라바나차하야

Rabana Chhaya
라바나는 시타를 납치하려 한다.

라바나 차하야인도 동부 오디샤 에서 온 그림자 인형극의 일종이다.

역사

라바나 차하야문자 그대로 '라바나의 그림자'를 의미하며 남아시아 서사시 라마야나의 심복 악왕의 이름을 딴 것이다.이 공연의 가사는 오디아 시인 비스와나타 쿤티아가 비히트라 라마야나에서 따온 것이다.[1][2]라마야나의 악당의 이름을 따서 지었다는 것은 제인족타밀족의 영향으로 여러 가지로 귀속되어 왔으며, 두 사람 모두 다른 힌두인보다 라바나를 더 큰 동정심으로 보고 있다.또는 라마의 이름을 따서 지은 것은 그가 비슈누 신의 화신이고 그를 그림자라 일컫는 것은 의심스러운 일이었을 것이기 때문이라는 설이 제기되어 왔다.[3]

인형

라바나차하야 라마의 아내 시타

라바나 차하야에서 사용되는 인형들사슴가죽으로 만들어졌으며 높이가 6인치에서 2피트까지 되며 대나무 기둥에 장착된다.완전한 연기를 위해서는 700개나 되는 인형들이 등장인물에 대한 다양한 분위기를 묘사하기 위해 사용되어야 한다.이 인형들 외에도 마을 이발사와 손자의 배경과 주식 캐릭터를 정리한 다른 인형들도 있다.[2]꼭두각시 인형들은 색깔이 없고, 관절이 없으며, 그들의 형상과 의상에 윤곽이 보이는 천공이 있다.꼭두각시 인형사는 꼭두각시 한가운데로 흘러내리는 갈라진 대나무 막대를 이용해 인형들을 조종한다.꼭두각시 인형들은 인형들을 화면으로부터 멀리 떨어뜨려 줌으로써 그림자를 확대시킨다.[4][5]이 인형들은 처음 사용되기 전에 축복을 받고 화장되어 강물에 뿌려진 재는 닳고 쓸모가 없게 되면 의식적으로 처리된다.[3]인형들의 또 다른 특징은 라바나의 인형 형태가 라마의 인형보다 훨씬 크고 극적인 충격으로 화면에 인상적인 그림자를 드리운다는 점이다.[6]

퍼포먼스

밤에 라바나 차하야 공연이 열리는데, 인형의 그림자가 기름등 불빛에 반사되어 하얀 커튼 위에 투영되고 있다.공연은 코코넛이 부서지고 힌두교의 신 라마가네샤에 대한 발명으로 시작된다.이 공연의 이야기는 가약이라고 불리는 내레이터가 두 명의 가수와 함께 산문으로 나레이션을 한다.연주자들은 전통적으로 바타 공동체에 속하며, 노래에는 라마탈리(카스타네츠), 카부지(심벌즈), 탬버린의 일종인 칸자니 등의 악기가 곁들여진다.[4][5]공연의 대화와 노래에는 민요와 클래식 오디시 음악의 요소가 어우러진 생동감 있고 리듬감 있는 음악이 곁들여진다.[7]공연은 춤이나 싸움 순서로는 거의 없고, 행동은 꼭두각시들의 관절 없는 성격에 의해 제한되지만, 극적인 효과는 시적 언어, 음악, 그리고 내레이션을 하는 종교적인 주제들의 사용으로 상승한다.[5][8]라마야나의 7칸다 각각에 1박씩의 공연이 일주일 내내 걸리지만, 최근 몇 년 동안 공연은 몇 시간밖에 남지 않았다.[1]

영향과 변화

동남아시아의 인형극장은 인도에서 생겨난 것으로 생각되며, 와양의 자바 인형극장은 라바나 차야에서 기원한다.[9]최근 몇 년 동안, 현대 사회와 건강 문제들이 공연의 주제를 형성하면서 콘텐츠와 공연 모두에서 변화를 보아왔다.[10]희귀한 예술 형태인, 델리 국립 예술 센터 산하에는 그것을 되살리고 홍보하기 위한 노력이 있었다.[10]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Williams, Joanna Gottfried (1996). The Two-headed Deer: Illustrations of the Rāmāyaṇa in Orissa. Berkeley: University of California Press. pp. 39–40. ISBN 9780520080652.
  2. ^ a b "Ravana Chhaya". Sangeet Natak Akademi. Retrieved 16 January 2014.
  3. ^ a b Law, Jonathan (2011). The Methuen Drama Dictionary of the Theatre. London: Bloomsbury Methuen. p. 415. ISBN 9781408131480.
  4. ^ a b Ghosh, Sampa (2006). Indian Puppets. New Delhi: Abhinav Publications. pp. 72–72. ISBN 9788170174356.
  5. ^ a b c "RAVAN CHHAYA". Retrieved 16 January 2014.
  6. ^ Kapoorv, Subodh (2002). Indian Encyclopaedia, Volume 1. Delhi: Cosmo Publications. p. 5860. ISBN 9788177552577.
  7. ^ Stanton, Sarah (1996). The Cambridge Paperback Guide to Theatre. Cambridge: Cambridge University Press. p. 305. ISBN 9780521446549.
  8. ^ Brandon, James R. (1993). The Cambridge Guide to Asian Theatre. Cambridge: Cambridge University Press. p. 107. ISBN 9780521588225.
  9. ^ Varadpande, Manohar Laxman (1987). History of Indian Theatre, Volume 1. New Delhi: Abhinav Publications. p. 75. ISBN 9788170172215.
  10. ^ a b "From flicker to glow". The New Indian Express. 22 May 2011. Retrieved 16 January 2014.