This is a good article. Click here for more information.

조지아 공대에서 난파된 램블린

Ramblin' Wreck from Georgia Tech
"조지아 공대에서 난파된 램블링"
마이크 그린블랫의 1911년 편곡
조지아 공대 학생들의 노래
출판된1908년, 1919년 (copyright)
장르.파이트송
작곡가프랭크 로만, 마이클 A. 그린블랫, 찰스 아이브스
작사가빌리 월홀[1][2]

"(I'm a) Ramblin' Wreck from Georgia Tech"는 Georgia Tech로 더 잘 알려진 Georgia Institute of Technology싸움 노래입니다. 작곡은 1895년 찰스 아이브스(Charles Ives)가 작곡한 〈Son of a Gambolier〉에 기반을 두고 있으며, 가사는 같은 이름의 오래된 잉글랜드와 스코틀랜드의 음주가에 기반을 두고 있습니다.[3] 1908년 조지아 공대 졸업 앨범인 Blueprint에서 처음으로 인쇄되었습니다. 이 노래는 나중에 1953년 에드 설리번 쇼에서 조지아 테크 글리 클럽이 불렀고, 1959년 키친 디베이트에서 리처드 닉슨니키타 흐루쇼프가 불렀습니다.[4][5][6][7]

"Ramblin' Wreck"는 미식축구 경기에서 조지아 테크의 모든 득점 후에, 필드 골 또는 안전 후에, 터치다운 후에 "Up With the White and Gold"가 뒤따릅니다. 또한 팀 농구 경기의 타임아웃 시간에도 자주 경기됩니다.[4][8][9]

"Ramblin' Wreck"라는 용어는 현재 Ramblin' Wreck로 알려진 모델 A보다 훨씬 더 오래 전부터 조지아 공대 학생들과 동문들을 지칭하는 데 사용되었습니다.[10] 이 표현은 19세기 후반에 유래했으며 원래는 남미의 정글에서 프로젝트에 고용된 조지아 공대 엔지니어들이 만든 임시 엔진 차량을 가리키는 데 사용되었습니다. 그 지역의 다른 노동자들은 이 차량들과 그것들을 운전한 사람들을 "조지아 테크에서 온 난파선들"이라고 부르기 시작했습니다.[10]

가사

Six women, wearing a uniform of a white skirt and a white and gold cropped top with the word "Tech" on the front, ride onto the football field on the running boards and rear seat of a white-and-gold-painted antique car.
조지아 공대 학생들의 별명은 "Ramblin' Wreck"로, 여기에 보여진 차량과 학교 마스코트의 이름을 따왔습니다.

저는 조지아 공대 출신의 램블린 난파선이고, 엄청난 엔지니어입니다.
헬루바, 헬루바, 헬루바, 헬루바, 지옥의 기술자.
모든 유쾌한 친구들처럼, 저는 위스키를 맑게 마십니다.
저는 조지아 공대 출신의 램블린 난파선이자 엄청난 엔지니어입니다.

아! 제게 딸이 있다면 흰색과 금색 옷을 입힐 겁니다.
그리고 용감하고 대담한 사람들을 응원하기 위해 그녀를 캠퍼스에 배치했습니다.
하지만 제게 아들이 있다면, 그가 어떻게 할 것인지 말씀드리겠습니다.
그는 아버지가 하던 것처럼 '조지아와 함께 지옥으로!'라고 외치곤 했습니다.

3천 파운드짜리 럼주와 설탕 한 통만 있으면 좋겠어요
그것을 넣을 수 있는 대학 종과 그것을 휘저을 수 있는 클래퍼.
저는 멀리서 온 좋은 친구들에게 술을 마실 것입니다.
난 횡설수설하고, 도박하고, 지옥같은 기술자!

이전 번안

이 노래의 가장 초기 버전은 "도박꾼의 아들" ("도박꾼의 아들", "도박꾼의 아들"로도 알려져 있음)로 자신의 가난에 대한 한탄입니다; 도박꾼은 "호소심, 도박, 그리고 일반적인 도덕적 타락에 주어지는 가치 없는 개인"입니다.[11] 후렴구는 다음과 같습니다.[12]

모든 즐거운 사람들처럼
위스키를 깨끗이 하고,
나는 가난의 갈퀴이기 때문입니다.
그리고 도박꾼의 아들.

이 곡은 1850년대에 펜실베이니아 남부의 디킨슨 칼리지에서 처음으로 교가로 채택되었습니다.[11] 이 대학의 학생들은 다음과 같은 가사를 추가하여 자신들의 대학 종에 대한 언급을 포함하도록 수정했습니다.[11]

럼주 한 통만 마셨으면 좋겠는데,
그리고 설탕 300파운드,
대학의 종소리를 섞으면,
그것을 휘젓는 클래퍼

1857년 델타 카파 엡실론(Delta Kappa Epsilon) 동호회는 이 노래를 크게 변형한 곡집을 출판했습니다.[13] 각색된 코러스는 다음과 같은 가사를 사용했습니다.[14]

난 A의 아들, A의 아들, A의 아들, DKE의 아들!
난 A의 아들, A의 아들, A의 아들, DKE의 아들!
모든 대학생들처럼 난 내 위스키를 공짜로 좋아해요
나는 대학생의 횡설수설한 사람이기 때문에,
그리고 DKE의 아들!

이 노래는 그 후 1870년대[11] 후반 콜로라도 광산 학교에 의해 개작되었고 "The Mining Engineer"라는 제목이 붙여졌습니다.[11][15] 이 버전은 "Ramblin' Wreck from Georgia Tech"에 가장 가까운 버전입니다.[16]

모든 정직한 사람들처럼
위스키를 깨끗이 마시고,
는 골든테크에서 온 횡설수설하는 난파선입니다.
호루바 기관사

광산 버전에는 다음도 포함됩니다.

아, 내게 딸이 있다면.
녹색 옷을 입히고,
그리고 그녀를 보울더로 올려보냅니다.
축구팀을 지도하기 위해
하지만 제게 아들이 있다면, 선생님.
그가 어떻게 할지 말해줄게요
그는 '볼더와 함께 지옥으로!'라고 외치곤 했습니다.
그의 아버지가 그랬던 것처럼.

이 노래는 사우스 다코타 광산 기술 학교에서도 사용되고 있는데, "Ramblin' Wreck"라는 제목으로 캠퍼스에서는 단순히 "학교 노래"라고 불립니다. 이 버전은 "Ramblin' Wreck from Georgia Tech"의 첫 네 줄과 거의 같습니다.[citation needed]

는 래피드 테크에서 온 횡설수설한 난파자이고, 헬루바 엔지니어입니다.
헬루바, 헬루바, 헬루바, 헬루바, 지옥같은 엔지니어.
내 모든 유쾌한 친구들처럼 난 위스키를 맑게 마셨지
는 래피드 테크에서 온 횡설수설한 난파자이고, 헬루바 엔지니어입니다. 이것 봐!

1890년대 초, 오하이오 주립 대학은 이를 각색하여 "내게 딸이 있다면"이라고 불렀습니다. 당시 오하이오 웨슬리언 대학교는 그들의 최대 라이벌이었고, 따라서 델라웨어, 오하이오방법론자들에 대한 언급이 있었습니다. 한 구절은 다음과 같습니다.[11][17]

내게 딸이 있다면 녹색 옷을 입힐 겁니다
나는 그녀를 신입생 팀을 지도하기 위해 캠퍼스에 보냈습니다.
그리고 내가 아들이 있다면, 그가 무엇을 할 것인지 당신에게 말할 것입니다.
그는 델라웨어와 함께 "지옥으로"라고 외칠 것입니다.
O.S.U.를 위해 소리 지르십시오.

1895년, 렌셀레어 폴리테크닉 협회는 그것을 각색했고 그것을 "늙은 R.P.I의 아들"이라고 불렀습니다. 이 버전은 가사를 포함합니다:[11][18]

모든 정직한 사람들처럼
위스키를 맑게 마시고,
저는 폴리텍에서 온 도덕적 해이자입니다.
그리고 엄청난 기술자.

클렘슨 대학 타이거 밴드의 무례한 노래집인 "The Unhymnal"은 조지아 공대 감독, 축구팀, 치어리더를 조롱하는 정치적으로 명백하게 정확하지 않은 싸움 노래를 4절 패러디했습니다.[19]

다음은 1970년대와 1980년대의 노래의 비공식적인 4절입니다.

아그네스 스콧에게서 온 얼빠진 사람이고 테크에서 온 남자와 데이트를 했어요
그는 저를 바시티로 데려갔고, 목을 매는 법을 가르쳐주었습니다.
내게 V-Dogs를 다 먹였고, 맥주를 퍼담고,
그리고 지금은 9파운드짜리 엔지니어의 엄마입니다!

1929년 노르웨이 과학기술대학교에서 이를 응용하여 "Nuklinger"라고 이름 지었습니다.

학생들의 게임장, 타바레 포 바이엔세리!
젠터의 허스크 포, Ølog dram var kjempenemenemy.
Og faller I alleman alle, skal det gjalle fra alle motsky.
라크비엔 포로, 맨 라덴 포메르케 데터 학생!
Ogølog dram, Ogølog dram, Ogølog dram, Ogølog dram.

두 가지 다른 출처가 이 곡의 음악의 기원이었다고 주장합니다. 첫 번째는 1861년 해리 매카시가 발표한 행진곡 "보니 블루 플래그"입니다.[20][21] 두 번째, 그리고 더 널리 인용된 것은 1895년 찰스 아이브스가 작곡한 "감돌리어의 아들"입니다.[22][23]

조지아 공대의 창조

A white page with black text. "What Causes Whitlock to Blush" is written across the top.
《램블린 난파선》의 첫 출판은 1908년 블루 프린트에서 이루어졌는데, 제목은 "What Cause Whitlock to Blush"입니다. "지옥"과 "지옥"이라는 단어는 너무 뜨거워서 인쇄할 수 없었습니다. 하단에는 "활자가 녹아서 빈칸으로 표현된 위 곡의 부분을 인쇄할 수 없었습니다"라고 설명하고 있습니다.

조지아 테크가 이 노래를 사용한 것은 라이벌 조지아와의 야구 경기에서 나온 것이라고 합니다.[3][24][25] 일부 소식통은 이 가사를 학교의 첫 4년제 졸업반의 일원인 빌리 월홀(Billy Wall)에게 공을 돌립니다.[1][2] 스포츠 일러스트레이티드의 1954년 기사에 따르면, "Ramblin' Wreck"는 1893년경 한 테크 풋볼 선수가 오번 경기를 보러 가는 도중에 쓴 것이라고 합니다.[1]

"왕복선 난파선"은 테크가 문을 연 후 첫 1년에서 2년 사이에 시작되었습니다. 일부 프릴은 나중에 추가되었습니다. 초창기에는 축구팀이 없었지만 캠퍼스에서 축구를 했습니다. 동그란 고무공을 사용했고 공을 잡고 달리는 것은 엄밀하게 축구였습니다. 우리는 좋은 야구팀을 가졌고 한 번은 거의 모든 학교가 조지아와 경기하기 위해 아테네로 갔던 기억이 납니다. 로마의 블랙 공작이 투구를 했고 우리는 베이컨을 집으로 가져왔습니다. 이것이 난파선의 시작이었습니다.[24]

H. D. Cutter, ME 1892

1905년 조지아 테크는 이 곡을 공식적인 싸움 노래로 채택했지만, 이미 몇 년 동안 비공식적인 싸움 노래였습니다.[3][11] 이 책은 이 학교의 첫 졸업 앨범인 1908년 청사진에 처음으로 실렸습니다.[3][4][26] "What cause of Whitlock to Blush"라는 제목으로 "[21]지옥"과 "helluva"와 같은 단어들은 "너무 뜨거워서 인쇄할 수 없는 특정 단어들"로 검열되었습니다.[25][27]

마이클 A 다음에. 테크의 첫 번째 밴드 마스터인 그린블랫은 조지아 테크 밴드가 찰스 아이브스의 "A Son of a Gambolier"의 곡조에 맞춰 이 곡을 연주하는 것을 [3]듣고 현대 음악 버전을 작곡했습니다.[2] 1911년 프랭크 로만이 그린블랫의 뒤를 이어 밴드 마스터가 되었고 로만은 이 곡을 트럼펫으로 장식하고 대중에게 알렸습니다.[3][4] 로만은 1919년에 이 노래에 저작권을 부여했습니다.[1][2][6][28]

출세

There are four separate scenes portrayed, on in each corner, all in black and white. In the top-left picture, there are many people with brass musical instruments standing in front of a brick building. On the bottom-right corner of that scene, there is a large drum. In the top-right picture, there are many dancing men and women in suits and dresses, and the viewer appears to be slightly above them. In the bottom-left picture, a woman and a hat and a jacket is standing. There is a man and some children behind her. In the bottom-right picture, many people wearing headphones are surrounding some electronic equipment sitting on a table.
1920년 청사진에 묘사된 아서 머레이의 1920년 라디오 댄스; "Ramblin' Wreck"는 그날 밤 연주된 노래 중 하나였습니다.

1920년, 댄스 강사 아서 머레이는 테크에 다니는 동안 세계 최초로 "라디오 댄스"를 조직했습니다. 캠퍼스의 한 밴드가 "Ramblin' Wreck"와 다른 노래들을 연주했는데, 이 노래들은 애틀랜타 시내의 캐피털 시티 클럽 옥상에서 약 150명의 댄서들(주로 테크 학생들)에게 방송되었습니다.[29] 머레이는 애틀랜타에 있는 동안 첫 아서 머레이 댄스 스튜디오를 열었습니다. 조지아 테라스 호텔에 위치해 있었습니다.[30] 1925년 컬럼비아 그래모폰 컴퍼니는 테크 송("Ramblin' Wreck" 포함)의 음반을 판매하기 시작했습니다. 테크는 미국 남부에서 노래가 녹음된 최초의 대학 중 하나였습니다.[1][2] 이 노래는 엄청난 인기를 끌었고 광범위한 라디오 연주로 인해 전국적으로 알려졌습니다.[3] 1947년, 이 노래는 "Let's Sing A College Song"이라는 제목의 사운디에서 고든 아이어즈에 의해 공연되었습니다.[31][32]

1953년 10월 11일, 조지아 테크 글리 클럽CBS에드 설리번의 "타운의 동쪽" 프로그램(이후 에드 설리번 쇼로 알려짐)에서 "Ramblin' Wreck"를 불렀습니다.[5] 이 공연은 약 3천만 명의 시청자를 기록했습니다.[33] 쇼에 가는 기차에 28개의 좌석밖에 없었기 때문에 글리 클럽 회원들은 자리를 위해 오디션을 봤습니다. 이 그룹은 "Ramblin' Wreck", "There's Nothing' Like a Dame", 그리고 모교의 세 곡을 준비했습니다.[33] 설리번은 그들에게 "지옥"과 "헬루바" 대신 "첵"과 "첵쿠바"를 부르도록 했고, 그들이 "데임즈"를 부르도록 허락하지 않았습니다. The Technique에 따르면 "클럽은 리허설에서 'Dames'를 불렀고 집을 무너뜨렸지만 설리번에게 도끼를 내리게 했습니다."[33]

당시 부통령 리처드 닉슨소련 총리 니키타 흐루쇼프가 1959년 모스크바에서 만났을 때 부엌 논쟁 동안 그들 사이의 긴장을 줄이기 위해 이 노래를 함께 불렀습니다.[3][4][34][35] 이야기에 따르면 닉슨은 러시아 노래를 전혀 알지 못했지만 흐루쇼프는 에드 설리번 쇼에서 부른 미국 노래 중 하나를 알고 있었습니다.[4]

"램블링 난파"는 역사상 많은 다른 주목할 만한 순간들을 가지고 있습니다. 우주에서 연주되는 첫 교가라고 보도된 바 있습니다.[36][1] 그레고리 펙은 영화 회색 플란넬 수트를 입은 남자에서 만돌린을 연주하면서 그 노래를 불렀습니다. 존 웨인은 "고대와 거인"에서 휘파람을 불었습니다. 팀 홀트의 캐릭터는 영화 His Kind of Woman에서 몇 마디를 부릅니다. Gordon Jones는 영화 "My Sister Eileen"에서 몇 번의 스탠자를 부릅니다. 디데이아침에 영국 해협을 건너는 히긴스 보트의 지휘관들이 노래 속에서 부하들을 이끌고 긴장을 가라앉히는 이야기가 수도 없이 펼쳐집니다.[1]

근대사

There is a large football stadium with yellow bleachers and green grass, seen at night. The band is on the field facing the viewer, wearing white uniforms, holding instruments, and arranged to form an interlocking GT. Many people are in the stands.
바비 도드 스타디움조지아 테크 옐로 재킷 행진 밴드입니다.

Edwin H. Morris & Company는 1931년에 Roman 버전에 대한 저작권을 얻었습니다.[37] 그 버전의 저작권이 1952년에 만료되어서 그린블랫은 새로운 편곡을 쓰고 새로운 저작권을 신청했습니다. 1953년 그린블랫은 조지아 공대에 1달러에 새 버전의 판권을 팔았습니다.[3] 1984년 조지아 공대의 의뢰를 받은 법무법인 뉴튼, 홉킨스 앤 옴스비가 MPL 커뮤니케이션즈가 구 저작권을 취득했을 때 논란이 있었습니다. 이 곡의 저작권이 있는 버전은 있었지만 학교에서 사용하는 버전은 저작권이 없으며 공공 영역에 속한다고 결론지었습니다.[1][3]

몇 년 동안 조지아 공대에서 몇 가지 변형된 곡이 만들어졌습니다. 1998년, 19명으로 구성된 "다양성 태스크 포스"는 여성을 차별했기 때문에 이 노래에 변화를 줄 것을 제안했습니다.[21] 그 제안은 학생들과 동문들로부터 광범위하고 강력하게 반대를 받았고,[38][39][40][41] 그것은 철회되었습니다.[42] 2015년에 동창생 딸들과 관련하여 응원이라는 단어를 바꾸자는 다른 요청이 표면화되었습니다.[43] 몇 년 동안 조지아 공대에서 이 노래의 몇 가지 변형이 만들어졌습니다; "용감하고 대담한 사람들을 응원하기 위해"는 종종 "비율을 높이기 위해", "비율을 높이기 위해", "비율을 돕기 위해", "비율을 높이기 위해" 또는 "비율을 높이기 위해"로 대체됩니다.[44][45] 여성들, 특히 졸업생들은 종종 "그의 아버지가 예전에 그랬던 것처럼"을 "그의 어머니가 예전에 그랬던 것처럼"으로 대체합니다. 노래의 마지막 부분에서 "Go Jackets!"라는 외침이 나오는데, 이에 대해 "Bust their ass!"라고 대답했습니다. 이 세 번의 전화와 응답에 이어 노래는 "Go Jackets!"라는 외침으로 끝이 났습니다. 싸워요! 이겨요!" 하지만 최근 이 학생회는 "싸워요! 이겨요! 마셔요!"라고 외쳤습니다. 벌거벗고!"[16]

2018년 3월 28일, 이반 알렌 교양 대학의 저명한 동문상 행사에서 독일어 버전의 노래가 초연되었습니다. 스티븐 C가 작사, 편곡한 독일어 버전.(산업경영, 1967), 제리 A. Ulrich(음악학교)와 Richard Utz(문학, 미디어, 커뮤니케이션 학교)는 독일에서 프로그램 이니셔티브에 대한 지원을 인정받아 Barry(기계공학, 1965)와 Gail Spurlock에게 대학 학장상을 수여한 것을 기념하여 Georgia Tech Gle Club이 공연했습니다. 구체적으로는 조지아 공대의 LBAT(German and German Languages for Business and Technology)입니다.[46]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h "Inventory of the Georgia Tech Songs Collection, 1900-1953". Georgia Tech Archives and Records Management. Archived from the original on September 9, 2017. Retrieved May 15, 2011.
  2. ^ a b c d e "History". Georgia Tech School of Music. Archived from the original on February 6, 2011. Retrieved May 15, 2011.
  3. ^ a b c d e f g h i j "Georgia Tech Traditions". RamblinWreck.com. Georgia Tech Athletic Association. Archived from the original on December 26, 2007. Retrieved February 12, 2007.
  4. ^ a b c d e f Edwards, Pat (August 25, 2000). "Fight Songs". The Technique. Archived from the original on November 13, 2004. Retrieved July 29, 2009.
  5. ^ a b McMath, p.276
  6. ^ a b 월리스, 106쪽
  7. ^ "Georgia Tech - Official Student Handbook". Archived from the original on September 3, 2014.
  8. ^ Edwards, Pat (October 2, 1995). "Ramlin's". The Technique. Archived from the original on May 20, 2009. Retrieved June 27, 2007.
  9. ^ Rottmann, David (September 6, 2002). "New NCAA Football raises bar". The Technique. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved June 14, 2007.
  10. ^ a b Shaw, Jody (August 23, 2002). "Music tradition alive today" (PDF). The Technique. p. 2. Archived (PDF) from the original on May 30, 2009. Retrieved April 30, 2007.
  11. ^ a b c d e f g h "Coast Survey Song". NOAA History. National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on September 29, 2006. Retrieved February 6, 2007.
  12. ^ "The Son of a Gambolier". Digital Tradition Mirror. Archived from the original on September 26, 2008. Retrieved June 11, 2007.
  13. ^ "DKE History, Founding to the Present". Delta Kappa Epsilon. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved July 25, 2011.
  14. ^ "The Son of a DKE Lyrics". The Jack Horntip Collection. Archived from the original on January 12, 2016. Retrieved July 25, 2011.
  15. ^ "The Mining Engineer". Colorado School of Mines Alumni and Friends. Archived from the original on February 13, 2008. Retrieved July 29, 2009.
  16. ^ a b Guyton, Andrew (June 8, 2007). "Ramblin' Wreck proves helluva song". The Technique. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved June 8, 2007.
  17. ^ "Songs of the Ohio State University". Nick Metrowsky. Archived from the original on August 9, 2011. Retrieved May 15, 2011.
  18. ^ "Rensselaer Songs". Institute Archives and Special Collections. Rensselaer Research Libraries. Archived from the original on April 11, 2007. Retrieved February 12, 2007.
  19. ^ 운율 - 클렘슨 대학 밴드의 비공식 노래집, 다양한 판, 1974-1995, 사우스 캐롤라이나주 클렘슨 대학.
  20. ^ Medevic, Lois (2002). "Song Activity: Bonnie Blue Flag and Battle Cry of Freedom". Voices Across Time. Archived from the original on September 27, 2008. Retrieved February 9, 2009.
  21. ^ a b c Lange, Scott (February 6, 1998). "'To hell' with it: Diversity movement talks of change in Georgia Tech song". The Technique. Archived from the original on July 26, 2009. Retrieved May 20, 2007.
  22. ^ 월리스, 104쪽
  23. ^ James B. Sinclair (1999). "IV. Works for Piano". A Descriptive Catalogue of The Music of Charles Ives. Yale University Press. hdl:10079/fa/music.mss.0014.1.
  24. ^ a b Cutter, H. D. "An Early History of Georgia Tech". Georgia Tech Alumni Magazine Online. Georgia Tech Alumni Association. Archived from the original on June 4, 2007. Retrieved June 13, 2007.
  25. ^ a b Stevens, Preston (Winter 1992). "The Ramblin' Wreck from Georgia Tech". Georgia Tech Alumni Magazine Online. Georgia Tech Alumni Association. Archived from the original on May 18, 2006. Retrieved June 5, 2007.
  26. ^ 월리스, 페이지 105
  27. ^ "What causes Whitlock to Blush". The Blueprint: 138. 1908. Archived from the original on August 12, 2011. Retrieved May 15, 2011.
  28. ^ Fuld, James J (2000). The Book of World-Famous Music: Classical, Popular and Folk. Courier Dover Publications. p. 516. ISBN 978-0-486-41475-1. Archived from the original on October 22, 2021. Retrieved May 30, 2007.
  29. ^ 월리스, 155쪽
  30. ^ "Arthur Murray Taught the World to Dance". Tech Topics. Georgia Tech Alumni Association. Summer 1991. Archived from the original on January 17, 2004. Retrieved June 11, 2007.
  31. ^ "Rambling Wreck from Georgia Tech". Troynovant. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved May 15, 2011.
  32. ^ "Soundie - Rambling Wreck from Georgia Tech". Internet Archive. Retrieved May 15, 2011.
  33. ^ a b c "Century of Singing". Tech Topics. Georgia Tech Alumni Association. Spring 2006. Archived from the original on October 31, 2007. Retrieved June 7, 2007.
  34. ^ "Who's No. 1? Fighting Words About Battle Hymns". Tech Topics. Georgia Tech Alumni Association. Summer 1991. Archived from the original on May 22, 2006. Retrieved May 20, 2007.
  35. ^ The Insider's Guide to the Colleges, 2005. Yale Daily News. July 2004. p. 268. ISBN 978-0-312-32384-4. Archived from the original on October 22, 2021. Retrieved June 13, 2007.
  36. ^ Georgia Tech Songs and Music의 역사 2018년 1월 23일, Wayback Machine에서 보관
    견적:
    "이 노래는 우주에서 연주된 첫 번째 교가이기도 한 것으로 보고되었습니다."
  37. ^ "Abe Olman Publisher Award: Buddy Morris". Songwriters Hall of Fame. Archived from the original on July 1, 2009. Retrieved June 10, 2007.
  38. ^ Faris, Steve (February 13, 1998). "Alum pronounces verdict on fight song changes". The Technique. Archived from the original on July 26, 2009. Retrieved May 20, 2007.
  39. ^ Daws, Josh (February 27, 1998). "Apology to the Diversity Task Force". The Technique. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved May 20, 2007.
  40. ^ Godfrey, Anthony (February 27, 1998). "Does Task Force represent students?". The Technique. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved May 20, 2007.
  41. ^ Ebbs, Arthur (February 13, 1998). "Revised "Ramblin' Wreck" versions". The Technique. Archived from the original on September 3, 2006. Retrieved June 5, 2007.
  42. ^ Wiggins, Mindy (February 13, 1998). "Ray: changing song low on list of priorities". The Technique. Archived from the original on September 6, 2006. Retrieved May 20, 2007.
  43. ^ "Richard Hyatt: Georgia Tech is fighting the wrong battle Columbus Ledger-Enquirer". Archived from the original on October 19, 2015. Retrieved October 19, 2015.
  44. ^ "Raise the ratio???". 247SPORTS. 247SPORTS. Retrieved July 26, 2023.
  45. ^ "Georgia Tech proposes a one-word change in 'Ramblin' Wreck' lyrics". Georgia Tech Swarm. Georgia Tech Swarm. Retrieved July 26, 2023.
  46. ^ "Ramblin' Wreck from Georgia Tech - German Arrangement". Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved May 3, 2018 – via www.youtube.com.

인용된 작품

외부 링크