라자다리트

라자다리트 ရာဇာဓိရာဇ်
몬주 카마웨트에 있는 라자다릿 동상
한타와디의 왕
통치.	1384년 1월 4일~1421년 12월
대관식	1384년 1월 5일
전임자	비냐 유
후계자	비냐 다마라자
공동 수석 장관	차이크바이 (1384년-1388년) at자 (1388년 ~ 1413년) 딘 마니윳 (1388년-1421년)
태어난	1368년 1월 28일 Tabodwe 729 ME의 8일 금요일 왁싱 돈운 마르타반 왕국
죽은	1421년 12월 29일까지 (53세) 월요일까지, Tabodwe 783 ME의 7번째 왁싱 백카마 태민 한타와디 왕국
매장	페구(바고)
컨소시엄	탈라미도 (1383년 ~ 1390년) 피야 야자 데위 (1383년-1392년, 황후) 야자 데위 (1392년 ~ 1421년, 추장) 로카 데위 (1392년-1421년) 티리 마야 데위 미우시(1392년~1421년)
쟁점. 그 중에서도...	바우 로 캉다우 비냐 다마라자 빈야란 1세 비냐킨 비냐 세트 신쏘푸
하우스.	웨어루
아버지.	비냐 유
어머니.	티리 마야 데위 음웨이 도
종교	상좌불교

라자다리트(Razadarit,^{[note 1]} 1368년 ~ 1421년)는 한대 왕(재위: 1421년 ~ 1484년)이다.그는 성공적으로 몬어족의 왕국을 통일했고, 40년 전쟁에서 버마어를 사용하는 아바 왕국의 주요 공격을 막았다.왕은 또한 그의 후계자들에게 훨씬 더 통합된 왕국을 남기는 행정 시스템을 도입했다.그는 버마 역사상 가장 유명한 왕 중 한 명이다.

라자다릿은 그의 아버지 비냐 U왕 (재위 1348–1384)에 대한 반란 이후 16세에 권력을 잡으며 페구 지방을 겨우 지배했다.그의 순수한 의지와 군사적 리더십으로, 젊은 왕은 아바의 첫 번째 침략 물결 (1385–1391)을 물리쳤을 뿐만 아니라 그 과정에서 그의 왕국을 통일했습니다.페구의 지역 강국으로 부상한 그는 1400년대 아바와의 전쟁을 두 번 다시 치렀고, 센위와 명나라의 도움으로 아바의 격렬한 반격을 이겨냈다.1401년에서 1418년 사이에, 그는 아바의 왕 밍카웅 1세와 민예 쿄와 왕세자를 하부 버마, 상부 버마, 그리고 아라칸에서 정면으로 만났습니다.

그의 삶은 라자다리트 아예다우본이라는 고전 연대기에 기록되어 있다.왕은 복잡한 인물로 기억된다: 자신의 왕국을 독립적으로 유지한 뛰어난 군사 지도자, 성공적으로 지방을 통합한 유능한 행정가, 그리고 많은 사람들을 죽음으로 몰아넣은 무자비한 편집증적 인물.밍하웅과 민예교와와의 싸움은 여전히 버마의 대중문화에서 재연되고 있다.

초기 생활

미래의 왕은 1368년 ^[1]1월 28일 돈운에서 티리 마야 데위 여왕과 마르타반의 빈냐 U 왕 사이에서 태어났다.His horoscopic name at birth was Basum Bansak (Mon: အပသုံပါင်စက်, Burmese: ပသုန်ပန်စက်), and formal princely title was Binnya Nwe (Mon: ဗညာနဲ, Burmese: ဗညားနွဲ့, [bəɲá nwɛ̰]).^{[note 2]}그의 어머니는 그를 낳은 지 얼마 되지 않아 죽었고, 그는 고모인 ^[2]다곤의 마하 데위 공주에 입양되었다.

그는 1370년대 ^{[note 3]}중반 양어머니와 함께 페구(바고)로 이주하기 전 초기 몇 년 동안 다곤(현재의 양곤 시내)에서 자랐다.어떤 이유에서든, Nwe는 그의 아버지와 절대 친밀한 관계를 맺지 않았다.그는 장남임에도 불구하고 ^[2]후계자가 아니었다; 왕은 그의 유일한 다른 아들인 티리 야자 데위 왕비의 다른 아들인 바우 은간몬 왕자를 ^[3]후계자로 선호했다.

부자 관계는 시간이 지날수록 악화되었다.10대 초반이 되었을 때, Nwe는 그의 아버지가 보기에 제멋대로이고 무례하며 무자비했다.1370년대 이후 건강이 악화되어 온 왕은 누에가 ^[4]왕위에 오르지 말라고 여동생에게 말했다.

권좌에 오르다

아버지와의 갈등

Nwe는 가능한 한 빨리 같은 방법으로 응답했다.1382-1383년, 그는 병든 아버지를 크게 화나게 할 행동을 했다.먼저, 14세의 왕자는 그의 이복 여동생 탈라 미 다우와 함께 도망쳤다.그 젊은 부부는 곧 붙잡혔다.왕은 화가 나서 Nwe를 감옥에 가두었다.마하 데위는 누에를 풀어주고 젊은 커플의 ^[4]결혼을 허락해 달라고 동생에게 거듭 간청해야 했다.그러나 그 결혼은 부자 관계를 개선하는 데 거의 도움이 되지 않았다.게다가 Nwe는 그때까지 실질적인 권력자가 된 Maha Dewi를 문제의 일부로 생각하게 되었다.그는 그의 양어머니가 자신의 애인 (그리고 은위의 처남) 스밈마루를 ^[5][6]왕위에 앉힐 계획이라고 Zeik-Bye 장관에게 설득당했었다.1383년 5월 5일, 은은 신혼(임신한) 아내를 궁전에 남겨두고 30명의 남자와 함께 다곤으로 도망쳐 그곳의 ^{[note 4]}총독의 거처를 점령했다.

처음에는 아무도 그 사건을 대수롭지 않게 여기지 않았다.자이크가 폭동을 안절부절못하는 ^[7]10대 청소년의 무해한 운동으로 규정하며 아무 조치도 취하지 말 것을 권고했다는 점을 제외하면 또 다른 체포로 이어질 뻔했다.공주는 Zeik-Bye의 평가에 동의하고 Nwe에게 Pegu로 돌아갈 것을 요청했습니다.Nwe는 3개월 ^[8]후에 복귀할 계획이라고 회유 편지를 보냈다.하지만 그것은 시간 끌기 전략이었다.그는 조용히 다곤 주변의 지방 지사를 자기 편으로 끌어들였다.8월까지, 그는 충분한 지역적 지지를 얻었다고 믿었고 마르타반(못타마)과 마이웅미아(Myaungmya)^[9]의 더 먼 지방 수도에 사절단을 보냈다.그 음모의 소식은 곧 Pegu에 전해졌다.그때도 마하 데위는 결전을 피하기를 바랐고, ^[10]우기가 끝날 때만 시작되는 군사 원정을 마지못해 승인했다.

공공연한 반란

Nwe는 지연이 필요했다.그는 다곤 주변에 방어 태세를 갖추었지만 여전히 충분한 인력이 없었다.그의 제안에도 불구하고, 그는 여전히 마르타반의 바이아타바 총독이나 Myungmya의 ^[11]Laukpya 총독의 지지를 얻지 못했다.한편, 10월, 병든 왕은 공식적으로 그의 여동생에게 권력을 넘겨주었고, 그녀에게 버마 ^{[note 5]}군주의 상징인 하얀 우산을 올릴 권리를 주었다.공식적으로 "마하 데위 여왕"^[12]이라고 불리는 이 공주는 마루와 자이크를 탐험대의 지도자로 임명했다.1383년 10월 28일, 페구, 마르타반, 명미야 등 3개 군대가 다곤으로 ^{[note 6]}떠났다.

Nwe의 계획은 원정군과의 싸움을 피하는 것이었다.그는 다이곤 외곽에 3개 군대가 나타났을 때 행동을 미연에 방지할 수 있었던 Zeik-Bye의 도움을 받았다.은은 다시 Myaungmya와 Martaban 수용소에 사절들을 보냈는데, 이 싸움은 그와 그의 어머니 사이의 싸움이었다.명묘 캠프에서의 마지막 미션은 효과가 있었다.명묘군을 이끌던 록피아는 이러한 싸움이 반독립 통치에 도움이 될 것이라고 판단하고 돌아섰다.마르타반군도 비슷한 결론에 도달했고 며칠 ^[13]후에 되돌아왔다.이제 피구군만 남았다.1383년 ^{[note 7]}11월 19일, 은웨는 마루군의 선봉 부대로 이동했다.Zeik-Bye의 후위가 싸움을 피하자, Maru는 용기를 잃고 ^[14]도망쳤다.

그것은 단지 하나의 작은 승강이지만 Nwe 갑자기 왕위에 심각한 경쟁자로 등장했다.지금 법정이 심각하게 받아들이고는, Zeik-Bye 마루 파벌 공개적으로 이번 원정의 실패에 대하bickered Nwe 왕위의 가능성은 고려된다.[14]Zeik-Bye에서가 법정에 혼란에 대해 배운 후에, Nwe 페구까지 행진했다.그때까지, 마하 Dewi 너무 약했다.언제 Nwe과 그의 작은 군대 페구의 성벽 밖에 12월 10일 1383,[노트 8]에 나오자 그녀는 아무것도 아래 도시 내벽에는 쭈그리고 앉다 말고 다른 걸 할 수 있다.[15]

가입

교착상태는 1384년 1월 2일 빈야 U가 사망하면서 끝이 났다.마루는 법정을 규합하려 했지만 지지를 얻지 못했다.그와 그의 아내가 도망치려 했을 때,^[17] 그들은 잡혔다.1384년 ^{[note 9]}1월 4일, Zeik-Bye가 이끄는 궁정은 4일 ^{[note 10]}전에 16세가 된 은웨에게 권력을 이양했다.다음날인 1월 5일, 은웨는 라자다리트(팔리: 라자디라지)^[18]라는 칭호로 왕위에 올랐다.유일한 오점은 그의 첫 번째 (그리고 유일한) 아들을 막 출산한 첫 번째 아내 탈라 미도가 대관식에 함께 가는 것을 거부했다는 것이다.그녀는 그가 자신을 페구에 남겨둔 것뿐만 아니라 다곤에서 ^[19]더 많은 아내들을 데려간 것에 대해 깊은 불만을 가지고 있었다.Nwe는 망설임 없이 다른 부인과 결혼식을 진행했고, 그는 Piya Yaza ^[18]Dewi라는 칭호를 가진 그의 주요 배우자가 되었다.

초기 통치

Pegu에서의 권력 강화

Razadarit의 첫 번째 행동은 권력을 강화하는 것이었다.그는 자신에게 도전할 수 있는 사람들을 재빨리 상대했다.그는 즉시 마루를 ^[19]처형했다.그는 처음에 Ngan-Mohn의 충성 ^[20]서약을 받아들였으나 곧 그의 이복형제를 ^[21]투옥할 것을 명령했다.^[21]라자다릿은 칸 칸테의 초기 지지자였기 때문에 그의 유일한 이복형제인 니 칸 칸 칸테를 달라의 통치자로 남도록 허락했다. 그리고 그는 어떤 경우에도 달라를 차지할 수 없었다.(1388/89년 다라를 점령하고 칸캉을 처형했다.)^[22]그는 마하 데위에게 훨씬 덜 가혹했다; 그는 비록 엄격히 의례적인 역할이었지만 ^[23]그의 양어머니가 다곤에서 그녀의 자리를 유지하도록 허락했다.

법원도 그의 분노를 면치 못했다.그는 처음에 자신을 지지하지 않는 법원 파벌들을 처벌할 계획이었다.딘이 아버지 왕에게 충성하는 것이 유일한 죄라고 주장했을 때 그는 딘 장관의 ^[25]처형을 명령하기 직전이었다.Razadarit은 결국 궁정의 Zeik-Bye 파벌보다 더 많은 것이 필요하다고 결론지었다.그는 데인을 ^[25][26]사면하고 궁정 ^[23]관리들의 충성을 맹세했다.

반란성

그가 즉위했을 때, 라자다릿은 페구-다곤-시리암-달라 회랑만을 지배했다.다른 신하들은 그를 알아보지 못했다.그것은 마이웅미아나 마르타반의 부왕과 같은 그의 아버지의 명목상의 신하들만이 아니었다. 심지어 고인의 왕의 충성스런 신하들, 가장 두드러지게는 스민 샘 레크 부왕도 16세의 신하를 인정하지 않았다.라자다릿은 아직 아무런 ^[27]조치를 취할 수 없었지만 그들 모두가 반란을 일으켰다고 생각했다.몬 스피킹 로어 버마는 모두 4개의 주요 전력 센터로 나뉘었다.

지역	통치자.	메모들
페구	라자다리트	가장 인구가 많은 지역; 현대 양곤 지역과 남부 바고 지역
마이웅미아(이라와디 델타)	로크피아	페구 서쪽의 인구 밀도가 낮은 델타 지역; 현대의 아이야르와디 지역.록피아는 1364년에 반란을 일으켜 빈냐 U 1371의 명목상의 신하가 되었다.
돈운 (마르타반 주 북부)	스민 샘 렉	현대의 북부 몬주와 중부 카인주는 빈야U의 충신이었다.
마르타반 (남부 마르타반 주)	비아타바	왕국의 옛 수도 지역; 현대의 남부 몬주와 남부 카인주.비아타바는 1364년에 이곳을 점령하고 빈야 U 1371의 명목상의 신하가 되었다.

Razadarit를 위해 모든 것을 잃지 않았다.첫째, 그가 지배한 지역은 가장 인구가 많고 농업이 가장 생산적인 ^[28]지역이었다.이론적으로, 그는 경쟁자들보다 더 많은 인력을 모을 수 있었다.둘째, 그의 경쟁자들은 단결되지 않았다.1360년대에 비아타바에 맞서 치열한 전투를 벌였던 샘 렉은 어느 누구의 ^[27]편도 들지 않겠다고 선언했다.심지어 비냐 U에 대항해 연합전선을 구축한 형제였던 비아타바와 로크페야조차도 마음이 맞지 않았다.Laukpya는 주변 지방들이 인구가 더 많은 페구를 멀리하기 위해 외부의 지원이 필요하다고 믿었는데, 1370년대 ^[29]초에 형제들이 페구로부터 자치권을 확립하기 위해 란나(Chiang Mai)의 지원을 이용했던 것과 같은 방식으로 말이다.이번에 Laukpya는 북부 아바 왕국의 지원을 요청하고 싶었지만, 동쪽의 타이 주와 접한 영토인 Byattaba가 반대했다.라자다릿의 통치 1년 후, 그의 경쟁자들 중 누구도 연합 전선을 형성하지 못했다.

아바와의 전쟁과 지방 정복

불안한 현상도 오래가지 못했다.1385년, Laukpya는 페구를 ^[30][31]속국으로서 보유할 것을 제안하며, 라자다릿을 몰아내기 위해 아바의 군사적인 도움을 구했다.그 제안은 아바 법원에서 반향을 일으켰다.그 무렵, 아바가 이라와디 계곡의 주요 세력으로 부상했고, 그 왕 스와 쏘케는 옛 바간 ^[32][33]제국을 복원하고자 했다.스와와 민야자 수석장관은 페구 인수에 큰 어려움이 없을 것으로 예상했다.Swa는 Lauxpya의 제안을 받아들였다.그 뒤에 일어난 것은 아바와 ^[32]페구 사이의 40년 전쟁이었다.

아바의 초기 침략(1385년-1387년)

1385년 ^{[note 11]}12월, 스와는 스와의 두 어린 아들 타라비아와 민스웨가 이끄는 2개의 군대(병력 13,000명, 기병 1000명, 코끼리 40마리)를 보냈다.Laukpya가 ^[34][35]델타에서 소함대를 보냈습니다.

페구에서는 라자다릿이 인력을 모으기 위해 안간힘을 썼다.자포자기한 마음에 그는 세금을 찾아 돈운에게 막바지 임무를 보냈지만 샘 렉은 ^[36]그 요청을 무시했다.제한된 병력으로 인해, 페구 사령부는 요새화된 주요 마을 안에서 방어할 수 밖에 없었다.아바군은 페구 지방의 대부분을 점령했지만 주요 요새를 뚫지 못했다.그들의 유일한 기회는 1386년 5월 라자다릿이 아바가 점령한 판키아우 요새를 공격하기 위해 페구에서 나왔을 때 침략 5개월 만에 찾아왔다.아바군은 빠르게 집결하여 라자다릿을 궁지에 몰아넣었지만 민스웨 왕자가 명령을 따르지 않아 라자다릿은 페구로 돌아갈 수 있었다.5일 후, 장마철이 몇 주밖에 남지 않은 가운데 아바 군은 ^[34][35]철수했다.

그들의 여전히 미약한 입장에 비추어 볼 때, 페구는 불과 두 달 후에 평화를 위해 소송을 제기했습니다.라자다릿은 평화협정을 확보하기 위해 아바(인와)에 대사관을 보내 아낌없는 선물을 전달했다.이에 대해, Laukpya는 서둘러 자신의 대표단을 아바로 보내 동맹을 ^[37][38]유지하도록 했다.아바에서 스와와 그의 궁정은 두 가지 문제로 씨름하고 있었다: 페구 외에 아라칸의 임명된 통치자도 라웅계엣에서 쫓겨났다.Swa는 처음에 Pegu의 제안을 받아들였다.하지만 한 달 동안 고문들과 상의한 끝에, 그는 결국 페구가 여전히 분명히 이길 수 있고 아라칸보다 쉬운 일이라고 결론지었다.Swa는 Razadarit의 제안을 거절하고 혼자서 ^[37][39]다음 침략을 이끌 계획을 세웠다.

라자다릿은 최악의 상황을 가정하고 각오하고 있었다.그의 계획은 다시 성벽 안쪽의 침입자들을 능가하는 것이었다.1386년 말 스와 타라비야가 이끄는 29,000명의 아바군이 이라와디족과 ^[40]육로로 침략했다.Laukpya는 다시 그의 ^[41]소함대와 함께 침략에 동참했다.그러나 침략자들은 다시 다곤, 흘라잉, 달라, 흐마비에서 한타와디족의 방어선을 뚫지 ^[42][40]못하고 1387년 장마철이 시작되자 퇴각해야 했다.

지방 정복(1387년-1390년)

두 번의 성공적인 스탠드에도 불구하고, 라자다릿은 집에서 고립되었다.반란군 통치자들 중 아무도 오지 않았다.1387-1388년 건기가 시작되었을 때, 페구는 또 다른 아바 침략에 스스로 맞설 준비가 되어 있었다.그러나 아바가 강력한 샨족 모우주(모힌주)^[43]에 의해 북부 국경으로 침입하는 것에 대처하도록 강요받았기 때문에 예상된 침략은 결코 이루어지지 않았다.그것은 라자다릿과 법원이 찾고 있던 오프닝이었다.장기적으로 아바를 막기 위해 가능한 한 많은 자원을 통제해야 한다는 것을 깨달은 그들은 ^[27]그 지방을 통일하기 시작했다.그 후 3년 동안, 아바가 모힌과 전쟁을 하는 동안, 라자다리트는 성공적으로 그의 왕국을 통일했다.

돈운과 마르타반

Razadarit의 초기 목표는 그저 북부 Martaban 지방을 목표로 하는 것이었다.그곳의 얼룩덜룩한 선원 반란군들은 성벽 밖에서 테스트도 받지 않은 채 페구군에게 감명을 받지 않았다.반란군은 실제로 전투를 벌여 페구군이 마을마다 습격하도록 강요했다.그러나 페구군은 그 가치를 증명했고 탄란, 데인, 라군 아인 같은 유능한 지휘관이 나타났다.이후 몇 달 동안,^[44] 페구의 더 큰 군대는 마침내 왕국의 이전 수도인 마르타반에서 북쪽으로 100킬로미터(62마일) 떨어진 전략 마을인 돈운(Donwun)을 포함한 북부 지방 전체를 점령했다.

초기 성공에 고무된 라자다릿은 마르타반의 강력한 방어망을 조사하기 위해 ^[45]7000명의 병력을 보냈다.그의 아버지는 1364-1371년에 마르타반을 탈환할 수 없었지만, 이번에는 결과가 달랐다.마르타반의 총독 바야타바는 길을 가던 페구군을 매복하기 위해 도시 밖으로 나오기로 결정했다.백구군은 탄란과 데인이 이끄는 후위 2개 연대가 바야타바를 전장에서 몰아내는데 성공했을 때 거의 패배했다.그 후 군대는 마르타반으로 달려갔고, 그곳에서 수비군은 재빨리 항복했다.남쪽의 나머지 신하들도 ^[46]항복했다.때는 1388년(또는 ^{[note 12]}1389년) 초반이었다.있을 것 같지 않은 승리 후에, 매우 기뻐한 라자다릿은 스민 of 자라는 왕자 칭호를 ^[46]가진 돈운의 탄란 총독을 임명했다.

달라, 밍미아, 바세인

Laukpya의 이라와디 삼각주가 그 다음이었다.그러나 Razadarit는 먼저 그의 이복형제 정부를 상대할 필요가 있었다.삼각주에 접해 있던 달라-트완테의 니칸-캉.그는 Kan-Kaung이 ^[22]Laukpya와 밀약을 맺었다는 첩보를 입수했다.은밀한 준비 끝에 라자다릿은 갑자기 달라를 해고하고 칸-카웅을 처형했다.삼각주로 가는 그의 길은 이제 ^[22]열려 있었다.

1389년 말, 라자다릿은 삼각주를 침략했다.아바가 여전히 북부에서 전쟁 중이어서 도움을 보낼 수 없었다.Lauxpya는 요새화된 두 항구 도시인 Myaungmya와 Bassein (Pathein) 안에서 방어해야 했다.이 전략은 한동안 효과가 있었고, 수적으로 우세한 라자다릿의 병력을 수개월 동안 저지했다.그러나 마르타반에서와 같이, Laukpya의 군대는 Myaungmya를 탈출하는 결정적인 실수를 저질렀다.Laukpya의 아들이자 최고의 지휘관인 Ma Pyit Nwe가 잡혔다.당황한 Laukpya는 도시 밖으로 도망치려 했지만 또한 잡혔다.Myaungmya가 몰락한 지 이틀 후, Bassein도 ^[48]쓰러졌다.라자다릿의 군대는 ^[49][50]1390년 북부 삼각주에 있는 아바의 영토인 구흐투트(현재의 미얀마-아웅)를 포함한 전체 삼각주를 점령했다.그의 군대는 아라칸의 산도웨이(산드웨)까지 바세인 주지사를 추격했고, 산도웨이의 통치자가 라우크 셰인과 그의 ^[51]부하들을 포기할 때까지 도시를 포위했다.그것은 완전한 패배였다.Lakpya의 아들 Bya Kun과 사위 Bya Kyin만이 ^[52]아바로 탈출했다.

이 지방을 통치하기 위해, 라자달릿은 델타 정복을 이끈 비얏 자, 마이웅미아 주지사, 그리고 페구 궁정 장관 틸라와 바세인 ^[53]총독을 임명했다.

두 번째 대관식과 낙진(1390)

라자다릿은 몬어족의 ^[54]3개 주를 모두 성공적으로 통일했다.이 중요한 행사를 기념하여, 그는 페구에서 두 번째, 훨씬 더 성대한 대관식을 열었다.그는 다시 피야 야자 데위를 ^[53]왕비로 삼았다.이것은 그와 그의 첫 번째 아내 사이에 또 다른 격렬한 말다툼으로 이어졌다.그는 이제 다우의 집안 가보인 그들의 아버지 비냐 왕이 준 반지 12개를 빼앗아 피야 야자 ^[53]데위에게 주었다.슬프고 상심한 도우는 ^[53][55]자살을 했다.

전부는 아니었다.Razadarit는 또한 그들의 외동딸 Baw Law Kyan Daw를 처형하라고 명령했다.라자다리트 아예다본이 말한 것처럼, 그는 자신이 아버지에게 반란을 일으켰기 때문에,^[59] 아들이 자라서 어머니에게 반드시 복수를 할 것이라고 생각했다.전설에 따르면, 죽기 전 아이는 자신의 결백을 선언했고, 아바의 왕자로 태어나 아버지와 ^[56][57]싸우겠다고 맹세했다고 한다.Razadarit은 끔찍한 맹세를 들었을 때 크게 동요했다.^[60]

제3차 아바 침공(1390년-1391년)

웅장한 대관식에도 불구하고, 라자다릿은 아직 위험에서 벗어나지 못했다.그의 삼각주에서의 승리는 아바가 모힌과 휴전하면서 이루어졌다. (국혼에서는 모힌 왕의 도 은간 바의 딸인 신미낙 공주가 아바의 스와 왕의 아들인 민스위 왕자와 결혼하였다.)이 부부는 전설에 따르면 Baw Law Kyan Daw가 환생했다고 한다.)^[61]Swa Saw Ke 왕은 이제 남쪽으로 관심을 돌렸다; Pegu의 Gu-Hut 점령에 ^[62]대응해야 한다.

1390년 말, 스와는 다시 이라와디와 육지에 의한 두 갈래의 침략을 감행했다.2차 침공 때와 마찬가지로 스와는 1만7000명의 강을 매개로 한 침략군을 이끌고, 타라비야 황태자는 1만2000명의 군대를 이끌고 퉁구루로 ^[62]이동했다.그러나 이전의 침략과는 달리 아바군은 국경을 맹렬히 방어하는 훨씬 더 많은 남쪽 군대와 맞닥뜨렸다.한타와디 해군은 구흐투트 근처에서 대형 아바 해군의 거듭된 공격을 저지했다.마찬가지로, Fort Pankyaw의 Hanthawaddy 군대는 아바 군대를 막았다.군사적인 성공에도 불구하고, 페구^{[note 13]} 법원은 아바의 인정을 받는 대가로 그들의 왕을 설득하여 구히투트를 아바로 돌려보냈다.또 다른 당혹스러운 실패에 직면한 스와는 체면을 구기는 제안을 받아들였다.1391년 초, 라자다릿과 스와는 페구가 ^[63][64]얻은 대부분의 이익을 통합할 수 있도록 하는 평화 조약에 동의하였다.

다음 건기에 평화는 거의 깨질 뻔했다.1391년 말, 아바는 최남단 영토인 타라와디에 군대를 파견했다.이에 대응하여, 페구는 무력을 과시하기 위해 국경으로 상당한 규모의 병력을 보냈다.약한 평화가 ^[65]유지되었다.

전력의 높이

대외 관계

Razadarit는 이제 진정한 악의 강자로 떠올랐고, 그렇게 인정받았다.과거 북쪽의 마르타반까지 주장했던 아유타야(시암)는 동등한 조건으로 인정을 제안했다.라메수안 왕은 동남아시아 군주의 상징인 흰 코끼리와 라자다릿이 자신과 같은 ^[66]민족임을 인정하는 편지를 보내기도 했다.기뻐한 라자다릿은 캄팽펫에서 코끼리를 받기 위해 최고 장관인 바얏 자,^[55] 딘 마니윗이 이끄는 대사관을 보냈다.

연대기는 란나와 아라칸도 인정했는지는 밝히지 않았지만 어떤 경우에도 페구에게 위협이 되지 않았다.(그는 치앙마이 귀족 가문의 후손인 세 명의 여동생을 그의 주요 왕비로 키웠습니다.그 중 한 명인 야자 데위는 막 ^[67]사망한 피야 야자 데위 여왕의 뒤를 이어 새로운 주요 왕비로 키웠습니다.그러나 이 결혼이 추가적인 정치적 의미를 가지고 있는지는 확실하지 않다.아라칸에 대해서는, 1385/86년에 서쪽 왕국은 아바의 궤도를 벗어났으며, 1406년에 아바가 다시 점령할 때까지 혼란에 빠져 있었다.)결국 페구를 위협할 수 있는 유일한 세력인 아바가 1390년대 모힌과의 재협상에 몰두해 페구를 ^[68][64]홀로 남겨둔 것이다.

가사

국내에서는, 라자다릿은 어떠한 도전도 받지 않았다.그의 정권은 주로 딘 마니윳, at자, ik바이, 마하타문이 이끄는 아버지의 궁정 출신 장관들로 구성되었다.그들의 도움으로, 그는 새롭게 통일된 왕국에 보다 결속력 있는 행정 시스템을 도입했다.일부 식민지 시대 학자들은 그가 32구제를 도입했을 것으로 추측했지만, 현존하는 증거는 그러한 ^{[note 14]}주장을 뒷받침하지 않는다.

행정 개혁과 평화적 상황의 결합으로 왕국은 강대국으로 변모두가 되었다.1400년이 되자, Hathawaddy는 완전히 비행에 들어갔다.라자다릿은 자신의 왕국의 강점에 대해 너무 자신감에 차서 ^[69]1400년 북쪽 왕국이 후계 위기에 처했을 때 아바 정복을 심각하게 고려했다.

아바 침공

카수스벨리

라자다릿을 유혹한 것은 1400년 말 타라비야 왕의 암살 이후 혼란스러운 공황상태였다.두 명의 강력한 주지사: Tarabya의 암살자 Gover.타가웅의 티하파테와 상당한 군대를 지휘했던 야메틴의 마하 팍 주지사는 권력을 잡기 위해 경쟁했지만, 정당한 후계자인 민스웨 왕자는 ^[70]왕좌를 차지하기에 너무 관심이 많았다.스베가 ^[70][71]1400년 11월 25일 밍하웅이라는 칭호를 받고 왕위에 오른 것은 스베의 동생 티드닷과 민야자가 이끄는 궁정의 노력 덕분이었다.

Razadarit에게는 복수할 때였습니다.그는 민호가 약하고, 아바를 빠르게 침략하여 속국으로 만들 수 있다고 판단했다.데인 공동장관은 아바가 페구보다 훨씬 크고 인구가 많다는 점을 감안해 침략을 ^[72]프롬으로 제한할 것을 촉구했다.그러나 국왕은 수도 아바(인와)를 정복하는 것 이상을 듣지 못했고, 궁정은 결국 전면적인 ^[69]침략에 동의했다.1401년 11월, 그들은 강 상류로 5000명의 군대, 말, 코끼리를 수송할 1300척의 보트로 이루어진 침략 함대와 프롬을 ^[73][74]공격할 3000명의 군대를 모았다.

침략

침략은 1401년 ^{[note 15]}11월 15일에 시작되었다.계획은 아바에서 빠른 승리를 거두어 항복을 강요하는 것이었다.처음에 페구 해군은 아바가 붙잡혔기 때문에 거의 반대에 부딪히지 않았고,^[75] 그들의 군대는 강을 따라 요새화된 마을 안에 머물러야 했다.페구 해군은 북쪽의 ^[72]타가웅까지 이라와디를 완전히 장악했다.

그리고 침략은 스퍼트처럼 흘렀다.페구군은 아바 건너편 사가잉을 점령했지만 Dein이 우려했던 것처럼 해군 봉쇄만으로는 밍하웅을 항복시킬 수 없었다.침략군의 규모는 아바나 근처의 요새화된 ^{[note 16]}도시들을 습격하거나 포위하기에는 너무 작았다.교착 상태가 이어졌다.민호는 저명한 승려를 보내 ^[76]휴전을 중개함으로써 시간을 벌려고 했다.Razadarit는 우기가 ^[77]시작될 때 마침내 철수하기 전까지 완강하게 봉쇄를 계속했다.남부 전선에서도 군대는 철수했지만, 프롬의 반격으로 남편 장군과 함께 라자다릿의 딸 탈라 미 카우가 생포되었다.마하릿을 봤어라자다릿은 딸을 ^[78]잃고 도망친 죄로 마하릿을 처형했다.

아바의 반격

Razadarit는 완전히 포기하지 않았다.그는 아바를 속국으로 만드는 것을 포기했지만 여전히 그가 영토를 빼앗을 수 있다고 믿었다.그는 장마 직후 7000명의 육해군을 투입해 프롬과 구허트를 ^[79]공격했다.하지만 Pegu의 기회는 지나갔습니다.민호는 이제 신하들의 지지를 얻어 군사적으로 대응할 수 있게 되었다.아바의 왕은 처음에 5000명의 군대를 보냈고, 한 달 뒤인 12월에 훨씬 더 큰 군대 (18,000명의 군대, 700마리의 말, 30마리의 코끼리)를 ^[79]전선으로 보냈다.

Pegu 최고 사령부는 분할되었다.바이엇 자와 데인은 그들의 왕에게 즉시 철수하고 ^[80]조국의 방위를 준비하라고 충고했다.그러나 Zeik-Bye 파벌은 아바 구호군을 과소평가하고, 라자다리트를 계속 압박할 것을 촉구했다.라자다릿은 Zeik-Bye의 ^[80]편을 들었다.더 큰 아바군은 1402년 ^{[note 17]}12월 26일 포위를 돌파했을 뿐만 아니라 프롬 근처의 나윈에 있는 페구 전진 기지를 약탈했다.수비대를 방어하던 3개 연대는 모두 잃었고, Zeik-Bye 자신은 ^[80][81]포로로 잡혔다.Pegu 사령부는 임박한 침략을 두려워했다.유일한 장점은 그들의 해군이 아바의 강 수송 보급선을 교란시키는 데 성공하여 아바군의 진격을 크게 늦췄다는 것이다.Razadarit는 마침내 휴전을 요청하는데 동의했다.아바 사령부는 아직 압박할 준비가 되지 않았고 ^[82]협상을 하기로 동의했다.

임시 휴전

프롬 조약 (1403)

협상은 이후 5개월 동안 페구궁에서 계속되었다.아바 대표단은 민야자 장관이 ^[83]직접 이끌었다.1403년 5월, 두 왕은 각각 협정을 ^[84]지킬 것을 맹세하며 슈베산도 탑에서 프로메에 만났다.그 조약은 아바에게 유리했다.페구는 프롬과 구흐투트에 대한 권리를 포기했고, 그들의 왕국의 경계는 프롬의 남쪽에 고정되었다.라자다리트는 또 바세인(파테인)의 관세 수입을 나눠 연간 30마리의 코끼리를 공급하기로 합의했다.그 대가로, 밍카웅은 그의 유일한 여동생 투파바 데위를 ^[85][86]주 결혼식에 보냈다.

부활한 아바

그 결혼 동맹은 라자다리트에게 거의 위안이 되지 않았다.그 침략은 완전히 역효과를 가져왔다.그는 아무런 영토도 얻지 못했을 뿐만 아니라, 이제는 훨씬 더 강하고 야심찬 밍하웅을 상대해야 했다.그 후 3년 동안 밍카웅은 아바 인근 시스 살윈샨 주(州)를 대량으로 인수했다.온바웅(1404/05), 냥쉐(1405/06), 모힌(1406).^{[note 18]}

이번 인수는 아바의 이웃들을 크게 놀라게 했다.샨 강 지류를 고려했던 명나라 조정은 1406년 8월 25일 아바에 대사관을 파견하여 "침략"을 ^[87]즉시 종식시켰다.Pegu에게는, 긴급성이 훨씬 더 높았습니다.페구 법원은 아바가 아라칸을 침공할 계획이며, ^[88]페구가 다음 차례라는 첩보를 입수했다.그리고 1406년 11월, 민행의 아들 15세 민예 교사와가 이끄는 아바군이 아라칸을 ^[89]정복했다.

전쟁 준비

아바의 아라칸 정복은 페구의 의심을 확인시켜주었다.Razadarit는 그의 궁정에게 전쟁을 준비하라고 명령했고, 우호적인 관계인 겉치레를 제거했다.그는 기꺼이 아라카인의 왕자 민카이(^{[note 19]}또는 민쏘우몬 왕)에게 은신처를 주었다.1407년, 그는 ^[90][91]황태자 자리를 물려받은 후 페구로 망명한 민행의 형 테이드닷을 따뜻하게 맞이했다.그는 이제 1403년 조약을 폐기했다. 그는 연간 코끼리의 선적과 ^[90]바세인 관세 수입의 일부를 보내는 것을 중단했다.페구 사령부는 건기가 시작될 때 아바의 침략을 충분히 예상했습니다.북부에 있는 산주 바모에서 민호가 반란을 진압하고 있을 때 오지 않았을 때에도, 페구는 ^[92]바모 침공이 여전히 올 수 있다고 믿었기 때문에 총동원된 채로 남아있었다.

전쟁의 재연

1408년, Razadarit는 먼저 공격하기로 결정했다.이 결정은 페구와 아바를 40년 전쟁 중 가장 치열한 전투로 몰아넣고, 페구를 패배 직전까지 몰고 갈 것이다.

페구의 아라칸 침공(1408)

그 결정은 경솔하게 내려진 것이 아니었다.라자다릿과 그의 보좌관들은 아바의 전군이 쓰러질 때까지 기다리지 말고 아바가 아직 북부에 있는 동안 공격해야 한다고 결론지었다.그들의 목표는 아라칸이었다.그들은 아바가 설치한 왕 아나우라타(Anawrahta)가 밍카웅의 딸 쏘 파이 찬타(Saw Pyei Chantha)와 결혼했지만 정당한 요구자가 있는 한 실질적인 ^[92]지지자는 없었다고 믿었다.한타와디 군대는 1408년 ^{[note 20]}3월과 4월에 쉽게 라웅계트를 점령하고 아나우라타와 파이 찬타를 포로로 다시 데려왔다.라자다릿은 아나우라타를 처형하고 파이 찬타를 ^[93]왕비로 키웠다.

그것은 도발적인 움직임이었고, 효과가 있었다.밍카웅은 특히 라자다릿이 그의 딸을 당시의 ^{[note 21]}규범에서 벗어나 키운 것에 화가 났다.장마가 한 달 앞으로 다가왔지만, 왕은 ^[93]건기까지 기다리라는 대신들의 제안을 무시하고 즉시 남침을 명령했다.

민행의 보복(1408년-1410년

1408년 5월, 민호는 두 개의 군대 (병력 26,000명, 말 2200마리, 코끼리 100마리)를 이끌고 남쪽 ^[94]나라를 침략했다.예상대로 아바군은 곧 저지 버마의 늪에 빠졌다.작전 시작 3개월 만에 아바군은 장마철 날씨와 보급선 ^[94]기습으로 보급품이 바닥났다.라자다릿은 밍하오룽의 목숨을 ^{[note 22]}노리는 세 번의 시도를 명령했다.시도가 실패하자, 라자다릿은 직접 반격을 지휘했고, 아바 군대는 완전히 혼란스럽게 철수해야 했다.미낙 여왕이 잡혔다.또 다른 도발적인 움직임으로, 그는 즉시 그녀를 자신의 ^[95]여왕으로 키웠다.

민호는 도발에 응할 입장이 아니었다.그의 병력은 심하게 고갈되어 있었다.건기가 시작될 때 아바군이 돌아오지 않자, 라자다릿은 1408년 ^{[note 23]}11월 22일 프롬에 대한 공격을 명령했다.하지만 공격은 ^[96]주춤했다.민호는 다음 건기에 돌아왔지만 그의 군대는 다시 돌파할 수 없었다.침공 5개월 후인 1410년 5월, 라자다릿은 반격했다.타라와디 근처에서 두 왕은 각자의 전쟁 코끼리들을 마주했고, 라자다릿은 밍카웅을 몰아냈다.밍카웅이 현장을 탈출한 후, 남아있던 아바군은 궤멸했고, 몇몇 보병, 기병, 코끼리들이 ^[97]생포되었다.

민예협사의 난(1410년~1415년)

그러나 페구는 위험에서 멀리 벗어났다.라자다릿은 1410년 총사령관이 된 민예 쿄사와 왕세자의 지도 아래 향후 5년 동안 다시 활기를 띠게 된 아바 군대와 직면하게 된다.황태자는 어머니와 누나를 모두 자신의 ^[95]하렘에 안고 있는 라자다릿과 싸우고 싶어했다.민예 교사와는 페구를 거의 이길 뻔했다.라자다릿은 아바의 공격을 견디기 위해 Hswenwi 및 Ming China와 동맹을 맺어야 할 것이다.

이라와디 삼각주와 아라칸 (1410년-1411년

민예 교사와는 아바의 전투 계획에 새로운 생각을 가져왔다.잘 방어된 페구 수도 지역을 직접 공격하는 대신, 그는 방어력이 떨어진다고 믿는 지역을 공격할 것이다.1410년 말, 그는 14,000명의 군대와 함께 강과 육지로 삼각주를 침략했다.그러나 그는 곧 주요 삼각주 항구인 마이웅미아(Myaungmya)와 바세인(Bassein)이 잘 요새화되어 있다는 것을 발견하고 프롬으로 ^[98]철수해야 했다.프로메에서 그는 1411년 초에 아라칸을 침공하여 성공적으로 피구가 설치한 신하를 ^[99][100]몰아냈다.

흐센위와의 동맹과 아라칸 탈환(1411년-1412년)

페구 사령부의 전략은 아바가 다면 전쟁을 치르게 하는 것이었다.라자다릿은 샨족의 흐센위 주와의 동맹을 모색하고 확보했다.그것은 자연스러운 동맹이었다.강력한 샨 주는 아바의 시스 살윈 샨 ^[101]주 합병에 대해 보복하라는 지배자인 명나라의 명령을 받았다.중국은 또한 라자다리트를 페구의 ^[102]"주지사"로 인정하기 위해 대사관을 파견했다.연합군은 이제 양쪽에서 아바를 공격할 계획을 세웠다.1411년 말, 라자다릿은 아라칸에 ^[103][104]두 개의 군대를 보냈다.페구군은 민예 교사와가 이끄는 아바의 증원군이 도착하기 전에 산도웨이(탄두)에서 아바 수비대를 격파했다.아바군은 이후 3개월 동안 도시를 포위했다.그 후, Hsenwi는 북쪽 전선을 열었고, Minhaung은 민예교와를 ^[105]떠올리게 했다.민예 교사와가 떠난 후, 증원된 한타와디 부대는 1412년 ^[105]3월까지 라웅계트에 있는 아바 수비대를 몰아냈다.^[106]

프롬 공방전 및 하부 버마 방어 (1412–1413)

라자다릿은 아라칸을 되찾았으나 그의 동맹은 곤경에 처했다.민예 교사와는 1412년 ^[101][107]5월까지 침략한 센위군을 완파했을 뿐만 아니라 센위 성을 포위하였다.윈난 정부는 대군(인원 2만 명, 기병 2천 명)을 보냈지만 민예협사와는 ^[107]큰 손실을 입고 퇴각했다.11월, Hsenwi의 식량이 바닥나자, Razadarit는 프롬에 대한 대규모 공격으로 남부 전선을 재개했다.됐다.이 공격은 민호가 직접 프롬을 구출하기 위해 행군하고, 민예 교사와 함께 ^[107]프롬에서 합류하도록 명령할 정도로 심각했다.

하지만 Razadarit는 자신의 엉덩이에 대해 걱정해야 했다.공성전 한 달 후, 그는 캄팽펫의 영주가 이끄는 샴 군대가 ^[107]예씨를 습격하고 있었기 때문에 서둘러 마르타반으로 진군해야 했다.빈야 바세인 왕자가 이끄는 나머지 페구군은 앞으로 4개월 ^[108]동안 포위망을 뚫으려는 아바의 시도를 물리쳤다.그러나 그의 가장 높은 두 지휘관인 Byat Za와 Lagun Ein이 갑작스럽게 사망한 후, Razadarit는 ^[109][110]철수를 명령했다.민예 쿄사와는 후퇴하는 군대를 추격하여 달라-트반떼와 다곤을 점령한 후 장마철을 ^{[111][112][113]}맞아 전투가 멈췄다.

라자다리트는 즉시 7바이스(11.43kg)의 금을 실은 대사관을 치앙마이 경유로 흐센위(Hsenwi)로 보내 샨주가 장마철 ^[114]이후 북부 전선을 개방할 수 있도록 했다.그의 전화는 받았다.영락황제는 아바를 다시 공격하라고 명령했다.장마철에 중국의 지원을 받은 센위군은 아바의 북쪽 영토를 습격하여 "20개 이상의 도시와 방호"를 파괴하고 코끼리, 말, 그리고 다른 물품들을 되찾았다(1413년 ^[101]9월 중국 수도에 전시).민호는 민예 교와를 다시 불러들여 중국과 맞서게 하고, 작은 아들 티하투를 프롬으로 보내 남부 ^[115]지휘권을 장악하게 했다.민예교와가 명도에서 적을 물리치고 중국 ^[116][117]국경까지 추격했다.

민예교와 마지막 캠페인(1414~1415)

라자다릿은 1413-1414년 건기에는 남부 전선을 개방하지 않았다.그는 다음 건기에 아바 침공에 대비해서 그의 군대를 구하기로 결정했다.예상대로 1414년 10월, 민예 교사와는 대군(대군 8000명, 말 200명, 코끼리 80마리)과 해군(대군 13,000명, 배 1800척 이상)의 지원을 받아 다시 삼각주를 ^[118]침공했다.비록 한타와디 군이 활발한 방어를 펼쳤지만 아바군은 12월 말까지 ^[119]삼각주를 완전히 장악했다.라자다릿은 아바 사령부가 툰구와 ^[119]달라에서 페구로 협공을 계획하면서 페구를 대피시키고 마르타반으로 이동했다.

그러나 중국군이 아바를 침공하면서 계획된 공격은 연기되었다.중국의 침략은 Pegu에게 절실히 필요한 숨통을 틔워주었다.라자다릿은 1415년 1월에서 2월 사이에 반격을 계획하며 ^{[note 24]}페구로 돌아왔다.1415년 3월 2일, 라자다리트는 군대를 이끌고 달라 전선으로 갔다.^{[note 25]}1415년 3월 13일, 두 군대는 버마의 군사 역사상 가장 유명한 전투 중 하나인 달라-트란테에서 전투를 벌였다.민예 교사와는 전투에서 ^[120]치명상을 입었다.라자다릿은 죽은 왕자를 명예롭게 매장했다.민호는 즉시 군대를 이끌고 내려와 아들의 시신을 발굴했다.유골은 엄숙하게 Twante ^[121]인근 바다에 투하되었다.삼각주를 뚫고 난 후, 민호는 침략을 취소하고 떠났다.^[121]

마지막 캠페인(1416~1418)

전쟁은 그 후 서서히 잦아들었다.다음 건기에, 라자다릿은 그의 장남 빈야 다마라자를 퉁구(Taungoo)를 공격하기 위해 보냈다.하지만 군대는 티하투에 ^[122]의해 후퇴했다.1417-1418년 티하투의 보복 침략은 다곤을 점령했고, 라자다릿은 마르타반으로 후퇴할 수밖에 없었다.그러나 아바군은 페구를 향해 진격하지 못하고 철수했다.그들은 라자다릿의 아들 다곤의 비냐 주지사를 아바로 돌려보내 왕자에 걸맞은 대우를 ^[123][124]받았다.

밍카웅은 추가 캠페인을 취소했다.Razadarit도 Ava를 테스트하지 않기로 결정했다.두 왕국 사이의 비공식적인 평화는 밍하웅과 라자다리트의 나머지 통치 기간을 유지할 것이다.1421년 10월 민호가 죽은 후에도 평화는 유지되었다.법원이 라자다릿에게 전쟁을 재개하고 싶은지 물었을 때, 그는 거절했다.대신, 그는 왕실의 ^{[note 26]}동생을 잃었다고 말하며 민하의 죽음을 애도했다.

죽음과 승계승

1421년 ^{[note 27]}12월, 밍하가 죽은 지 두 달 만에, 라자다릿은 갑자기 사냥 사고로 죽었다.그는 페구 북쪽 페구 요마 언덕 기슭에서 코끼리를 잡고 있다가 밧줄에 다리가 걸려 치명상을 입었다.그는 Kama Thamein Baek (현재의 Payagyi ^[102][125]근처)에서 집으로 돌아오는 길에 사망했다.그는 그곳에서 화장되었고, 유골은 페구로 옮겨져 나무 ^[125]울타리 안에 묻혔는데, 이는 고대 푸의 ^[126]관습을 연상케 한다.그는 향년 53세(54세)^[1]였다

라자드릿/야자드릿(팔리: 라자디라지; "왕중왕")이라는 칭호 외에도, 왕은 티하 야자(팔리: 시아라자; "사자왕")^[127]와 투타토우마 야자리트(수토마 라자리트)로도 알려져 있었다.

Razadarit는 공식적인 후계 계획을 가지고 있지 않았기 때문에, 그의 세 아들이 왕위를 놓고 경쟁했다.장남인 빈야 다마라자가 왕위에 올랐지만 그의 두 이복동생인 빈야 란과 빈야 간은 그를 ^[128]인정하지 않았다.아바는 1423년 빈야란과 평화협정을 맺기 전까지 다음 두 번의 건기 동안 두 번 침략했다.피구의 ^[129][130]후계 위기는 1424년 빈야란이 왕위에 오른 후에야 끝날 것이다.

행정부.

라자다릿은 왕국에 보다 획일적인 행정 시스템을 도입했다.그는 3도 체제를 유지하였고, 각 도에 있는 지역들을 재편성하였다.1560년대에 편찬된 라자다리트 아예도본 연대기에 따르면 마르타반은 30개의 구역, 페구 30개 구역, 바세인 17개 구역이 있었다.아바의 첫 번째 침략에 맞서 방어한 후, 그는 이 지역의 주요 권력 중심지인 마르타반, 물메인, 바세인, 마이웅미아 ^[131]등을 통합하는 데 많은 정치적 자본을 투자했다.

다음은 주요 지역의 통치자 명단입니다.

지방	구	임명권자(임기)	메모들
마르타반	마르타반(못타마)	샛 카만(1388년-?)[46]
	돈운	at자 (1388년 ~ 1390년)[132]
	물메인(모울라밍)	시투 (1388년-1392년)[133]
한타와디 페구	시리암(탄린)	딘 마니윳 (1384년-1408년) 스민 아와 나잉 민티리 (1408년~[note 29]1414년) 빈야란 (1414년~1424년)
	다곤	마하 데위 (1384년-1392년) 빈야 세트(1415~1418)
	달라(달라, 트완떼)	니칸캉(1370/71-1388/89)[22] 바우 캬우 (1388/89–1402) 비냐 달라 (1414년-1422년)
	시타웅	차이크바이 (1384년-1415년) 딘 마니윳 (1415년~1421년)
바세인.	Myaungmya	Byat 자(1390–1413) Smin 샘 렉입니다 바세인(1413–?)[134].	Titular 지방 지사 왕자 Binnya 바세인.("주님 바세인의")에 의해 1412[노트 30]이 장악할 수 있다.
	바세인(파테인)	Thilawa(1390–1408)[53] Dein Mani-Yut(1408–1415) Smin Awa Naing 민 Thiri(1415–1422).

레거시

Razadarit은 버마의 역사에서 가장 유명한 왕의.그는, 왕 담마제디(r. 1471–1492)과 함께 하나 Martaban–Hanthawaddy 왕조의 가장 중요한 두 왕들로 간주된다.[135]그의 주요 성과들은 처음으로, 그리고 에바가 이사벨라의 공격으로부터 그의 통일 왕국의 영토 보전을 방어하고, 그를 있는 모니커"Yazadarit은 Unifier" 버는 로어 미얀마의 많은 통일에 있었다.[136]

하지만 그의 통일은 자신보다 훨씬 섬세하게 무술을 혼자 때문이 아니었다.그는power—in 특정의 통합 지금까지 당파적인 센터, Martaban, 몰멘:버마 남부, 바세인과 Myaungmya—into가 평형에 일반적으로 성공했다 좀 더 중앙 정부에 많은 에너지 투자했다.[131]Aung-Thwin:" 있어서 훨씬 덜, 합리적으로 잘고 부유한 통합이 말썽을 부린 왕국에 그의 후계자인 특히 신을 부와 담마제디를 떠나는 놀라운 분야 군사 기술과 정치적 의지[왕국에 통일을]이 걸렸던 글을 쓴다."[131]그가 없었다면, "왕조는 아마도 빈야 ^[137]유를 넘어서서 많이 살아남지 못했을 것이다."

그는 확실히 후계자들로부터 존경을 받았다.그의 세 자녀인 빈야 다마라자 (재위 1421–1424), 빈야 란 1세 (재위 1424–1446), 신소푸 (재위 1454–1471)가 한타와디 페구의 군주가 되었다.라자다리트/야자다리트(팔리: Rajahdiraj; "왕들의 왕")라는 칭호는 왕조의 ^{[138][note 31]}여러 왕들에 의해 채택되었다.

왕의 이야기는 버마 몬과 태국어 형태로 존재하는 라자다릿 아예도본이라는 고전 서사시에 기록되어 있다.밍카웅 1세와 아바의 민예 쿄스와에 대한 라자다릿의 투쟁은 오늘날까지 버마 문화의 고전적인 전설의 일부이다.

가족

조상

그의 아버지로부터, 라자다릿은 마르타반 왕의 후손으로, Hkun Law 왕의 증손자이자 왕조의 창시자인 와레루의 증손자였다.그의 외가쪽은 와레루 ^[139]궁정에서 일했던 보투히페 수석장관으로부터 환영을 받았다.

형제의

그는 세 명의 이복 자매와 적어도 세 명의 아버지 이복 ^[140]자매가 있었다.

이름.	유형	메모들
탈라미티리	친이복여동생	치앙마이의 c.여왕 (1365년-1371년) 스미마루의 c.아내(1372년 ~ 1384년)
타진쏘우달라	이복 여동생
타진쏘우유	이복 여동생
니칸캉	이복형	달라 주지사(재위: 1370/71–1388/89)
탈라미도	친이복여동생	한타와디의 여왕(재위: 1384년-1390년)
바우은간몬	이복형	한타와디의 c.상속인(1370년대-1384년)

콤포트

여왕님	순위	메모들
피야 야자 데위	여왕(재위: 1384년-1392년)	1383년 결혼
탈라미도	왕비(재위: 1384년-1390년)	이복 여동생이자 첫 번째 아내, 1383년 결혼
미카둔뮤트	여왕(재위: 1384-?)	Zeik-Bye의[141] 딸
미흔교	여왕(재위: 1384-?)	Zeik-Bye의[141] 딸
야자 데위	황후(재위: 1392년-1421년)
로카 데위	왕비(재위: 1392-1421
티리 마야 데위	왕비(재위: 1392-1421
탈라 투다마야	여왕(1384년-1421년)	빈야 란 1세와 신소푸의 어머니, 1383년 결혼
투파바 데위	여왕(1403~1421)	밍카웅 1세의 여동생.1403년 평화조약의 일환으로 라자다리트와 결혼하여 국가 결혼
쏘우 페이 찬타	여왕(1408~1421)	1408년 생포되어 라자다릿의 왕비로 키워진 민행 1세의 딸
신미낙	여왕(1408~1421)	1408년 밍카웅의 여왕 1세를 생포하여 라자다릿의 여왕으로 키웠다.

쟁점.

다음은 라자다리트 아예도본 연대기의 여러 부분에 보고된 왕의 자녀 목록입니다.그 연대기는 대부분의 아이들의 어머니를 제공하지 않는다.

이름.	어머니.	메모들
바우 로 캉다우	탈라미도	첫째 아이, 라자다릿의 명령에 따라 처형됨
비냐 다마라자	?	한타와디 왕 (1421년-1424년)
빈야란 1세	탈라 투다마야	한타와디 왕(1424년-1446년)
신쏘푸	탈라 투다마야	한타와디 여왕(1454년-1471년)
비냐킨	?	마르타반 총독(1422~1442/43)
비냐 세트	?	다곤 총독 (1415년-1418년)
탈라미쿄우	?	장군의 아내.마하릿~1402에[142] 쏘우
탈라미소	?	마르타반 주지사? (1442/43–?) 흥닌[78] 스민바얀 우파웅 주지사의 부인

역사학

라자다릿에 관한 현존하는 가장 오래된 연대기는 16세기 라자다릿 아예도본 연대기다.그것은 또한 마르타반-한타와디 ^[143]왕조의 발전기에 대한 가장 상세하고 신뢰할 수 있는 정보를 제공하는 연대기이기도 하다.버마의 주요 연대기들은 아바-페구 전쟁에 대한 그들의 이야기의 일부로서 왕에 대한 광범위한 보도를 제공한다.박랏 연대기도 왕에 대해 많은 부분을 다루고 있지만, 20세기 초의 연대기와 신빙성은 여전히 ^[144]평가되어야 한다.하지만, 슬라팟 라자완과 몬 야자윈과 같은 작은 연대기들은 왕에 대한 최소한의 정보를 제공한다.스님에 의해 쓰여진 슬랩은 주로 슈웨다곤 파고다의 종교적 후원에 관한 것으로, 주로 정치적 ^[145]업적이 있었던 라자다릿의 일생에 단 한 단락만을 제공한다.

이벤트	라자다리트 아예도본 (c.1560년대)	Pak Lat (1912)	슬라팟 라자완 (1766년)	마하 야자윈 (1724년)	야자윈잇(1798)	흐마난 야자윈(1832)
출생의 날짜.	1368년[note 32] 1월 28일	1367/68[1]	c. 1367/68[146]	언급되어 있지 않다
가입	1384년[note 33] 1월 4일	1384년[note 34] 1월 2일	1383/84[146]	1383/84[note 35]	1383/84[note 36]	1383/84[note 37]
40년 전쟁의 시작	1384/85[note 38]	1387/88 [표준][note 39]	언급되어 있지 않다	1386/87[note 40]	1385/86[note 41]	1386/87[note 42]
재위 기간	최대 38년[1]	38 [표준][note 43]	38[146]	사십[147]	38까지[note 44]	사십[148]
사망일	1421/22[1]	1420/21 [표준][1]	1421/22[146]	1423/24[note 45]	1421/22[note 46]	1423/24 또는 1422/23 [표준][note 47]
사망 시 연령	53세(54세)[1]	53세(54세)[1]	53세(54세)[146]	언급되어 있지 않다

메모들

레퍼런스

참고 문헌

• Athwa, Sayadaw (1906) [1766]. Translated by P.W. Schmidt. "Slapat des Ragawan der Königsgeschichte". Die äthiopischen Handschriften der K.K. Hofbibliothek zu Wien (in German). Vienna: Alfred Hölder. 151.
• Aung-Thwin, Michael A. (2017). Myanmar in the Fifteenth Century. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6783-6.
• Fernquest, Jon (Spring 2006). "Rajadhirat's Mask of Command: Military Leadership in Burma (c. 1384–1421)" (PDF). SBBR. 4 (1). Archived from the original (PDF) on 2009-02-19.
• Fernquest, Jon (Autumn 2006). "Crucible of War: Burma and the Ming in the Tai Frontier Zone (1382–1454)" (PDF). SOAS Bulletin of Burma Research. 4 (2).
• Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd.
• Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press.
• Kala, U (2006) [1724]. Maha Yazawin (in Burmese). Vol. 1–3 (4th printing ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
• Lieberman, Victor B. (2003). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, volume 1, Integration on the Mainland. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.
• Maha Sithu (2012) [1798]. Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (in Burmese). Vol. 1–3 (2nd ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
• Pan Hla, Nai (2005) [1968]. Razadarit Ayedawbon (in Burmese) (8th printing ed.). Yangon: Armanthit Sarpay.
• Phayre, Major Gen. Sir Arthur P. (1873). "The History of Pegu". Journal of the Asiatic Society of Bengal. Oxford University. 42.
• Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883). History of Burma (1967 ed.). London: Susil Gupta.
• Royal Historical Commission of Burma (2003) [1832]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Vol. 1–3. Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
• Sandamala Linkara, Ashin (1997–1999) [1931]. Rakhine Razawin Thit (in Burmese). Vol. 1–2. Yangon: Tetlan Sarpay.
• Sein Lwin Lay, Kahtika U (2006) [1968]. Min Taya Shwe Hti and Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (in Burmese) (2nd printing ed.). Yangon: Yan Aung Sarpay.
• Shorto, H.L. (1963). "The 32 "Myos" in the Medieval Mon Kingdom". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. Cambridge University Press. 26 (3): 572–591. doi:10.1017/s0041977x00070336. JSTOR 611567. S2CID 154584199.
• Shwe Naw (1922) [1785]. Mon Yazawin (in Burmese). Translated by Shwe Naw. Yangon: Burma Publishing Workers Association Press.
• Stadtner, Donald M. (2015). "Rajadhiraj's Rangoon Relics and a Mon Funerary Stupa". Journal of the Siam Society. 103: 63–88.
• Than Tun (December 1959). "History of Burma: A.D. 1300–1400". Journal of Burma Research Society. XLII (II).

라자다리트 한타와디 왕조 출생: 1368년 1월 28일사망일 : 1421년 12월
직함
선행 비냐 유	한타와디의 왕 1384–1421	에 의해 성공자 비냐 다마라자