This is a good article. Click here for more information.

라원

Ra.One
라원
Ra.Oneposter.jpg
극장 개봉 포스터
연출자아누바브 신하
각본:
스토리 작성자아누바브 신하
제작자가우리 칸
주연
시네마토그래피
편집자
음악:비샬-셰카르
생산.
회사
배포자Eros 인터내셔널
발매일
  • 2011년 10월 24일 (2011-10-24) (두바이)
  • 2011년 10월 25일 (2011-10-25) (런던)
  • 2011년 10월 26일 (2011-10-26) (인도)
실행 시간
156분[1]
나라인도
언어힌디어
예산.130130 ~ 150 크로어[2][3]
매표207엔 크로어[2][4]

Ra.One은 2011년 개봉한 인도 힌디어 슈퍼히어로 영화이다.이 영화에는 샤루크 칸, 카레나 카푸어, 아르준 람팔, 아르마안 베르마가 조연으로 출연하고 샤하나 고스와미, 우, 달립 타힐, 사티쉬 샤가 출연한다.신하와 카니카 딜런이 쓴 대본은 신하가 텔레비전 광고를 보고 아이디어를 얻어 나중에 확장한 아이디어에서 비롯됐다.이 영화는 2013년 런던의 게임 디자이너인 셰카르 서브라마늄(Khan)이 액션 센서 기반의 게임을 만들어 대항마(Ra.주인공(G.One)보다 힘이 세다.전자는 게임의 가상 세계에서 벗어나 현실 세계로 들어간다. 그의 목표는 셰카르의 아들의 게임 아이디이자 라에게 도전한 유일한 플레이어인 루시퍼를 죽이는 것이다.힘이 있다.끈질기게 쫓기던 가족은 G를 데리고 나올 수밖에 없었다.가상세계에서 라를 물리칠 사람.하나는 그들을 보호한다.

주요 촬영은 2010년 3월에 시작되어 인도와 영국에서 이루어졌으며 국제 촬영진에 의해 감독되었다.포스트 프로덕션에는 3D 변환과 시각 효과의 적용이 포함되었으며, 후자는 인도 영화들 사이에서 기술적 비약적인 발전으로 인정받고 있습니다.홍보비를 포함150엔(2020년에는 [3]2,63엔 또는 3,300만달러 상당)의 예산으로 Ra.하나엔티란(2010년)의 예산 132크로레(2020년 2억52크로레 또는 3200만 달러에 상당)를 웃도는 가장 비싼 인도 영화였다.제작자들은 9개월간의 홍보 캠페인, 브랜드 타이업, 비디오 게임, 바이러스 마케팅을 포함한 52크로어(2020년에는 91크로어 또는 1100만달러 상당)의 마케팅 예산 중 130크로어(2020년에는 2억28크로어 또는 2900만달러 상당)를 지출했다.

이 영화는 표절, 콘텐츠 유출, 저작권 문제와 관련된 논란에 직면했다.결과적으로, 라.하나디왈리 주말 5일간의 시작인 2011년 10월 24일에 2D, 3D 및 타밀어와 텔루구어로 더빙된 버전으로 극장 개봉되었으며,[5] 2011년 10월 24일부터 26일까지 세 번의 국제 초연이 열렸다.이 영화는 2011년 현재 인도 영화로는 가장 큰 규모의 국제 극장 개봉을 목격했으며 높은 관객과 상업적인 기대를 받았다.

석방되면, 라.시각 효과, 액션 시퀀스, 연출, 음악, 칸과 램팔의 연기는 칭찬하지만 대본, 각본은 비판하는 등 긍정적인 평가가 엇갈렸다.상업적으로, 이 영화는 2011년 국내에서 세 번째로 높은 수익을 올린 영화이자 2011년 세계적으로 두 번째로 높은 수익을 올린 영화이며, 다수의 박스 오피스 기록을 깼다.이 영화는 207파운드 이상을 벌어들였고 상업적으로도 성공했다.[6]이 영화는 그 후 기술적인 측면으로 많은 상을 수상했는데, 특히 1개의 국립영화상, 1개의 필름페어상, 4개의 국제인도영화아카데미상을 수상했다.

줄거리.

2010년, 영국에 거점을 둔 기업 Barron Industries의 종업원 Jenny Nair는, 복수의 디바이스로부터의 무선 전송을 사용해 디지털 세계의 사물을 현실 세계에 도입할 수 있는 새로운 테크놀로지를 도입했습니다.Shekhar Subramanium도 이 회사에서 근무하고 있으며, 이 회사는 비디오 게임과 다른 것을 고안할 수 있는 마지막 기회를 갖게 되었습니다.회의적인 아들 프라텍(아르마안 베르마)을 감동시키기 위해, 그리고 그의 아내 소니아의 요청에 따라, 서브라마늄은 적대자가 주인공보다 더 강력하다는 아들의 생각을 이용한다.

셰카르의 동료 아카시는 게임 캐릭터들의 움직임을, 제니는 프로그래밍을, 셰카르는 게임의 주인공 G에게 얼굴을 내민다.첫째, 반면 라이벌인 라.하나는 얼굴도 없고 G에게 부여된 것보다 훨씬 더 큰 힘을 가지고 있다.하나는 형태 변형을 포함해서요Ra.One은 스스로 배우는 인공지능에 물들어 있다.이 게임은 세 가지 레벨이 있으며, 두 선수 중 한 명은 3단계에서만 총알 한 개를 넣을 수 있는 특수 총을 사용하여 죽일 수 있다.게임을 디자인하는 동안 아카시는 몇 가지 오작동을 알아차리지만 무시한다.이 게임이 마침내 출시되었을 때, 기립박수를 받고 프라텍은 이 게임을 너무 좋아해서 그는 즉시 플레이하기를 고집한다.그는 '루시퍼'라는 가명으로 로그인하여 2레벨로 진행하지만 아카시에 의해 중단된다.자각하는 라.하나는 루시퍼와 함께 그의 차례를 끝낼 수 없어서 루시퍼가 죽을 것이라고 결심하게 된다.

메인프레임의 셧다운이 실패했을 때, 아카시는 쉐카에게 전화를 걸어 게임의 문제를 발견한다.Ra.One은 새로운 기술을 사용하여 현실 세계로 진입한 후 탈출하여 루시퍼를 찾아갑니다.

라원은 먼저 아카시를 위협하고 루시퍼가 어디 있는지 묻는다.아카시가 대답하지 않자, 라원은 자신이 쓸모없다고 생각하고, 셰카르를 놀라게 하는 커다란 유리창을 깨고 아카시를 납치해 낭비하고, 무고한 아카시를 무자비하게 때려 죽인다.

쉐카르가 돌아와 보니 아카시가 피를 흘리며 살아있는 전선과 Ra One의 충전기에 끔찍하게 매달려 있었다.셰카르는 집으로 달려가지만 라에게 가로막힌다.한 명은 곧 올 거야아들을 구하기 위해 셰카르는 자신이 루시퍼라고 주장한다.하지만 라.한 명은 셰카르의 신분증을 스캔하고 거짓말한 죄로 그를 죽인다.프라텍은 아버지의 죽음에 대한 이상한 상황을 깨닫고 라를 깨닫는다.한 사람이 살아났다.그와 제니는 G를 데려오려고 한다.하나부터 열까지.한편, 소니아는 프라텍에게 가족이 인도로 돌아갈 것이라고 말한다.아카시의 모습을 한 라.하나는 쫓지만 G는 쫓는다.한 명은 제니의 컴퓨터를 통해 현실 세계로 들어가 가스폭발을 일으켜 그들을 구하고 일시적으로 라를 파괴한다.하나, G.One이 Ra를 데려갑니다.하나는 H.A.R.T.이고, 하나는 Ra.R.T.입니다.하나는 강력하지 않다.Sonia는 G를 떠날 수 없다는 것을 알게 된다.하나는 셰카르의 여권을 통해 인도로 데려갑니다.G.One은 Sonia에게 어떠한 해로부터 프라텍을 보호하겠다고 약속한다.Ra.One은 다시 살아나고, 빌보드 모델의 형태를 취하며, G를 추적한다.하나와 프라텍.

프라텍의 생일 파티 때, 라.한 명은 소니아에게 최면을 걸고, 그녀의 모습을 가장하고 프라텍을 납치한다.라, 한 명이 G에게 지시한다.H.A.R.T.를 돌려주고 진짜 소니아를 통제불능의 뭄바이 교외 철도에 태워보내는 사람.G.One은 아슬아슬하게 Sonia를 구하고(Chatrapati Shivaji Terminal은 파괴되었지만), 프라텍을 구하기 위해 돌아간다.프라텍이 G를 지배하면서 게임이 재개된다.동작.오랜 싸움 끝에 두 캐릭터 모두 3단계에 도달한다.전력이 거의 남아있지 않아, G.1과 프라텍이 라를 속인다.하나는 G를 쏘는 것이다.H.A.R.T.가 붙어있지 않은 걸로 봐서 라만 남게 되는 거죠속수무책이다.분노했다, 라.열 개의 자기 복사를 만들어 내다.프라텍, 진짜 라를 구별할 수 없다.첫째, G가 묻는다.셰카르의 명언 중 하나를 인용하면, "악의 세력에 가담하면, 그 그림자는 항상 당신을 따라다닌다."그 후 그 쌍은 열 개의 Ra 중 하나만 깨달았습니다.하나는 그림자가 있다: 원래 그림자가 있다.G.한 명이 그를 쏘고 파괴하고, 라를 흡수한 후.유골은 디지털 세계로 다시 이동한다.

몇 달 후, 프라텍과 소니아는 영국으로 돌아와 프라텍이 마침내 G를 복원하는 데 성공한다.하나는 현실세계에, 하나는 그와 그의 어머니가 기뻐하는 것이다.

출연자들

  • Shah Rukh Khan은 2인 1역할로
    • Shekhar Subramaniam:'라'라는 게임을 디자인한 게임 디자이너.하나'와 그 캐릭터: 라.첫째, 대항마, 그리고 G.첫째, 주인공.
    • G.One : 게임 '라'의 주인공.라를 막기 위해 몸매를 가꾸어 현실세계로 나오게 만든 사람.하나.
  • 소니아 S 역의 카레나 카푸어.서브라마니암:셰카르의 아내이자 프라텍의 어머니야
  • 역의 아르준 람팔.하나: G보다 강하도록 설계된 게임의 대항마.하나는 인간의 형태를 취할 수 있는 능력을 가지고 있다.Ra.1은 물리적인 형태를 취하고 현실 세계로 들어간다.
  • 프라텍 서브라마니암 역의 아르만 베르마, 루시퍼 역:셰카르와 소니아의 아들이며 게임을 하면서 '루시퍼'라는 이름으로 통용되는 최고의 비디오 게임 플레이어.
  • 샤하나 고스와미 역 제니 나이르
  • 아카시와 라 역의 톰 .첫 아바타
  • 달립 타힐 역
  • 사티시 샤 아이어 역

게다가 프리얀카 초프라와 산제이 더트는 각각 데시 과 칼 나약으로 카메오로 출연한다.수레쉬 메논은 택시 운전사로, 델나즈 이란니는 납치된 기차에 타고 있는 학교 선생님으로 등장한다.아미타바흐 바흐찬은 게임 '라'의 소개 시퀀스의 목소리를 들려준다.한 명은 영화 속에 있어엔티란 출신의 라지니칸스가 연기하는 치티가 영화에 등장한다.그 캐릭터는 컴퓨터로 만들어진 것이며 배우 자신이 연기한 것이 아니다.

생산.

캐스팅

칸은 이 [7]영화에 캐스팅된 첫 번째 배우였다.처음에 세 명의 배우가 여자 주인공으로 고려되었다; 카푸어는 그녀가 그 [8]역할을 고집했기 때문에 결국 선택되었다.램팔은 라의 역할을 수락했다.신하는 그를 영화에 [9]캐스팅하고 싶다는 강한 열망을 표현했다.우씨는 2010년 [10]7월에 이 영화에 계약되었고 고스와미는 한 달 [11]후에 캐스팅되었다.바흐찬은 칸과 [12]신하의 요청을 받고 영화에 출연하기로 동의했다.몇몇 출연자들은 그들의 역할을 위해 광범위하게 준비했다; 람팔과 카푸어는 살을 [13][14][15]빼기 위해 특별한 식단을 따랐고, 칸과 베르마는 그들만의 [15][16]묘기를 선보였고, 카푸어도 처음에는 [17]주저했지만 그 후에 그렇게 했다.

출연진들은 제작 과정에서 문제를 겪었고, 은 그의 슈퍼히어로 수트와 의족 [18][19]분장에 어려움을 겪었고, [20]왼쪽 무릎을 다쳤다.람팔을 캐스팅하기로 한 결정은 "의심스러운 연기 능력"으로 인해 회의론에 부딪혔다고 신하는 비판했다.[21]게다가 람팔은 (생산 [9]개시 시점까지 치료된) 등의 문제에 직면하여, Vivek Oberoi에 [22]의한 교체 가능성에 대한 추측을 불러일으켰다.성룡은 당초 아카시 [23]역을 위해 접근했으나 거절당했다.라즈니칸스는 건강상의 문제로 카메오 [24]출연 촬영이 지연됐다.더트는 아그니패스(2012)와의 스케줄 충돌에 직면했고, 이는 나중에 [25]해결되었다.

발전

"라.하나는 우리의 신화 "라반"의 현대적이고 새로운 기술 버전입니다. 그들은 10개의 다른 악당 캐릭터들을 혼합했습니다.나는 G의 역할에 대해 논술하고 있다.라로부터 인류를 구하는 슈퍼히어로 "지반"이라고 말할 수도 있다.괴로움이 영화를 통해 인도 슈퍼히어로들도 국제적인 [26]슈퍼히어로들처럼 멋질 수 있다는 것을 증명하고 싶습니다.

—Shahrukh Khan on Ra.One

아누바브 신하 감독에 따르면 라의 아이디어.하나는 2005년에 텔레비전에서 아이들이 인간을 원격으로 조종하는 것을 보여주는 광고를 보았을 때 시작되었다.그는 그 컨셉에 끌렸고 그것을 [7][21]바탕으로 대본을 썼다.그 후 신하는 칸에게 접근했고 칸은 이 이야기를 좋아했고 의 제작사인 레드 칠리스 엔터테인먼트에서 [7]이 영화를 제작하기로 결정했다.신하는 전자의 전작인 캐시(2007)가 상업적으로 실패한 후 칸의 지지를 유지할 자신이 없었지만, 보도에 따르면 칸은 "변함이 없었다"[7]고 한다.

샤룩 칸은 이 영화가 슈퍼히어로가 되고자 하는 어린 시절의 꿈과 [28]더불어 상당한 상업적 [27]잠재력을 가지고 있다고 느꼈다.그는 "내가 [29]20년 동안 가지고 있는 상징적인 지위를 누릴 권리를 주는 영화를 만들고 싶었다"고 말했다.그는 또한 [30]볼리우드에서 무시당했던 부자 관계에 대한 영화를 만들고 싶다고 말했다.칸의 생각은 액션 [31]영화로 확대된 단순한 가족 드라마를 만드는 것이었다.그는 "할리우드를 그들의 조건에 따라 망치는 것"[16]이 불필요하다고 느끼며, 서양 관객들에게 더 많은 매력을 주기 위해 영어로 영화를 만드는 것을 거부했다.칸과 신하 둘 다 아이들이 격려를 해주고 정기적으로 영화의 [7]실행을 "승인"한 것에 대해 공을 돌렸다.

Red Chillies Entertainment는 Ra의 제작 측면을 완성하기 전에 다른 프로젝트들을 계속 진행하였다.첫째,[32] 마이네임 이스칸(2010)의 비주얼 효과를 제공한 후, 스튜디오는 라에게만 초점을 맞췄다.하나는 다른 어떤 [33]필름도 차지하지 않았다.칸은 처음에 아디트야 초프라와 카란 조하르를 포함한 많은 감독들과 접촉했지만 그들은 [34]거절했고 결국 신하가 영화의 감독이 되었다.영화의 전제와 캐릭터화를 준비하기 위해, 신하는 몇 달 동안 비디오 클립, 디지털 아트 포털, 만화책을 [27]보았다.신하와 칸은 또한 [35]전 세계에서 약 200편의 슈퍼히어로 영화를 보았다.스토리보드야쉬 라즈 스튜디오에서 칸을 만난 후 계약을 맺은 아툴 처스말이 디자인했다.전자가 스토리보드 작업을 시작하는 동안 제작자들은 할리우드에서 스토리보드 아티스트를 고용했다.Chouthmal은 칸과 다른 예술가가 영화에 대한 그들의 비전에 대해 의견이 다르다고 밝혔고, 그래서 그는 [36]다시 돌아왔다.촬영 전, 칸은 하산의 다사바타람(2008)[37]에 감명을 받아 배우 카말 하산으로부터 대규모 영화 제작에 관한 조언을 들은 것으로 알려졌다.

"저는 항상 이것을 느꼈습니다. 심지어 알프레드 히치콕도 인생의 영웅보다 더 큰 인물이 나오는 영화에서 악당의 역할은 매우 강해야 한다고 말했습니다.그래서 악당이 좋아 보이면 슈퍼히어로도 [38]좋아 보일 거라고 느꼈어요.

—Shahrukh Khan, on the title of the film

이 영화의 제목은 주인공이 [39]아닌 적대자의 이름이기 때문에 언론의 주목을 받았다.이 움직임은 혁신적인 [40]것으로 여겨졌고 "발리우드에서 [41]악당의 중요성이 높아지고 있다"는 신호로 주목되었다.신하에 따르면, 이 제목은 그렇게 계획되지 않았고, 결국 라가 선택되었다고 한다.G보다 쿨하게 들립니다.첫째,[42] 칸은 자신의 캐릭터의 이름을 따서 영화의 이름을 짓도록 권고받았습니다. 칸은 선과 [43]악의 상호 의존을 이유로 그렇게 짓기를 거부했습니다.그는 또한 알프레드 히치콕을 영감이라고 불렀고,[38][39] 숄레이, 미스터 인디아, 사닥같은 영화 속 적대자들이 주인공들보다 더 잘 기억된다고 지적했다.

주요 사진

라의 선원들. 중 한 명은 인도인과 해외 인력을 모두 특집했다.니콜라 페코리니는 V. 마니칸단과 [27]함께 사진감독을 맡았다.앤디 길과 스피로 라자토스가 스턴트 감독관으로, 니노 판시니가 스턴트 촬영기사로 고용되었다.Sabu Cyril과 Marcus Wookey가 제작 [44][45]디자인을 담당했습니다.이 영화의 제작자는 바비 차울라였지만 가우리 칸이 뇌출혈로 [46]고생하자 나중에 개입했다.촬영은 인도의 Filmistan Studios, Film City, Yash Raj Studios와 [47]영국의 Black Hangar Studios 등 여러 스튜디오에서 이루어졌다.

메인 촬영은 당초 마이애미에서 시작될 예정이었지만 예산 [48]제약으로 인해 중단됐다.1단계 촬영은 2010년 3월[49] 21일 고아에서 시작되어 [50]5월까지 계속되었다.두 번째와 세 번째 단계는 2010년 7월에[51] 시작해서 [52]8월에 끝나는 모든 출연진과 함께 런던에서 열렸다.다음 단계는 두 개의 스케줄로 나뉘었다. 첫 번째 스케줄은 [52]2010년 9월 첫째 주에 Filmistan Studios에서 시작되었고 두 번째 스케줄은 2010년 12월에 시작되어 7일간의 기간에 [53]걸쳐 진행되었다.나머지 부분은 2011년 7월에 필름 [54]시티에서 촬영되었다.발매 전 몇 주 동안 카메오 출연과 뮤직비디오가 촬영되었는데, 전자는 [55][56]뭄바이의 휘파람 우즈 스튜디오에서 촬영되었다.

Ra.One은 뭄바이와 런던 전역의 세트와 실제 장소에서 촬영된 세 개의 주요 액션 장면을 특징으로 했다.이 촬영은 비디오 게임으로부터 아이디어를 차용했다. 예를 들어 1인칭과 3인칭 [45]시점의 빠른 전환과 같은 것이다.총알 타임과 같은 절차도 영화에 [57]통합되었다.제작 디자인은 원활한 [45]촬영을 위해 조명 및 촬영과 밀접하게 관련되어 있습니다.그러나 촬영은 비용 증가, 지연, 안전상의 [42]제약 등 여러 가지 어려움에 직면했다.게다가, 칸과 신하의 차이는 [46]촬영장에서 긴장을 유발했다.

포스트 프로덕션

촬영팀과 마찬가지로, 이 영화의 포스트 제작진에는 인도인과 해외 인력이 [58]모두 포함되어 있었다.Prime Focus는 영화의 3D [59]변환 작업을 수행했고, 런던에 기반을 둔 컬러리스트 리차드 피어론이 색채 [60]평가를 수행했다.Red Chillies VFX는 전 [21]세계 여러 시각 효과 스튜디오와 제휴하여 Jeffrey Kleiser의 [61]감독 하에 시각 효과의 통합에 착수했습니다.Nvidia는 이 [62]효과를 위해 사용된 정보기술 기반 소프트웨어를 제공했고 Edwark Quirk는 영화에서 사용된 [59]컴퓨터 생성 이미지를 감독했습니다.Resul Pookutty는 영화의 사운드 [27]디자인을 담당했다.

의 세트장에 있는 클라이저(오른쪽)와 샤룩 칸.하나

영화를 3-D로 변환하는 아이디어는 촬영 중에 제기되었고, 3-D [7]영화에 대한 관심이 되살아나면서 2011년 7월에 시행되었다.이 과정은 2,600명의 예술가들이 4,400장의 영화를 [60]변환하는 데 필요했다.사운드 설계에는 현실과 [63]가상 세계를 연결하는 작업이 포함되었으며, Dolby Surround [27]7.1 시스템을 사용하여 필요한 사운드 향상을 달성했습니다.시각 효과의 통합은 2010년 [64]4월에 시작되었고, 광범위한 연구가 [33]선행되었다. 1,200명의 아티스트가 2에 종사했다.시각 효과 [65]작업을 완료하는 데 1년에서 2년 정도 걸립니다.입방체 변환과 Ra의 얼굴 없는 형태의 디자인을 포함한 많은 복잡한 절차가 실행되었다.하나.[33][57]

예방 [21]조치에도 불구하고, 사후 제작은 디지털 중간 조정,[66] 3-D 및 더빙된 버전의 [67]영화로 인한 작업 부하 증가, 그리고 시각 [68]효과의 완료 지연으로 인해 상당한 지연에 직면했습니다.촬영기사에 [45]따르면 포스트프로덕션도 예산 제약에[61] 직면했고 CGI의 남용을 목격했다.지연은 영화를 인쇄하고 극장으로 보내는 단 이틀밖에 남지 않았고,[68] 개봉이 지연될 가능성에 대한 상당한 우려를 낳았다.칸은 이후 작업 [66]진행 상황을 엄격하게 관찰했고,[69] 제때 영화를 완성하기 위해 무릎 수술을 연기했다.

의상

A man staring at an unseen object, wearing a grey costume.
시각효과 추가 전 G.One 의상

칸과 램팔이 입은 보디수트는 로버트 커츠만과 팀 글러브가 디자인했고 로스앤젤레스에 본부를 [70]둔 전문가 팀에 의해 만들어졌다.신하는 약 3개월 동안 의상을 구상하고, 아직 만들어지지 않은 의상을 디자인하기 위해 다양한 슈퍼히어로 영화를 보았다.그리고 나서 그는 스케치들과 그가 원하는 것에 대한 세부사항들이 담긴 23페이지 분량의 문서를 썼고 디자이너들에게 [7]작업하기 위해 그것을 주었다.이 옷을 만들기 위해 칸은 작은 방에 들어가 목까지 따뜻한 라텍스 같은 액체가 방출되고 굳어지면서 그의 몸에서 벗겨진 주형을 형성해야 했다.그 정장은 지퍼가 가려져 있었고 그 후 [71]개조되었다.칸이 영화의 [72]첫 번째 러시에 불만을 표시한 후, 광선이나 전기와 같은 컴퓨터 제작 장식이 수트에 추가되었다.이 영화를 위해 총 21개의 의상이 제작되었으며, 각 의상은 1천만 파운드 (13만 달러)[73]의 비용이 든 것으로 알려졌다.

칸의 수트는 강화 라텍스로 만들어졌으며, 강철빛 파란색으로 칠해져 있었으며 마이크로 컴퓨터 [71]회로가 장착되어 있었다.램팔의 정장은 3인치 두께의 단단한 고무로 만들어졌으며, 색깔은 빨간색이었다.두 배우 모두 피부 [13]접촉을 방지하기 위해 보디슈트 안에 추가 정장을 입어야 했다.수트를 입는 것은 배우들에게 많은 어려움을 야기했다.정장을 입는 데 20분, [13]벗는 데 40분이 걸렸다.또한, 특수 에어컨 [18]덕트가 있음에도 불구하고 실내에 강한 열을 발생시켜 땀을 과도하게 흘리게 했다.칸은 나중에 낮에 촬영이 일어난 이후로 슈트의 컨셉이 잘못되었다고 느꼈고, 슈트에 대한 디지털 조정은 "모든 노력을 [29]수포로 돌아갔다".

마니쉬 말호트라는 "Chammak Challo"라는 곡을 위해 카레나 카푸어의 룩과 의상을 디자인했고, 이는 언론에서 널리 [74]보도되었다.카푸어는 도티 [75]스타일로 장식된 빨간 사리를 입었다.이 의상은 노래가 나온 이후 "패션의 [76]분노"로 불리며 인도와 일부 해외에서 인기를 끌었다.패션 전문가들은 이 의상과 카푸어의 "날렵하게" 소화해내는 능력에 찬사를 보냈지만, 일부 전문가들은 사리 [74]색상의 이름을 일축했다.

음악

라의 사운드트랙.하나비샬에 의해 작곡되었다.아타하르 판치, 비샬 다들라니, 쿠마르[77]작사하는 셰카르.A. R. Rahman은 단일 [78]시퀀스의 배경 점수를 제공했습니다.신하는 R&B 가수 아콘과 프라하 필하모닉 오케스트라가 사운드 [77]트랙에 포함될 것이라고 발표했다. 전자는 "참막 챌린로"와 "범죄자"의 보컬을 빌려준 반면 후자는 "바레 나이나"에서 연주했다.작곡가들은 벤 E. 킹의 "Stand By Me"를 사용할 수 있는 공식 허가를 얻었고, 이 곡에 "Dildara"[77]를 기초로 삼았다.이 사운드트랙에는 오리지널 곡 7곡, 리믹스 4곡, 악기 3곡, "Chammak Challo"[77] 국제판 등 15곡이 수록되어 있다.음반 판권은 T 시리즈에 의해 1억 5천만 파운드(미화 [27]190만 달러)에 팔렸다.힌디어 버전은 2011년 9월 21일에 발매되었고, 타밀 버전은 2011년 10월 5일에, 텔루구 버전은 2011년 10월 9일에 각각 [79]6개의 트랙이 수록되었다.

풀어주다

통계 정보

인도에서는 힌디어판.하나는 전 세계 4,000개 이상의 스크린에 걸쳐 개봉되었다. - 2,100개 극장에서 3,100개 스크린으로, 이전에 보디가드(2011년)[80][81]가 보유하고 있던 가장 광범위한 발리우드 개봉 기록을 깼다.타밀어판과 텔루구어판은 각각 [82]275쇄와 125쇄로 발매됐다.개봉 일주일 전, 인도 전역의 멀티플렉스 소유자들은 [83]스크린 공간의 95%를 영화에 할당하기로 결정했다.해외, 라.하나는 904쇄로 [84]발매되었습니다.여기에는 독일에서의 600쇄, 미국에서의 344쇄, 한국에서의 200~300쇄, 영국에서의 202쇄, 중동에서의 79쇄, 러시아에서의 75쇄, 호주에서의 51쇄, 캐나다에서의 49쇄, 뉴질랜드와 [85]대만에서의 25쇄가 포함됩니다.2011년 10월 초, 배급사들은 1,000장의 [86]인쇄물에 걸쳐 중국에서 영화가 개봉될 수 있도록 제휴 계약을 마무리하고 있었다.게다가, 이 영화는 파키스탄과 브라질, 스페인, 이탈리아, 그리스,[87] 홍콩과 같은 비전통적인 지역에서 개봉되었다.3D 버전은 전 [80]세계 550개 스크린에서 개봉되었다.Ra.One은 전체 개봉의 [86]50-60%를 차지할 정도로 디지털 프린트의 광범위한 사용으로 유명했다. 인도에서는 이 영화가 1,300개가 넘는 디지털 극장에서 전시되어 이전에 [80]보디가드가 보유하고 있던 기록을 깼다.와이드 디지털 개봉은 배급 비용을 절감하고, 영화를 더 많은 관객이 접근할 수 있도록 하며,[86] 해적 행위를 줄이기 위해 구현되었습니다.조치에도 불구하고, 라해적판이 나왔습니다. [88]중 하나는 영화 개봉 후 몇 시간 안에 인터넷에서 구할 수 있었다.

마케팅.

Ra.One의 포스터는 Arjun Rampal이 피처링을 하고 있습니다.이 모습은 영화 제작 내내 개봉 전까지 비밀에 부쳐졌다.

PD님들.마케팅 예산 [89]5억2000만엔(650만 달러) 중 1억엔(130만 달러)을 썼고, 이 중 1억5000만엔(190만 달러)이 인터넷 홍보에만 [90]사용됐다.이 영화의 첫 번째 극장 포스터는 2010년 [31]12월에 공개되었고, 2011년 ICC 크리켓 [91]월드컵 기간 동안 두 개의 티저 예고편이 공개되었다.첫 번째 극장 예고편은 3개월 후에 [92]초연되었다.칸과 신하는 시청자의 [93]메시지를 수집하기 위해 3,600피트 길이의 팬레터를 공개하면서 여러 도시 투어를 했다.의 공식 홈페이지.하나는 2011년 5월 31일에 시작되었고, 그 후 영화의 공식 유튜브 채널이 [94]공개되었다.2011년 10월 20일, 칸은 인도 영화계 유명인이 처음으로 구글 플러스에서 팬들과 라이브 채팅을 했다.[95]비밀에 [96]부쳐졌던 영화 속 램팔의 모습은 2011년 [97]10월 말에 밝혀졌다.

이 영화의 마케팅은 상품과 게임을 이용하여 [98]프랜차이즈의 설립을 촉진했다.칸은 장난감, 태블릿, 의류 [100][99]영화 관련 상품을 판매했다.2011년 10월 14일, 콜 오브 듀티(Call of Duty)와 같은 게임을 특집으로 한 게임 토너먼트가 뭄바이에서 진행되어 [101]YouTube에서 생중계되었습니다.Red Chillies Entertainment는 Sony Computer Entertainment Europe와 협력하여 "Ra"를 만들었습니다.One – The Game'[102]은 2011년 10월 5일에 발매된 플레이스테이션용 게임입니다.제작자들은 더 나아가 UTV Indiagames와 협력하여 Ra라는 이름의 소셜 게임을 디자인했다.G를 기반으로 한 독립적인 플롯이 있는 하나의 창세기.하나는,[98] 영화의 [103]캐릭터를 바탕으로 한 디지털 만화 디자인이다.

스크리닝

2011년 5월, Ra의 첫 번째 러시.하나는 칸의 또 다른 작품인 Always Kabhi Kabhi (2011)[104]의 출연진에게 보여졌다.그 후, 이 영화는 다양한 연령층에서 [105]이 영화의 매력을 연구하고 측정하기 위해 테스트 관객들을 위해 상영되었다.극장 개봉 며칠 전 칸은 야쉬 라즈 스튜디오에서 이 영화의 마지막 컷을 특별 상영하는 것을 주선했고, 그곳에서 친한 친구, 가족, 영화 [106]제작진을 초대했다.2011년 10월 24일부터 26일까지, Ra.하나는 두바이, 런던, 토론토에서 국제 시사회를 가졌는데, 모두 국제적인 중요성과 많은 남아시아 [107]인구로 선정되었습니다.두바이에서 초연은 2011년 10월 24일 와피 그랜드 시네마스에서 열렸다.유명한 만찬과 자선 경매가 이어졌고, 칸은 특별한 [108]도움이 필요한 어린이들을 위한 워크숍을 짓기 위해 3만 AED(약 8,200달러)를 모금했습니다.시사회에는 이 영화의 동시 상영이 3회 포함되었으며,[109] 이 영화의 티켓은 일반인들에게 판매되었다.런던에서의 초연은 다음날 O Cineworld에서2 열렸고 토론토에서의 초연은 [110]2011년 10월 26일 TIFF Bell Lightbox에서 열렸다.

Ra.One은 2011년 10월 14일 중앙영화인증위원회에 제출되어 시청률을 받았다.위원회는 영화의 액션 장면들이 어린 아이들이 스턴트를 모방하는 데 영향을 미칠 것을 우려하여 영화의 액션 장면에 강한 이의를 제기했다.경찰과 인도 철도 보안군은 이 영화에서 기차로 만든 스턴트에 대해 "어린이가 맹목적으로 흉내내 목숨을 위태롭게 [111]할 것"이라고 주장하며 비슷한 이의를 제기했었다.이 영화는 결국 컷 없이 'U' 인증서로 통과되었지만, 스턴트는 컴퓨터가 만든 것이므로 [112]모방해서는 안 된다는 명백한 면책 조항이 제시되었다.영국 영화 등급 위원회는 이 영화를 "중간한 판타지 폭력"[1]으로 평가했습니다.2012년 3월, 미드 데이 리포트에 의하면, Ra는 그 혐의를 받고 있다. 명은 심사 과정에서 [113]제작자들이 이사회 관계자들을 만나 규정을 위반했다고 지적하면서 좋은 평가를 받았다.

표절 의혹

영화는 터미네이터 2: 심판의 날, 배트맨 시리즈, 아이언 맨, 마법사의 도제 그리고 트론:[114][115] 레거시와 유사한 표절 의혹에 직면했다.칸은 "나는 많은 슈퍼히어로 영화에서 영감을 얻었지만 영화는 독창적이다.사실, 라. 영화는 슈퍼히어로가 가족과 [116]함께 사는 세계 최초의 영화가 될 것입니다."

개봉 며칠 전, 시나리오 작가 야시 파트나익은 라의 이름을 주장했다.하나는 그가 몇 년 전에 개발한 개념과 유사했다.파트나익은 봄베이 고등법원에 영화 전체 [117]수익의 10%인 정당한 신용을 얻을 때까지 영화 개봉을 연기해 달라고 호소했다.법원은 저작권 위반이 있었다는 명백한 증거를 관찰하면서 영화 제작자들에게 영화 개봉 전 2011년 10월 21일 법원에 1000만 파운드(13만 달러)를 입금하라고 요구했다.패트나이크는 법원의 결정에 이의를 제기하며 제작자들이 그에게 [118]현금이 아닌 신용을 줄 것을 요구했다.신하는 나중에 그 영화의 [119]스토리를 혼자서 발전시켰다고 주장했다.

해킹

Ra.One은 또한 사이버 절도 및 해킹 문제에 직면했다.2011년 6월 3일, 이 영화의 공식 웹사이트는 카라치 언론 클럽 웹사이트에 대한 유사한 공격에 대한 보복이라고 진술한 파키스탄 사이버 범죄 용의자들에 의해 해킹되었다.해커들은 홈페이지를 훼손하고 인디언 프레스 [120]클럽을 협박하는 글을 남겼다.예방 조치에도 불구하고, "참막 챌린로"는 사운드 트랙의 공식 발매 몇 달 전에 유출되었다.칸은 유출된 노래는 실제 곡의 거친 버전이며 유출의 책임자를 찾고 있다고 밝혔다.그는 그 유출이 [121]홍보용으로 조작된 것이라는 주장을 반박했다.

텔레비전 및 홈 미디어

라의 텔레비전 방송권.하나는 스타 인디아에 의해 3억 5천만 파운드에 매수되어 3명의 얼간이(2009년)[122]를 넘어섰다.라의 인도 TV 첫 방송.2012년 1월 21일, STAR Gold에서 개최되어 채널 시장 점유율 28%, TVR 6.[123]7을 달성했습니다.스타 인디아는 이후 디즈니 XD에 텔레비전 상영권을 신디케이션했고,[124] 2012년 6월 2일 초연되었다.2012년 5월, 국제 미디어 유통은 라의 이름을 발표했다.하나는 아시아 태평양 아메리카 유산[125]달 기념행사의 일환으로 컴캐스트와 콕스를 통해 방영될 것이다.Discovery Channel은 Red Chillies Entertainment와 제휴하여 "공개: 메이킹 오브 라하나"는 2012년 3월 30일에 채널에서 방영되었다.이 프로그램은 영상 효과와 촬영 [57]중 직면했던 어려움을 포함하여 영화의 제작에 대해 자세히 논의했다.

Eros International은 Ra의 DVD를 출시했다.2011년 12월 13일, NTSC [126]포맷에 준거한 원디스크 및 2디스크 팩으로 모든 지역에 1개 제공.그 영화의 DVD는 결말을 번갈아 담고 있었다.처음에 칸은 극장 개봉 자체에 대체 결말을 추가하고 싶었지만 나중에 위험하다고 생각했다.DVD 버전도 [127]인터랙티브하게 제작되었습니다.이 영화의 VCD와 블루레이 버전도 [128][129]개봉되었다.

독일판 블루레이 에디션은 2012년 6월 1일 래피드 아이 [130]무비스에 의해 출시되었습니다.2013년 7월 24일, 프랑스 배급사 Condor는 이 영화를 Voltage on 3D Blu-ray로 출시했다.3D/2D 블루레이 디스크와 [131]DVD가 포함된 스틸북 에디션으로 출시되었습니다.같은 해, 일본의 디스트리뷰터 Maxam은 2013년 [132]9월 27일에 Blu-ray를 발매했다.

접수처

석방되면, 라.하나는 인도의[133] 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았고 해외에서는 대체로 긍정적인 평가를 받았다.리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes는 평균 [134]5.41/10의 리뷰 23개를 바탕으로 61%의 지지율을 기록했습니다.영화 리뷰에서 가중 평균을 할당하는 메타크리틱에서는, Ra.8개의 리뷰를 기준으로 60%의 평가를 받고 있어 혼재 또는 평균적인 [135]리뷰를 나타내고 있다.

재미 있는 장면도 있지만 SRK 영화를 보러 가면 계속 재미만 보고 싶어해요.그렇게 [136]할 수 없다.

Zee News review; contrarily, several other reviews praised the film's entertainment value.[137][138]

긍정적인 리뷰들은 이 영화를 야심찬 기획과 기술적 성공으로 묘사했으며, 일부 비평가들은 라가 라를 그렇게 생각한다고 말했다.하나는 인도 영화를 [139][140]할리우드와 대등하게 만들었다.시각 효과들은 거의 보편적인 찬사를 받았지만, 반대 의견들은 "도처에 널려 있다"[141]고 말했다.액션 장면 또한 널리 [142][143]찬사를 받았다.이 영화의 다른 측면들은 더 많은 양극화된 의견을 받았고, 한 매우 긍정적인 리뷰는 이 영화를 [144]"과잉 평가"했다는 비판을 받았다.게임의 개념에 대해서는 엇갈린 견해가 나왔으며, 일부 비평가들은 "터무니없다"고 평가했고, 다른 비평가들은 "게이밍 스타일의 미학"[134][145]을 칭찬했다.마찬가지로, 어떤 비평가들은 감정적인 장면들을 "충족"이라고 불렀고, 다른 비평가들은 [146][147]"관객들과 소통이 부족하다"고 느꼈습니다.Rediff.com의 Raja Sen은 "Ra"를 설명하면서 5점 만점에 1.5점을 주었다.하나는 평범한 사운드트랙과 때로는 굉장한 효과를 지닌 수준 이하의 슈퍼히어로 영화입니다.비교하고 싶은 분들을 위해 슈퍼 피킹 순서는 Krish보다 훨씬 낮고 [148]Robot보다 훨씬 낮습니다."

이 이야기는 몇몇 비평가들에 의해 부정적으로 받아들여졌고, 그들 중 일부는 이 이야기가 실망스럽고 [142][149]독창성이 부족하다고 여겼다; 한 비평가는 원래의 아이디어를 칭찬했지만 "볼리우드화"[150]를 비판했다.비록 몇몇 비평가들이 신하의 영화의 페이스와 액션 [143][145]시퀀스 실행에 찬사를 보냈지만, 그 방향은 많은 리뷰에서 비판을 받았다.일부 비평가들은 라 감독에도 불구하고 어린이 친화적이지 않은 장면들이 존재한다고 지적했다.아동영화로 [151]홍보되고 있는 것.특정 리뷰들은 캐릭터 개발의 부족과 영화의 "일관적으로 진부한 도덕성"[152][153]을 비판했다.몇몇 비평가들은 이 영화를 "난장판"[154]이라고 표현하며 영화 전체를 혹평했고, 한 평론가는 "영화에 대한 기대가 없다면 [155]실망하지 않을 것이라고 말하는 것이 편리하다"고 평했다.

발매 후 Ra.하나는 인도와 해외에서 수많은 노미네이트와 상을 받았으며, 그 중 대다수는 기술적 측면으로 인해 수상했습니다.이 영화는 특히 국립영화상필름페어상 특수효과상,[156][157][158] 그리고 4개의 국제인도영화아카데미상을 수상했다.이 영화는 또한 마케팅과 [159]배급으로 여러 개의 사업상을 받았다.

경제학

프리 릴리즈

라의 예산.하나는 출시 전에 상당한 추측의 대상이었다.다수의 추정치에 따르면 예산은 14억 파운드(1800만 [160]달러)에서 20억 파운드(2500만 달러) 사이이다.이 영화가 역사상 [100]가장 비싼 발리우드 영화라는 것이 보편적으로 받아들여졌고, 일부 소식통들은 이 영화가 [161]인도 영화 중 가장 비싼 영화라고 말했다.당초의 예산은 판촉비 [162] 13억엔(1600만달러)으로 밝혀졌다.칸은 돈을 [163]빌리지 않고 영화 자금을 마련하기 위해 "매우 열심히" 일했다고 진술했으며, 보도에 따르면 영화 [164]자금을 마련하기 위해 텔레비전 쇼를 진행했다고 한다.Ra.One은 개봉 전 수익원으로 13억2천만 파운드(1천700만 달러)를 벌어들여 발리우드 [165]영화 신기록을 세웠다.

대대적인 마케팅 캠페인은 그 영화에 대한 관객들의 기대를 크게 높였다.Ra.One은 발리우드 [94]영화의 개봉 전 화제성 수준을 기록했고,[166][167] 또한 올해 가장 기다려진 발리우드 영화를 측정하는 여러 여론조사에서 1위를 차지했다.이 영화에 대한 기대는 무역 분석가들 사이에서도 마찬가지로 높았고, 일부는 이 영화가 1주일 만에 10억 파운드(1천300만 달러), 3주 [122]이상 후에 30억 파운드(3천800만 달러)를 돌파할 것이라고 말했다.사전 예약은 2011년 10월 20일부터 한정적으로 시작되었으며, 이후 확대되었다.초기 티켓 판매는 [168]저조했지만, 그들은 발매일에 상당히 가까워졌다.개봉 며칠 전, 사전 예약은 "현상적"[168]으로 설명되었으며,[169] 전국에서 전체 사전 예약률은 20-25%였습니다.비록 3D [170]버전의 시기적절한 개봉에 대한 의구심이 있었지만, 축제 시즌과 높은 3D 티켓 가격과 같은 영화 개봉의 많은 장점들이 지적되었다.

매표

영역 컬렉션 언급
인도 11억4000만엔** [171][172]
총판 점유율:
6억3610만엔**
해외(인도 이외) $1,104,099 (5억1,100만엔)
1,080만달러(일본 제외) [162]
$2,511,689 (미국-캐나다)
150,099달러 (7,004,153엔) (일본) [4]
전 세계 20억8100만엔(4500만달러) [2][4]
₹2,073,862,500 (힌디)** (일본 제외) [2]
기호
* 2011년 Bollywood 릴리즈 전용, 힌디어 버전만, 견적

인도에서, 라. 명은 5일간의 디왈리 주말이 시작될 때 데뷔했고, 그 후 디왈리 오프닝 데이 기록을 [173]깼다.이 영화는 [174][175]보디가드가 보유하고 있던 종전 기록을 깨고, 발리우드 영화 사상 최대 일일 순이익과 최대 주말 개봉 3일 기록을 세웠다.

그 후, 이 영화는 주말 5일 연장, 주간 9일 연장, [176]보디가드 다음으로 큰 폭의 하락을 겪기 시작했다.이 영화는 두 번째 주에 84%의 컬렉션 감소에 직면했고 세 번째 주에 90%가 더 떨어졌는데, 그 이유는 [177][178]록스타의 개봉 때문이었다.더빙된 버전들도 비슷한 [176]경향을 보였다.타밀어판과 텔루구어판을 합치면 약 5천만엔의 수익을 올렸다.[162]

해외 시장에서는 라. [179][180]영화는 2011년 볼리우드 개봉작 중 가장 높은 3일과 5일간의 개봉 주말을 벌어들였다. 두 번째 주말까지, 이 영화는 2011년 해외 시장에서 가장 많은 수익을 올린 볼리우드 영화가 되었지만,[181] 컬렉션들은 내내 하락세를 보였다.일반적으로 가족과 아이들이 관객의 [182]대부분을 차지했고, 3D 버전은 [183]성공작으로 여겨진다.

속편

이런 영화는 1년 반의 사전 제작이 필요하기 때문에 시간대를 줄 수 없어요.제작될지, 아니면 다른 장르에서 기술을 사용할지는 잘 모르겠습니다.[...] 비용이 많이 들겠지만, 이제 기술을 갖게 되었기 때문에 다음 영화는 아마 더 저렴할 것입니다."

—Khan, on the possible release of a sequel[184]

Ra의 계획된 속편 보도.하나는 영화 개봉 전에 표면화되기 시작했지만 속편의 실제 진행 정도는 알려지지 않았다.칸과 신하 둘 다 속편 계획을 세운 것을 인정했지만, 전자는 1편 [185]개봉 전에 속편을 시작하는 것이 "상당히" 될 것이라고 언급했다.칸은 나중에 그의 다른 [186]약속들 때문에 속편이 나올 것 같지 않다고 말하면서 이러한 추측들을 반박했다.다음에. 명은 내셔널 어워드를 수상했고, "매우 기쁜" 칸은 영화의 세계를 더 탐험할 수 있다고 말했다.그는 속편이 만들어지면 제목이 G가 될 것이라고 말했다. 아니라 하나.둘째, 라보다 더 빨리, 더 크게, 더 좋게 만들겠다는 것이다.첫째,[187] 칸은 석방 [188]날짜 없이 대본을 찾고 있다고 보고됐어요2012년 4월, Mushtaq Shikh는 속편의 사전 제작이 [187]시작됐다고 말했다.많은 보도들은 카리나 카푸어가 [189]속편에 포함되지 않을 것이라고 말했다.

속편에 대한 칸의 열정에도 불구하고, 영화계는 이에 대해 엇갈린 의견을 나타냈다.영화제작자 라즈쿠마르 굽타는 "좀 더 일찍 성공하지 못한 이야기를 진행시키는 것은 어려울 것"이라고 말했고, 제작자 라메시 타우라니는 "속편이 만들어질 수 있도록 영화를 감상하는 것이 중요하다"고 부정적인 반응을 보였다.무역 분석가 아툴 모한은 속편을 "나쁜 생각"이라고 불렀다.반대로, 다른 사람들은 속편을 지지했다.제작자 골디 은 "사람들이 더 벌 수 있다고 생각한다면 히트작이 얼마나 크든 작든 상관없다"고 말하며 1편의 성공에 대한 논쟁을 일축했다.쿠날 콜리 감독도 "어떤 아이디어는 당연히 속편에 잘 어울린다.그 시간과 노력을 들여 브랜드를 한 단계 도약시킬 속편을 만드는 것은 어떨까요?[184]

레퍼런스

  1. ^ a b "RA.ONE (12A) – British Board of Film Classification". 26 October 2011. Retrieved 1 October 2012.
  2. ^ a b c d "Ra.One - Movie - Budget - Worldwide Collection". Box Office India. Retrieved 19 July 2018.
  3. ^ a b "Despite Rs 170cr income, RA.One not a hit?". 2 November 2011.
  4. ^ a b c "Japan's love for Indian films continues to rise". Moneycontrol. 9 February 2019. Retrieved 9 February 2019.
  5. ^ "How Shah Rukh Khan's Ra.One Will Recover Rs. 150 Crore". Koimoi. 19 September 2011. Retrieved 6 May 2022.
  6. ^ "Ra.One - Movie". Box Office India.
  7. ^ a b c d e f g Dedhia, Sonil (17 October 2011). "For me, Gandhi was a superhero". Rediff. Archived from the original on 17 April 2012. Retrieved 1 May 2012.
  8. ^ "How Kareena Kapoor ousted Priyanka Chopra and Asin for Ra.One". Koimoi. 31 October 2011. Archived from the original on 24 August 2012. Retrieved 11 April 2012.
  9. ^ a b "Back in action". Mumbai Mirror. 8 March 2010. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 18 April 2012.
  10. ^ "Chinese-American actor Tom Wu to star in Ra.One". Bollywood Hungama. 27 July 2010. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 22 August 2010.
  11. ^ "Shahana signs up for Ra.One". Mid-Day. 15 April 2010. Archived from the original on 9 September 2011. Retrieved 19 April 2012.
  12. ^ "Now, Big B to be part of Ra.One". Hindustan Times. 8 October 2011. Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 14 June 2012.
  13. ^ a b c Bhattacharya, Roshmila (24 October 2011). "Ra.One has been worth it: Arjun Rampal". Hindustan Times. Archived from the original on 27 December 2011. Retrieved 15 March 2012.
  14. ^ "Kareena's 3 diets for her look in Ra.One". Mid-Day. NDTV. 10 January 2011. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 15 March 2012.
  15. ^ a b "Meet Shahrukh Khan's son". Rediff. 13 October 2011. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 18 March 2012.
  16. ^ a b Jha, Subhash K (22 February 2010). "Shahrukh bonds with Leonardo DiCaprio, Martin Scorsese at Berlin". Bollywood Hungama. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 26 February 2010.
  17. ^ "Kareena in action mode". Movie Talkies. NDTV. 25 May 2011. Archived from the original on 28 May 2011. Retrieved 24 April 2012.
  18. ^ a b "SRK's on a mission". The Times of India. 15 September 2010. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 15 March 2012.
  19. ^ "Ra.One interesting facts". India Today. 25 October 2011. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 15 March 2012.
  20. ^ Shelar, Jyoti (14 September 2011). "Workload takes toll on Shahrukh Khan". The Times of India. Archived from the original on 19 September 2012. Retrieved 18 March 2012.
  21. ^ a b c d Dedhia, Sonil (13 October 2011). "'The best special effects of Ra.One happened in Mannat'". Rediff. Archived from the original on 3 July 2012. Retrieved 1 May 2012.
  22. ^ "Vivek Oberoi can replace Arjun in Ra.One". The Times of India. 5 February 2010. Archived from the original on 25 May 2013. Retrieved 17 April 2012.
  23. ^ Vyavahare, Renuka (10 February 2010). "Jackie Chan's acting pricey with SRK!". The Times of India. Archived from the original on 12 April 2012. Retrieved 22 August 2010.
  24. ^ Dedhia, Sonil (12 October 2011). "'Rajnikanth became a part of Ra.One a year ago'". Rediff. Archived from the original on 25 June 2012. Retrieved 1 May 2012.
  25. ^ "Sanjay Dutt's action in Shahrukh Khan's Ra.One". Oneindia.in. 11 July 2011. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 25 April 2012.
  26. ^ Bhandari, Ankita (14 September 2011). "SRK: Gauri is the true 'Wonder Woman' for tolerating me". Daily Bhaskar. Archived from the original on 7 May 2012. Retrieved 14 September 2011.
  27. ^ a b c d e f Pal, Chandrima (25 September 2011). "Ra.One challenges Shahrukh Khan, the star". The Times of India. Archived from the original on 19 September 2012. Retrieved 26 September 2011.
  28. ^ "Ra.One is SRK's childhood dream". Mid-Day. 6 May 2010. Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 20 April 2012.
  29. ^ a b Singh, Harneet (23 October 2011). "'I've gone wrong more often than I've gone right. Maybe that's why I'm successful'". The Indian Express. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 25 April 2012.
  30. ^ "Ra.One is dedicated to all the fathers". Mid-Day. 22 September 2010. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 20 April 2012.
  31. ^ a b Jamkhandikar, Shilpa (13 October 2011). "A minute with: Shahrukh Khan". Reuters. Archived from the original on 24 January 2012. Retrieved 13 October 2011.
  32. ^ Dasgupta, Sagorika; Shah, Jigah (25 September 2011). "Ra.One: decoded". BoxOfficeIndia.co.in. Archived from the original on 9 March 2012. Retrieved 28 September 2011.
  33. ^ a b c Narang, Mamta (10 June 2011). "Ra.One: India's Iron Man". Animation World Network. Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 15 October 2011.
  34. ^ "I approached Karan, Adi for Ra.One: Shahrukh Khan". NDTV. 11 October 2011. Archived from the original on 14 December 2011. Retrieved 11 October 2011.
  35. ^ Tuteja, Joginder (15 June 2011). "Shahrukh's homework for Ra.One? Watch 200 superhero films". Bollywood Hungama. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 October 2011.
  36. ^ M Shah, Kunal (18 March 2011). "SRK takes to doodling". The Times of India. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 27 April 2012.
  37. ^ KBR, Upala (18 March 2010). "Who is SRK taking tips from for his next Ra.One?". Mid-Day. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 20 April 2012.
  38. ^ a b "SRK takes cue from Alfred Hitchcock". Mid-Day. Indo-Asian News Service. 2 June 2011. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 20 April 2012.
  39. ^ a b Sinha, Seema (1 June 2011). "SRK's Ghajini moment?". The Times of India. Archived from the original on 5 November 2011. Retrieved 20 April 2012.
  40. ^ Das, Soumitra (23 October 2011). "Innovation, the keyword behind Ra.One: SRK". The Times of India. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 20 April 2012.
  41. ^ "Ra.One, Ghajini, Don: Bollywood's obsession with the villain". Koimoi. 13 March 2012. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 20 April 2012.
  42. ^ a b A Khan, Rubina (21 October 2011). "Q&A with Ra.One director Anubhav Sinha". The First Post. Mumbai Boss. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 19 April 2012.
  43. ^ Khan, Nazia (25 October 2011). "Shahrukh Khan takes Dubai by storm". Ahlan! Live. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 20 April 2012.
  44. ^ Sinha, Divashri (26 June 2011). "Sabu Cyril, the dream weaver". The Times of India. Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 20 April 2012.
  45. ^ a b c d Krishna Ahuja, Rahul (2 December 2011). "Making of Ra.One". Pandolin. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 25 April 2012.
  46. ^ a b KBR, Upala (27 July 2010). "My name is Karan and I am not directing Ra.One". Mid-Day. Archived from the original on 21 November 2011. Retrieved 20 April 2012.
  47. ^ Cooper, Sarah (3 May 2012). "UK's Black Hangar Studios officially opens for business". Screen Daily. Archived from the original on 28 January 2013. Retrieved 25 May 2012.
  48. ^ Hanks, Douglas (2 January 2010). "The Bollywood effect in South Florida: lights, camera, ka-ching!" (PDF). The Miami Herald. Archived from the original (PDF) on 29 March 2012. Retrieved 22 September 2010.
  49. ^ Das, Chuman (18 March 2010). "Shahrukh Khan has a super active schedule in 2010". Business of Cinema. Archived from the original on 22 March 2010. Retrieved 20 April 2012.
  50. ^ "SRK concentrates on Ra.One". Filmfare. 6 May 2010. Archived from the original on 25 March 2012. Retrieved 22 August 2010.
  51. ^ Pradhan Singh, Manisha (20 September 2010). "Shooting of Shahrukh Khan's Ra.One second last schedule begins at Filmistan". Business of Cinema. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 20 April 2012.
  52. ^ a b Parkar, Shaheen (17 August 2010). "Next SRK's Ra.One schedule in September". Mid-Day. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 19 April 2012.
  53. ^ "SRK introduces animated G.One on Twitter". Bollywood Hungama. 20 June 2011. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 19 August 2011.
  54. ^ "Ra.One at Film City". BoxOfficeIndia.co.in. 23 July 2011. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 19 March 2012.
  55. ^ "When SRK calls, even Rajni overrules family advice". Mid-Day. In.com. 3 October 2011. Archived from the original on 9 May 2015. Retrieved 14 April 2012.
  56. ^ Joshi, Tushar (18 October 2011). "Ra.One gets an addition". The Times of India. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 18 October 2011.
  57. ^ a b c Jeshi, K (27 March 2012). "The making of a superhero". The Hindu. Archived from the original on 29 April 2012. Retrieved 4 April 2012.
  58. ^ Ghosh, Suktara (14 August 2011). "The foreign hands". The Telegraph. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 24 April 2012.
  59. ^ a b "Ra.One might have some parts in 3D". NDTV. Indo-Asian News Service. 1 June 2011. Archived from the original on 23 August 2011. Retrieved 26 September 2011.
  60. ^ a b "Company news". Broadcast and Cable Sat. Archived from the original on 10 March 2014. Retrieved 14 April 2012.
  61. ^ a b DeMott, Rick (31 October 2011). "Synthespian Studios provides VFX for Ra.One". Animation World Network. Archived from the original on 12 January 2012. Retrieved 19 March 2012.
  62. ^ Desai, Jasmine. "The IT effect in animation or special effects". Express Computer. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 25 April 2012.
  63. ^ Chakravorty, Sohini (29 March 2012). "The sound of movies". The Hindu. Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved 31 March 2012.
  64. ^ "The path much tread on". Mumbai Mirror. 31 March 2010. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 18 April 2012.
  65. ^ Sinha, Priyanka (29 July 2011). "Picture perfect". The Indian Express. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 25 April 2012.
  66. ^ a b Thakkar, Mehul S (17 October 2011). "Ra.One gets panic attacks". Mumbai Mirror. Archived from the original on 23 December 2011. Retrieved 17 October 2011.
  67. ^ Dibyojyoti, Baksi (19 October 2011). "Diwali release Ra.One still incomplete". Hindustan Times. Archived from the original on 23 January 2012. Retrieved 19 October 2011.
  68. ^ a b "Ra.One escapes delay in release". Rediff. 21 October 2011. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 21 October 2011.
  69. ^ "Shahrukh Khan down with knee pain". India Today. Archived from the original on 18 December 2011. Retrieved 20 December 2011.
  70. ^ "'We can't compete with foreign filmmakers': SRK". The Express Tribune. Indo-Asian News Service. 3 June 2011. Archived from the original on 1 January 2012. Retrieved 14 October 2011.
  71. ^ a b "Rs. 1 crore superhero suit for SRK!". The Times of India. 23 March 2010. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 18 March 2012.
  72. ^ "SRK is a superhero at a super price". Gulf News. 9 May 2011. Archived from the original on 14 September 2011. Retrieved 18 March 2012.
  73. ^ Bhattacharya, Roshmila (21 March 2011). "Superhero costumes are SRK's most expensive clothes". Hindustan Times. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 18 March 2012.
  74. ^ a b A Khan, Rubina (7 October 2011). "Kareena Kapoor wala red is dictating fashion trends". The First Post. Archived from the original on 15 January 2012. Retrieved 12 April 2012.
  75. ^ Mitra, Ipshita (23 December 2011). "Red hot Vidya Balan brings red saris in vogue". The Times of India. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 12 April 2012.
  76. ^ "Salesman of the year: Shahrukh Khan". Hindustan Times. 13 September 2011. Archived from the original on 30 December 2011. Retrieved 12 April 2012.
  77. ^ a b c d Kher, Ruchika (16 September 2011). "Ra.One". The Times of India. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 4 April 2012.
  78. ^ "Rahman scores for Ra.One". The Times of India. 25 October 2011. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 25 October 2011.
  79. ^ Kamath, Sudhish (5 October 2011). "When G.One took Chitti's help". The Hindu. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 11 October 2011.
  80. ^ a b c "Ra.One to hit 3,500 screens in India". Box Office India. 20 October 2011. Archived from the original on 28 April 2012. Retrieved 20 October 2011.
  81. ^ "'Ra.One' gets Rs 52-crore promotional push". Ibnlive.in.com. 14 October 2011. Archived from the original on 25 December 2013. Retrieved 10 August 2013.
  82. ^ "Bollywood learning new languages for the South". The Economic Times. 26 November 2011. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 26 November 2011.
  83. ^ Lalwani, Vickey (20 October 2011). "Ra.One: Shahrukh Khan's latest movie gets 95 per cent of shows across multiplexes". The Economic Times. Archived from the original on 22 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  84. ^ "SRK's RA.One earns Rs 170 crore at BO". Hindustan Times. 31 October 2011. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 10 August 2013.
  85. ^ "SRK's Ra.One beats Bodyguard at international box office". Oneindia. 28 October 2011. Retrieved 18 April 2013.
  86. ^ a b c Pahwa, Nikhil (7 October 2011). "Shahrukh Khan: could never release Ra.One in 3,500 prints if not for digital; 50–60% digital prints". MediaNama. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 17 October 2011.
  87. ^ "Superhero Ra.One flying high with Rs. 170 crore collection". One Pakistan. 31 October 2011. Retrieved 18 April 2013.
  88. ^ "Shahrukh Khan's Ra.One succumbs to piracy". Business of Cinema. 27 October 2011. Archived from the original on 19 December 2011. Retrieved 20 April 2012.
  89. ^ Bhat, Varada (19 September 2011). "Bollywood's longest promotion". Business Standard. Sify. Archived from the original on 28 December 2011. Retrieved 3 May 2012.
  90. ^ Ra.One rampage. NDTV. 14 October 2011. Archived from the original on 19 December 2011. Retrieved 20 October 2011.
  91. ^ Tuteja, Joginder (23 March 2011). "Ra.One first look to be unveiled today during World Cup telecast". Bollywood Hungama. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 23 March 2011.
  92. ^ Pereira, Priyanka (24 October 2011). "Selling Ra.One". The Indian Express. Archived from the original on 12 May 2012. Retrieved 12 May 2012.
  93. ^ "Big Cinemas launches longest travelling fan mail for Shahrukh Khan's Ra.One". Business of Cinema. 2 June 2011. Archived from the original on 12 June 2012. Retrieved 20 April 2012.
  94. ^ a b S, Anusha (27 September 2011). "SRK's superhero power: turning Ra.One to marketing gold". Business Today. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 3 October 2011.
  95. ^ "Shahrukh meets fans on Google Plus Hangout for Ra.One chat". CNN-IBN. Archived from the original on 24 December 2011. Retrieved 20 October 2011.
  96. ^ "Shahrukh hiding Arjun's look in Ra.One". Oneindia.in. 6 August 2011. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 10 October 2011.
  97. ^ Mahadevan, Sneha (22 October 2011). "Arjun Rampal comes clean on "friction" with Shahrukh Khan". Daily News and Analysis. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 22 October 2011.
  98. ^ a b Shinde, Shivani (30 August 2011). "India's first social game for Ra.One". Business Standard. Afaqs!. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 3 May 2012.
  99. ^ "Ra.One: exclusive and authentic movie merchandise". Seventymm. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 20 October 2011.
  100. ^ a b "G.One, with the wind". Outlook. 24 October 2011. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 18 November 2011.
  101. ^ "Shahrukh Khan to battle with gamers at Ra.One NVIDIA GeForce LAN". Business of Cinema. 14 October 2011. Archived from the original on 6 April 2012. Retrieved 14 October 2011.
  102. ^ "PlayStation launches game on SRK flick Ra.One". The Economic Times. Press Trust of India. 5 October 2011. Archived from the original on 23 September 2012. Retrieved 5 October 2011.
  103. ^ Raghavendra, Nandini (13 September 2011). "Indian cinema must evolve; Ra.One not urban centric: Shahrukh Khan". The Economic Times. Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 13 September 2011.
  104. ^ KBR, Uppala (26 May 2011). "Always Kabhi Kabhi cast gets a sneak peek into Ra.One". Mid-Day. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 20 April 2012.
  105. ^ Pahwa, Nikhil (5 October 2011). "Shahrukh Khan: There needs to be more film-based digital content; would like to keep Ra.One alive on digital". Medianama. Retrieved 18 April 2013.
  106. ^ "Iron Man VFX are nothing in front of Ra.One VFX – first audience reaction". Business of Cinema. 24 October 2011. Archived from the original on 11 June 2012. Retrieved 3 May 2012.
  107. ^ Rai, K.K (27 September 2011). "Shahrukh Ra.One to premiere in London, New York, Dubai, Toronto!!". Stardust. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 5 October 2011.
  108. ^ "SRK raises Dh30,000 for special needs children". The National. 25 October 2011. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 25 October 2011.
  109. ^ "Shahrukh's Ra.One breaks Mideast record". International Reporter. 20 October 2011. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 18 April 2013.
  110. ^ "Bollywood star Shahrukh Khan brings Ra.One to Toronto". Yahoo!. 27 October 2011. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 27 October 2011.
  111. ^ Aklekar, Rajendra (2 November 2011). "Ra.One rubs Mumbai's railway cops the wrong way". Daily News and Analysis. Archived from the original on 6 January 2012. Retrieved 10 March 2012.
  112. ^ "Ra.One passes the Censor Board scrutiny, but ." Mid-Day. In.com. 17 October 2011. Archived from the original on 20 December 2011. Retrieved 15 April 2012.
  113. ^ Kotwani, Hiren (17 March 2012). "Change in Censor Board panel irks Bollywood". Mid-Day. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 18 March 2012.
  114. ^ "Has Ra.One been inspired from this?". Rediff. 19 September 2011. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 27 April 2012.
  115. ^ "Ra.One includes a tribute to Rajinikanth". Hindustan Times. Press Trust of India. 13 September 2011. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 13 September 2011.
  116. ^ "Ra.One superhero is a family man, says SRK". CNN-IBN. Indo-Asian News Service. 14 October 2011. Archived from the original on 19 December 2011. Retrieved 15 October 2011.
  117. ^ Thomas, Shibu (21 October 2011). "TV writer seeks stay on Ra.One". The Times of India. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 21 October 2011.
  118. ^ "Shahrukh to pay Rs. 1 crore to lift a ban on Ra.One". e-News Gulf. 22 October 2011. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 23 October 2011.
  119. ^ Baksi, Dibyojyoti (24 October 2011). "I developed the original story of Ra.One: Anubhav Sinha". Hindustan Times. Archived from the original on 28 December 2011. Retrieved 24 October 2011.
  120. ^ Singh, Divyesh (3 June 2011). "Shahrukh Khan's Ra.One website hacked". Daily News and Analysis. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 15 October 2011.
  121. ^ Sharma, Smrity (2 June 2011). "SRK upset over Chammak Challo leak". The Times of India. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 27 April 2012.
  122. ^ a b Dubey, Rachana (21 October 2011). "Ra.One will make Rs. 100 crore in a week". Hindustan Times. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 29 February 2012.
  123. ^ "Ra.One signals upward ratings trend of big movies on TV". IndianTelevision.com. 27 January 2012. Archived from the original on 31 January 2012. Retrieved 30 January 2012.
  124. ^ "Star syndicates Ra.One airing rights to Disney XD". Indian Television. 31 May 2012. Archived from the original on 4 June 2012. Retrieved 9 June 2012.
  125. ^ Las Marias, Stephen (7 May 2012). "Cable subscribers to get free Asian movies, music in celebration of APAHM". Asia OnScreen. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 26 May 2012.
  126. ^ "Ra.One (2011) (Hindi movie / Bollywood film / Indian cinema DVD)". Amazon. 13 December 2011. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 4 April 2012.
  127. ^ Joshi, Tushar (2 October 2011). "Ra.One DVDs to feature alternate endings". Mid-Day. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 4 April 2012.
  128. ^ "Ra-One (Movie, VCD)". Flipkart. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 4 April 2012.
  129. ^ "Ra-One (Movie, Blu-ray)". Flipkart. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 4 April 2012.
  130. ^ "Ra.One Blu-ray Release Date June 1, 2012 (Superheld mit Herz) (Germany)". Blu-ray.com.
  131. ^ "Voltage 3D/2D Blu-ray Release Date July 24, 2013 (SteelBook) (France)". Blu-ray.com.
  132. ^ "Ra.One Blu-ray Release Date September 27, 2013 (ラ・ワン) (Japan)". Blu-ray.com.
  133. ^ "Critics' verdict: Ra.One gets mixed reviews". Hindustan Times. 27 October 2011. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 27 October 2011.
  134. ^ a b "Ra.One". Rotten Tomatoes. 29 May 2020. Retrieved 29 September 2015.
  135. ^ "Ra.One". Metacritic. 2011. Retrieved 29 September 2015.
  136. ^ "Review: Ra.One– not your usual SRK film". Zee News. 26 October 2011. Archived from the original on 30 January 2012. Retrieved 26 October 2011.
  137. ^ Kazmi, Nikhat (26 October 2011). "Ra.One". The Times of India. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 26 October 2011.
  138. ^ "Movie review: Ra.One is a complete entertainer". International Business Times. 25 October 2011. Archived from the original on 7 December 2011. Retrieved 25 October 2011.
  139. ^ Vats, Rohit (27 October 2011). "Ra.One mixed verdict: are the audiences divided?". CNN-IBN. Archived from the original on 5 December 2011. Retrieved 27 October 2011.
  140. ^ Bamzai, Kaveri (26 October 2011). "Ra.One movie review". India Today. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 26 October 2011.
  141. ^ Shekhar, Mayank (26 October 2011). "Mayank Shekhar's review: Ra.One". Hindustan Times. Archived from the original on 20 February 2012. Retrieved 26 October 2011.
  142. ^ a b Anshuman, Karan (27 October 2011). "Ra.Ted Ra.Ndom". Mumbai Mirror. Archived from the original on 31 December 2011. Retrieved 27 October 2011.
  143. ^ a b "Movie review: Ra.One is a Good.One, in more ways than one". The First Post. 26 October 2011. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 26 October 2011.
  144. ^ Adarsh, Taran (24 October 2011). "Ra.One: movie review". Bollywood Hungama. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 24 October 2011.
  145. ^ a b Malani, Gaurav (26 October 2011). "Ra.One: Movie review". The Economic Times. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 26 October 2011.
  146. ^ Honeycutt, Kirk (26 October 2011). "Ra.One: film review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 26 October 2011.
  147. ^ Sivaswamy, Sairesh (27 October 2011). "Ra.One review: SRK can fail too". Rediff. Archived from the original on 31 December 2011. Retrieved 17 December 2011.
  148. ^ Sen, Raja. "Ra.One: What a letdown!". Rediff.com. Retrieved 17 August 2021.
  149. ^ Chatterjee, Saibal. "Review: Ra.One". NDTV. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 16 June 2012.
  150. ^ Shetty-Shah, Shubha (26 October 2011). "Ra.One fails to impress". Mid-Day. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 6 June 2012.
  151. ^ Masand, Rajeev (26 October 2011). "Masand: Ra.One is ambitious but flawed". CNN-IBN. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 26 October 2011.
  152. ^ Verma, Sukanya (28 October 2011). "3D review: Ra.One could have been so much more". Rediff. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 28 October 2011.
  153. ^ "Ra.One: critic reviews". Movie Web. Archived from the original on 16 May 2013. Retrieved 3 May 2012.
  154. ^ J Pais, Arthur (26 October 2011). "Review: Ra.One disappoints New York". Rediff. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 17 December 2011.
  155. ^ Guha, Kunal (26 October 2011). "Ra.One review". Yahoo!. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 26 October 2011.
  156. ^ "Vidya Balan wins National Award for The Dirty Picture". The Times of India. 7 March 2012. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 7 March 2012.
  157. ^ "Meet the winners of the 57th Filmfare Awards". CNN-IBN. Archived from the original on 21 April 2012. Retrieved 4 May 2012.
  158. ^ Radhakrishnan, Manjusha (5 May 2012). "ZNMD and Ra.One dominate IIFA tech awards". Gulf News. Archived from the original on 10 May 2012. Retrieved 10 May 2012.
  159. ^ "Salman Khan named 'worst actor' at Ghanta Awards". The Times of India. 20 March 2012. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 4 April 2012.
  160. ^ "Big budget films of 2011". India Today. Retrieved 2 May 2012.
  161. ^ Roy, Priyanka (26 October 2011). "Ra.One raises price bar at plexes; fans sing rah-rah Ra.One – city shows willingness to pay more for SRK's big Diwali release today". The Telegraph. Archived from the original on 28 December 2011. Retrieved 10 April 2012.
  162. ^ a b c "Despite Rs 170cr income, RA.One not a hit?". Hindustan Times. 2 November 2011.
  163. ^ Dubey, Bharti (26 September 2011). "Today, a Steven Spielberg is looking for investment from us". The Times of India. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 3 May 2012.
  164. ^ "Shahrukh Khan won't do Zor Ka Jhatka 2". The Times of India. 21 November 2011. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 3 May 2012.
  165. ^ "Shahrukh's Ra.One beats Aamir's 3 Idiots in pre-release collection". Oneindia.in. 17 October 2011.
  166. ^ "Anna, Jan Lokpal Bill top FB status updates in 2011". CNN-IBN. 9 December 2011. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 3 May 2012.
  167. ^ "Ra.One, Agneepath most eagerly awaited films: a recent poll". Mid-Day. 31 May 2011. Archived from the original on 6 August 2011. Retrieved 20 April 2012.
  168. ^ a b "Ra.One advance starts at select multiplexes". Box Office India. 21 October 2011. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 11 April 2012.
  169. ^ "Ra.One advance: excellent". Box Office India. 25 October 2011. Archived from the original on 23 December 2011. Retrieved 11 April 2012.
  170. ^ Sharma, Amrapali (25 October 2011). "3D worries for the superhero". The Times of India. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 10 April 2012.
  171. ^ "Top lifetime nett grossers (all time)". Box Office India. 17 January 2012. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 18 March 2012.
  172. ^ "Top lifetime distributor shares (all time updated) 05/04/12". Box Office India. 5 April 2012. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 7 April 2012.
  173. ^ "Ra.One nets highest ever Diwali day collections". NDTV. 28 October 2011. Archived from the original on 1 January 2012. Retrieved 28 October 2011.
  174. ^ "Ra.One second day territorial breakdown". Box Office India. 28 October 2011. Archived from the original on 28 April 2012. Retrieved 28 October 2011.
  175. ^ "Top opening weekends (all time) Agneepath 5th". Box Office India. 7 February 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 5 March 2012.
  176. ^ a b "Ra.One (Hindi) has good extended first week". Box Office India. 4 November 2011. Archived from the original on 28 April 2012. Retrieved 4 November 2011.
  177. ^ "Ra.One has 15.50 crore nett second week". Box Office India. 11 November 2011. Archived from the original on 28 April 2012. Retrieved 30 May 2012.
  178. ^ "Ra.One has heavy fall in week three". Box Office India. 16 November 2011. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 30 May 2012.
  179. ^ "Top openings overseas (all time updated) 21/02/12". Box Office India. 21 February 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 7 April 2012.
  180. ^ "Ra.One has huge opening in overseas and is biggest hit of 2011". Box Office India. 2 November 2011. Archived from the original on 21 April 2012. Retrieved 30 May 2012.
  181. ^ "Ra.One falls in overseas but number one of 2011". Box Office India. 9 November 2011. Archived from the original on 28 April 2012. Retrieved 9 November 2011.
  182. ^ "Family powers Ra.One on day I". The Telegraph. 27 October 2011. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 27 October 2011.
  183. ^ "After Ra.One success Bollywood gears up for more shorter films in 3D". The Economic Times. 7 November 2011. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 3 May 2012.
  184. ^ a b Bhattacharya, Roshmila; Saini, Minakshi (11 March 2012). "Wanted: story for G.One". Hindustan Times. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 28 April 2012.
  185. ^ Mehta, Shweta (6 October 2011). "SRK planning to make Ra.One sequel". Hindustan Times. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 4 April 2012.
  186. ^ "No plans for Ra.One sequel: SRK". The Times of India. 5 November 2011. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 4 April 2012.
  187. ^ a b "SRK planning Ra.One sequel?". Zee News. 2 November 2011. Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 4 April 2012.
  188. ^ Bhattacharya, Roshmila (10 March 2012). "Shahrukh Khan game for Ra.One sequel". Hindustan Times. Archived from the original on 16 April 2012. Retrieved 4 April 2012.
  189. ^ "Kareena Kapoor will not be a part of Ra.One sequel". The Times of India. 7 December 2011. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 4 April 2012.

외부 링크