레이 디팔마

Ray DiPalma

레이 디팔마(1943~2016년) (1943년 PA 뉴켄싱턴 출생)는 미국 및 유럽의 다양한 언론과 함께 40여 권의 시, 그래픽 작품, 번역본을 출판한 미국의 시인이자 시각 예술가였다.그는 듀크스네 대학교(B.A, 1966)와 아이오와 대학교(M.F.A., 1968)에서 교육을 받았다.

개요

DiPalma's는 널리 출판되어 수많은 저널에 게재되었다.그의 시들은 프랑스어, 포르투갈어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 중국어로 번역되었다.그의 비주얼 작품(예술가의 책, 콜라주, 판화 등)은 미국, 유럽, 일본, 남미 등의 수많은 쇼와 암스테르담의 스템플랫 갤러리에서 열린 1인 쇼에 전시되었다.그의 책 1월 0일을 바탕으로 한 두 개의 비디오는 프랑스에서 만들어졌다.

그가 사망할 당시 디팔마는 뉴욕시에 살면서 맨해튼의 시각예술학교에서 가르쳤다.그의 생애 동안, 그의 작품은 시카고 아트 인스티튜트, 샌디에이고 캘리포니아 대학교, J. 폴 게티 박물관, 로스앤젤레스, 뉴욕 공공 도서관, 현대 미술관에서 볼 수 있었다.

시학

Often associated with the Language poets, DiPalma was the co-author of L E G E N D (1980) with Bruce Andrews, Charles Bernstein, Steve McCaffery, and Ron Silliman, which was the only book to actually appear under the L=A=N=G=U=A=G=E imprint.

그의 작품은 잭슨 맥로우와 로버트 크리리 같은 저명한 시인들에 의해 찬사를 받았다.그의 1995년 수집품인 사이퍼의 모션 오브 더 사이퍼(Motion of the Cyfer)에 대해 비평가 마조리 펄로프는 "이 끌로 만든 서정 명상들은 월리스 스티븐스의 밀도를 떠올리지만, 20세기 후반에 적합한 다다의 표식 아래 쓰여진 것으로, 우리가 살고 있는 곳 사이의 여백과 공간에 찬 시선을 던진다"고 썼다.

디팔마의 작품 중에서 로버트 크리리는 다음과 같이 썼다.

"이 시들에는 옛날의 시간창에 비친 빛처럼 힘들게 벌고 위로하는 밝기가 있다.그들의 성찰적 명제는 친숙한 인간의 계절을 비슷한 감각으로 표시한다.그들의 지혜는 다음과 같다.무한히 될 수 있는/2/1과 같은 것…. 이 회사는 결코 폐업하지 않을 회사야."

선택한 게시물

  • 맥스 (The Body Press, 1969년)
  • 형상 사이 (Zeitgeist, 1970)
  • 솔리 (이타카 하우스, 1974년)
  • 전망대 정원(버클리:투움바 프레스, 1979년)
  • Planh (사례, 1979년)
  • 1월 0일 (커피하우스 프레스, 1984년)
  • 멤논의 쥬크박스 (주크박스 & 시인들 출판사, 1988년)
  • 라이크 (지붕북스, 1989년)
  • 모크 판당고(로스앤젤레스:Sun & Moon Press, 1991년)
  • 메트로폴리탄 코리더(Zasterle, 1992년)
  • 숫자와 템퍼: 선택한 초기 시(로스앤젤레스:Sun & Moon Press, 1993년)
  • Platinum Replica [Elizabeth DiPalma와 함께] (Stele, 1994)
  • Hteltel des Ruines [Alexandre Delay와 함께] (Royaumont, 1994)
  • 도발 (보츠 & 시인들, 1994년)
  • 사이퍼 운동 (옥상책, 1995)
  • 편지 (Littoral Books, 1998)
  • 차트 작성, 린 헤지니안과 함께.(Chax Press, 2000)
  • 45°(스틸, 2000)
  • 고대 석재 사용: 저널과 데이북 1998-2008. (Otis Books / 지진학 에디션, 2009)

외부 링크