래서 그녀의 그런 면을 보는 것이 좋았다."[3]

시즌5에서 버피의 여동생 역을 맡게 될 미셸 트라히텐버그가 촬영장을 처음 찾은 것은 이 에피소드 촬영 중이었다.사라 미셸 겔라는 이전에 그녀와 함께 일했던 적이 있고 조스 웨던에게 던 역을 위해 읽으라고 제안했다.[3]

음악

자일스의 꿈에서, 배우 앤서니 스튜어트 헤드는 "엑스포 송"을 부른다. 이것은 그가 시즌 동안 부른 세 번째 노래였다.[6]이 곡은 조스 웨던이 작사, 작곡가 크리스토프 벡이 편곡했으며, 포스타 메리가 연주했다.벡은 피아노를 치는 장면에 등장하고 포스타 매리의 멤버들은 다른 악기를 연주한다.[3]시즌2부터 시즌4까지 포스타 매리는 오즈의 허구 밴드인 딩고이스 아잇 마이 베이비(Dingoes Aat My Baby)의 배후에 있는 진짜 밴드였다.[7]

분석

A man with brown hair in a dark red shirt talking into a microphone.
작가 겸 감독인 조스 웨돈은 이 에피소드를 위한 오디오 해설에서 꿈에 대한 심도 있는 분석을 제공했다.

각각의 꿈은 몽상가들의 두려움과 미래를 탐구하는 성격연구의 역할을 한다.윌로우, 잰더, 자일즈는 그림자 같은 형체에 스토킹되어 꿈속에서 죽는다.각각이 살해되는 방식은 이전 에피소드에서 버피와 결합할 때 그들이 가정한 역할과 직결된다. 즉, 그 역할은 캐릭터의 본질을 상징하기 위해 사용된 타로 같은 카드로 표시된다.윌로우의 카드는 그녀의 마법의 힘을 나타내는 스피리터스였다. 그녀는 그녀의 영혼이 그녀에게서 빨려나갔기 때문에 죽임을 당한다.Xander의 카드는 그의 심장을 나타내는 Animus였다. 그는 그의 심장이 찢겨져 죽는다.자일즈는 그의 지성과 교사로서의 역할의 상징인 소푸스라는 카드로 대표되었다. 그는 메스를 맞고 죽는다.버피의 카드인 마누스는 그녀의 체력을 대표했다.그녀의 꿈에서 스토커는 그녀를 공격적으로 맞서는 원시적인 첫 살인으로 밝혀진다.두 사람은 싸우지만 퍼스트 슬레이어는 버피가 그들 사이의 중요한 차이점을 깨달았을 때 패배한다: 퍼스트 슬레이어는 혼자였고 고립되어 있었다. 반면 버피는 슬레이어들 사이에서 가장 위대한 슬레이어를 만드는 요소인 친구도 있고 살레이어 너머의 삶도 있다는 점에서 독특하다.[3][4]

윌로우의 꿈속에서 그녀는 맨 등에 삿갓 사랑시를 그리면서 여자친구 타라와 친밀한 대화를 나눈다.그녀는 편안함과 안전의 장소인 타라의 기숙사 방을 떠나고 싶지 않다고 이야기하지만 어쨌든 대학에 있는 자신을 발견한다.그녀는 기괴한 학교 연극 작품인 "세일즈맨의 죽음"에서 자신의 자리를 찾기 위해 애쓰는 반면 그녀의 친구들과 친구들은 완전히 옷을 입고, 준비하고, 무대에 오를 준비가 되어 있다.그녀의 혼란은 눈에 띄게 지능은 떨어지지만 본능적으로 이상한 특이적 규칙을 이해하는 주위 사람들과는 달리, 자신감의 결여, 아직도 그녀가 어울리지 않거나 세상에 자리를 잡고 있다는 두려움을 나타낸다.그녀는 평범한 옷을 입지만, 다른 사람들은 그녀의 "코스트메인"의 우수성에 대해 반복적으로 언급하는데, 이것은 그녀의 친구들이 그녀가 자라난 것을 보지 못하고 오히려 어렸을 때 그녀가 어떤 모습이었는지: 괴짜와 어색함을 나타내는 것이다.이 두려움은 버피가 셔츠와 청바지를 벗으면서 그녀가 악마와 싸우는 경험과 마술에 대한 연구가 그녀의 자신감과 능력을 향상시키기 전에 4년 전 시리즈 중 한 에피소드에서 그녀가 입은 것과 같은 유행에 어울리지 않는 터틀넥과 코듀로이 점퍼를 드러냈을 때 확인된다.윌로우는 걱정스럽게 교실 맨 앞에 서서 신문을 읽으려고 애쓰고 있는 반면, 그녀의 급우들은 그녀의 말을 들으며 지루함을 표현하고 오즈는 타라의 귀에 속삭인다, 그녀가 퍼스트 슬레이어의 공격을 받고 그녀의 숨결이 몸에서 빨려나올 때까지.

휘던은 윌로우의 꿈에서 무대 위의 붉은 커튼이 드리워진 미로는 몇몇이 주장했듯이 트윈 피크스에 대한 직접적인 경의를 표하는 것이 아니라 [4][6]타라와 함께 있는 것의 안전과 편안함을 나타내며 성적 은유이기도 하다고 말했다.[3]

잰더의 꿈의 주요 주제는 실패의식과 친구들이 앞으로 나아갈 때 뒤처지는 것이다.막혔다는 두려움은 부모님의 집에 있는 지하실 침실을 빠져나오지 못해 꿈속에서도 되풀이된다.꿈이 그를 어디로 데려가든 그는 결국 지하실로 돌아가게 된다.그는 또한 조이스, 윌로우, 타라를 매우 이상화하고 성적으로 묘사하며 여자 친구인 안야를 멀고도 꿰뚫을 수 없는 존재로, 그리고 아직도 미련이 남아 있는 버피를 자신을 '큰 오빠'라고 부르는 모래밭에서 놀고 있는 어린 소녀로 보는 등 자신의 성감을 이해하고 편안하게 느끼기 위해 고군분투한다.스쿠비들 중 유일하게 대학에 다니지 않은 사람으로서, 그는 자신의 생각과 대화를 이해하고 따라갈 수 있는 능력에 대한 불안감, 대학에 가면 실현되는 두려움, 이미 소외감을 느끼는 곳, 그리고 그에게 사람들이 하는 말을 이해할 수 없다는 것을 발견한다.쫓기고 위험하다는 것을 알고, 그는 자일스에게 무슨 일이 일어나고 있는지 물어 보지만 그의 대답을 이해할 수 없고, 안냐가 그에게 말하는 것도 이해할 수 없다. 둘 다 불가사의한 프랑스어를 구사하고 있기 때문이다.그는 "이해할 수 없어!"[3]라고 외친다.꿈을 꾸는 동안 버피와 윌로우 둘 다 그에게 "내가 너보다 훨씬 앞서 있다"고 말하고, 자일스는 "다른 사람들이 앞서가고 있다"고 말해, 이것이 사실이라는 두려움을 강조했다.[4]그의 꿈은 그의 아버지가 지하실로 달려들어 자신에 대해 싫어하는 모든 특성들을 보여주며, 퍼스트 슬레이어로 변신하여 심장을 찢어버리고, 잰더를 그의 아버지로 만들고, 그의 연민을 제거함으로써, 그의 꿈은 절정으로 끝난다.

자일스의 꿈은 선택권을 제시한다: 아버지 모습으로 남아서 버피에게 왓처로 남든지, 아니면 빈 아기 유모차를 밀고 다니는 여자친구 올리비아의 존재로 대표되는 자신의 삶을 시작하는 것이다.버피는 꿈의 이 부분 동안 어린 아이처럼 옷을 입고 양갈래를 하고, 그의 도움과 지시 없이는 공을 똑바로 던질 수 없게 되는데, 이것은 그녀가 그의 지도 없이는 그녀의 일을 할 수 없을 것이라는 두려움을 나타낸다.나중에, 올리비아는 울고 있는 반면, 아기 유모차는 뒤집혀 버려져 결혼과 아이들 등 그의 이루지 못한 삶의 요소들을 상징한다.나중에 <브론즈>에서 그는 그들이 모두 스토킹당하고 공격당하는 이유에 대해 설명하면서 Watcher라는 자신의 일을 수행하지만, 이 정보를 노래하는 것은 그가 음악가가 되고자 하는 그의 이루지 못한 갈망을 표현하는데, 이는 그가 시즌 내내 개인적으로 탐구해 온 것이다.[4]

버피의 꿈의 주요 테마는 슬레이어로서의 일생의 개인적 비용, 그녀가 감내할 수밖에 없는 고립감과 외로움에 대한 두려움이다.이 연민의 테마는 그녀가 그 틀에서 혼자 있는 몇 번의 샷, 특히 광활하고 텅 빈 사막에서의 넓은 샷에 의해 반복된다.또 다른 불안 요인은 현재 남자친구인 라일리와의 관계인데 그녀는 아담과의 세계 지배를 원래 인간 형태로 계획한 것을 발견한다.그녀는 라일리가 군과의 동맹으로 인해 어떤 모습으로 변할지 두려워한다.그녀는 또한 이 동맹이 그들의 관계에 미치는 불안정한 효과와 이 관계가 살육자로서의 그녀의 삶에 미치는 불안정한 영향을 두려워한다.그녀는 얼굴에 진흙을 묻힌 채 원시인 퍼스트 슬레이어의 진흙 마스크를 흉내내는 모습을 보여준다.퍼스트 슬레이어와의 사막에서의 조우가 끝날 무렵, 버피는 자신이 완전히 혼자일 필요는 없다는 것, 자신을 위대한 슬레이어로 만드는 것은 친구나 가족과의 친밀감이라는 것을 깨닫고, 일단 이 계시를 경험하고 나면, 그녀를 계속 전투에 참여시키려는 퍼스트 슬레이어의 노력은 결실을 맺지 못하고 점점 더 협력하게 된다.미컬. 버피가 비극적인 클라이맥스를 받아들이기를 거부하고 대신 그녀의 삶에서 정상성을 주장함에 따라, 그 꿈은 마침내 일상적인 방식으로 끝난다.[3][4]

꿈 순서에 나오는 많은 요소들은 모두 의미가 있는데 치즈맨을 제외하면 말이다.웨던은 이렇게 설명한다. "...치즈맨—의미가 없어. 왜?왜냐하면 나는 공연에서 의미 없는 무언가가 필요했기 때문인데, 꿈속에는 항상 전혀 말이 되지 않는 무언가가 있기 때문이다.이 경우에는 치즈맨이었다.그는 그것 때문에 모든 사람들을 혼란스럽게 했고, 사람들은 그가 의미 있다고 비난한다.나에게 이것은 우리가 성공하고 있다는 것을 의미하는데, 왜냐하면 이것은 그들이 다른 모든 것에 대해 걱정하지 않는다는 것을 의미하기 때문이고, 이것은 그들이 대부분의 다른 것들을 이해했다는 것을 의미하기 때문이다.[3]

예시화

버피의 꿈에는 과거와 미래의 에피소드에 대한 몇 가지 언급이 포함되어 있다.시즌 3 피날레의 꿈 순서에서 페이스는 "리틀 머펫 양이 7-3-0으로 카운트 다운"이라고 말하며, 던이 2년 후 시즌 5에 도착했음을 예고한다.[8]이 숫자는 버피의 꿈인 "Restless"에서 시계 위에 (7:30으로) 나타난다.버피는 "너무 늦었어"라고 말한다.타라가 대답한다, "아... 저 시계는 완전히 틀렸어."이제 1년이 지났고, 그녀가 도착할 때까지의 이전 일수는 부정확해졌다.버피가 방을 나가자 타라는 "새벽에 돌아가라"[3][4]고 말한다.다음 회에는 던이라는 캐릭터가 등장한다.타라가 버피에게 한 말, "당신은 앞으로 다가올 일, 자신이 어떤 사람인지 알고 있다고 생각하는군.드라큘라가 버피에게 "버피 대 버피"라는 에피소드를 반복한다.드라큘라").잰더의 꿈에서 자일스와 스파이크가 함께 스윙세트를 하고, 스파이크는 트위드 재킷을 입었다.자일즈는 "스파이크는 나에게 아들과 같다"고 말한다.스파이크는 '타불라 라사'(시즌 6)에서 등장인물들이 기억을 잃으면 같은 트위드 재킷을 입고 자일스가 자신의 아버지라고 믿고 있다.[3]

리셉션

이 에피소드는 비판적인 찬사를 받았고 종종 뱀파이어 슬레이어 버피의 최고의 에피소드 목록에 포함된다.엔터테인먼트 위클리(Engeteration Weekly)가 선정한 최고의 25개 웰던버스(Engel, Firefly, Dollhouse)는 20위에 오른 'Restless'로, 이들은 "시각적으로 러블리하고 트리피(Tripy)"라고 불렀으며, "...이 장르의 쇼는 유쾌하게 구부러진 노파(Sen)와 함께 정말 깊이 영향을 주는 캐릭터 드라마라는 것을 다시 확인했다.유머감각."[9]Syfy.co.uk,에서 이 사건이 상위 10개의 버피는 에피소드의 리스트에 이 7최고의 사건이 매우 실행 도시 판타지 드라마에서 뭔가 더, 더 사려 깊은, 그리고 더 텔레비전을 상당히 많이 다른 무엇보다 놀라운 창의적으로 이사했다"이 비현실적인 에피소드는 그 쇼의 전환점이 된다, 말한 것으로 기록됐다."[10]후튼 비평가》가 선정한 2000년 베스트 20 목록에 4시즌의 또 다른 호평을 받은 에피소드인 '허시'보다 훨씬 대담한 에피소드라고 평한 가운데, 이 에피소드는 1위에 올랐다.[11]

버피 스터디즈 온라인 저널 Slayage.com》에서 작가 대니얼 에렌버그는 이 에피소드가 "무한한 해석에 도움이 된다"고 말하면서 이 에피소드를 이 시리즈 중 두 번째 베스트로 선정했다.아무도 같은 방식으로 보지 않는다.그게 진정한 걸작의 표식이야."[12]A.V.의 노엘 머레이가 그랬을 때. 클럽은 2008년 시리즈를 처음 본 뒤 2009년 'Restless'를 평했는데, 그는 이 실제로 어떤 것인지 표현하는 조스 웨던의 능력에 찬사를 보냈다.[13]A.V. 클럽은 또한 2000년대 최고의 TV 시리즈 목록에 "Restless"를 포함시켰는데, Buffy the Vampire Slayer가 #25에 이름을 올렸다.[14]"Restless"는 The A.V.에서 10위에 올랐다. 클럽은 '꿈 시퀀스를 바르게 하는 21개의 TV 에피소드 목록'을 통해 "이 장치는 많은 초현실적인 이미지와 괴상한 코미디의 순간들을 허용한다"면서 "진짜 꿈의 이상함과 설명할 수 없는 힘을 가진 놀랍고 불안정한 손길도 있다"[15]고 평했다.이 에피소드는 이 시리즈 상위 10개 에피소드 중 데일리 코스의 1위에 올랐고,[16] 이 에피소드는 USA 투데이의 드림 시퀀스를 담은 두 번째 베스트 에피소드로 이름을 올렸다.[17]조스 위든은 자신이 가장 좋아하는 에피소드 리스트에 "대부분의 사람들이 그것에 대해 고개를 가로젓는다.다르지만 무의미한 것은 아니었다고 말했다.[18]

2001년에 이 에피소드는 할리우드 메이크업 아티스트와 헤어 스타일리스트 길드 어워즈, 시리즈 최우수 컨템포러리 메이크업과 시리즈 최우수 컨템포러리 헤어 스타일링으로 두 개의 후보에 올랐다.[19]

2000년 5월 23일 방송된 '더 WB'에서는 닐슨 시청률에 따라 450만 명의 시청률을 기록했다.[20]

참조

  1. ^ Stafford, Nikki (December 1, 2007). Bite Me! The Unofficial Guide to Buffy the Vampire Slayer. ECW Press. pp. 244–246. ISBN 978-1-55022-807-6.
  2. ^ Kaveney, Roz, ed. (March 18, 2004). Reading the Vampire Slayer: The New, Updated, Unofficial Guide to Buffy and Angel. Tauris Parke Paperbacks. pp. 13–24. ISBN 1-4175-2192-9.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Whedon, Joss (writer and director) (June 10, 2003). Buffy the Vampire Slayer: The Complete Fourth Season — "Restless" audio commentary (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ a b c d e f g Wilcox, Rhonda V. (December 2002). "T. S. Eliot Comes to Television: Buffy's "Restless"". Slayage: The Journal of The Whedon Studies Association. 7. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved June 11, 2011.
  5. ^ a b Whedon, Joss (writer and director) (June 10, 2003). Buffy the Vampire Slayer: The Complete Fourth Season — Season 4 Overview (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ a b "BBC - Cult - Buffy - Episode Guide - Restless". BBC. Retrieved June 11, 2011.
  7. ^ Lavery, David; Wilcox, Rhonda V. "Four Star Mary". Slayage: The Journal of The Whedon Studies Association. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved June 12, 2011.
  8. ^ 웨던이며, 조스(시리즈 제작자);격분, 데이비드(12월 9,2003)(작가).버피, 더 뱀파이어 슬레이어:TheComplete5시즌 — 주목 받는 인물 새벽에(DVD). 20세기 Fox..2년 간격, 비록 730일 뿐 441일 이 꿈 장면의 첫번째 방송 사이에 시즌 3의 끝에 통과되고 새벽의 도입으로 시즌 5의 시작에서 표현된다 거칠었다.
  9. ^ Bernardin, Marc; Vary, Adam B. (September 24, 2009). "25 Best Whedonverse Episodes". EW.com. Retrieved July 3, 2011.
  10. ^ Thanigasapapathy, Nim. "Top 10 Buffy Episodes". Syfy.co.uk. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved July 3, 2011.
  11. ^ Sullivan, Brian Ford (January 4, 2001). "The 20 Best Episodes of 2000". The Futon Critic. Retrieved July 3, 2011.
  12. ^ Erenberg, Daniel (February 20, 2003). "OPINION : Best of The Best". Slayage.com. Retrieved July 3, 2011.
  13. ^ Murray, Noel (September 4, 2009). ""The Yoko Factor" etc". The A.V. Club. Retrieved July 3, 2011.
  14. ^ Bowman, Donna; Handlen, Zack; Modell, Josh; Murray, Noel; Pierce, Leonard; Rabin, Nathan; Tobias, Scott; VanDerWerff, Todd; Zulkey, Claire (November 12, 2009). "The best TV series of the '00s". The A.V. Club. Retrieved July 5, 2011.
  15. ^ Adams, Erik; Cruickshank, Noah; Dyess-Nugent, Phil; Handlen, Zack; Harris, Will; Koski, Genevieve; Robinson, Tasha; Sava, Oliver; Semley, John (March 18, 2013). ""What a nightmare!": 21 TV episodes that do dream sequences right". The A.V. Club. Retrieved March 19, 2013.
  16. ^ "The 10 Best Buffy The Vampire Episodes". Daily Kos. June 27, 2009. Retrieved July 3, 2011.
  17. ^ Matheson, Whitney (March 27, 2006). "Attack of the TV dream sequences". USAToday.com. Retrieved August 3, 2011.
  18. ^ Bianco, Robert (April 28, 2003). "Show's creator takes a stab at 10 favorite episodes". USAToday.com. Retrieved July 3, 2011.
  19. ^ Francis, Rob (February 19, 2001). "News - 19th February". BBC. Retrieved July 3, 2013.
  20. ^ "National Nielsen Viewership (May. 22-28)". The Los Angeles Times. June 1, 2000. Retrieved May 6, 2021 – via Newspapers.com.icon of an open green padlock

외부 링크