아즈주마르

Az-Zumar
쿠란수라 39세
الزمر
아즈주마르
더 포스
분류메칸
기타 이름군중, 회사들
포지션주즈 23-24
No. 루쿠스 자손8
No. 시로 된.75
1994년 이라크 나자프이맘 알리 모스크 기울기에서 본 아즈 주마르의 유명한 구절들.

아즈주마르(아랍어: الزر, az-zumar; 뜻: "군대, 스롱")는 이슬람의 중심 종교 문헌인 쿠란의 39장(수라)이다. 75절(야트)을 수록하고 있다. 이 수라는 71절과 73절에 나오는 아랍어 주마르(troops)에서 유래한 이름이다. 믿었던 계시의 시기와 맥락적 배경(asbab al-nuzul)에 대해서는 다신교도에 의한 무슬림 신자들의 박해가 고조되었던 마칸 중기[1] 드러난 것으로 보인다.[1]

수라는 자연계에 신의 오니티(타위드)의 징후를 드러내고, 파트너를 신과 결부시키는 부조리를 강조한다. 고국에서 하나님을 예배하는 데 큰 어려움을 겪고 있던 신도들에게 이민을 암시하기도 한다. 또한 하나님의 온전함을 믿는 것과 하나님과의 교제 파트너 사이에 화해가 있을 수 없음을 선언한다. 이 장은 또한 독자들에게 이슬람교도들이 사람들이 그들 자신의 행동의 결과를 보게 될 것이라고 믿는 다른 세계를 상기시킨다.[2]

요약

  • 1-2 쿠란은 신의 계시 무함마드에게
  • 2-3 무함마드는 신에게 순수한 종교를 보여주기 위해
  • 4-5 신은 우상 숭배자들에게 호의를 보이지 않을 것이다.
  • 6 하느님 하스는 아들을 갖기로 선택되지 않았다.
  • 7-8 창조와 섭리에 나타난 하느님
  • 9-10 하나님은 사람을 대할 때 주님이십니다.
  • 11 우상 숭배자들의 배은망덕함
  • 의로운 와 악한 자는 하나님 앞에 평등하지 않다.
  • 의인은 상을 받는다.
  • 14-16 최초의 무슬림인 무함마드는 신의 순수한 종교를 보여야 한다.
  • 17-18 우상 숭배자의 상실
  • 19 회개하는 우상에게 보상한다.
  • 20 무함마드는 책망을 배달할 수 없다.
  • 21 신자들의 보상
  • 22 자연의 성장과 쇠퇴에서 드러난 하나님
  • 23 이슬람교도와 이교도들은 같지 않다.
  • 24 쿠란은 먼저 겁을 주고 나서, 회교도들을 위로한다.
  • 25 지옥에서 악인의 형벌
  • 26-27 선지자를 모욕한 죄로 처벌받은 전직 이교도들
  • 28-30 쿠란의 모든 종류의 우화
  • 31-32 무함마드와 이교도들은 주 앞에서 토론한다.
  • 33-36 신자와 불신자의 상벌
  • 37 막카의 이교도들은 무함마드를 위협한다.
  • 37-38 참된 신봉자는 올바른 지휘를 받아야 한다.
  • 39 우상 숭배자들은 하나님을 창조자로 인정한다.
  • 40-42 아직 무죄판결을 받지 못한 무함마드
  • 하느님은 죽은 자를 자다가 건포도로 기르신다.
  • 44-45 신의 허락 없이는 누구도 중재할 수 없다.
  • 46 우상 숭배자들은 하나님을 두려워하지만 그들의 거짓 신에 대한 기쁨
  • 47 신은 신자와 우상 숭배자 사이에서 판단한다.
  • 48 우상 숭배자들은 신의 노여움에서 벗어나기 위해 두 세계를 줄 것이다.
  • 49-50 심판일의 폐해를 면하지 못한다.
  • 51-52 전 시대의 이교도들은 처벌을 받았다.
  • 52-53 막카의 우상숭배자는 도망치지 못한다.
  • 54-56 회개할 것을 간청한 우상숭배자는 죄를 용서받을 것이다.
  • 57-59 심판일에 임관한 자의 유감
  • 60-61 하나님은 그들의 사과를 거절하고, 거짓말을 한 자들을 위해 그들의 얼굴을 검게 칠하라. (하나님에 대해 거짓말을 하는 자들에게 경고하는 구절)
  • 62 그러나 그는 의인을 구원할 것이다.
  • 63 하늘과 땅의 통치자 하나님
  • 64-66 무함마드는 신의 계시를 받은 것을 보고 우상을 숭배할 수 없다.
  • 67-69 치야마의 부활과 심판일, 두려운 장면
  • 70-73 의로운 자와 악한 자의 군대, 그들의 보상과 형벌
  • 74-75 하나님은 의인과 천사들에게 찬양을 받으실 것이다.

엑세게시스 (타프시르)

9:5 그는 낮 동안 밤을 지새운다.

번역: 그는 진실로 천지를 창조했다. 그는 낮 동안 밤을 지새우고, 낮 동안 하루를 지새우고, 해와 달을 지피고, 각각 정해진 기간 동안 달린다. 의심의 여지없이 그는 May의 Exalted Foresor, the Permanent Foresor.[2][4]

터키 작가 알리 우날(Ali Uünal)에 따르면: 이 구절의 "wraps"라는 단어는 직유어인데, 이것은 지구의 둥근 모양과 일출일몰 시간의 차이를 암시한다.[5]

참조

  1. ^ a b Ünal, Ali, author. (2006). The Qurʼan with annotated interpretation in modern English. p. 944. ISBN 978-1-59784-000-2. OCLC 1002857525. {{cite book}}: last= 일반 이름 포함(도움말)CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  2. ^ a b "Az-Zumar". The Noble Qur'an.
  3. ^ Wherry, Elwood Morris (1896). A Complete Index to Sale's Text, Preliminary Discourse, and Notes. London: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co. Public Domain 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  4. ^ "Az-Zumar 39:5". The Noble Qur'an.
  5. ^ Ünal, Ali (2006). The Qurʼan with annotated interpretation in modern English. p. 945. ISBN 978-1-59784-000-2. OCLC 1002857525.

외부 링크