레그레그 전쟁
Regreg War| 레그레그 전쟁 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 호전성 | |||||||
| 서부 법원 | 동부 법원 | ||||||
| 지휘관과 지도자 | |||||||
| 위키드라마워드하나 | 브레 위라브후미 † | ||||||
| 사상자 및 손실 | |||||||
| 병사들 | 동부 법정을 방문한 중국 사절단을 포함한 군인, 브레 위라부미 및 그 가족 | ||||||
레그레그 전쟁(흔히 파레그레그라고 잘못 불림)은 1404년부터 1406년까지 마자파히트의 자바 제국 내에서 일어난 내전이었다.이 갈등은 위키드라마워드하나가 이끄는 서방법원이 브레 위라브후미가 이끄는 동방법원에 맞서 독립전쟁으로 치러졌다.이러한 경쟁과 탈피전쟁은 그 다음 해에 마자파히트 쇠퇴의 원인 중 하나로 여겨지는 재앙, 위기, 법원의 선점, 재력의 유출, 탈진 등을 초래했다.[1]
용어.
이 갈등을 보통 파레그라고 부르지만, 그 용어는 언어적 오해에 근거한 것이다.이 전쟁의 용어가 발견되는 파라라톤 연대기에서는 하나 이상의 키워드에 접두사 pa-를 추가하여 이벤트를 라벨로 표시한다.예를 들어 1275년 수마트라에서 발생한 말레이인에 대한 자바의 공격을 파말레이우(Pamalayu), 1295년 랑가 라웨(Rangga Lawe)의 반란을 파랑갈라웨(Paranggalawe), 1357년 부바트(Bubat)에서 발생한 순다인 학살 사건을 파수ḍababubat(Pasuṇḍḍḍ)라고 한다.따라서 파르그라그의 더 나은 번역은 "레그레그 사건"[2]이다.
서부와 동부 법원의 분업무는
마자파히트 왕국은 1293년 라덴 비자야가 마두라의 섭정 아리아 위라라자(Aria Wiraraja)의 도움을 받아 세운 왕국이다.위라라자의 도움에 대한 보답으로 1295년 라덴 비자야는 루마장을 수도로 하는 블람방안 지역을 포함하는 동자바 동쪽 지역을 그에게 주기로 합의했다.[1]라덴 비자야의 통치 기간 내내 아리아 위라라자는 동쪽 왕국을 마자파히트의 신하로서 평화롭게 다스렸으나 상당한 자유를 누렸다.1316년 라덴 비자야의 아들이자 후계자인 자야나가라가 루마장 남비 반란을 진압하였다.남비는 아리아 위라라자의 후계자였다.그 전투가 끝난 후, 동자바의 서쪽과 동쪽 영역은 다시 합쳐졌다.
파라톤에 따르면 1376년 '새로운 산'이 등장했는데, 이는 마자파히트의 중앙 권위에 반하는 새로운 케라톤(법정, 궁전, 또는 권력의 중심)의 출현을 암시했다.명나라 연대기에 따르면 1377년 자바에 두 개의 독립 왕국이 있었는데, 두 왕국은 모두 명궁에 사절을 보냈다.서국은 우라오포우가, 동국은 우라오왕치가 이끌었다.
우라오포우는 하남우루크(파라톤에 따르면)를 가리키는 브라프라부(Bhra Prabu)의 중국어 발음이며, 우라오왕치에는 라자데위(하얀우룩의 고모)의 남편인 위자야라자사(Wijayarajasa)라는 가명인 브레벵커를 가리킨다.비자야라자사는 마자파히트 군주가 되겠다는 야심이 있었던 것 같다.가자 마다, 트리부와나 비자야퉁가데위, 라자데위 등이 죽은 후 파모탄에 새로운 동부 법정을 지었기 때문에 파라톤에서는 바타라 파마메스와라 링 파모탄으로도 언급되었다.
브레 위라브후미와 위키드라마워드하나의 라이벌 관계
Regreg 전쟁은 Brer Wirabhumi에 의해 선동되었다.브레 위라브후미의 본명은 알려지지 않았다.그의 이름은 단순히 위라브후미의 브레(듀케)라는 뜻이며, 마자파히트 주(州)는 자바의 "동쪽 고리"에 있는 블람방간 지역에 해당한다.파라톤에 따르면 그는 첩을 둔 하남 우륵의 아들로, 위자야라자사의 부인 브레 다하(라자데위)가 양자로 입양했다.후에 브레 위라브후미가 결혼하여 브레 라셈이 브레 파장(하얀 우룩의 누이)의 딸 알레무를 불렀다.
나가라크레타가마에 의하면, 브레 위라브후미의 아내는 브레 라셈의 딸이나 인두데위라고도 알려진 나가라워다니라고 한다.인두데위는 라자데위와 비자야라자사의 딸이다.나가라크레타가마는 파라라톤보다 유효한데, 이는 브레 위라브후미 생전에 쓰여졌기 때문이다.하야암 우륵과 위자야라자사 시대에 마자파히트의 서쪽 궁정과 동쪽 궁정의 관계는 다소 불안한 공존과 상호 존중으로 묘사되는데, 이는 위자야라자사가 하야암 우룩의 아버지였기 때문이다.
1389년 하남 우륵이 죽은 후 조카이자 사위인 위키드라마워드하나의 뒤를 이었다.동부 궁정에서는 1398년 비자야라자사가 죽은 후 수양아들의 뒤를 이어 손자손녀인 브레 위라브후미(Brer Wirabhumi)의 남편이기도 하다.위라브후미는 루마장을 수도로 하여 블람방 왕국을 다스리곤 했다.[1]인두데위가 죽은 후 브레 라셈의 직위는 딸 나가라워다니에게 수여되었다.그러나 위키드라마워드하나는 자신의 아내 쿠수마워다니 여왕에게 브레 라셈의 칭호를 수여하기도 했다.그렇기 때문에 파라톤에는 두 명의 브레 라셈, 브레 라셈 상 할레무(The Fat Bre Lasem) 브레 위라브후미의 아내, 브레 라셈 상아하유(The Breautiful Bre Lasem) 위키드라마워드하나의 아내가 있다.브레 라셈의 타이틀 경합은 나가라워다니와 쿠스마워다니가 둘 다 죽은 1400년까지 동부와 서부 법원 사이에 적대감을 불러일으켰다.위키드라마워드하나는 즉시 자신의 며느리를 브레 투마펠의 아내인 새 브레 라셈으로 임명했다.
레그레그 전쟁
새로운 브레 라셈의 임명 후, 두 궁전 사이에 분쟁이 일어났다.파라톤에 따르면 1402년 브레 위라브후미와 위키라마워드하나가 심한 말다툼을 벌였고, 이후 서로 외면하고 대화를 거부하였다.1403년 위라브후미는 위험한 권력 도박을 통해 마자파히트 법원을 상대로 중국 법원의 군사 지원을 요청했다.[1]중국 황실 법원은 그의 지방이 마자파히트로부터 독립을 인정함으로써 대응했고, 그 대가로 Bhre Wirabhumi는 그의 땅에 대한 중국 통치자의 도장, 위임장, 기타 휘장을 받아들였다.[1]이 행동은 1404년에 더 큰 레지그 전쟁으로 이어질 것이다.올드 자바어에서 regreg라는 단어는 "halts and jerks로 진행하기 위해, 천천히 진행하기 위해"를 의미한다(Zoetmulder 1982, s.v. "rrgrg").[3]2년 내내 마자파히트 동부와 서부 사이에 많은 전투가 벌어졌고, 때로는 서부에서, 때로는 동부에서 승리했다는 것을 나타낸다.
마침내 1406년 위키드라마워드하나의 아들인 브레 투마펠이 이끄는 서쪽 군대가 동쪽 궁전을 관통했다.브레 위라브후미는 패하여 밤중에 배를 타고 도망쳤다.그는 서부 궁정의 라투 앙가바야라는 제목의 브라 나라파티라고도 알려진 라덴 가자에 의해 쫓기어 살해되었다.라덴 가자는 브레 위라브후미의 머리를 서쪽 궁정(트로울란)으로 불러들였다.후에 Brre Wirabhumi는 Lung 지역에 위치한 Girisa Pura 사원에서 신성화되었다.
그 여파는
브레 위라브후미(Brre Wirabhumi)의 패전 후, 마침내 동부 법정은 서부 법원과 재회하게 되었다.그러나 이 세월 동안 계속되는 갈등으로 마자파히트는 골똘히 생각에 잠겼고, 마자파히트가 그들의 해외 신하를 장악하는 것을 느슨하게 만들었다.자바 밖에 있는 마자파히트의 해외 소유물들이 하나둘씩 해방되어 중앙재판소에 대한 헌사를 거부했기 때문에, 마자파히트는 그들의 규칙을 주장하기 위해 아무것도 할 수 없었다.1405년 서보르네오(西報)는 중국의 영향력 아래 개최되었다.이어서 팔렘방, 말레이, 말라카에서 마자파히트로부터 독립하여 번성하는 항구로 성장하게 될 반란이 일어났다.보르네오 북부 해안에서는 브루나이 왕국도 자바 왕국으로부터 해방되었다.
더구나 위키드라마워드하나는 중국 명나라 법원에 막대한 금을 빚었는데, 이는 중국 사절단의 죽음에 대한 보상으로 혈전이다.레그레그 전쟁 당시 중국 제독 정허(鄭河)가 파견해 동부 법정을 방문하기도 했으나 전투 도중 붙잡혔다.이 전투에서 약 170명의 중국 사절이 부수적인 희생자로 전사했고, 이는 중국 명나라 황제의 소동을 일으켰다.이 사건으로 위키드라마워드하나는 밍의 법원에 의해 6만 타힐의 금을 부과받았다.1408년까지 위키드라마워라하는 1만 타힐만 지불할 수 있었다.결국 용레황제는 자바 왕에 대한 동정심에서 벌금형을 사면했다.이 사건은 정화의 비서였던 마환에 의해 잉야성란에서 기록되었다.
리그레그 전쟁 후 위키라마워드하나는 브레 위라브후미의 딸 브레 다하를 첩으로 데려왔다.그 결혼으로 인해 1427년 위키드라마워드하나의 뒤를 이을 여왕으로 즉위할 수하타가 탄생했다.수하타 재위 기간 중, 라덴가자 브레 위라브후미의 살인범은 1433년 사형선고를 받았다.
자바 문학의 레그레그 전쟁
레그레그 전쟁은 자바 전통의 집단적 기억 속에 기억된다.자바에 이슬람 정치권이 등장한 후, 세라트 칸다, 세라트 다마르불란, 세라트 블람방간 등 자바어 문헌에 레그레그 전쟁의 주제가 등장했다.
세라트 칸다의 설화에 따르면, 서쪽의 마자파히트의 통치자 겐카나웅구 왕후와 동쪽의 블람방안의 통치자 메낙 징가 사이에 전쟁이 있었다고 한다.메낙 징가는 마침내 겐카나웅구 여왕이 보낸 기사 다마르불란에게 살해당했다.그 보상으로 다마르불란은 겐카나웅구 왕후와 혼인하여 프라부 메르타위자야(Prabu Mertawijaya)로 분장하여 마자파히트의 왕이 되었다.그들의 결합에서 브라위자야 왕은 마자파히트의 마지막 왕으로 태어났다.
참고 항목
참조
- ^ a b c d e Victor M Fic (2 Jan 2014). From Majapahit and Sukuh to Megawati Sukarnoputri. Abhinav Publications. p. 104. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 16 December 2014.
- ^ Sastrawan, Wayan Jarrah (2020). "How to read a chronicle". Indonesia and the Malay World. 48 (140): 2–23. doi:10.1080/13639811.2020.1701325. S2CID 213740721.
- ^ P.J. 조트물더, 스튜어트 롭슨(1982) 올드 자바어-영어사전 라이덴: KITLV 프레스.http://sealang.org/ojed
참고 문헌 목록
- Ricklefs, Merle Calvin (1991). Sejarah Indonesia Modern. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. ISBN 9794201871. OCLC 38320467.
- Muljana, Slamet (2005). Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa dan Timbulnya Negara-Negara Islam di Nusantara. Yogyakarta: LKiS Yogyakarta. ISBN 9798451163. OCLC 61447145.
- Muljana, Slamet (2006). Tafsir Sejarah Nagara Kretagama. Yogyakarta: LKiS. ISBN 9792552545. OCLC 191089695.
