램지 스트리트 충돌 사고

Ramsay Street crash

'람세이 스트리트 충돌'[1]은 2012년 8월 20일 이 쇼의 10대 캐릭터 중 6명이 교통사고를 당하면서 시작된 호주 텔레비전 연속극 '프렌더스'의 줄거리다.제작책임자인 리차드 자섹은 2012년 7월 인터뷰에서 그 결과가 남은 기간 동안 지속될 것이라고 말하면서 이 줄거리를 공개했다.나중에 이 줄거리는 호주 젊은 운전자들 사이에서 교통사고와 부상의 두 가지 주요 원인에 초점을 맞출 것이라고 발표되었다. 즉, 주의 산만과 자동차의 과부하."람세이 스트리트 충돌"에서 등장인물의 운명을 결정하는 것은 동료들의 압력이다.출연진과 제작진은 멜버른의 한 운전자 훈련 센터에서 이틀 밤 동안 충돌 장면을 촬영했다.6주 전부터 촬영 계획이 시작됐고 추락의 다양한 각도를 포착하기 위해 여러 대의 카메라를 동원했다.이 줄거리의 홍보용 트레일러가 7월 27일에 출시되었다.

The plot saw the teenage characters; Andrew Robinson (Jordan Smith), Chris Pappas (James Mason), Ed Lee (Sebastian Gregory), Natasha Williams (Valentina Novakovic) and Summer Hoyland (Jordy Lucas) heading to a concert in the city, initially unaware that Sophie Ramsay (Kaiya Jones) has hidden herself in the boot of the car.소피를 발견한 크리스는 마지못해 그들과 함께 가도록 허락한다.말다툼이 벌어져 크리스의 주의가 산만해지고 결국 그가 과부하된 차에 대한 통제력을 잃게 된다.앤드류는 의식을 잃었고 소피는 차에서 튕겨져 나왔으며, 닥터 리스 로슨(벤 바버)은 손에 부상을 입는다.후에 일어난 발전으로 크리스는 소피의 삼촌에 의해 고소당했고 앤드류는 간질 진단을 받았다.한 비평가는 "램세이 스트리트 충돌"에 대한 호평은 긍정적이며, 한 평론가는 그것을 올해 가장 극적인 줄거리라고 불렀다.

플롯

생일날 앤드루 로빈슨(조단 스미스)은 나타샤 윌리엄스(발렌티나 노바코비치), 에드 리(세바스티안 그레고리)와 함께 자신이 만든 모바일 앱 판매 수표 2장을 받는다.앤드류는 나타샤에게 자신도 모르게 앱을 팔았다고 말하려 하지만 다음 날까지 기다리기로 결심한다.나타샤, 크리스 파파스(제임스 메이슨), 서머 호일랜드(조디 루카스)는 앤드류에게 그날 밤 이 도시에서 더 제자벨스를 볼 수 있는 티켓을 준다.소피 램지(카이야 존스)도 이번 콘서트에 참석할 계획이지만 숙부 폴 로빈슨(스테판 데니스)은 숙제를 하지 않아 가는 것을 금하고 있다.앤드류와 그의 친구들은 크리스의 차에 그들의 소지품을 넣기 위해 램지 스트리트 밖에서 만나고 앤드류는 에드가 함께 오는 것에 대한 그의 불행을 표현한다.단체 대화를 나누는 동안 소피는 몰래 집을 빠져나와 눈에 띄지 않게 크리스의 차 트렁크에 올라탄다.

여행 중에, 전화벨이 울리기 시작하지만, 그 그룹은 누구 것인지 알아낼 수 없다.에드는 부츠에서 벨이 울리고 있다고 믿었고, 그래서 크리스는 길가에 차를 세웠다.이 그룹은 소피를 운동화에서 발견하고 그녀를 어떻게 해야 할지 생각해보려고 노력한다.서머는 크리스가 집에 데려다 줄 것을 제안하는 반면, 에드는 택시를 부르고 그녀와 함께 돌아갈 것을 제안한다.콘서트를 놓치지 않으려고 안간힘을 쓰는 앤드류는 예비 안전벨트가 없다는 것을 알면서도 크리스에게 차에 태워달라고 한다.크리스는 마지못해 동의하고 소피는 서머의 무릎 위에 앉는다.서머는 제자벨스가 몇 시에 무대에 오르는지 묻고 앤드류는 서머의 가방 안에 들어 있는 지갑에 있는 자신의 티켓에 그것을 적어놓았다고 언급한다.서머가 표를 찾으면서 그녀는 안에서 두 장의 수표를 발견하고 앤드류에게 그들에 대해 묻는다.그는 지갑을 되찾으려고 노력하지만 서머는 이 수표가 25,000달러의 가치가 있다는 것을 알게 되고 나타샤는 앱을 팔았다는 것을 알게 된다.

나타샤와 앤드류 사이에 말다툼이 벌어지는데 서머와 에드도 이에 동참한다.에드는 앤드류에게 나타샤의 서명 없이 어떻게 앱을 팔았냐고 물었고, 그들은 모두 그가 앱을 위조했다는 것을 깨달았다.크리스는 집중력을 유지하기 위해 고군분투하며 모두에게 진정하라고 하는 반면 나타샤는 그가 차를 멈추기를 원한다.그리고 나서 그녀는 경찰을 부르기로 결심하고 앤드류는 그녀를 막기 위해 다시 손을 뻗지만 크리스의 팔을 비틀어 크리스가 차를 제어할 수 없게 만든다.도로를 벗어나 제방을 덮친 뒤 뒤집혀 쉬어간다.나타샤는 에드를 잔해에서 끌어내고, 크리스는 충격을 받은 서머를 도와준 다음 다시 돌아와 무의식적인 앤드류를 확인했다.으로 돌아오는 길에, 리스 로슨( 바버)은 충돌 장소를 지나 운전하다가 나타샤에 의해 정지된다.그는 구급차를 불러 모든 사람을 평가하기 시작한다.라이스는 크리스에게 다른 사람들을 따뜻하게 하고 깨어있게 하라고 말한다.

그가 앤드류를 돕는 동안 라이스는 잔해 위에 손을 베인다.소피는 차에서 몇 야드 떨어진 잔디밭에 보이지 않고 무의식적으로 누워 있다.구급차가 다른 사람들을 병원으로 데려간 후, 라이스와 경찰관이 전화벨 소리를 듣고 찾으러 간다.라이스는 소피를 발견하고는 급히 병원으로 옮겨져 폴과 그녀의 여동생 케이트 램지(애슬리 브루어)가 기다리고 있다.나타샤, 서머, 크리스는 가벼운 부상으로 치료를 받고 있으며 앤드류는 심각한 머리 부상에서 회복하고 있다.에드는 쇄골이 골절됐고 소피는 골반 골절과 내상을 입었다.리스 손은 칼 케네디(앨런 플레처)의 치료를 받으며 여자친구 바네사 빌란테(알린 수마르와타)에게 일본 여행은 끝났다고 말한다.에드는 나타샤를 옆에 두고 일어나 두 사람은 첫 키스를 나눈다.소피의 심장이 멈추지만, 칼은 그녀를 안정시킨다.그리고 나서 그는 케이트와 폴에게 최악의 상황에 대비하라고 말한다.

크리스는 운전면허를 정지당했고 폴은 나중에 그를 고소할 것이라고 발표한다.나타샤와 서머는 앤드류가 추락한 것에 대해 비난하고 있으며 앤드류는 그 그룹에서 배척당했다고 말했다.크리스는 벌금형이 선고된 법정에 출석해 6개월 동안 면허가 정지될 것이라고 말했다.그는 소피를 찾아가 폴에게 그에게 밀리지 않을 것이라고 말한 뒤 그녀의 머리맡에서 쓰러진다.Karl은 Summer가 그 충돌로 인해 정신적 충격을 받았음을 깨닫고 그녀가 다른 차를 타도록 격려함으로써 그녀를 도와준다.그는 나중에 절망에 빠진 라이스에게 자신은 손의 심각한 신경 손상을 입었으며, 완전히 회복될 확률은 5%에 불과하다고 말한다.앤드류는 충돌 후 두통과 현기증, 정전으로 고통받고 있다.그는 결국 도움을 청하고 간질 진단을 받는데, 간질병은 그의 친구들과 가족들에게서 비밀로 한다.

그녀가 잠에서 깬 후 며칠 후, 폴은 소피를 시드니의 재활 클리닉에 보낸다.앤드류는 간질 증상을 조절하기 위해 온라인에서 약을 구입하는데, 에이든 포스터(보비 몰리)는 이 약을 복용하지 말라고 충고한다.크리스는 그의 변호사로부터 그 충돌에 관련된 모든 사람들로부터 목격자 진술을 수집하라는 요청을 받지만, 앤드류는 그에게 그 진술서를 주는 것을 거절한다.그러나 폴은 앤드류가 추락이 자신의 잘못이었다고 인정하자 소송을 취소할 수밖에 없다.그는 크리스와 화해하지만 서머와 나타샤는 처음에는 거리를 둔다.소피는 재활원에서 돌아와 목발을 짚고 걸을 수 있지만 친구들 곁에 있기 위해 고군분투한다.그녀는 나중에 크리스에게 자신이 그 사고에 대해 자신을 탓한다고 인정하지만, 크리스는 그것이 그녀의 잘못이 아니라고 말한다.몇 달 후, 크리스는 충돌사고로 인해 다시 운전대를 잡기 위해 고군분투하고 있다는 사실을 인정하게 되었다.

생산

발표 및 구상

"눈 깜짝할 사이에, 젊은 생명들은 영원히 바뀔 수 있다. - 람세이 거리를 가장 핵심으로 돌리게 될 비극에 대비하라.."[2]

TV Week's Jackie Brygel on the car crash

이웃의 제작자인 리처드 자섹은 2012년 7월 Digital Spy's Daniel Kilkely와의 인터뷰에서 충돌 이야기를 놀렸다.[3]자섹은 이 쇼가 "극적인 줄거리가 곧 나올 것"이라고 말했는데, 이는 올해 남은 기간 동안 지속될 결과를 가져올 것이라고 말했다.[3]"내가 말할 수 있는 '집단이 night…을 가지 말았어야 해'는"[3]채널 5의 이웃 사람들 웹 사이트에 대한 작가가 줄거리의 젊은 호주 운전자들에게 도로 사망자와 부상– 주의 산만과 과부하를 자동차의 주요 원인을 강조할 것으로 나타났다 그는, Kilkelly 말했다."[1]Jasek 때 그 팀이 작가에게 말했다.이야기를 꾸며, 그들은 젊은 운전자들이 합법적으로 허용된 것보다 더 많은 승객을 차에 태우도록 설득되는 것이 얼마나 흔한 일인지, 그리고 얼마나 쉽게 주의가 산만해지는지를 알고 놀랐다.[1]이 쇼의 줄거리에서 등장인물의 운명을 결정하는 것은 또래들의 압력이다.[1]자섹은 "아이러니컬하게도 운전하는 캐릭터가 우리 청소년들 중 가장 책임이 크지만 너무 많은 승객을 허용하라는 압력에 굴복한다"고 설명했다.당시는 멀리 여행하는 것이 아니라 실제 상황과 마찬가지로 거리도 전혀 상관없는 결정이라고 말했다.[1]

촬영

자섹은 TV 위크의 재키 브라이겔에게 "드라마틱한" 에피소드를 위한 계획이 충돌 장면이 촬영되기 6주 전에 시작되었다고 밝혔다.[4]촬영은 16시간이 걸려 멜버른의 METEC 드라이버 트레이닝 센터에서 이틀 밤 동안 촬영되었다.[4]제임스 메이슨(크리스 파파스)은 브라이겔에게 제작진이 장면들을 정확하게 맞추는데 많은 시간과 노력을 들였다고 말했다.[4]그는 보통 촬영장소에서는 카메라 2대가 사용되지만 충돌 스토리라인에서는 제작진이 5~6대의 카메라를 동시에 사용해 다른 각도를 포착했다고 밝혔다.[4]그는 이 촬영을 '판타스틱'이라고 불렀고, 이후 인사이드 비누의 사라 엘리스에게 "응급 차량이 많은 영화 세트처럼 보였고, 밤에 촬영해 크리스마스 트리처럼 불이 켜졌다.한 대를 사실상 파괴해야 했기 때문에 같은 차 두 대를 사용했다고 말했다.[5]자동차 충돌 장면을 전문으로 하는 스턴트 연기자도 촬영에 임했다.[4]조디 루카스(서머 호일랜드)는 출연자들이 이 쇼의 누나와딩 스튜디오에서 길거리 장면을 제외한 모든 장면을 촬영하기 때문에 오프사이트가 "아주 흥미진진했다"고 평했다.[4]조던 스미스(앤드류 로빈슨)는 이 장면을 촬영하는 것이 출연자들에게 영향을 미쳤다고 덧붙였다.그날 밤 우리 모두 꽤 천천히 차를 몰고 집으로 돌아간 것 같아!"[4]

개발

제임스 메이슨은 차 운전사인 크리스 파파스를 연기한다.

앤드류 로빈슨의 생일을 축하하기 위해, 램지 스트리트 십대들은 이 도시에서 열리는 콘서트에 참석하기로 결정했다.앤드류, 나타샤(발렌티나 노바코비치), 서머, 에드(세바스티안 그레고리)는 소피 램지(카이야 존스)가 장화 속에 숨어 있는 줄도 모르고 저녁 일찍 크리스의 차에 올라타, 그녀의 연주회 참석을 금지한 삼촌의 결정에 반기를 들었다.[2][6]여행 중간쯤 갔을 때, 일행은 차 뒤쪽에서 신비로운 벨소리가 울리는 것을 듣고 크리스가 차를 세우자 그녀의 휴대폰으로 트렁크 안에 숨어 있는 소피를 발견한다.[5]앤드류는 단지 콘서트에 가고 싶어서 크리스에게 소피가 서머의 무릎에 앉도록 설득한다.크리스는 안전벨트를 매지 않을 것이라는 것을 알고 "대단히 동의한다"고 말했다.[5]Mason은 "크리스는 정말로 규칙을 아는 꽤 합리적이고 솔직한 사람이다. 그의 도덕은 훌륭하다.그가 마지막으로 하고 싶은 일은 어리석은 짓을 함으로써 누군가의 안전을 위태롭게 하는 것이다.하지만 그는 소피가 그들과 함께 타게 함으로써 차에 과부하를 하게 된다.그는 그의 친구들을 기쁘게 하고 모든 사람들이 행복한지 확인하기를 원한다 - 그리고 전체 그룹이 그를 설득하기 위해 약간의 동료들의 압력을 사용하는 것은 도움이 되지 않는다.다른 사람들은 자기들이 하는 일에 아무런 위험도 느끼지 않을 뿐이오."[2]여행을 다시 시작한 지 얼마 되지 않아 나타샤와 앤드류 사이에 그가 자신의 허락 없이 도박 앱을 판매했다는 사실을 알게 되면서 열띤 논쟁이 벌어진다.[2]

여름과 에드가 논쟁에 동참하고 고함소리가 많다.[5]루카스는 "여름은 차에 과부하가 걸린 것을 알고 있어 침착하고 싶다"고 설명했다.그녀는 크리스가 모든 고함소리에 스트레스를 받고 있다는 것을 감지할 수 있어서 매우 긴장하고 있어."[2]크리스가 도로에 집중하려고 할 때 앤드류는 실수로 팔을 부딪히고 갑자기 차를 통제하지 못하게 되는데, 차가 방향을 틀고 제방을 들이받고 뒤집힌 뒤 멈춰 선다.[2][5]소피는 차량에서 튕겨져 나온 뒤 중상을 입고 있고, 앤드류는 머리를 크게 다치고 에드 역시 상태가 좋지 않다.[2][5]라이스 로슨(벤 바버)은 현장을 건너와 자신의 목숨을 걸고 '미친' 구조 활동을 시작한다.[6]그는 이 과정에서 손을 자르지만, 응급 구조대가 도착했을 때 그것을 보는 것을 거부한다.[2][7]라이스는 결국 소피를 발견하고 병원에 도착하면 서둘러 수술에 들어간다.[6]Soap World의 한 작가는 "공포된" 나타샤가 에드에게 사랑한다고 말하기 전에 깨어나지 못할까 봐 걱정하고 있다고 말했다.[6]Mason은 Chris가 죄책감에 시달리며 그의 친구들을 걱정한다고 말했다.[5]폴 로빈슨(스테판 데니스)이 병원에 도착해 아들과 조카가 중태라는 사실을 알고 고소하겠다고 위협하자 상황은 더욱 악화된다.[5]메이슨은 폴이 화가 나서 누군가에게 일어난 일에 대한 대가를 치르기를 원한다고 밝혔고, 데니스는 "그래, 전형적인 폴이야. 누군가는 대가를 치러야 하고 그는 크리스가 자초지종을 알기 전에 모든 책임을 져야 한다고 생각한다"[5][8]고 설명했다.

크리스는 그 사고에 대해 경찰 조사를 받는다.서머와 나타샤는 나중에 그들이 충돌에 대해 앤드류를 비난하고 그가 서서히 그룹에서 밀려난다는 것을 인정한다.[9]소피는 상태가 호전되기 시작하지만 '긴 회복기'에 직면해 시드니로 보내져 치료를 받는다.[9][10]손 부상으로 인해 라이스는 임박한 일본 여행을 취소하게 되었다.[2]여자친구인 바네사 빌란테(알린 수마르와타)는 부상당한 손을 검사받으라고 설득해 가벼운 수술을 받아야 한다.[7]라이스는 나중에 그의 손에 몇 가지 테스트를 받았고 그가 완전히 회복될 확률은 5% 밖에 되지 않는다고 들었다.[11]바버는 "그는 망연자실했다. 그는 외과의사가 되는 것이 그에게 가장 중요하며 계획 B는 없다.이 사람은 외과 프로그램에 자신을 조작한 사람인데, 그만큼 그에게 큰 의미가 있다."[11]그 충돌은 또한 앤드류가 간질 진단을 받았을 때 그의 미래에 영향을 미친다.[12]앤드류는 어지러움, 심한 두통, 그리고 블랙아웃을 포함한 "신경학적 증상"을 보이기 시작한다.[12]스미스는 브라이겔에게 " 앤드류는 증상을 무시한다"고 말했다.그는 그 충돌에 대해 그들을 탓한다.그는 사물을 파헤치고 싶어하지 않는다.그러나 이제 그 증세를 더 이상 무시할 수 없는 지점이 온다."[12]그의 가족과 친구들에게 진단에 대해 말하라는 충고를 받았음에도 불구하고, 앤드류는 혼자서 진단에 대처하려고 노력한다.[12]결국 에드워드가 깨어났을 때 나타샤는 그에게 그녀가 정말로 그에게 어떻게 느끼는지 말하는데 "시간이 없다"고 했고 그들은 키스를 나눈 키스를 나눈다.[9]비누의 모든 것에 대해 클레어 크릭은 "이 비극이 마침내 그들이 제대로 함께 할 수 있을까?"[9]라고 물었다.

이 줄거리의 홍보 예고편에는 버디의 노래가 실렸다.

프로모션 및 방송

2012년 7월 27일, 이웃 사람들은 자동차 충돌 이야기 라인의 6명의 10대 등장인물이 등장하는 홍보용 트레일러를 출시했다.[13]버디의 "사람들은 사람들을 돕는다" 버전은 트레일러와 함께 갔고 태그 라인은 "곧 그들의 삶이 바뀌게 된다...며칠 뒤 이웃 제작자들은 사고 후 등장인물들의 모습과 차량 충돌 장면 촬영 모습을 담은 사진을 공개했다.[13][14][15]이 줄거리는 호주에서는 8월 20일부터 영국에서 9월 17일부터 방영되기 시작했다.[15]

리셉션

조비타 오쇼네시는 추락의 여파가 담긴 TV 드라마 시리즈 6472편에서 호주 감독 길드 감독상 후보에 올랐다.[16]브라이겔은 램지 가의 붕괴가 "지금까지 한 해 동안 가장 극적이고 충격적인 이웃 이야기"라고 선언했다.[2]인사이드 비누의 사라 엘리스는 이 줄거리를 "람세이 거리의 악몽"이라고 이름 짓고, 이 충돌을 "터리프화"[5]라고 불렀다.앤서니 D.애프터엘튼의 랭포드는 "지난주 이웃들이 정말 즐거웠다"고 말했다.충돌과 그 여파가 어떤 정말 강한 스토리텔링에 만들어졌고 나는 크리스가 스토리라인에서 얼마나 두드러져 왔는지 놀라워."[17]Digital Spy의 Daniel Kilkely는 이 충돌 사고를 이 비누의 "올해 가장 큰 에피소드" 중 하나로 낙인찍었다.[18]

선데이 머큐리의 한 기자는 "10대들이 과적하는 차에 무슨 일이 일어날 것 같은가.당연히 추락하고 소피는 심하게 다쳤다고 말했다.[19]올 어바웃 비누의 카레나 크로포드는 "와우, 이웃들이 오늘 소피의 목숨을 위험에 빠뜨린 큰 자동차 사고로 인해 약간 더 극적이었다. 그녀가 살아남을 수 있을까?"[20]라고 말했다.글쓴이는 이어 이번 사고가 "모든 사람에게 광범위한 결과를 가져올 것"이라며 "누구의 잘못인지, 다음에 무슨 일이 일어날지 빨리 보고 싶다"[20]고 덧붙였다.그 TVTimes 한 기자는 "그녀는 이미 십대들과 업데이트:2007년 11월 크리스의 차에 앤드류 자신에 부추겨 쌓고 있오즈의 이 땅에서 세계의 다른어느 곳보다 더 많은 도로 사고로, 소피는 화를 자초하다고 말했다.번째로"다이앤 버틀러[21],news.com.au,을 위해 글을 쓰는 경찰을 했다고 생각했다"a 어설픈 조사이다.폴이 크리스를 고소할 수 있게 해준 "e car crash".[22]이 줄거리는 2013년 인사이드 비누 연감에 "9월의 최고의 비트" 중 하나로 포함되었다.그것은 또한 "이 달의 크래쉬"[23]로 명명되었다.이 충돌은 2012년 디지털 스파이 연말 독자 투표에서 베스트 스토리 라인에 선정되어 5.5%의 표를 얻었다.[24]

참조

  1. ^ a b c d e "In pictures: Ramsay Street crash". Channel 5. Northern & Shell. 31 July 2012. Retrieved 23 September 2012.
  2. ^ a b c d e f g h i j Brygel, Jackie (18–24 August 2012). "Fatal car crash?". TV Week. ACP Magazines (33): 16–17.
  3. ^ a b c Kilkelly, Daniel (1 July 2012). "'Neighbours' producer Richard Jasek talks show future - interview". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 17 August 2012.
  4. ^ a b c d e f g Brygel, Jackie (18–24 August 2012). "First on the scene". TV Week. ACP Magazines (33): 17.
  5. ^ a b c d e f g h i j Ellis, Sarah (15–21 September 2012). "Nightmare on Ramsay Street!". Inside Soap. Hearst Magazines UK (37): 14.
  6. ^ a b c d "Teen terror". Soap World. nextmedia (33): 16–17. September 2012.
  7. ^ a b Hill, Susan (12 August 2012). "Neighbours: Rhys Lawson's dream crushed". Daily Star. Northern & Shell. Retrieved 30 September 2012.
  8. ^ Kilkelly, Daniel (29 August 2012). "'Neighbours' Stefan Dennis on Paul's setback and future - interview". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 2 October 2012.
  9. ^ a b c d Crick, Claire (15–28 September 2012). "Carnage!". All About Soap. Hearst Magazines UK (279): 24–25.
  10. ^ Brygel, Jackie; Miller, Erin (8–14 September 2012). "Soap Diary". TV Week. ACP Magazines (36): 48.
  11. ^ a b Kilkelly, Daniel (21 September 2012). "'Neighbours' Ben Barber talks Rhys Lawson injury shock - interview". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 2 October 2012.
  12. ^ a b c d Brygel, Jackie (1–7 September 2012). "Andrew's shock diagnosis!". TV Week. ACP Magazines (35): 39.
  13. ^ a b Millar, Paul (27 July 2012). "'Neighbours' teens to be involved in car crash - watch trailer". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 28 September 2012.
  14. ^ "Birdy's song "People Help The People" features in a Neighbours promo". Nova 96.9. DMG Radio Australia. Archived from the original on 26 February 2013. Retrieved 28 September 2012.
  15. ^ a b Kilkelly, Daniel (1 August 2012). "'Neighbours' car crash horror - new pictures". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 28 September 2012.
  16. ^ Knox, David (9 April 2013). "Australian Director's Guild Awards 2013: nominees". TV Tonight. Retrieved 9 April 2013.
  17. ^ Langford, Anthony D. (29 August 2012). "Langford on Soaps: Hello Danny, Goodbye Ben on "Eastenders"". AfterElton. Logo. Retrieved 26 September 2012.
  18. ^ Kilkelly, Daniel (8 September 2012). "'Neighbours' car crash, 'Home and Away' passion - spoiler pictures". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 27 September 2012.
  19. ^ "Soap talk". Sunday Mercury. Trinity Mirror. 16 September 2012. Retrieved 27 September 2012.
  20. ^ a b Crawford, Carena (17 September 2012). "Neighbours: Will Sophie Die?". All About Soap. Hearst Magazines UK. Retrieved 27 September 2012.
  21. ^ "Soap week". TVTimes. IPC Media (38): 29. 15–21 September 2012.
  22. ^ Butler, Dianne (21 August 2012). "Dianne Butler's guide to TV". news.com.au. News Limited. Retrieved 27 September 2012.
  23. ^ "The best bits of September". Inside Soap Yearbook 2013. Hearst Magazines UK: 68. November 2012.
  24. ^ Kilkelly, Daniel (22 December 2012). "'EastEnders', Corrie, 'Hollyoaks' all win in Digital Spy's 2012 poll". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved 22 December 2012.