람칼리 사두
Ramkali Sadu| 새드(h)/ਸਦੁ | |
|---|---|
| 바바순다르지 | |
| 원제목 | 람칼리 사드, 시드 고스티 |
| 쓰여진 | 16세기 중엽 펀자브 |
| 에 처음 게시됨 | 아디 그란트, 1604년 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 구르무키 |
| 제목 | 육체적 죽음 vs 영적 죽음 |
| 장르 | 종교 |
| 미터 | 람칼리 |
| 줄들 | 6 스탠자스 |
| 선행자 | 람칼리 마할라 3 아난드 (ਰਾਮੀੀੀੀੀਾੀੀ))))))))))))))))))))) |
| 그 뒤를 이어 | Ramkali Mahalla 5 Chantt (ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ) |
람칼리 사드(람칼리 사드)는 923/924년 협곡의 구루 그란트 사히브에 있는 작곡으로, [1]바바 순다르가 람칼리 라가에 작곡하였다.작문에는 6개의 스탠자가 있다.사드는 문자 그대로 콜(Call, ਸੱਦਾ)을 의미한다.[2]이 내레이션은 구르묵인의 육체적 죽음에 대한 시크교인의 태도를 말해준다.[3] 구르 아마르 다스를 둘러싼 구르람 다스의 후계 사건도 다룬다.[4]
케소 고팔 푼디트
케소 고팔 판디트(Keso Gopal Pandit, ਕੋਪਲਲ ਗੰ ramali)는 람칼리 사두(람칼리 사두)에서 시크교인에게 사용하는 정성적 이름이다.여기서 펀디트는 단수가 아니라 복수형이다.이 이름이 있는 스탠자는 다음과 같다.
ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ ਪੰਡਿਤ ਸਦਿਅਹੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਪੜਹਿ ਪੁਰਾਣੁ ਜੀਉ ॥
전통적인 해설가들은 구루 아마르 다스 시대에는 그것이 어떤 역사적 인물이라고 생각했다.[5]하지만 언어학적으로 전문가들은 '케소 고팔 판디트'가 학식과 지혜가 풍부한 학자를 가리킨다는 데 동의한다.[6]구르마트에서 구르무키는 케소/고팔에 대한 지식을 가지고 있다.또 다른 사람들은 구루 아마르 다스지가 영원한 성주 하르 하르의 설교를 읽을 수 있는 '이토록 학식이 있는 학자'를 단순히 초대해 달라는 것이라고 믿고 있다.
참조
- ^ Nabha, Kahn Singh. "ਸੁੰਦਰ". Gur Shabad Ratnakar Mahankosh (in Punjabi). Sudarshan Press.
ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਅਮਰਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਪੜੋਤਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਰਚਨਾ ਰਾਮਕਲੀ ਰਾਗ ਵਿੱਚ "ਸਦੁ" ਦੇਖੀਦਾ ਹੈ. "ਕਹੈ ਸੁੰਦਰ ਸੁਣਹੁ ਸੰਤਹੁ ਸਭ ਜਗਤ ਪੈਰੀ ਪਾਇ ਜੀਉ." (ਸਦੁ) "ਨੰਦਨੁ ਮੋਹਰੀ ਨਾਮ ਅਨੰਦ। ਤਿਹ ਨੰਦਨ ਸੁੰਦਰ ਮਤਿਵੰਦ।।"¹ (ਗੁਪ੍ਰਸੂ)
- ^ Nabha, Kahn Singh. "Sadd". Gur Shabad Ratnakar Mahankosh (in Punjabi). Sudarshan Press.
੨. ਸ਼ਬਦ. "ਹਉ ਜੀਵਾ ਸਦੁ ਸੁਣੇ." (ਵਾਰ ਕਾਨ ਮਃ ੪) ੩. ਭਿਖ੍ਯਾ ਲਈ ਸੱਦਾ, ਜੋ ਗ੍ਰਿਹਸਥੀ ਦੇ ਦਰ ਤੇ ਫ਼ਕੀਰ ਲੋਕ ਦਿੰਦੇ ਹਨ "ਇਕਿ ਵਣਖੰਡਿ ਬੈਸਹਿ ਜਾਇ ਸਦੁ ਨ ਦੇਵਹੀ." (ਵਾਰ ਮਲਾ ਮਃ ੧) ੪. ਉਪਦੇਸ਼.
- ^ Dhanoa, Surain Singh (2005). Raj Karega Khalsa. Sanbun Publishers. p. 97.
- ^ Siṅgha, Sukhadiāla (1996). Historical analysis of Giani Gian Singh's writings. UICS. p. 3.
- ^ sikhencyclopedia.com Wayback Machine에 2014-05
- ^ Singh, Sahib. Guru Granth Sahib Darpan (Exegesis) (in Punjabi). India.
ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ (ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ) ਦੇ ਪੰਡਿਤਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦ ਘੱਲਿਓ, ਜੋ (ਆ ਕੇ) ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੀ ਕਥਾ ਵਾਰਤਾ-ਰੂਪ ਪੁਰਾਣ ਪੜ੍ਹਨ।
{{cite book}}:format=필요로 하다url=(도움말)
