라만 에다나이 라마나디
Raman Ethanai Ramanadi| 라만 에다나이 라마나디 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | P. 마드하반 |
| 작성자 | 발라 무루간 |
| 생산자 | P. 마드하반 |
| 주연 | 가네산 시바지 K. R. Vijaya 무투라만 |
| 시네마토그래피 | P. N. 순다람 |
| 편집자 | 데바라잔 R. |
| 음악 기준 | M. S. 비스와나단 |
생산 동행이 | 아룬 프라사드 영화 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 146분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 타밀 |
라만 에다나이 라마나디(transl.Raman, Ramans는 몇 명인가?)는 P사가 제작, 감독한 1970년 인도의 타밀어극영화다. 발라 무루건이 쓴 마드하반. 이 영화에는 시바지 가네산, K. R.가 출연한다. 비자야와 무투라만. 이 영화는 영화배우가 되기 위해 일어선 한 마을 범프킨을 중심으로 전개되지만, 충격적인 사건에 따라 그의 삶은 변한다.
1970년 8월 15일 개봉한 라만 에다나이 라마나디는 100일 넘게 극장에서 상영되며 상업적인 성공을 거두었다. 이 영화는 타밀에서 열린 전국 최우수 장편영화상을 수상했다. 마드하반은 힌디 리메이크 람 테레 키트네 남(1985)을 감독하기도 했다.[1]
플롯
'사파투' 라만은 풍우디 마을에 사는 범프킨이다. 어린 시절에 부모를 잃은 그는 할머니 밑에서 자랐다. 어느 날 라만은 발작을 일으켜 마을 전차에 떨어져 목격자의 통보를 받은 데바키라는 여자가 그를 구할 때까지 거의 익사할 뻔했다. 데바키는 자민다르 출신으로 마을에서 가장 부유한 사람인 마이너 라자라트남의 여동생이다. 그녀는 교육을 받고 마드라스에서 막 돌아왔다. 라만은 남들이 사랑으로 오해하는 유치한 성격 때문에 자신에게만 애정을 느끼는 데바키에게 홀딱 반하게 된다.
밤이 되자 라만은 데바키의 침실로 침입해 그녀에 대한 사랑을 선언하고, 그것을 증명하기 위해 창 밖으로 뛰어나가 다리만 부러뜨린 채 추락에서 살아남는다. 회복된 후 라자라트남을 찾아가 데바키와의 결혼을 허락해 달라고 요청한다. 라자라트남은 데바키에게 백만장자 구혼자가 있는 반면 라만은 가난하다는 점을 들어 라만에게 굴욕감을 주고 구타한다. 이에 라만은 부자가 되어 데바키와 결혼하겠다고 선언함으로써 라자라트남에게 도전한다. 그런 다음 그는 자신의 재산을 찾아 마드라스로 떠난다.
마드라스에서 라만은 하찮은 일을 하면서 돈을 벌기 위해 고군분투한다. 그는 현재 고피로 알려진 영화배우인 그의 가장 친한 친구 무쿠린지를 만난다. 그의 도움으로, 라만은 영화 산업에 합류한다. 사격장에서 한 작가가 대화를 암송할 사람을 찾고 있다. 아무도 자원하지 않자 라만이 뛰어들어 작가를 감동시키려 한다. 그의 암송은 작가를 감동시키지는 못하지만 그의 열정과 정신은 감독의 호감을 얻는다. 그는 곧 Vijayakumar로 알려진 성공적인 영화 배우가 된다.
라만은 데바키와의 결혼을 꿈꾸며 풍우디로 돌아오지만, 동생의 강요에 못 이겨 부자인 무쓰와 강제로 결혼했다는 사실을 알고는 산산조각이 난다. 마음이 상한 그는 마드라스로 돌아온다. 며칠 후, 그는 데바키를 발견하고 그녀는 그에게 비겁한 무투와 그를 떠났다고 말한다. 그 이유는 그녀를 학대하고 나서, 그가 그녀를 파티에 데려갔기 때문이다. 그곳에서 그의 친구 발루는 그녀를 강간하려 했고 그를 말리려는 사람을 총으로 쏘겠다고 협박했다. 무투는 목숨을 걸고 도망쳐 데바키에게 꽃병으로 발루를 때려눕힐 수밖에 없었다. 이 말을 들은 후, 라만은 그녀가 거절하는 그녀를 돌보겠다고 제안한다.
발루는 이번에도 데바키를 강간하려 하는데, 데바키는 데바키를 살해한다. 데바키는 라만에게 달려가 어린 딸 수마티를 맡기고 경찰에 투항한다. 라만은 자신의 영향력을 이용해 데바키에게 5년 감형을 선고하도록 돕는다. 한편 라만은 수마티를 기르고 교육한다. 재산을 낭비한 무투는 수마티의 스쿨버스 운전사가 되고 수마티는 아내를 그리워하고 있음을 깨닫는다. 그녀는 공교롭게도 그의 아내(어머니)를 감옥에서 만난다. 이 모임에서 라만은 스마티와 함께 있지만 데바키는 그의 말을 막는다. 징역형을 마친 데바키는 라만에게 자신의 행방을 알리는 작은 학교의 교사가 된다.
수마티가 대학에 진학하면서 라만에게 예의 바른 소녀로 양육되면서 시간은 흘러간다. 그리고 나서 그녀는 고피와 사랑에 빠진다. 라만은 그들의 결혼에 동의한다. 그는 데바키에게 알리고 그녀의 참석을 요청한다. 그가 데바키를 집으로 데려왔을 때, 스마티는 파티에 갔기 때문에 결석한다. 라만은 파티장으로 달려가서 수마티를 강간하려는 시도를 발견한다. 그는 강간범과 싸우지만 강간범의 공격은 발작을 일으키는데, 그 때문에 라만은 자제력을 잃고 우발적으로 그를 죽인다. 스마티는 라만을 구하고 택시를 타고 집으로 데려온다. 그러나 라만은 경찰을 불러 항복한다. 또 택시를 운전한 무쓰를 가족과 재회한다.
캐스트
- "사파투" 라만 / 비자야쿠마르[2] 역의 가네산 시바지
- 데바키[3] 역의 K. R. Vijaya
- 무투로[3] 무투
- 마이너 라자라트남[3] 역의 M. N. N. Nambiar
- 발루[4] 역의 S. V. 라마다
- 고피로서의[5] 수디르
- 젊은 고피처럼[3] 프라바카란 사부
- 라만 할머니[6] 역의 S. N. 락슈미
- 스마티[3] 역의 바누마티
- 어린 수마티로서의[5] 아기 라니
- 버스 운전사로서의 곤다마니(미승인)[7]
생산
라만 에다나이 라마나디는 P사가 제작, 감독했다. 아룬 프라사드 영화 깃발 아래 마드하반, 발라 무루건이 썼다. 촬영은 P. N. 순다람이, 편집은 R이 맡았다. 데바라얀.[3] 주인공 '사파아투' 라만은 마드하반이 고향 왈라자펫에서 알고 있는 남자에게서 영감을 받았다.[8] 1940년대에 시바지 가네산은 C가 쓴 연극 시바지 칸다 힌두교 라지암에서 마라타 왕 시바지를 묘사했다. 안나두라이 N. 극 중 일부분은 고 안나두라이의 의붓아들 파리말람의 허락을 받아 이야기 속에서 이야기로 재조명되었다. 칸나다산은 그 부분에 대한 대화를 썼다.[4][9][10] 가네산의 캐릭터는 파사막티(1952년), 파사말라르(1961년), 파아바 만니푸(1961년), 나바라트리(1964) 등 가네산의 영화 속 영상이 많이 사용된 중첩 영화에 많이 출연한다.[11]
테마
영화사학자 모한 라만은 이 영화가 가네산의 사생활에 대해 많은 언급을 하고 있다고 말한다. 그는 라만이 인물에게 정치에 무지한 사람처럼 보이냐고 묻는 장면을 자신의 정치 지식을 문제 삼았던 드라비다 문네트라 카즈하검에 대한 '간접적인 대응'으로 여긴다.[12] 역사학자 G. 다난자얀은 '데바키에 대한 [라만]의 사랑과 전 연인과 그녀의 아이를 위해 끝까지 하는 희생'이라는 차이점과 함께 '평범하고 순진한 남자가 하룻밤 사이에 영화 영웅이 되는 것'을 특징으로 하여 이 영화가 서버 순다람(1964)과 비슷하다고 여겼다.[5]
사운드트랙
음악은 M. S. Viswanathan이 작곡했고 가사는 칸나다산이 작곡했다.[13][14]
| No. | 제목 | 수행자 | 길이 |
|---|---|---|---|
| 1. | 암마디 폰누쿠 | T. M. 사이다라라얀 | 3:40 |
| 2. | "암마디 폰누쿠"(슬픔) | T. M. 사이다라라얀 | 2:49 |
| 3. | 체라 촐라 판디야르 | L. R. 에스와리, P. 마드후리 | 4:47 |
| 4. | 치티라이 마담 | P. 수슐라 | 3:59 |
| 5. | 닐라부 반투 | P. 수슐라 | 4:22 |
해제 및 수신
라만 에다나이 라마나디는 1970년 8월 15일에 개봉되었다.[15] 샨카르 위클리지는 "평균 타밀 영화의 기본 성분은 봄베이 영화의 기본 성분보다 수와 다양성이 적다. 뭐라도 타밀 영화 부분에는 과잉이 있다.] [...] 마드라스 기준으로도 그 이야기는 터무니없다. 시바지가 보여줄 수 있는 불신의 범위를 의심할 수는 없지만, 그가 원하는 것을 하게 하려면 힘든 감독이 필요하다. 마드하반은 하나가 아닌 것 같다. 따라서 몇몇은 시바지의 지나친 행동을 피할 수 있다."[16] 이 영화는 100일 이상 극장에서 상영되었고,[17] 타밀에서 열린 전국 최우수 장편영화상을 수상했다.[18]
참조
- ^ "பொன்விழா படங்கள்: ராமன் எத்தனை ராமனடி" [Golden Jubilee movies: Raman Ethanai Ramanadi]. Dinamalar (in Tamil). 1 July 2020. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 14 August 2020.
- ^ ராம்ஜி, வி. (29 October 2018). "ஒரேநாளில் ரெண்டு சிவாஜி படங்கள் – எங்கிருந்தோ வந்தாள், சொர்க்கம்; 48 வருடங்கள்!" [Two Sivaji films in one day – Engirundho Vandhal, Sorgam; 48 years!]. Kamadenu (in Tamil). Archived from the original on 7 November 2018. Retrieved 4 April 2019.
- ^ Jump up to: a b c d e f 2014년 다난자얀 페이지 217.
- ^ Jump up to: a b 2014년 다난자얀 페이지 218.
- ^ Jump up to: a b c 2014년 다난자얀 페이지 219.
- ^ "செல்லுலாய்ட் பெண்கள்" [Celluloid girls]. Dinakaran (in Tamil). 6 May 2019. Archived from the original on 30 April 2020. Retrieved 18 August 2020.
- ^ Chelliah, John Durai Asir (2020). "என்னது? இது கவுண்டமணியா?" [What? Is this Goundamani?]. Prabalangalum Prachanaigalum (in Tamil). Pustaka Digital Media.
- ^ டாக்டர்; மாதவன், பி. (1 September 1970). "ராமன் எத்தனை ராமனடி" [Raman, how many Ramans?]. Thuglak (in Tamil). pp. 38–39. Archived from the original on 2 September 2021. Retrieved 2 September 2021.
- ^ 가네산 & 나라야나 수영 2007년 페이지 184.
- ^ Vamanan (25 December 2017). "மராட்டிய வீரர் சிவாஜியை நடிகர் சிவாஜி கணேசன் சந்தித்ததும் சந்திக்காமல் போனதும்!". Dinamalar (in Tamil). Nellai. Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 19 August 2018.
- ^ "சரித்திர நாயகன் சிவாஜி – தேவிபாரதி" [Historical Hero Sivaji – Devibharathi]. Minnambalam (in Tamil). 21 March 2019. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 4 September 2020.
- ^ Darshan, Navein (11 February 2019). "I, me, myself". Cinema Express. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
- ^ "Raman Ethanai Ramanadi (1970)". Raaga.com. Archived from the original on 15 August 2014. Retrieved 9 May 2014.
- ^ ராமன் எத்தனை ராமனடி (song book) (in Tamil). Arun Prasad Movies. 1970.
- ^ "Raman Ethanai Ramanadi". The Indian Express. 15 August 1970. p. 12.
- ^ "Raman Ethanai Ramanadi". Shankar's Weekly. Vol. 24. 1971. p. 27.
- ^ 가네산 & 나라야나 수영 2007, 페이지 242.
- ^ "Eighteenth National Awards for Films" (PDF). Ministry of Information and Broadcasting. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 18 August 2020.
참고 문헌 목록
- Dhananjayan, G. (2014). Pride of Tamil cinema 1931–2013: Tamil films that have earned national and international recognition. Blue Ocean Publishers. OCLC 898765509.
- Ganesan, Sivaji; Narayana Swamy, T. S. (2007) [2002]. Autobiography of an Actor: Sivaji Ganesan, October 1928 – July 2001. Sivaji Prabhu Charities Trust. OCLC 297212002.
