라데크 슈테파네크

라데크 슈테파네크
국가(스포츠)	체코 공화국
사는곳	몬테카를로, 모나코
태어난	( 1978년 11월 27일 (43세); 체코슬로바키아 카르비나; (현재의 체코 공화국)
높이	1.85m(6피트 1인치)
프로 전향	1996
은퇴한	2017
재생	오른손잡이(양손잡이 백핸드)
상금	11,343,464달러
싱글
경력 기록	384-302(56.0%) (ATP 및 그랜드슬램 레벨, 데이비스컵)
커리어 타이틀	5
최고 순위	No.8 (2006년 7월 10일)
그랜드 슬램 싱글 성적
호주 오픈	3R(2003, 2005, 2007, 2009, 2013)
프랑스 오픈	4R(2008)
윔블던	QF (2006)
US 오픈	4R(2009)
기타 토너먼트
투어 파이널	RR(2008)
올림픽 경기	1R (2008, 2012)
2배
경력 기록	313~197(61.4%) (ATP 및 그랜드슬램 수준, 데이비스컵)
커리어 타이틀	18
최고 순위	No.4 (2012년 11월 12일)
그랜드 슬램이 2배 이상 결과를 낳다
호주 오픈	W (2012)
프랑스 오픈	SF (2007)
윔블던	SF (2013, 2014)
US 오픈	W (2013)
기타 복식 경기
투어 파이널	SF (2012)
혼합 복식
그랜드 슬램 혼합 복식 결과
호주 오픈	1R(2017년)
윔블던	3R(2016년)
단체전
데이비스 컵	W (2012, 2013)
코치 경력(2018–)
	노박 조코비치(2018), 그리고르 디미트로프(2019);
메달 기록
체코 대표
올림픽 경기
	최종 갱신일 : 2017년 11월 27일

라덱 슈테파네크(Radek Shtppannek, 1978년 11월 27일 ~ )는 체코의 전 프로 테니스 선수이다.그의 개인 최고 랭킹은 세계 8위, 복식 최고 랭킹은 세계 4위였다. 슈테파네크의 가장 큰 업적은 마스터스 1000 이벤트 결승 2개와 2006년 윔블던 8강 진출, 2012년 체코 데이비스컵 우승팀 결승전과 2013년 재승이다.복식에서는 2012 호주 오픈에서 브라이언 브라더스를 꺾고 인도 파트너인 리앤더 파스와 함께 첫 그랜드 슬램 우승을 차지했다.파스와 슈테파네크는 2013년 US 오픈 남자 복식에서도 결승전에서 브루노 소아레스와 알렉산더 페야를 꺾고 우승했다.2017년 11월, 그는 노박 조코비치의 코치가 되었고, 2019년 5월 그리고르 디미트로프의 코칭 스태프로 안드레 아가시에^[1] 합류하였다.

초기 생활

모라비아실레시아 카르비나에서 태어난 슈테파네크는 3살 때 테니스 ^[2]코치였던 아버지 블라스티밀과 테니스를 시작했다.슈테파네크의 형은 경찰이고 어머니는 도서관 ^[3]사서이다.그의 사촌은 축구 ^[4]골키퍼로 체코를 대표했던 야로미르 블라제크이다.슈테파네크는 체코의 테니스 선수 이반 렌들을 존경하며 자랐으며, 특히 "그는 ^[5]컨디셔닝으로 스포츠에 프로정신을 가져다 준 사람이다."라고 언급했다.

직업

슈테파네크는 1996년에 프로로 전향했다.그는 복식 전문가로 투어에 나서 12개의 ATP 타이틀을 따냈다.2002년 이후, 슈테파네크는 여전히 최상위 복식 경기를 하면서 더 나은 싱글 선수가 되는 것에 초점을 맞추고 있다.그는 샷 후 투덜거림, 과장된 축하, 그리고 WTA 선수들과의 많은 관계로 유명하다.

슈테파네크는 2003년 호주오픈 3라운드에서 세계 랭킹 1위 구스타보 쿠에르텐을 5세트로 꺾으면서 주류의 주목을 받았다.

2006년: 첫 ATP 우승과 윔블던 8강

2006년은 슈테파네크의 가장 좋은 해였다. 함부르크 마스터스 시리즈 준결승에서 호세 아카소를 꺾고 ATP 랭킹 10위권에 진입하기 직전이었다.그는 결승에서 스페인의 토미 로브레도에게 연속 패했다.그 시점에서 그는 ATP 단식 세계 랭킹 11위를 달성했다.

이에 앞서 2006년 로테르담에서 크리스토퍼 로쿠스를 꺾고 첫 ATP 단식 우승을 차지했지만 프랭크 댄스빅, 사비에르 말리세, 후안 카를로스 페레로, 페르난도 베르다스코(34)를 제치고 8강에 오르기 전까지 대회 3라운드를 넘지 못했다.4세트 타이브레이크에서 7-6으로 매치 포인트를 유지한 후, 외르크만.

이 활약으로 슈테파네크는 톱10에 진입해 세계 최고 랭킹인 8위에 올랐다.하지만, 윔블던 이후, 슈테파네크는 만성적인 목 부상으로 그 해의 나머지 기간 동안 출전하지 못했다.

2007년 제2회 ATP 우승

슈테파네크는 2007년 US오픈 2라운드에서 3번 시드의 노박 조코비치와 맞붙어 4시간 44분 만에 5세트 동점골을 터뜨렸다.

2007년 초, 그는 로스앤젤레스에서 제임스 블레이크를 3세트로 꺾고 두 번째 ATP 단식 타이틀을 거머쥐었다.

2008

2008년 그는 새너제이에서 결승에 진출하는 등 좋은 성적을 거뒀지만 앤디 로딕에게 패했다.그는 더위 때문에 은퇴한 후 로마 마스터스에서 노박 조코비치에게 패하며 준결승에도 진출했다.2008년 하계 올림픽에서는 1라운드에서 미셸 로드라에게 3세트 만에 패했다.슈테파네크는 시즌을 27위로 마쳤지만 대체 선수로 연말 마스터스컵에 참가했다.그는 태국에서 휴가를 보내고 있었기 때문에 지체 없이 상하이에서 열리는 토너먼트에 올 수 있었습니다.세관에 걸린 테니스 용품이 없어 노박 조코비치의 라켓과 앤디 ^[6]머레이의 양말을 빌려 신어야 했다.앤디 로딕이 두 번째 경기를 앞두고 부상으로 기권한 뒤 슈테파네크는 로저 페더러와 질레스 시몬을 상대로 라운드로빈 동점 2개를 기록하며 대회에 출전했다.그는 2번 시드의 페더러에게 힘든 시합을 주었지만 패했다.그는 사이먼에게 완패했다.

2009년: 제3회 및 제4회 ATP 우승

슈테파네크는 2009년 브리즈번 인터네셔널에서 새로운 보스워스 라켓으로 시즌을 시작하였고,^[7] 결승에서 페르난도 베르다스코를 꺾고 세트다운에서 복귀한 후 세 번째 ATP 우승을 차지하였다.그 후 호주 오픈에서 그는 3라운드에 진출했고 베르다스코에게 연속 세트로 제압당했다.

새너제이에서 열린 SAP 오픈에서 그는 3세트 결승에서 아메리칸 머디 피쉬를 꺾고 4번째 ATP 단식 우승을 차지했다.그는 또한 앤디 로딕을 상대로 토너먼트에서 4연패를 기록하며 준결승에서 그를 좌절시켰다.그는 또 독일인 토미 하스와 함께 복식 우승을 차지해 같은 대회에서 단식과 복식 우승을 차지한 것은 이번이 처음이다.

프랑스와의 데이비스컵 1라운드 경기에서 그는 조 윌프리드 송가에게 1세트 연속 패했다.하지만 그는 자신감을 되찾아 다음 날 복식 러버와 질레스 시몬과의 단식에서 연속 2승을 거둬 체코에 8강 진출을 안겼다.그 후 데이비스컵 8강전에서 그는 결정적인 다섯 번째 고무를 따내며 조국을 준결승으로 이끌었다.준결승에서 슈테파네크는 이보 카를로비치와 마라톤 개막전에서 격돌하였고,^[8] 이 경기에서 82경기는 1989년 타이브레이크 도입 이후 데이비스컵 고무 부문 최다 기록과 맞먹었다.이 경기에서 그는 78번 A를 기록했지만 전체적으로는 170번(서비스 우승자 ^{[citation needed]}포함) 이상의 승자를 기록했다.이 경기는 데이비스컵 역사상 가장 긴 경기 중 하나로 5시간 59분 동안 계속되었다.그 ^[9]경기에서는 서브 브레이크가 세 번밖에 없었다.데이비스컵 대 스페인 결승전에서 슈테파네크는 2세트 만에 데이비드 페러에게 패했다.체코가 스페인에 5-0으로 패했다.

2010

슈테파네크는 타이틀을 지키기 위해 브리즈번 인터내셔널로 돌아왔다.그는 두 번째 최종 출전을 했지만 앤디 로딕에게 연속 세트로 패하며 타이틀을 방어하지 못했다.그는 또한 토마시 베르디흐와 팀을 이루어 복식 8강에 올랐지만, 나중에 우승하게 될 제레미 샤디와 마르크 기켈에게 패했다.2010년 호주오픈에서 13번 시드를 받은 그는 1라운드에서 이보 카를로비치에게 5세트 만에 패했다.

2011년: 제5회 ATP 우승

슈테파네크는 2011년 브리즈번 인터내셔널에 3회 연속 출전하며 2011 시즌을 시작하였고, 비록 62위에 그쳤지만 3회 연속 결승에 진출하기를 희망하였다.첫 라운드에서 그는 세계 랭킹 67위인 독일의 토바이어스 캄케와 비겼다.1세트를 위해 고군분투했음에도 불구하고, 그는 결국 5-7, 6-1, 6-4로 승리하여 토너먼트의 4번 시드인 마디 피쉬와의 2라운드 경기를 설정하였다.슈테파네크는 세계 랭킹 16위 피쉬를 6-3, 6-1로 완파하며 경기를 휩쓸었다.7번 시드와 세계 랭킹 37위인 플로리안 메이어와의 8강전에서, 그는 메이어가 그의 서브를 깨기 전에 1세트에서 5-1로 리드하며 지배적인 출발을 보였다.그러나, 그는 6-3, 6-3으로 연승을 거듭하며 로빈 쇠덜링과의 준결승 1차전에서 패했다.

슈테파네크는 2011년 프랑스 오픈에서 프랑스 남자 리하르트 가스켓에게 연속 패하며 탈락했다.그는 레그 메이슨 테니스 클래식 결승전에서 가엘 몬필스를 꺾었다.

2012년 호주 오픈 복식 우승

2012년 1월, 슈테파네크는 리안데르 ^[10]파스와 함께 호주 오픈 남자 복식 우승을 차지하였다.그들은 결승전에서 톱시드 밥과 마이크 브라이언을 이겼다.

2012년 4월, 세르비아의 얀코 티파레비치가 그를 5세트 만에 꺾고 데이비스컵 8강전에서 1-1로 동점을 만들었다.세계랭킹 1위 노박 조코비치가 빠진 세르비아의 1위 티파레비치는 승점 3점을 올린 뒤 승리를 확정지었다.경기가 끝난 후, 티파레비치는 슈테파네크가 악수하는 동안 그의 가운데 손가락을 부적절하게 사용했으며 그를 "멍청한 놈"이라고 불렀다.슈테파네크는 그가 이 두 가지 중 하나를 했다는 것을 부인했고, 경기에서 어떤 일이 일어났는지 명확히 보여주는 영상은 없었다.두 선수의 손을 찍은 온라인 사진에는 슈테파네크의 손가락이 ^[11]접혀있었지만 슈테파네크는 그가 이미 손을 뒤로 빼고 찍은 사진이라고 주장했다.체코 TV 방송국이 제공한 이 사진이나 영상은 티파레비치의 사건 버전을 뒷받침하지 않는다.슈테파네크는 나중에 자신이 티파레비치에게 실제로 한 말은 "너는 속일 필요가 없다"고 말했는데, 티파레비치가 공이 두 번 튀어 나온 후 1점을 따고 주심이 공이 들어갔는지 ^[12]나오는지 확인하기 전에 표시를 지운 것을 언급하였다.

슈테파네크와 파에스는 US오픈 결승에 진출했지만 이번에는 브라이언 형제에게 ^[13]^[14]스트레이트로 패했다.2012년 11월 7일, 슈테파네크와 레안데르 파에스는 ATP 월드 투어 ^[15]토너먼트에서 승리를 거두며 출발하였다.

그는 토마시 베르디흐와 함께 단식과 복식을 모두 소화하며 데이비스 컵에서 우승했다.프라하에서 열린 할리우드 스크립트 같은 결승전에서 슈테파네크는 당시 ATP 랭킹 순위에서 슈테파네크보다 21계단 위였던 니콜라스 알마그로를 상대로 결정적인 고무를 따내며 대회 ^[16]역사상 데이비스컵 결승전을 우승한 두 번째 선수가 되었다.

2013년 US오픈 복식 우승

슈테파네크는 1월 21일, 디스크가 그의 오른손을 마비시키고 ^[17]약하게 만드는 신경을 압박하는 압력을 완화하기 위해 목 수술을 받았다.그는 잘 회복했고 리앤더 파스와 함께 US오픈 복식에서 우승했다.

그해 말 뉴욕에서 그는 페스와 함께 두 번째 메이저 더블 타이틀을 거머쥐었다.그들은 준결승에서 톱 시드의 마이크와 밥 브라이언을 물리치고 4개의 메이저 타이틀 연승에 종지부를 찍었다.파스와 슈테파네크는 결승전에서 2번 시드의 브루노 소아레스와 알렉산더 페야를 연달아 꺾었다.

데이비스컵 준결승에서 그는 단식 개막전에서 후안 모나코를 꺾고 베르디흐와 함께 복식 우승을 이어가면서 체코가 아르헨티나를 이기는 데 일조했다.세르비아와의 결승전에서 그는 복식과 결승 단식에서 우승하며 타이틀을 방어했다.그는 데이비스컵 역사상 처음으로 라이브 판정 싱글 ^[18]러버에서 연속 우승한 선수가 되었다.

2014년 40위권 복귀

슈테파네크는 첫 라운드에서 네덜란드를, 8강전에서 일본을 꺾은 성공적인 체코 데이비스컵에 출전했다.

슈테파네크는 그 후 AEGON 챔피언십에서 미하일 쿠쿠시킨, 베르나르 토미치, 그리고 2013년 챔피언 앤디 머레이를 물리치고 인상적인 주행을 했다.그리고 그는 최종 2위 펠리시아노 로페스에게 패하기 전에 8강전에서 케빈 앤더슨을 물리쳤다.

그는 콜롬비아 보고타에서 열린 250개 대회에서도 이보 카를로비치에게 패하며 준결승에 진출했다.

그의 남은 싱글 시즌은 실망스러웠고, US 오픈 이후 그는 어떤 싱글 대회도 뛰지 않았다.8월에 그는 랭킹을 35위로 끌어올렸다.

복식에서는 리앤더 파스와 함께 윔블던에서 준결승에 오르기 전 로마와 런던에서 8강에 올랐고, 윔블던에서는 바섹 포스피실과 잭 삭에게 패했다.

2015

그 해 전반기에 슈테파네크는 챌린저 경기에 주로 출전했다.그는 프랑스 오픈 2라운드에서 토마시 베르디흐에게 ^[19]패했다.

2016년 호주오픈 복식 준우승, 올림픽 혼합복식 동메달

2016년 1월 30일, 슈테파네크와 그의 복식 파트너 다니엘 네스토르는 2016년 호주 오픈 결승에서 제이미 머레이와 브루노 소아레스에게 3세트 패배를 당했다.

리우데자네이루에서 열린 2016년 하계 올림픽에서 슈테파네크는 동료 루시 흐라데카와 혼합 복식에서 동메달을 땄다.그들은 인도의 사니아 미르자와 로한 ^[20]보판나를 물리쳤다.

2017: 은퇴

2017년 스테파넥은 호주 오픈 이후 허리 수술을 받았다.그는 다시 뛰지 않고 ^[21]11월에 은퇴하기로 결정했다.

플레이 스타일

슈테파네크는 투어에서 몇 안 되는 서브와 발리 선수 중 한 명으로 유명하다.그는 네트에서의 회복력뿐만 아니라 경기 중 재미있고 때로는 코믹한 플레이로 알려져 있다.슈테파네크는 종종 시속 210km까지 도달하는 강력하고 정확한 첫 서브를 가지고 있다.대부분의 서브와 발리 선수들과 마찬가지로 슈테파네크의 두 번째 서브는 느리지만 톱스핀이 많아 골대까지 올라갈 시간이 있다.슈테파네크는 서브를 할 때, 종종 즉시 네트와 발리까지 올라오며 빠르게 포인트를 마친다.그의 네트 플레이는 투어 최고의 플레이 중 하나로 여겨진다.그는 네트에서 패스를 할 것 같은 슛을 치울 수 있을 뿐만 아니라 종종 정상에 오르기도 하는 발리 대 벨리 교환을 할 수 있는 그의 도달력과 기대감으로 알려져 있다.

그러나 대부분의 서브와 발리 선수들과 달리, 슈테파네크는 일반적으로 칩과 충전 형태의 플레이를 사용하지 않는다.대신 베이스라인 랠리를 한다.그의 그라운드 스트로크는 예외적으로 강력하지는 않지만 양쪽 날개가 일정하고 정확해 베이스라인에서 탄탄한 지반을 유지할 수 있다.그러나 베이스라인 랠리에서 너무 오래 따라잡으면 슈테파네크는 종종 깊고 정확한 땅볼이나 드롭샷을 한 뒤 네트로 올라와 발리슛을 하며 승점을 빠르게 마무리한다.그는 종종 양손 백핸드보다 슬라이스를 더 많이 사용한다.

슈테파네크의 특징 중 하나는 희극적이고 재미있는 플레이입니다.그는 네트에 자주 올라오는 성격 때문에 종종 파격적인 샷을 구사하고 가끔 트릭 샷도 구사한다.

사생활

슈테파네크는 스위스의 테니스 스타 마르티나 힝기스와 약혼했으나 2007년 ^[22]^[23]8월 헤어졌다.그는 2010년 ^[24]체코의 테니스 선수였던 니콜 바이디쇼바와 결혼했다.그들은 ^[25]2013년에 헤어졌다.몇 달 동안 그는 체코 윔블던 챔피언 페트라 크비토바와 ^[26]사귀었다.그들은 2014년 ^[27]4월에 헤어졌다.2018년, 그는 바이디쇼바와 재혼했고, 그들은 딸 ^[28]^[29]스텔라를 두고 있다.

슈테파네크는 전 호주 오픈 챔피언 페트르 코르다의 지도를 받았다.그는 ALEA 의류와 나이키 신발을 지지하고 보스워스 라켓의 후원을 받았지만 나중에 헤드 라켓을 사용하는 것이 목격되었다.

체코의 골키퍼 야로미르 블라제크는 그의 ^[30]사촌이다.그의 처남은 미국인 테니스 선수 토비 코닷이다.

중요한 기말고사

그랜드 슬램 결승

더블: 5 (2 ~ 3)

결과	연도	토너먼트	표면	파트너	대항마	스코어
손실	2002	US 오픈	어려운	지이 노박	맥스 미르니 마헤시 부파티	3–6, 6–3, 4–6
당첨되다	2012	호주 오픈	어려운	리앤더 파스	밥 브라이언 마이크 브라이언	7^(7–1)~6, 6~2
손실	2012	US 오픈	어려운	리앤더 파스	밥 브라이언 마이크 브라이언	3–6, 4–6
당첨되다	2013	US 오픈	어려운	리앤더 파스	알렉산더 페야 브루노 소아레스	6–1, 6–3
손실	2016	호주 오픈	어려운	대니얼 네스토르	제이미 머리 브루노 소아레스	6–2, 4–6, 5–7

마스터스 1000 결승

싱글: 2 (0 ~2)

결과	연도	토너먼트	표면	상대	스코어
손실	2004	프랑스 파리	카펫(i)	마라트 사핀	3-6, 6-7^(5–7), 3-6
손실	2006	함부르크, 독일	점토	토미 로브레도	1–6, 3–6, 3–6

더블: 2 (2 ~0)

결과	연도	토너먼트	표면	파트너	대항마	스코어
당첨되다	2012	미국 마이애미	어려운	리앤더 파스	맥스 미르니 대니얼 네스토르	6–3, 1–6, [10–8]
당첨되다	2012	중국 상하이	어려운	리앤더 파스	마헤시 부파티 로한 보판나	6-7^(7–9), 6-3, [10-5]

올림픽 메달 경기

혼합 복식: (동메달 1개)

결과	연도	토너먼트	표면	파트너	대항마	스코어
브론즈	2016	리우데자네이루	어려운	루시 흐라데카	사니아 미르자 로한 보판나	6–1, 7–5

ATP 커리어 파이널

싱글 : 12 (5회 우승, 준우승 7회)

범례
그랜드 슬램 토너먼트 (0-0)
ATP 월드 투어 파이널 (0-0)
ATP 월드 투어 마스터스 1000 (0 ~ 2)
ATP 월드 투어 500 시리즈 (2-1)
ATP 월드 투어 250 시리즈 (3-4)

표면별 제목
하드(5~4)
점토(0-1)
잔디(0~0)
카펫(0~2)

설정별 제목
옥외(3~2)
실내(2~5개)

결과	W~L	날짜.	토너먼트	계층	표면	상대	스코어
손실	0–1	2004년 11월	프랑스 파리 마스터스	마스터스	카펫(i)	마라트 사핀	3-6, 6-7^(5–7), 3-6
손실	0–2	2005년 2월	이탈리아 밀라노 실내	국제	카펫(i)	로빈 쇠덜링	3-6, 7-6^(7–2), 6-7^(5–7)
손실	0–3	2005년 10월	베트남 오픈	국제	하드(i)	요나스 비요크만	3 ~ 6, 6 ~7^(4–7)
당첨되다	1–3	2006년 2월	네덜란드 로테르담 오픈	국제 금화	하드(i)	크리스토퍼 로쿠스	6–0, 6–3
손실	1–4	2006년 5월	독일 오픈	마스터스	점토	토미 로브레도	1–6, 3–6, 3–6
당첨되다	2–4	2007년 7월	미국 로스앤젤레스 오픈	국제	어려운	제임스 블레이크	7-6^(9–7), 5-7, 6-2
손실	2–5	2008년 2월	퍼시픽 코스트 선수권 대회	국제	하드(i)	앤디 로딕	4–6, 5–7
당첨되다	3–5	2009년 1월	브리즈번 인터내셔널, 호주	250 시리즈	어려운	페르난도 베르다스코	3–6, 6–3, 6–4
당첨되다	4–5	2009년 2월	퍼시픽 코스트 선수권 대회	250 시리즈	하드(i)	마디 피쉬	3–6, 6–4, 6–2
손실	4–6	2009년 2월	미국 전국 실내 테니스 선수권 대회	500 시리즈	하드(i)	앤디 로딕	5–7, 5–7
손실	4–7	2010년 1월	브리즈번 인터내셔널, 호주	250 시리즈	어려운	앤디 로딕	6^(2–7)~7, 6~7^(7–9)
당첨되다	5–7	2011년 8월	워싱턴 오픈, 미국	500 시리즈	어려운	가엘 몬필스	6–4, 6–4

복식 : 33회 (우승 18회, 준우승 15회)

범례
그랜드 슬램 대회 (2-3)
ATP 월드 투어 파이널 (0-0)
ATP 월드 투어 마스터스 1000 (2-0)
ATP 월드 투어 500 시리즈 (4-5)
ATP 월드 투어 250 시리즈 (10~7)

표면별 제목
하드(12~14)
클레이 (5-0)
잔디(0~0)
카펫(1~1)

설정별 제목
옥외(12~12)
실내(6~3개)

결과	W~L	날짜.	토너먼트	계층	표면	파트너	대항마	스코어
당첨되다	1–0	1999년 5월	체코 프라하 오픈	월드 시리즈	점토	마틴 담	마크 킬 니콜라스 라펜티	6–0, 6–2
당첨되다	2–0	2001년 4월	포르투갈 에스토릴 오픈	월드 시리즈	점토	미할 타바라	도널드 존슨 네나드 지몬치치	6–4, 6–1
당첨되다	3–0	2001년 5월	바이에른 선수권 대회, 독일	국제	점토	페트르 룩사	제이미 온신스 다니엘 오르사니치	5~7, 6~2, 7~6^(7–5)
손실	3–1	2001년 8월	롱아일랜드 오픈(미국)	국제	어려운	레오시 프리들	조너선 스타크 케빈 울리엣	1–6, 4–6
손실	3–2	2001년 9월	홍콩 오픈, 중국	국제	어려운	페트르 룩사	카르스텐 브라슈 앙드레 사	0–6, 5–7
당첨되다	4–2	2001년 10월	오스트리아 빈 오픈	국제 금화	하드(i)	마틴 담	지이 노박 데이비드 리클	6–3, 6–2
손실	4–3	2002년 2월	덴마크 코펜하겐 오픈	국제	하드(i)	지이 노박	줄리언 놀 미하엘 콜만	6^(8–10) ~ 7, 5 ~7
당첨되다	5–3	2002년 5월	독일 바이에른 선수권 (2)	국제	점토	페트르 룩사	페트르 팔라 파벨 비즈너	6-0, 6-7^(4–7), [11-9]
손실	5–4	2002년 9월	US 오픈, 미국	그랜드 슬램	어려운	지이 노박	마헤시 부파티 맥스 미르니	3–6, 6–4, 4–6
손실	5–5	2002년 10월	오스트리아 빈 오픈	국제 금화	하드(i)	지이 노박	조슈아 이글 샌든 스톨	4–6, 3–6
당첨되다	6–5	2003년 2월	이탈리아 밀라노 실내	국제	카펫(i)	페트르 룩사	토마시 시불렉 파벨 비즈너	6~4, 7~6^(7–4)
손실	6–6	2004년 1월	오클랜드 오픈, 뉴질랜드	국제	어려운	지이 노박	마헤시 부파티 파브리스 산토로	6–4, 5–7, 3–6
당첨되다	7–6	2004년 2월	네덜란드 로테르담 오픈	국제 금화	하드(i)	폴 헨리	요나단 에를리히 앤디 램	5-7, 7-6^(7–5), 7-5
당첨되다	8–6	2004년 7월	독일 슈투트가르트 오픈	국제 금화	점토	지이 노박	사이먼 아스펠린 토드 페리	6–2, 6–4
당첨되다	9–6	2004년 9월	델레이 비치 오픈(미국)	국제	어려운	리앤더 파스	가스톤 에틀리스 마르틴 로드리게스	6–0, 6–3
손실	9–7	2004년 10월	그랑프리 드 테니스 드 리옹, 프랑스	국제	카펫(i)	요나스 비요크만	요나단 에를리히 앤디 램	6^(2–7)~7, 2~6
당첨되다	10–7	2005년 2월	오픈 13, 프랑스	국제	하드(i)	마틴 담	마크 놀스 대니얼 네스토르	7^(7–4)~6, 7~6^(7–5)
당첨되다	11–7	2005년 3월	아랍에미리트 두바이 챔피언십	국제 금화	어려운	마틴 담	요나스 비요크만 파브리스 산토로	6–2, 6–4
당첨되다	12–7	2006년 2월	오픈 13, 프랑스 (2)	국제	하드(i)	마틴 담	마크 놀스 대니얼 네스토르	6-2, 6-7^(4–7), [10-3]
손실	12–8	2007년 1월	애들레이드 인터내셔널(호주)	국제	어려운	노박 조코비치	웨슬리 무디 토드 페리	4–6, 6–3, [13–15]
손실	12–9	2007년 3월	아랍에미리트 두바이 챔피언십	국제 금화	어려운	마헤시 부파티	파브리스 산토로 네나드 지몬치치	5~7, 7~6^(7–3), [7~10]
당첨되다	13–9	2009년 2월	퍼시픽 코스트 선수권 대회	250 시리즈	하드(i)	토미 하스	로한 보판나 야르코 니에미넨	6–2, 6–3
손실	13–10	2010년 8월	워싱턴 오픈, 미국	500 시리즈	어려운	토마시 베르디흐	마디 피쉬 마크 놀스	6-4, 6-7^(7–9), [7-10]
당첨되다	14–10	2012년 1월	오스트레일리아 오픈	그랜드 슬램	어려운	리앤더 파스	밥 브라이언 마이크 브라이언	7^(7–1)~6, 6~2
당첨되다	15–10	2012년 3월	마이애미 오픈, 미국	마스터스 1000	어려운	리앤더 파스	맥스 미르니 대니얼 네스토르	3–6, 6–1, [10–8]
손실	15–11	2012년 9월	US 오픈, 미국	그랜드 슬램	어려운	리앤더 파스	밥 브라이언 마이크 브라이언	3–6, 4–6
손실	15–12	2012년 10월	일본 오픈	500 시리즈	어려운	리앤더 파스	알렉산더 페야 브루노 소아레스	3 ~ 6, 6 ~7^(5–7)
당첨되다	16–12	2012년 10월	중국 상하이 마스터스	마스터스 1000	어려운	리앤더 파스	마헤시 부파티 로한 보판나	6-7^(7–9), 6-3, [10-5]
손실	16–13	2013년 8월	워싱턴 오픈, 미국	500 시리즈	어려운	마디 피쉬	줄리앙 베넷토 네나드 지몬치치	6^(5–7) ~ 7, 5 ~7
당첨되다	17–13	2013년 9월	US 오픈, 미국	그랜드 슬램	어려운	리앤더 파스	알렉산더 페야 브루노 소아레스	6–1, 6–3
당첨되다	18–13	2015년 7월	콜롬비아 오픈	250 시리즈	어려운	에두아르 로제 바셀랭	마테 파비치 마이클 비너스	7–5, 6–3
손실	18–14	2016년 1월	오스트레일리아 오픈	그랜드 슬램	어려운	대니얼 네스토르	제이미 머리 브루노 소아레스	2–6, 6–4, 7–5
손실	18–15	2017년 1월	카타르 오픈, 카타르	250 시리즈	어려운	바섹 포스피실	제레미 샤디 파브리스 마틴	4~6, 6~7^(3–7)

퍼포먼스 타임라인

열쇠
W	F	SF	QF	#R	RR	질문#	P#	DNQ	A	Z#	PO	G	S	B	NMS	P	NH

(W) 우승자, (F) 준결승 진출자, (QF) 8강 진출자, (#R) 라운드 로빈 스테이지, (Q#) 예선전, (DNQ) 예선전, (A) 불참, (Fed Cup) 데이비스#(P) 연기, (NH) 미개최, (SR) 스트라이크율(이벤트 승/경합), (W-L) 승-패 기록.

2017년 호주 오픈 기준.

싱글

토너먼트	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	W~L
그랜드 슬램 대회
호주 오픈	A	A	A	문제 2	A	A	3R	2R	3R	2R	3R	1R	3R	1R	2R	1R	3R	1R	A	2R	2R	15–14
프랑스 오픈	A	문제 3	A	A	A	문제 1	2R	1R	3R	3R	2R	4R	3R	A	1R	1R	1R	3R	2R	1R	A	14–13
윔블던	A	A	문제 2	문제 2	문제 1	3R	3R	2R	2R	QF	1R	3R	4R	A	1R	3R	2R	2R	1R	1R	A	19–14
US 오픈	A	A	A	문제 1	A	1R	3R	1R	2R	A	2R	3R	4R	1R	2R	1R	1R	1R	1R	1R	A	10–14
승패	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	2–2	7–4	2–4	6–4	7–3	4–4	7–4	10–4	0–2	2–4	2–4	3–4	3–4	1–3	1–4	1–1	58–55
연말 선수권 대회
ATP 파이널	자격 미달											RR	자격 미달									0–2
전국대표
하계 올림픽	보류되지 않음			A	보류되지 않음			A	보류되지 않음			1R	보류되지 않음			1R	보류되지 않음			A	NH	0–2
데이비스 컵	A	A	A	A	A	A	1R	1R	A	A	PO	QF	F	SF	PO	W	W	SF	PO	QF	A	15–13
승패	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	0–2	1–2	0–0	0–0	1–1	2–1	3–1	2–1	1–0	2–4	2–2	1–1	0–0	0–0	0–0	15–15
ATP 마스터스 시리즈
인디안 웰스	A	A	A	A	A	A	1R	1R	2R	2R	2R	3R	2R	2R	1R	3R	A	2R	A	문제 2	A	3–11
마이애미	A	A	문제 2	A	A	A	4R	3R	4R	4R	4R	4R	4R	A	2R	3R	A	2R	A	문제 1	A	18–10
몬테카를로	A	A	A	A	A	A	1R	1R	2R	2R	2R	1R	1R	A	2R	1R	1R	2R	A	A	A	5–11
로마	A	A	A	A	A	A	3R	2R	QF	3R	2R	SF	3R	A	A	2R	1R	2R	A	문제 2	A	17–10
함부르크	A	A	A	A	A	A	1R	A	2R	F	1R	A	마스터 시리즈 아님									6–4
캐나다	A	A	A	A	A	3R	1R	A	1R	A	SF	1R	1R	1R	1R	3R	2R	1R	A	3R	A	11–12
신시내티	A	A	A	A	A	문제 1	1R	문제 1	1R	A	2R	1R	3R	1R	3R	3R	2R	1R	A	A	A	8–10
상하이	마스터 시리즈 아님												QF	1R	2R	QF	A	A	A	A	A	7–4
마드리드	보류되지 않음					A	A	A	QF	A	1R	2R	1R	A	A	2R	2R	1R	A	2R	A	6–8
파리	A	A	A	A	A	2R	1R	F	SF	A	A	2R	SF	3R	1R	A	A	A	A	A	A	15–8
승패	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	3–2	5–8	8–5	12–9	10–5	9–8	9–8	12–9	2–5	5–7	11–8	3–5	4–7	0–0	3–2	0–0	96–88
경력 통계
	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	직업
타이틀 / 파이널	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 1	0 / 2	1 / 2	1 / 1	0 / 1	2 / 3	0 / 1	1 / 1	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 0	0 / 0	5 / 12
전체 승패	0–0	0–1	2–4	0–0	0–1	17–14	27–25	30–27	45–26	30–15	27–22	33–23	47–21	18–16	31–24	24–26	16–17	17–18	7–10	10–10	3–2	384–302
연말 순위	401	165	169	277	542	63	46	33	20	19	29	26	12	62	28	31	44	68	197	107	354	56%

2배

토너먼트	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	SR	W~L
그랜드 슬램 대회
호주 오픈	A	A	A	A	A	3R	2R	3R	A	A	QF	A	A	A	A	W	1R	QF	A	F	1R	1 / 9	22–8
프랑스 오픈	A	A	1R	A	2R	1R	1R	A	A	A	SF	A	A	A	A	A	1R	A	A	3R	A	0 / 7	7–7
윔블던	문제 2	A	1R	A	1R	2R	2R	3R	A	A	A	A	A	A	A	3R	SF	SF	1R	3R	A	0 / 10	16–9
US 오픈	A	A	A	A	1R	F	2R	1R	1R	A	A	A	A	A	1R	F	W	3R	3R	1R	A	1 / 11	21–9
승패	0–0	0–0	0–2	0–0	1–3	8–4	3–4	4–3	0–1	0–0	7–2	0–0	0–0	0–0	0–1	13–2	10–3	9–3	2–2	9–4	0–1	2 / 37	66–33
연말 선수권 대회
ATP 파이널	자격 미달															SF	RR	자격 미달				0 / 2	4–3
전국대표
하계 올림픽	보류되지 않음			A	보류되지 않음			A	보류되지 않음			1R	보류되지 않음			2R	보류되지 않음			1R	NH	0 / 3	1–3
데이비스 컵	A	A	A	A	A	A	1R	1R	A	A	PO	QF	F	SF	PO	W	W	SF	PO	QF	A	2 / 9	20–5
승패	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	2–0	0–0	0–0	1–0	1–2	3–1	2–0	1–0	5–1	2–1	2–1	1–0	1–2	0–0	2 / 12	21–8
ATP 마스터스 시리즈
인디안 웰스	A	A	A	A	A	1R	1R	1R	1R	1R	1R	2R	2R	1R	A	QF	A	QF	A	2R	A	0 / 12	7–12
마이애미	A	A	A	A	A	2R	A	1R	A	QF	1R	A	A	A	A	W	A	1R	A	1R	A	1 / 7	6–6
몬테카를로	A	A	A	A	A	1R	2R	1R	QF	SF	2R	2R	A	A	A	QF	2R	2R	A	2R	A	0 / 11	12–11
로마	A	A	A	A	A	SF	1R	A	2R	2R	1R	A	A	A	A	2R	QF	QF	A	1R	A	0 / 7	9–7
함부르크	A	A	A	A	A	SF	1R	A	A	A	2R	A	마스터 시리즈 아님									0 / 3	4–3
캐나다	A	A	A	A	A	2R	1R	A	A	A	A	A	2R	2R	A	A	2R	2R	A	QF	A	0 / 6	5–6
신시내티	A	A	A	A	A	SF	A	A	A	A	A	2R	1R	2R	QF	2R	QF	1R	A	A	A	0 / 6	8–6
상하이	마스터 시리즈 아님												1R	2R	1R	W	A	A	A	A	A	1 / 4	5–3
마드리드	보류되지 않음					2R	A	A	A	A	A	A	A	A	A	QF	QF	A	A	1R	A	0 / 4	3–4
파리	A	A	A	A	A	1R	A	A	A	A	A	1R	A	A	A	A	A	A	SF	A	A	0 / 3	3–3
승패	0–0	0–0	0–0	0–0	0–0	10–9	1–5	0–3	3–3	5–4	2–5	3–3	2–3	3–4	2–1	13–5	6–4	5–5	3–1	4–6	0–0	2 / 68	62–61
경력 통계
	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	직업
타이틀 / 파이널	0 / 0	0 / 0	1 / 1	0 / 0	3 / 5	1 / 4	1 / 1	3 / 5	2 / 2	1 / 1	0 / 2	0 / 0	1 / 1	0 / 1	0 / 0	3 / 5	1 / 2	0 / 0	1 / 1	0 / 1	0 / 1	18 / 33
전체 승패	0–1	0–0	4–4	0–0	26–11	31–25	14–13	30–16	20–11	11–7	20–12	6–7	10–7	10–8	14–11	42–11	24–14	19–11	13–8	17–17	2–2	313–197
연말 순위	251	155	155	254	38	17	86	33	48	72	36	339	93	92	109	4	9	33	81	38	366	61%

시즌 톱10 우승

계절	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	총
이김.	0	0	0	0	0	0	0	4	2	3	1	4	2	5	0	1	1	0	1	0	0	0	24

#	플레이어	순위	이벤트	표면	Rd	스코어
2003
1.	지이 노박	10	이탈리아 밀라노	카펫(i)	1R	6–4, 6–3
2.	파라돈 시차판	10	뮌헨, 독일	점토	2R	6–3, 6–2
3.	레이너 쉬틀러	8	할레(독일	잔디	2R	6-4, 6-7^(6–8), 6-3
4.	레이너 쉬틀러	8	스위스 그스타드	점토	QF	6–4, 6–2
2004
5.	레이너 쉬틀러	8	슈투트가르트, 독일	점토	2R	6-7^(6–8), 6-3, 6-2
6.	마라트 사핀	9	러시아 모스크바	카펫(i)	2R	7-6^(10–8), 4-6, 6-3
2005
7.	카를로스 모야	5	호주 시드니	어려운	1R	2–6, 6–4, 6–2
8.	데이비드 날반디안	10	네덜란드 로테르담	하드(i)	1R	6–2, 4–6, 6–1
9.	니콜라이 다비덴코	8	프랑스 파리	카펫(i)	2R	7–5, 6–4
2006
10.	니콜라이 다비덴코	6	네덜란드 로테르담	하드(i)	SF	4–6, 6–3, 6–3
2007
11.	페르난도 곤살레스	5	프랑스 파리 프랑스 오픈	점토	1R	6–2, 6–2, 6–4
12.	제임스 블레이크	9	미국 로스앤젤레스	어려운	F	7-6^(9–7), 5-7, 6-2
13.	페르난도 곤살레스	6	캐나다 몬트리올	어려운	2R	6-7^(2–7), 7-6^(7–1), 6-4
14.	니콜라이 다비덴코	5	캐나다 몬트리올	어려운	QF	6–4, 7–5
2008
15.	데이비드 페러	5	이탈리아 로마	점토	2R	4–6, 6–2, 6–1
16.	로저 페더러	1	로마, 이탈리	점토	QF	7^(7–4)~6, 7~6^(9–7)
2009
17.	앤디 로딕	6	새너제이(미국)	하드(i)	SF	3-6, 7-6^(7–5), 6-4
18.	후안 마르틴 델 포트로	7	멤피스, 미국	하드(i)	QF	7^(9–7)~6, 6~4
19.	길레스 사이먼	8	체코 오스트라바 데이비스컵	카펫(i)	RR	7-6^(7–2), 6-3, 7-6^(7–0)
20.	앤디 머레이	4	프랑스 파리	하드(i)	3R	1–6, 6–3, 6–4
21.	후안 마르틴 델 포트로	5	프랑스 파리	하드(i)	QF	4 ~ 0으로 종료
2011
22.	가엘 몬필스	7	워싱턴, 미국	어려운	F	6–4, 6–4
2012
23.	후안 마르틴 델 포트로	8	캐나다 토론토	어려운	2R	6~4, 7~6^(7–5)
2014
24.	앤디 머레이	5	퀸스 클럽, 영국	잔디	3R	7^(12–10)~6, 6~2

레퍼런스

^ France-Presse, Agence. "'It's a great package deal': Dimitrov hails Agassi as new coach". Rappler. Retrieved 29 May 2019.
^ "Radek Stepanek - Overview - ATP World Tour - Tennis".
^ Lancette, Christopher. "The Changeover With Radek Stepanek". World Tennis Magazine. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 22 August 2011.
^ Macek, Tomáš (28 June 2006). "Štěpánek díky fotbalistům vyhrál večeři". Mladá fronta DNES (in Czech). Czech Republic. Retrieved 19 November 2012.
^ "News - ATP World Tour - Tennis".
^ 라덱 스테파넥, 테니스 마스터스컵, 2008년 11월 12일 Tennisnews.com, 2008년 11월 12일
^ 스테파넥은 베르다스코를 제치고 브리즈번 타이틀을 거머쥐었다.스포츠 일러스트레이티드, 2009년 1월 11일
^ "Ivo Karlovic sets new aces record in losing cause against Radek Stepanek". The Guardian. 18 September 2009. Retrieved 19 May 2013.
^ BBC World Sport Today 2009년 9월 19일.
^ "Paes-Stepanek win Australian Open men's doubles title". The Times of India. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 28 January 2012.
^ "Radek Stepanek gave Janko Tipsarevic the middle finger after a match". Guyism.com. 7 April 2012. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 9 September 2012.
^ "Štěpánek prozradil, co řekl Tipsarvičovi u sítě". Sport.cz. 8 April 2012. Retrieved 11 April 2012.
^ "Leander Paes-Radek Stepanek enter US Open final". The Times of India. Retrieved 7 September 2012.
^ "Leander Paes-Radek Stepanek lose US Open final to Bryan brothers". The Times of India. Retrieved 7 September 2012.
^ "Paes-Stepanek win ATP World Tour opener". The Times of India. Retrieved 7 November 2012.
^ "Arise the hero of 2012". Retrieved 19 November 2012.
^ "News - ATP World Tour - Tennis".
^ "Stepanek makes history as Czech Republic defend title". en.espn.co.uk. Retrieved 17 November 2013.
^ "News - ATP World Tour - Tennis".
^ Naik, Shivani (15 August 2016). "In bronze-medal match, it's the Czech who bounce out the Indians". The Indian Express. Retrieved 25 January 2018.
^ "Davis Cup - Stepanek calls time on a stellar career".
^ "Martina Hingis and Radek Stepanek break up". Womenstennisblog.com. Retrieved 7 August 2011.
^ Cambers, Simon (11 August 2007). "Tennis-Hingis and Stepanek split up". Uk.reuters.com. Retrieved 7 August 2011.
^ 조코비치, 스테파넥 압승 8강 진출^{[영구 데드링크]}
^ "Stepanek and Vaidisova seeking divorce". tennis.com. 20 June 2013.
^ "Petra Kvitova talks about her relationship with Radek Stepanek". tennisworldusa.org. 21 October 2013.
^ "Kvitova and Stepanek shock with break up!". womenstennisblog.com. 29 April 2014.
^ 라덱 스테파넥과 아내 니콜 바이디소바는 부모가 되었다.
^ 포나로제니 dcery uj néni mjj 지보타크 소베크, 이카 라데크 슈테파네크
^ "Štěpánek díky fotbalistům vyhrál večeři" (in Czech). Sport.cz. 28 June 2006. Retrieved 7 December 2011.

외부 링크

[1] France-Presse, Agence. "'It's a great package deal': Dimitrov hails Agassi as new coach". Rappler. Retrieved 29 May 2019.

[2] "Radek Stepanek - Overview - ATP World Tour - Tennis".

[3] Lancette, Christopher. "The Changeover With Radek Stepanek". World Tennis Magazine. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 22 August 2011.

[4] Macek, Tomáš (28 June 2006). "Štěpánek díky fotbalistům vyhrál večeři". Mladá fronta DNES (in Czech). Czech Republic. Retrieved 19 November 2012.

[5] "News - ATP World Tour - Tennis".

[6] 라덱 스테파넥, 테니스 마스터스컵, 2008년 11월 12일 Tennisnews.com, 2008년 11월 12일

[7] 스테파넥은 베르다스코를 제치고 브리즈번 타이틀을 거머쥐었다.스포츠 일러스트레이티드, 2009년 1월 11일

[8] "Ivo Karlovic sets new aces record in losing cause against Radek Stepanek". The Guardian. 18 September 2009. Retrieved 19 May 2013.

[9] BBC World Sport Today 2009년 9월 19일.

[10] "Paes-Stepanek win Australian Open men's doubles title". The Times of India. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 28 January 2012.

[11] "Radek Stepanek gave Janko Tipsarevic the middle finger after a match". Guyism.com. 7 April 2012. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 9 September 2012.

[12] "Štěpánek prozradil, co řekl Tipsarvičovi u sítě". Sport.cz. 8 April 2012. Retrieved 11 April 2012.

[13] "Leander Paes-Radek Stepanek enter US Open final". The Times of India. Retrieved 7 September 2012.

[14] "Leander Paes-Radek Stepanek lose US Open final to Bryan brothers". The Times of India. Retrieved 7 September 2012.

[15] "Paes-Stepanek win ATP World Tour opener". The Times of India. Retrieved 7 November 2012.

[16] "Arise the hero of 2012". Retrieved 19 November 2012.

[17] "News - ATP World Tour - Tennis".

[18] "Stepanek makes history as Czech Republic defend title". en.espn.co.uk. Retrieved 17 November 2013.

[19] "News - ATP World Tour - Tennis".

[20] Naik, Shivani (15 August 2016). "In bronze-medal match, it's the Czech who bounce out the Indians". The Indian Express. Retrieved 25 January 2018.

[21] "Davis Cup - Stepanek calls time on a stellar career".

[22] "Martina Hingis and Radek Stepanek break up". Womenstennisblog.com. Retrieved 7 August 2011.

[23] Cambers, Simon (11 August 2007). "Tennis-Hingis and Stepanek split up". Uk.reuters.com. Retrieved 7 August 2011.

[24] 조코비치, 스테파넥 압승 8강 진출^{[영구 데드링크]}

[25] "Stepanek and Vaidisova seeking divorce". tennis.com. 20 June 2013.

[26] "Petra Kvitova talks about her relationship with Radek Stepanek". tennisworldusa.org. 21 October 2013.

[27] "Kvitova and Stepanek shock with break up!". womenstennisblog.com. 29 April 2014.

[28] 라덱 스테파넥과 아내 니콜 바이디소바는 부모가 되었다.

[29] 포나로제니 dcery uj néni mjj 지보타크 소베크, 이카 라데크 슈테파네크

[30] "Štěpánek díky fotbalistům vyhrál večeři" (in Czech). Sport.cz. 28 June 2006. Retrieved 7 December 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

권한 관리
일반	비아프 1 월드캣
국립도서관	체코 공화국

Search