카리브 카리브 싱글레

카립 카립 싱글레(transl.Bear single)는 타누자 찬드라(Tanuja Chandra)가 공동 집필, 감독하고 지 스튜디오, JAR Pictures, 수타파 식다르가 제작한 2017년 인도 힌디어 로맨틱 코미디 영화다.^[2][3] 이 영화는 인레판과 말레이알람 여배우 파르바시 티루보투가 주연으로^[4] 데뷔하여 2017년 11월 10일 전세계적으로 개봉되었다.^[5][6]

홀로 살면서 보험회사에서 일하는 과부 자야 샤시다란(Jaya Shashidharan)을 중심으로 이야기가 전개된다. 어느 날, 그녀는 abtaksinglle.com이라는 온라인 데이트 웹사이트에서 요기를 만난다. 두 사람 모두 요기의 옛 애인 셋을 만나기 위해 전국을 돌아다니는데, 그 사이 둘은 서로 반하게 된다.^[7][8]

플롯

자야 샤시다란 씨는 사랑 없는 단조로운 삶을 살고 있는 35세의 미망인으로 남편 마나브를 잃은 슬픔에 잠겨 있다. 그녀는 보험 회사에서 일한다. 친구들과 가족들에게 끊임없이 시달리는 그녀는 데이트 사이트인 "AbTakSinglle.com"에 자신을 등록한다. 처음에는 이상한 메시지를 받았지만, 그녀는 결국 괜찮은 프로필 소유자 요기와 데이트를 한다.

그녀는 요겐드라 "요기" 쿠마르 데벤드라 나트 프라자파티를 만난다. 그는 덜 알려진 시인이고, 실제로 인터넷을 상당히 경계하는 행복하고, 개방적이고, 말이 많은 사람이다. 그가 출판한 시집은 그렇게 잘 팔리지 않았다. 요기는 자야가 데이트 사이트에서 이상한 메시지를 보내는 사람을 없애도록 돕는다. 처음에 자야는 요기를 피하고 싶었지만, 지금은 요기를 다시 만나기로 동의한다. 그들이 대화하는 동안 그는 아직도 그를 그리워하는 지난 세 명의 여자 친구들에 대해 그녀에게 말한다. 자야는 그것이 사실인지 알아보기 위해 그들을 만나자고 그에게 도전한다. 요기는 자야에게 이 퀘스트에 동행할 것인지 묻는다. 그녀는 마지못해 받아들인다. 누군가가 요구하면 그의 '쿠신'으로 포즈를 취할 준비를 한다. Jaya는 모든 사람들에게 그녀가 업무 목적으로 도시를 떠난다고 알려준다. 그녀는 프린스턴 대학교에 재학 중인 동생 아시쉬에게, 사람들이 머무는 동안 침묵의 서약을 해야 하는 명상 캠프에 등록했고, 따라서 그 기간 동안 오프라인 상태가 될 것이라고 말한다.

그들은 먼저 데흐라둔으로 향한다. 요기는 자야를 무섭게 하며 비행을 놓친다. 그는 결국 공항에서 그녀를 만나고 그들은 여행을 시작한다. 그가 가는 길에 물을 좀 달라고 했지만 그녀는 병을 나눠 먹지 않는다며 거절했다.

Jaya는 여행 웹사이트에서 강력히 추천하는 Ashram에서의 그들의 체류를 예약했다. 그들은 나중에 화려한 Ganga Aarti에 참석한다. 밤이 되면 그들은 인접한 방에서 전화 통화를 하고 요기는 안절부절못하는 자야의 미련에 즉석에서 잠이 든다. 다음날 그들은 그의 첫 여자친구인 라다를 만난다. 라다는 지금 행복한 결혼생활을 하고 있다. 자야는 자신을 자신의 사촌이라고 소개하며, 요기가 라다의 아이들에게 외삼촌으로 어드벤처를 받자 깜짝 놀란다. 손님들은 모험 회사를 소유하고 있는 라다의 남편이 리버 래프팅 원정에 데려간다. 저녁 늦게 그들은 모닥불 주위에 모이고 요기는 아름다운 선율로 그들을 세레나데한다.

자야와 요기는 방으로 돌아와 다시 전화 통화를 한다. 요기가 코를 골기 시작하면 자야는 공동문을 통해 자기 방으로 들어가 수화기를 다시 제자리에 놓는다. 그녀는 감정적으로 지쳐서 문 잠그는 것을 잊어버린다.

아침에 그녀는 자기 방에서 전날 저녁의 요기의 노래를 부르고 있다. 요기는 노래에 맞춰 음을 맞추려 하고 문에 기대어 서 있는 요기는 무심코 그녀의 방으로 비틀거리며 들어가면서 내팽개친다. 자야는 그녀가 벌거벗은 것을 보고 나가라고 소리친다.

어색한 만남이 끝난 후 그들은 요정 여왕 열차에 올라 자이푸르로 향한다. 파코라를 찾는 음식 감식사 요기는 다시 자야를 겁탈하며 기차를 놓친다. 그녀의 노트북 가방은 실수로 다른 열차에 탑승한 요기에게 맡겨져 있다. 그는 윙윙거리는 그녀의 노트북에 있는 비디오 호출 페이지를 연다. 자야의 동생 아시쉬가 화면을 응시하고 있는 그를 발견하고 "노트북 도둑"이라고 부른다. 당황한 요기가 화면을 닫는다. 여기서 자야는 끊임없이 자신을 부르는 요기에게 분개한다. 그녀는 그의 전화를 받지 않는다. 자야는 리조트에 체크인하여 외국인 관광객과 함께 사파리에서 저녁을 즐긴다. 리조트에 가기 위해 산을 넘었던 요기는 그 관광객과 함께 자야를 찾는 것에 질투심을 느낀다.

처음에 자야는 요기의 변덕스러운 방법 때문에 여행을 중단하기로 결심한다. 그러나 그는 그녀에게 그들의 인생관이나 지도방식이 다를 뿐이라고 설명한다. Jaya는 후회하고 요기의 두 번째 여자친구인 Anjali를 만나러 가는 길에 의료점에서 "수면약"을 산다. 그녀는 호기심 많은 요기를 멈추기 위해 3-4알을 게걸스럽게 먹어 치웠다. 그녀는 곧 진정제의 영향을 받아 우스꽝스럽게 행동하기 시작한다.

전통 아바타를 바꾼 안잘리가 매력적인 여성으로 떠올랐다. 그녀는 모임에 참석하기 위해 기념일 파티를 포기한 것으로 밝혀졌다. 자야는 다시 자신을 요기 숙모의 딸이라고 소개한 뒤 안잘리를 칭찬하고 알약의 영향 아래 계속 행동한다. 요기는 안잘리를 걸어 스타들의 시선집회가 진행 중인 집으로 돌아간다. 그녀가 그를 껴안고 쪼아 준다. 취기가 없는 자야는 이것을 보고 요기에게 그를 사기꾼이라고 호통을 치는데, 이것은 그녀가 그에 대한 감정이 발전하고 있음을 암시한다. 마침내 기진맥진한 그녀는 그에게 부딪쳐 별이 총총한 하늘 아래서 잠이 든다.

다음 날 아침 놀란 자야가 요기의 방에서 자신을 발견한다. 안잘리가 요기에게 여러 번 전화를 걸면 부드러운 순간이 흐트러진다. 시시덕거리는 말을 듣고 있던 자야가 화가 나서 방을 나선다. 안잘리는 요기에게 과거 그들이 함께 있을 때 그녀 자신이 어떻게 그의 사촌으로 소개되었는지를 상기시킨다. 그녀는 요기에게 자야가 사육사라고 말한다.

다음날 아침 그 2인조는 세 번째 여자친구를 만나기 위해 강톡으로 향한다. 여전히 들끓고 있는 자야는 요기에게 대학 출신의 전 남자친구를 만날 수 있도록 동행했을 뿐이라고 폭로한다. 이 폭로가 요기를 화나게 하지만 그는 그 계획에 동조한다. 그들은 Jaya의 전 남자친구가 빌려준 헬리콥터를 타고 여행한다. 자야는 놀이기구에서 리칭 사고가 났다. 땅바닥에 엎드린 후 그녀는 화장실로 가서 몸을 좀 가다듬는다. 그곳에서 그녀는 그녀가 자주 찾는 미인대회에서 나온 몇 명의 노부인들을 만난다. 그 중에서 살루자 부인을 만난다. 그들이 사랑 없는 삶을 위해 자야를 조롱하기 시작했을 때, 그녀는 그녀가 데이트를 하고 여행을 해왔다고 말했고, 그것이 잘 풀리지 않았기 때문에 그녀는 지금 전 여자친구를 만날 것이다. 이것으로 그들은 입을 다물게 된다.

호텔에서 자야는 아름다운 새리를 입고 카페에서 전 남자친구를 기다리고, 요기는 왕복표를 예약하고 떠날 준비를 한다. 그들은 우연히 만났고, 자야는 요기가 자신의 과거에 얽매인 이기적인 남자라고 말하며 요기에게 이제 헤어져야 한다고 말한다. 요기는 그녀가 똑같다고 대답하고 그가 떠나면서 그녀의 전 남자친구가 그들 둘과 거의 같은 독신인가를 물어본다. 자야는 자신의 발언의 따끔함을 느끼고 지금까지 그녀를 당연하게 여겼던 모든 사람들에게 전화를 걸어 그들이 시터가 아닌 친구를 원할 경우에만 다시 전화하라고 계속 말한다. 그녀는 그녀의 모든 전자기기에서 "Manav135"인 비밀번호를 삭제한다.

Jaya는 그녀의 전 남자친구를 만난다. 그리고 그들은 그의 집에서 멋진 시간을 보낸다. 요기는 댄스 선생님인 그의 세 번째 여자친구를 만나러 간다. 그는 창문에서 그녀의 댄스 레슨이 진행되는 것을 지켜보았다. 그는 그녀의 집 앞에 그녀의 승리를 경례하는 쪽지를 남기고는 조용히 가버린다. 호텔로 돌아와서 그는 짐을 싸서 자야의 노트북을 찾으면 자야의 방으로 간다. 그녀는 요기의 시를 담은 웹페이지를 만들었다. 그는 그 몸짓에 감동했다. 그녀의 오빠는 채팅방에 나타나서 요기가 그녀의 남자친구냐고 물어본다. 자야에 대한 자신의 감정을 깨달은 요기는 밖으로 뛰어나간다. 그는 자야를 찾다가 밧줄로 된 차를 탄다. 그들의 오솔길이 교차하고 자야가 반대편 차에서 그를 부른다. 흥분한 요기가 마침내 놓치지 않고 케이블카에 뛰어든다. 부부는 알겠다는 듯이 웃으며 서로를 바라본다.

요기는 그녀에게 물병을 함께 나누어 줄 수 있냐고 물으며, 그녀는 기꺼이 그렇게 한다.

캐스트

• 요겐드라 "요기" 쿠마르 데벤드라 나트 프라자파티 역의 이르판 칸
• 파르바시 쓰루보투(Jaya Shashidharan) 역
• 안잘리 역의 네하 뒤피아
• 라다 역의 푸시티에 샤크티
• 옷가게에서 10대 소녀로 변신한 Avneet Kaur
• 호텔 접수원으로서의 브리젠드라 칼라
• 살릴 역의 아만 샤르마, 택시 운전사
• 이샤 샤르바니 역
• 루크 케니 역
• 살루자 부인 역의 나브네 니산
• 메그나 역의 니디 조시
• 자야의 동생 아시쉬 역의 싯다르트 메논

생산

개발

카립 카립 싱글레는 타누자 찬드라 감독의 어머니 캄나 찬드라 감독의 라디오 연극으로 수년전부터 쓰여진 이야기를 바탕으로 하고 있다.^[9][10] 2016년 8월에는 타누자 찬드라 감독의 차기작에서 인레판 칸이 주연으로 출연할 것이라는 보도가 나왔고, 이 영화는 이상한 부부가 도로 여행에서 사랑에 빠지는 이야기를 그린 로맨틱 코미디다.^[11][12] 제작진은 이 영화를 위해 리차 차다, 칼키 코클린, 푸자 헤그데에게 다가갔지만 그들 중 누구와도 대화가 이루어지지 않았다.^[13][14] 이 영화의 주연 여배우를 스카우트하는 동안, 이 영화의 공동 집필자인 Gazal Dhaliwal은 Gazal Daliwal이 쓴 비두 비노드 초프라 영화에서 일하기로 되어 있었지만 이 영화가 보류되면서 할 수 없었던 여배우 Parvathy Tiruvothu의 이름을 제안했다.^[15][16] 2017년 2월 파르바시 티루보투 자신이 타누자 찬드라의 인레판 칸 맞은편 영화로 힌디 영화계에 데뷔할 것이라는 사실을 직접 확인했다.^[17]

촬영

이 영화의 주요 촬영은 2017년 2월 라자스탄 비카네르에서 시작되었다.^[18][19][20] 이 영화는 드라둔, 델리, 알와르, 비카네르,^[21] 리시케시,^[22] 로오르키^[23], 강톡의 여러 곳에서 촬영되었다.^[24][25]

사운드트랙

이 영화의 음악은 아누 말릭, 로차크 콜리, 비살 미쉬라가 작곡하고, 가사는 라지 셰카르, 후세인 하이드리, 바룬 그로버가 작곡했다. 누란 시스터즈가 부른 영화 '카탐 카하니'의 첫 곡은 2017년 10월 13일 발매됐다. 파폰이 부른 영화 '투칠레 토'의 두 번째 곡은 2017년 10월 19일 발매됐다. 세 번째로 발매된 싱글은 2017년 10월 25일 아티프 아스람이 부른 '자인 드'이다. 이 사운드 트랙은 지뮤직컴퍼니가 2017년 11월 10일 발매했다.

임계수신호

그 영화는 주로 긍정적인 평가를 받았다. 리뷰 집계 사이트 로튼 토마토에서 콰리브 싱글레는 7회 리뷰 기준 86%의 지지율로 평균 10점 만점에 7.2점이다.^[28] 뉴스18의 라지프 마산드는 이 영화를 5점 만점에 3점으로 평가하며 "요기와 자야가 내 마음을 사로잡았고, 그들의 회사에서 더 많은 시간을 보내는 것을 개의치 않았을 것"^[29][30]이라고 말했다. 더 타임즈 오브 인디아(The Times of India)의 닐 선스(Neil Soans)는 이 영화의 주연 배우인 인레판 칸과 파르바시의 연기를 높이 평가하며 이 영화에 5점 만점에 3.5점을 주었다. 평론가는 "불꽃을 기대하지 않는 한, 웃음을 남길 이 달콤한 영화를 즐겨라"^[31]고 평론을 마무리했다. 힌두스탄 타임즈의 스와타 카우체르는 인레판 칸과 파르바시의 연기에 깊은 인상을 받았고, 카립 카립 싱글레는 "파르바시가 뛰어난 인레판보다 더 훌륭한 인레판을 돋보이게 하는 진심 어린 영화"^[32]라고 말했다. 그 비평가는 그 영화에 5점 만점에 4점을 주었다. 힌두교의 남라타 조시는 "QQQS는 완전히 매료되고 솔직하며 자의식이 없는 칸 외에 많은 것들이 어우러진 행복한 결합"이라며 영화와 인레판 칸과 파르바시의 연기에 박수를 보냈다.^[33]

NDTV의 사이발 채터지는 이 영화를 5점 만점에 3점으로 평가하며 "카리브 카립 싱글레는 보통의 영화 관람객들을 미룰 수도 있지만, 화려한 스토리텔링 방식이 아닌 절제된 표현에서 벗어나 힘을 얻는 영화의 가치를 본다면 검색은 여기서 끝난다"^[34]고 말했다. 더 인디안 익스프레스(The Indian Express)의 슈브라 굽타는 주연 여배우 파바시의 연기를 칭찬하며 "카리브 카립 싱글의 고동치는 심장은 파바시(멋진 말라얄람 영화 테이크 오프)의 주연 배우"라고 말했다. 그녀는 발리우드의 옷을 차려입은 인형들로부터의 그러한 휴식, 신선한 공기를 들이마시는 것이다." 이 영화에 대해 평론가는 "이 인레판 칸 스타러는 잘 짜여진 윈섬 롬컴"이라며 5점 만점에 3.5점의 평점을 주었다.^[35] 허핑턴포스트의 무르타자 알리 칸(영화평론가)^[36]은 "카리브 카리브 싱글레는 고독과 교제에 관한 아름다운 단편영화로 관객들에게 마법을 걸지만 일단 매력에 빠지면 거역할 수 없는 매력에서 벗어날 수 없다"고 평점을 매겼다. 필름파르의 라칫 굽타는 이 영화에 5점 만점에 4점을 주었고, 카립 카립 싱글레는 "경쾌하지만 대단히 능숙한 로맨틱 코미디"^[37]라고 말했다. '더 퀸트'의 스투테 고쉬는 이 영화에 대해 5점 만점에 3.5점의 평점을 부여하며 "타누자 찬드라, 가잘 달리왈의 각본은 삶과 사랑에 대한 성숙하고 민감한 명상이지만 이야기가 전개되는 서두르지 않는 속도는 일부 사람들을 실망시킬 수도 있다"^[38]고 말했다.

Accolades

참조

외부 링크

• IMDb에서 Qarib Qarib Singlle
• 볼리우드 헝가마에서 열린 카립 카립 싱글레