좌표:30°47'N 75°50'E/북위 30.79°N 75.84°E/ 30.79; 75.84
Page protected with pending changes

펀자브, 인도

Punjab, India
펀자브 주
펀자브 주
어원: 오강의 땅
모토:
사티아메바 자야테
"진실만이 승리합니다"
The map of India showing Punjab
인도 펀자브 주의 위치
좌표: 30°47'N 75°50'E / 30.79°N 75.84°E / 30.79; 75.84
나라 인디아
지역북인도
전에.이스트 펀자브 주
형성1950년1월26일
자본의찬디가르
최대 도시루디아나
23
정부
• 본문펀자브 정부
주지사반와릴랄 푸로히트
주임장관바그완트 맨 (AAP)
주의회유니카메랄
어셈블펀자브 주의회 (117석)
국민의회인도 의회
라지야 사바7석
록 사바13석
고등법원펀자브 하리아나 고등법원
지역
• 토탈50,362 km2 (19,445 평방 마일)
• 등수20일
승진300m (1,000ft)
최고고도
(나이나 데비 범위)
1,000m (3,000ft)
최저고도
(사우스웨스턴 측)
105m (344ft)
인구.
(2011)[2]
• 토탈Neutral increase 27,743,338
• 등수16일
• 밀도550/km2 (1,400/sqmi)
• 어반
37.48%
• 시골
62.52%
데몬펀자브 주
언어
오피셜펀자비[3]
공식대본구르무키 문자
국내총생산
• 토탈(2023-24)6조 9,800억 달러(870억 달러)
• 등수16일
• 인당151,367 (1,900 달러) (17일)
시간대UTC+05:30 (IST)
ISO 3166 코드IN-PB
차량등록PB
HDI (2019)Neutral increase 0.724 하이[5](9위)
글을 읽고 쓰는 능력 (2011)Increase 75.84% (21위)
성비 (2021)938♀/1000♂ (25일)
웹사이트punjab.gov.in
펀자브의 상징
고쇼크속[7]
플라워글라디올루스
포유류블랙벅돌고래
나무쉬샴
주 고속도로 표시
펀자브 주 고속도로
PBSH1 - PBSH41
인도의 국가기호

펀자브 (/p ʌ ˈd ʒɑːb/; 펀자비:[p ən ʒɑːd ˈb)]는 인도 북부에 있는 주입니다.인도 아대륙펀자브 지역의 일부를 형성하는 이 주는 북쪽과 북동쪽으로는 히마찰 프라데시 , 남쪽과 남동쪽으로는 하리아나 주, 남서쪽으로는 라자스탄 주와 접하며 동쪽으로는 찬디가르 , 북쪽으로는 잠무 주와 카슈미르 주와 접해 있습니다.이 나라는 서쪽으로 파키스탄의 한 펀자브와 국경을 접하고 있습니다.[9]주 면적은 50,362 평방 킬로미터(19,445 평방 마일)로, 이는 인도 전체 지리적 면적의 1.53%에 해당하며,[10] 인도 28개 주 중 면적이 19번째로 큰 (유니온 준주를 포함할 경우 20번째로 큼)펀자브 주는 인구 2700만 명 이상의 인도에서 16번째로 큰 주로, 23개의 지역으로 구성되어 있습니다.[2]구르무키 문자로 쓰여진 펀자브어는 가장 널리 쓰이고 국가의 공용어입니다.[11]주요 민족은 펀자브인이며, 시크교(57.7%)와 힌두교(38.5%)가 우세한 종교 집단입니다.[12]주도는 찬디가르이며 연합 영토이며 인근 하리아나 주의 주도이기도 합니다.인더스의 세 지류인 Viz., Sutlej, Beas, Ravi가 펀자브를 통해 흐릅니다.[13]

펀자브의 역사는 서로 다른 문화와 사상을 가진 다른 부족들의 이주와 정착을 목격하여 문명의 용광로를 형성해 왔습니다.고대 인더스 문명은 기원전 1900년경 쇠퇴할 때까지 이 지역에서 번성했습니다.[14]펀자브는 베다 왕조가 절정에 달했을 때 부유해졌지만 마하자나파다스의 부상과 함께 우세하게 쇠퇴했습니다.[15]이 지역은 고대 동안 알렉산더 제국과 마우리아 제국을 포함한 초기 제국의 경계를 형성했습니다.[16][17]그 후 쿠샨 제국, 굽타 제국,[18] 그리고 하샤 제국에 의해 정복되었습니다.[19]펀자브는 후나족, 튀르크족, 몽골족을 포함한 유목민들에 의해 계속해서 정착되었습니다.펀자브는 서기 1000년에 무슬림 통치하에 들어갔고,[20] 델리 술탄국무굴 제국의 일부였습니다.[21]시크교시크 구루스의 가르침을 바탕으로 15세기에서 17세기 사이에 나타났습니다.무굴족과 후에 시크교도들 사이의 갈등은 시크교도들의 군사화를 촉발시켰고, 더 큰 두라니 제국과 지배권을 놓고 경쟁했던 무굴 제국의 약화 이후 연합체를 형성하는 결과를 낳았습니다.[22]이 연합은 1801년 마하라자 란짓 싱에 의해 통합되어 시크 제국을 형성했습니다.[23]

더 큰 펀자브 지역은 1849년 시크 제국으로부터 영국 동인도 회사에 합병되었습니다.[24]1947년 인도가 영국의 지배로부터 독립할 당시 펀자브 지방은 광범위한 폭력 속에 종교적 노선을 따라 분할되어 무슬림이 다수인 서부 지역은 파키스탄의 일부가 되고 힌두교와 시크교가 다수인 동부 지역은 인도에 남아있어 둘 사이에 대규모 이주가 발생했습니다.[25]펀자브 수바 운동 이후 인도 펀자브는 1966년 언어를 기반으로 재편되었는데,[26] 이때 하리안비어와 힌디어를 사용하는 지역이 히마찰 프라데시에 부속된 파하리어 사용 지역으로 분할되었고, 대부분 펀자브어를 사용하는 나머지 지역이 펀자브 주가 되었습니다.1980년대에 분리주의자들의 반란이 그 주에서 일어났습니다.[27]현재 펀자브주의 경제 규모는 인도에서 15번째로 큰 주 경제 규모이며, 국내총생산은 ₹ 5조 2900억 달러(660억 달러), 1인당 GDP는 ₹ 151,367 달러(1,900 달러)로 인도17위를 차지하고 있습니다.독립 이후 펀자브는 주로 농경사회입니다.인도의 인간 개발 지수에서 9번째로 높은 순위입니다.[5]펀자브에는 관광, 음악, 요리, 영화 산업이 북적입니다.[28]

어원

역사

고대

펀자브 지역은 초기 도시 사회 중 하나인 인더스 문명의 장소로 알려져 있는데, 인더스 문명은 기원전 약 3,000년부터 번성하다가 기원전 1,000년 후에 급격히 쇠퇴했는데, 이는 기원전 1,500년에서 500년 사이에 파도를 타고 이 지역을 덮친 인도-아리아인의 이주에 따른 것입니다.[29]부족간의 잦은 전쟁은 마하자나파다스라고 알려진 지역 왕국을 통치했던 추장들과 왕들에 의해 통치되는 더 큰 집단의 성장을 자극했습니다.[29]펀자브에서 왕국과 왕조의 등장은 고대 힌두 서사시, 특히 마하바라타에 기록되어 있습니다.[29]마하바라타에 묘사된 서사적인 전투는 현재의 하리아나 주와 역사적인 펀자브 주에서 벌어진 것으로 기록되어 있습니다.간다라스, 캄보야스, 트리가르타스, 안드라, 파우라바스, 발리카스(펀자브의 박트리아 정착민), 야우드헤야스 등이 쿠루크셰트라에서 벌어진 대전투에서 카우라바스의 편을 들었습니다.[30]파우자 싱(Fauja Singh) 박사와 L. M. 조시(L. M. Joshi) 박사에 따르면, "캄보야스(Kambojas), 다라다스(Daradas), 카이카야스(Kaikayas), 안드라(Andra), 파우라바스(Pauravas), 야우데야스(Yaudheas), 말라바스(Malavas), 사인다바스(Saintdhavas), 쿠루스(Kurus)가 고대 펀자브의 영웅적인 전통과 복합 문화에 공동으로 기여했다는 것은 의심의 여지가 없습니다."[31]리그베다의 대부분은 기원전 1500년경에서 1200년경 사이에 펀자브 지역에 건설되었고,[32] 이후 베다 경전은 야무나 강과 갠지스 강 사이의 동쪽으로 더 많이 건설되었습니다.역사적인 베다 종교는 주로 인드라 숭배를 중심으로 한 베다 시대(1500-500 BCE) 동안 펀자브의 종교적 사상과 실천을 구성했습니다.[33][34][35][i]

리그베다는 펀자브 지역에서 유래된 가장 오래된 힌두 문자입니다.

이 지역에서 가장 먼저 알려진 유명한 지역 왕은 알렉산더 대왕에 맞서 유명한 히다스페스 전투를 벌인 포루스 왕으로 알려져 있습니다.그의 왕국은 히다스페 강(여룸)과 아세신 강(세납) 사이에 걸쳐 있었습니다.스트라보는 거의 300개의 도시를 포함하는 영토를 보유하고 있었습니다.[36]그는 (아비사레스와 함께) 대가족이 다스리는 택실라 왕국과 적대적 관계에 있었습니다.[36]알렉산드로스의 군대가 동쪽으로 이동하면서 인더스를 건넜을 때, 아마도 우다반다푸라에서, 그는 당시 탁실라의 통치자 옴피스의 영접을 받았습니다.[36]옴피스는 알렉산더의 군대와 외교 사절단의 힘을 이용하여 포루스와 아비사레스 둘 다를 굴복시키기를 희망했지만, 아비사레스는 항복을 받아들였지만, 포루스는 거절했습니다.[36]이로 인해 알렉산더는 포루스와 대결을 모색하게 되었습니다.[36]그래서 히다스페스 전투가 기원전 326년에 시작되었지만, 정확한 장소는 알려지지 않았습니다.[36]이 전투는 결정적인 그리스의 승리로 이어진 것으로 생각되지만, A. B. 보스워스는 분명히 과장된 그리스 자료들에 대한 무비판적인 해석에 대해 경고합니다.[36]

알렉산더는 후에 두개의 도시를 세웠습니다.[36][a]승리의 현장에 니케아, 전투 직후 사망을 추모하는 부케팔로스.나중에, 사사자로 무장하고 코끼리 위에서 한 쌍의 인디언을 공격하는 말 위의 알렉산더를 묘사하는 네모작이 주조될 것입니다.[36][37]포루스는 항복을 거부하고 코끼리 꼭대기를 헤매다가 부상을 입고 군대가 궤멸할 때까지 버텼습니다.[36]알렉산드로스의 질문에 포루스는 "나를 왕이 다른 왕을 대접하는 것처럼 대하라"고 대답했습니다.[38]겉으로 보기에는 일방적인 결과에도 불구하고, 알렉산더는 포루스에게 감명을 받았고 그를 폐위시키지 않기로 선택했습니다.[39][40][41]그의 영토가 회복되었을 뿐만 아니라 알렉산더의 군대가 포루스 왕국의 북동쪽 지역을 지배했던 글라우세의 영토를 합병하면서 확장되었습니다.[39]

기원전 323년 알렉산드로스가 죽은 후, 페르디카스는 그의 제국의 섭정이 되었고, 기원전 321년 페르디카스가 살해된 후 안티파트로스가 새로운 섭정이 되었습니다.[42]디오도로스에 따르면, 안티파트로스는 인더스 강을 따라 있는 영토들에 대한 포루스의 권한을 인정했습니다.그러나 펀자브 지역에서 알렉산더의 사트라프 역할을 했던 에우데무스는 포루스를 위험하게 죽였습니다.[43]이 전투는 인도 아대륙에 고대 그리스의 정치적, 문화적 영향을 혼합시키는 결과를 가져왔고, 이후 몇 세기 동안 지속적인 영향을 미친 그레코-불교 미술과 같은 작품을 내놓았기 때문에 역사적으로 중요한 의미가 있습니다.그 지역은 기원전 302년에 마우리아 제국그리스-박트리아 왕국으로 나뉘었습니다. 메난데르 1세 소테르가 펀자브를 정복하고 사갈라(오늘날의 시알코트)를 인도-그리스 왕국의 수도로 만들었습니다.[44][45]메난데르는 후원자가 되어 그리스-불교로 개종한 것으로 유명하며 인도-그리스 왕 중 가장 위대한 왕으로 널리 알려져 있습니다.[46]이 지역에서 그리스의 영향력은 기원전 12년경 펀자브인들이 사산 왕조의 지배를 받게 되면서 끝이 났습니다.

중세

8세기 초 인도 아대륙에서 무슬림이 정복한 후, 우마이야 칼리프국아랍 군대가 남아시아로 침투하여 펀자브에 이슬람을 들여왔습니다.[47][48]8세기 중반 파키스탄, 아프가니스탄을 비롯한 인도의 여러 영토를 지배하던 웃팔라 왕조의 차마르[49] 왕이 펀자브에서 침공하여 지배했습니다.[50]9세기에 힌두 샤히 왕조가 펀자브에서 출현하여 펀자브와 아프가니스탄 동부의 많은 부분을 지배했습니다.[29]10세기에 튀르크계 가스나브족은 힌두 샤히족을 무너뜨리고 157년간 통치했고, 1186년 고르의 무함마드에 의해 구리드라호르를 정복할 때까지 점차 세력이 쇠퇴해갔고, 마지막 가스나브족 통치자인 쿠스라우 말리크를 퇴위시켰습니다.[51]1206년 고르의 무함마드가 죽은 후, 구리드 왕국은 분열되었고 인도 북부에서 델리 술탄국에 의해 대체되었습니다.델리 술탄국은 이후 300년간 펀자브를 다스렸고, 맘루크, 할라지스, 투글라크, 사이이드, 로디스 등 5개의 무연고 왕조가 이끌었습니다.15세기 후반 펀자브의 중요한 사건은 구루 나낙에 의한 시크교의 형성이었습니다.[ii][52][53]시크교의 역사는 17세기 인도 아대륙 북서부의 사회정치적 상황과 펀자브의 역사와 밀접하게 연관되어 있습니다.[54][55][56][57]

마하라자 란짓 싱이 아칼탁트암리차르 황금 사원 근처에서 구루 그란트 사히브가 낭송되는 것을 듣고 있습니다.아우구스트 슈페트의 그림 (1850)

구루 나낙에 의해 작곡된 찬송가들은 나중에 시크교도들의 중심 종교 경전인 구루 그란트 사히브에 모였습니다.[58]종교는 종교적 박해의 시기에 발전하고 진화하여 힌두교이슬람 모두로부터 개종자들을 얻었습니다.[59]인도의 무굴 통치자들이슬람교로 개종하기를 거부한 시크교도들 중 두 명인 구루 아르잔 (1563–1605)과 구루 테그 바하두르 (1621–1675)를 고문하고 처형했습니다.[60][61][62][63][64]시크교도들에 대한 박해는 1699년 구루 고빈드 싱이 산트-시파 ī('성병사')의 자질을 표현하는 구성원들과 함께 양심과 종교의 자유를 보호하기 위한 명령으로 칼사를 설립하는 계기가 되었습니다.구루 나낙의 일생은 바부르가 인도 북부를 정복하고 무굴 제국을 세운 시기와 일치합니다.자한기르는 아들 쿠스라우 미르자의 왕위 계승을 지지했다는 이유로 구루 아르준 데브를 처형할 것을 명령했습니다.[68]구루 아르잔 데브의 죽음은 제6대 구루 구루 하르고빈드아칼탁트를 창설하고 암리차르를 방어하기 위한 요새를 건설하는 데 주권을 선언하도록 만들었습니다.자한기르는 굴리오르에 구루 하르고빈을 수감시켰으나 몇 년 후 그가 더 이상 위협을 느끼지 않자 석방했습니다.자한기르의 후계자인 샤 자한은 구루 하르고빈의 선언에 불쾌감을 느꼈고 암리차르에 대한 일련의 공격 이후 시크교도들을 시발릭 언덕으로 후퇴시켰습니다.[69]9대 구루인 테그 바하두르(Guru Tegh Bahadur)는 시크교도들을 아난드푸르(Anandpur)로 이주시키고 람라이(Ram Rai)를 새로운 구루로 세우려는 아우랑제브(Aurangzeb)를 무시하고 광범위하게 방문하고 설교하기 위해 여행했습니다.

근세

무굴족은 16세기 초에 권력을 잡았고 점차 확대되어 라호르에 있는 그들의 수도로부터 펀자브족 전체를 지배했습니다.무굴 세력이 약화되자 아프간 통치자들이 이 지역을 장악했습니다.[29]마라타족과 아프가니스탄인들이 경쟁하던 이 지역은 1799년 무굴족과 아프간인들의 세력이 약화되자 시크교도들의 세력이 확장되어 시크교도 제국을 설립하는 중심지였습니다.[70]시스-수틀레주(Cis-Sutlej)는 북쪽으로는 수틀레주(Sutlej River), 동쪽으로는 히말라야 산맥, 남쪽으로는 야무나강(Yamuna River)과 델리구(Delhi District), 서쪽으로는 시르사구(Sirsa District) 사이에 놓여있는 현대 펀자브 주와 하리아나 주의 한 집단의 주였습니다. 주들은 시크교도들에 의해 통치되었습니다.[71] 제국은 란짓 싱이 라호르를 점령한 1799년부터 제2차 영국-시크 전쟁에서 패배하고 정복된 1849년까지 존재했습니다.그것은 칼사족의 기초 위에 세워진 자치적시크교도들의 수집품입니다.[72][73]19세기에 절정에 이르렀을 때, 제국은 서쪽의 카이버 고개에서 동쪽의 서쪽 티벳까지, 그리고 남쪽의 미탄코트에서 북쪽의 카슈미르까지 확장되었습니다.네 개의 지방으로 나누어져 있었습니다.시크교의 수도가 된 펀자브의 라호르, 펀자브의 물탄, 페샤와르, 그리고 1799년부터 1849년까지 카슈미르.1831년에 350만 명으로 추정되는 종교적으로 다양하며(당시 19번째로 인구가 많은 나라가 됨),[74] 인도 아대륙에서 대영제국에 합병마지막 주요 지역이었습니다.시크 제국은 절정기에 총 200,000 평방 마일 (520,0002 km) 이상에 달했습니다.[75][76][77]

시크 제국

1839년 란짓 싱이 사망한 후, 제국은 내부 분열과 정치적인 실수로 인해 심각하게 약화되었습니다.이 기회는 동인도 회사제1차제2차 영국-시크 전쟁을 일으키는데 사용되었습니다.그 나라는 마침내 1849년 제2차 영국-시크 전쟁의 끝에 분리된 군주국펀자브 지방으로 합병되고 해체되었습니다.마침내 라호르에 왕권의 직접적인 대표로서 부지사직이 설립되었습니다.[78]: 221

식민지 시대

1947년 이전의 영국 펀자브

펀자브는 1849년 동인도 회사에 합병되었습니다.비록 명목상으로는 벵골 대통령직의 일부였지만, 행정적으로는 독립적이었습니다.1857년 인도 반란 동안, 아흐메드 카랄1857년 무리의 반란을 제외하고 펀자브인들은 비교적 평화롭게 지냈습니다.[79]1858년, 빅토리아 여왕이 발표한 여왕 선언에 따라 펀자브인들은 영국의 직접적인 지배를 받게 되었습니다.식민지 지배는 펀잡 생활의 모든 영역에 지대한 영향을 미쳤습니다.경제적으로 펀자브 지역을 인도의 가장 부유한 농업 지역으로 변화시켰고, 사회적으로 대지주의 힘을 유지했으며, 정치적으로 토지 소유 집단 간의 상호 공동체 협력을 장려했습니다.[80]펀자브 지역은 인도군으로의 징집의 주요 중심지가 되기도 했습니다.영향력 있는 지역 동맹국들을 후원하고 행정, 경제 및 헌법 정책을 농촌 인구에 집중시킴으로써 영국은 많은 농촌 인구의 충성을 보장했습니다.[80]행정적으로, 식민지 지배는 관료제와 법의 수단을 도입했습니다.지배 엘리트의 '부성' 체제는 법, 법전, 절차의 체계를 갖춘 '기계 규칙'으로 대체되었습니다.통제를 위해 영국은 우체국 시스템, 철도, 도로, 전신을 포함한 새로운 형태의 통신과 교통수단을 설립했습니다.1860년에서 1947년 사이에 펀자브 서부에 운하 식민지가 만들어지면서 1,400만 에이커의 땅이 경작되었고, 그 지역의 농업 관행에 대변혁을 일으켰습니다.[80]농업과 상업 계급에 법, 정부 그리고 의학의 새로운 직업들을 열었던 영어 교육의 사용을 통해 사회적 사다리를 올린 전문적인 중산층이 추가되었습니다.[81]이러한 발전에도 불구하고 식민지 지배는 자원의 착취로 특징지어졌습니다.수출을 목적으로 하는 대외무역의 대부분은 영국의 수출은행들에 의해 통제되었습니다.제국 정부는 펀자브의 재정에 대한 통제권을 행사했고 수입의 대부분을 스스로 차지했습니다.[82]

1919년에 한 영국 장교는 군대에게 암리차르에 있는 시크교도들을 중심으로 시위자들의 무리에 발포하라고 명령했습니다.잘리안왈라 학살인도의 독립운동을 부채질했습니다.[29]민족주의자들은 1930년에 라호르로부터 인도의 독립을 선언했지만 빠르게 진압되었습니다.[29]인도의 독립을 위한 투쟁은 펀자브의 이해관계가 대립하고 충돌하는 것을 목격했습니다.제2차 세계대전이 발발했을 때, 영국령 인도의 민족주의는 이미 종교 운동으로 나뉘었습니다.[29]무슬림, 힌두교, 시크교 공동체의 지주 엘리트들은 합병 이후 영국과 충실하게 협력했고, 연합당을 지지했으며, 의회당이 주도하는 독립운동에 적대적이었습니다.[83]농민과 도시 중산층 중에서 힌두교도들은 가장 적극적인 국민회의 지지자들이었고, 시크교도들은 아칼리 운동에 몰려들었고, 이슬람교도들은 결국 무슬림 연맹을 지지했습니다.[83]많은 시크교도들과 다른 소수민족들은 세속적인 다문화와 다종교 사회를 약속한 힌두교인들을 지지했습니다.1940년 3월, 전인도 무슬림 연맹은 영국령 인도의 무슬림 다수 지역과 분리된 국가를 만들 것을 요구하는 라호르 결의안을 통과시켰습니다.이것은 이슬람 국가에서 사는 것을 받아들일 수 없었던 펀자브의 힌두교도들과 시크교도들의 격렬한 항의를 촉발시켰습니다.[84]

하위 대륙의 분할이 결정된 후 1947년 6월 23일 펀자브 지방의 분할 여부를 결정하기 위해 입법의회 서부와 동부의 특별 회의가 열렸습니다.양측의 표결을 거쳐 분할을 결정하고 기존 펀자브 주의회도 서 펀자브 주의회와 동 펀자브 주의회로 분리했습니다.독립 전 마지막 의회는 1947년 7월 4일에 마지막 회의를 열었습니다.[85]이 기간 동안 영국은 인도와 파키스탄에 분리 독립을 허가했고, 펀자브 이슬람교도들이 파키스탄으로, 힌두교와 시크교도들이 동쪽으로 인도로 달아나면서 대규모 공동 폭력 사태가 발생했습니다.[29]시크교도들은 후에 펀자브어를 사용하는 펀자브 주에 자치적인 시크교 정부를 요구했습니다.[29]

탈식민지 시대

식민지 시대 동안 펀자브 주를 구성하는 다양한 지역과 왕자 주들은 종교적으로 다양했으며, 각각 펀자브 무슬림, 펀자브 힌두교도, 펀자브 시크교도, 펀자브 기독교도, 그리고 다른 소수 민족과 종교적으로 많은 인구를 가지고 있었습니다.그러나 1947년 독립과 펀자브 지방 분할의 주요한 결과는 지역과 지역에 걸쳐 모든 지역에서 종교적 동질성으로 갑자기 전환된 것입니다.

1941년과 1951년에 각각 수집된 10년간의 인구조사 자료를 비교했을 때 인구통계학적 변화가 포착되었으며, 주로 대규모 이주 때문이었지만 당시 지역 전역에서 목격된 대규모 종교청소 폭동도 원인이었습니다.역사적 인구학자다이슨에 따르면 독립 후 궁극적으로 인도 펀자브가 된 펀자브 동부 지역의 경우 1941년 66%가 힌두교도가 된 지역이 1951년 80%가 되었고, 20%가 시크교도였던 지역이 1951년 50%가 되었습니다.반대로, 궁극적으로 파키스탄 펀자브가 된 펀자브의 서부 지역에서는 1951년까지 모든 지역이 거의 독점적으로 무슬림이 되었습니다.[86]

와가 국경암리차르라호르 사이에 위치해 있으며 펀자브 분할 이후 주요 국경 교차로가 되었으며 정교한 의식으로 유명합니다.

독립 이후, 파티알라를 포함한 몇몇 작은 펀자브 공국들은 인도 연합에 가입했고 PEPSU로 연합되었습니다. 1956년에 이것은 이스트 펀자브 주와 통합되어 단순히 "펀자브"라고 불리는 새로운 확대된 인도 국가를 만들었습니다.펀자브의 날은 1966년 펀자브 개편법에 따라 펀자브어 사용 국가가 형성된 것을 기념하기 위해 매년 11월 1일에 주 전역에서 기념됩니다.[87][88]

1966년에 인도 정부는 펀자브 주를 펀자브 주와 힌두어를 많이 사용하는 하리아나 주와 히마찰 프라데시 주로 나누었습니다.[29]

1960년대 동안 펀자브는 비옥한 땅과 근면한 주민들 덕분에 인도 내에서 번영한 것으로 유명했습니다.하지만 시크교도 사회의 상당 부분이 인도의 중앙 정부와 괴리감을 느꼈습니다.그러한 불만의 근원은 수십 년 전으로 거슬러 올라가며, 주요 문제는 펀자비 영토를 가로질러 흐르는 라비, 베아스, 수틀레지 세 강으로부터 나오는 물의 분배에 관한 것이었습니다.[89]

펀자브는 이 수로들이 그 땅들을 가로질러 흐르고 있음에도 불구하고, 국가간분쟁법에 따라 합법적으로 물의 4분의 1, 정확히 24%만을 허가받았습니다.나머지 76%는 라자스탄과 하리아나에게 할당되었습니다.많은 펀자브인들, 특히 관개를 위해 이 물에 크게 의존했던 농업 공동체들에게, 이 할당은 불공평하게 보였습니다.중앙정부에 대한 불만이 커지는 데는 물 배급이 큰 기여를 했습니다.[89]

1960년대 녹색혁명의 도래로 불만의 씨앗이 더욱 싹트게 되었습니다.이 계획은 수확량이 많은 종자 품종을 도입하고 비료와 관개의 사용을 개선함으로써 농업 생산을 향상시키고자 했습니다.이러한 변혁의 시기에 펀자브는 인도의 "식량 바구니"로 알려지게 되었고, 인도의 농업 생산에 상당한 기여를 하게 되었습니다.그러나, 이 농업 급증으로 얻은 재정적 이익은 공평하게 분배되지 않았습니다.[90]

대부분의 이익은 토지 소유주들에 의해 사재기되었는데, 이들은 대개 대규모 부지를 소유하고 있으며, 신흥 기술과 농업 관행을 이용할 수 있는 가장 좋은 위치에 있었습니다.이 농장에서 노동자로 고생하는 노동자 계층과 경제적으로 소외된 사회 계층은 작은 혜택만 받았습니다.이러한 불균등한 부의 분배는 경제적 정의와 공평한 부의 분배를 설파한 시크교의 종교적 관습과 첨예하게 대립했습니다.[91]

녹색혁명은 펀자브의 작은 농부들에게 심각한 타격을 주었습니다.대규모 토지 소유주들은 풍부한 자원과 자본에 접근할 수 있어 혁명이 가져온 농업 혁신을 채택하기에 적합했습니다.이 상황은 소규모 농부들 사이에 더 많은 분노를 불러일으켰고, 그들 중 많은 사람들은 그들의 땅을 포기하도록 강요당했고, 경쟁할 수 없었고, 그로 인해 경제적인 갈등을 심화시켰습니다.[89]

농업 분야를 넘어서 펀자브는 실질적인 고용 기회가 부족했습니다.농업에 대한 과도한 집중은 국가의 산업 부문의 소홀함을 초래했고, 특히 낙후된 상태로 남겼습니다.이러한 농업에 대한 편향된 집중은 실현 가능한 고용 대안이 없는 많은 경제적으로 어려운 농민들이 궁지에 몰리고 불만을 느꼈다는 것을 의미했습니다.[90]

녹색 혁명의 최초 수혜자인 부유한 토지 소유주들조차도 비료와 살충제와 같은 농업 투입물의 치솟는 가격과 전기와 물과 같은 필수 자원의 부족으로 인해 경제적인 어려움을 느꼈습니다.[91]

녹색 혁명은 주로 생산성을 증대시키는 것을 목표로 했지만, 장기간에 걸쳐 이와 같이 증가한 생산량을 유지할 수는 없었습니다.새로운 작물 품종의 도입은 유전적 다양성의 감소로 이어졌고, 따라서 새로운 생태학적 위험을 야기했습니다.게다가, 이 새로운 작물들은 더 많은 물을 요구했고, 둘 다 환경적으로 해로운 결과를 가져온 화학 비료에 크게 의존했습니다.물의 과다 사용은 지하수 자원 고갈로 이어졌고, 화학 물질의 과다 사용은 토양과 수도 시스템에 악영향을 미쳐 장기적인 생산성을 더욱 떨어뜨렸습니다.[89]

1981년부터 1995년까지 그 주는 14년 동안 반란을 겪었습니다.문제는 펀자비 시크교도들과 인도 공화국의 중앙 정부간의 분쟁으로 인해 시작되었습니다.1980년대 초반 긴장은 고조되었고 결국 1984년 인도군의 반체제 펀자브의 시크교도 공동체를 목표로 한 블루스타 작전으로 절정에 달했습니다.그 직후 인디라 간디 인도 총리가 시크교도 경호원 2명에게 암살당했습니다.이후 10년 동안 인도 정부는 시크교도 사회의 집단학살에 대한 비난과 공동체간 폭력을 널리 퍼뜨린 것으로 유명했습니다.[92]

지리학

펀자브는 인도 북서부에 위치하고 있으며 총 면적은 50,362 평방 킬로미터 (19,펀자브 주는 서쪽으로 파키스탄 펀자브 , 북쪽으로 잠무 주와 카슈미르 주, 북동쪽으로 히마찰 프라데시 주, 남쪽으로 하리아나 주와 라자스탄 주와 접해 있습니다.[9]펀자브의 대부분은 다년생 강과 광범위한 관개 수로 시스템이 있는 비옥하고 충적평야에 있습니다.[93]히말라야 산맥 기슭에 있는 주 북동부를 따라 기복이 심한 언덕들이 뻗어 있습니다.평균 해발고도는 해발 300미터(980피트)이며, 남서쪽은 180미터(590피트)에서 북동쪽은 500미터(1,600피트) 이상입니다.주의 남서부는 반건조 상태이며, 결국 타르 사막으로 합쳐집니다.펀자브 강 다섯 개 중 세 개의 강(Sutlej, Beas, Ravi)이 인도의 주를 통해 흐릅니다.수틀레지와 라비는 파키스탄과의 국제 국경의 일부를 규정하고 있습니다.

토양의 특성은 지형, 식생, 모암에 의해 제한적으로 영향을 받습니다.토양 프로필 특성의 변화는 지역별 기후 차이 때문에 훨씬 더 두드러집니다.[94]펀자브는 토양 유형을 기준으로 남서부, 중부, 동부의 세 지역으로 나뉩니다.펀자브는 지진대 II, III, IV에 해당합니다.구역 II는 저 피해 위험 구역으로 간주되고, 구역 III는 중간 피해 위험 구역으로 간주되며, 구역 IV는 고 피해 위험 구역으로 간주됩니다.[95]

기후.

몬순기 펀자브의 농경지

펀자브의 지리적 위치와 아열대 위도 지역은 매달 기온의 큰 차이로 이어집니다.제한된 지역에서만 0°C(32°F) 이하의 온도를 경험하지만, 겨울 동안 펀자브의 대부분 지역에서 땅에 서리가 내리는 것은 일반적입니다.습도가 높고 하늘이 흐려지면서 기온이 점차 오르겠습니다.하지만 하늘이 맑고 습도가 낮으면 기온 상승이 가파릅니다.[96]

최고 기온은 보통 5월 중순과 6월에 나타납니다.이 기간 동안 전체 지역의 온도는 40°C(104°F) 이상을 유지합니다.루디아나는 최고 기온이 46.1°C(115.0°F)로 가장 높았으며 파티알라와 암리차르는 45.5°C(113.9°F)를 기록했습니다.루디아나의 여름 최고 기온은 한 달 반 동안 41°C (106°F) 이상을 유지합니다.이 지역들은 1월에 가장 낮은 기온을 기록합니다.이 달 동안 태양 광선은 비스듬하고 찬 바람은 낮에 온도를 조절합니다.[96]

펀자브는 12월부터 2월까지 최저 기온을 기록합니다.최저 기온은 암리차르(0.2 °C, 32.4 °F)를 기록했고 루디아나는 0.5 °C(32.9 °F)로 2위를 차지했습니다.이 지역의 최저 온도는 겨울 동안 거의 두 달 동안 5°C(41°F) 이하로 유지됩니다.이들 지역의 6월 최저기온은 1~2월 낮 최고기온보다 높습니다.루디아나는 2개월 이상 최저 기온이 27°C(81°F)를 넘습니다.주 전체의 연평균 온도는 약 21°C(70°F)입니다.또한 월 평균 온도 범위는 7월에 9°C(48°F)에서 11월에 약 18°C(64°F)로 다양합니다.[96]

2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 26.8
(80.2)
32.2
(90.0)
36.2
(97.2)
44.1
(111.4)
48.0
(118.4)
47.8
(118.0)
45.6
(114.1)
40.7
(105.3)
40.6
(105.1)
38.3
(100.9)
34.2
(93.6)
28.5
(83.3)
48.0
(118.4)
평균 최대 °C(°F) 22.7
(72.9)
26.1
(79.0)
32.4
(90.3)
40.6
(105.1)
44.5
(112.1)
44.6
(112.3)
39.8
(103.6)
37.0
(98.6)
36.4
(97.5)
35.3
(95.5)
30.4
(86.7)
25.2
(77.4)
45.6
(114.1)
평균 높은 °C(°F) 17.7
(63.9)
21.7
(71.1)
27.0
(80.6)
34.4
(93.9)
39.4
(102.9)
38.9
(102.0)
35.0
(95.0)
34.1
(93.4)
33.9
(93.0)
32.0
(89.6)
27.0
(80.6)
20.9
(69.6)
30.1
(86.2)
일평균 °C(°F) 11.0
(51.8)
14.4
(57.9)
19.0
(66.2)
25.4
(77.7)
30.7
(87.3)
31.8
(89.2)
30.3
(86.5)
29.7
(85.5)
28.2
(82.8)
24.1
(75.4)
18.1
(64.6)
12.6
(54.7)
22.9
(73.2)
평균 낮은 °C(°F) 3.8
(38.8)
6.7
(44.1)
11.2
(52.2)
16.6
(61.9)
21.9
(71.4)
24.7
(76.5)
25.7
(78.3)
25.3
(77.5)
22.7
(72.9)
16.4
(61.5)
9.4
(48.9)
4.6
(40.3)
15.7
(60.3)
평균 최소 °C(°F) −0.3
(31.5)
2.2
(36.0)
6.1
(43.0)
10.9
(51.6)
16.6
(61.9)
19.7
(67.5)
21.8
(71.2)
21.7
(71.1)
18.5
(65.3)
11.8
(53.2)
5.2
(41.4)
0.5
(32.9)
−0.7
(30.7)
낮은 °C(°F) 기록 −2.9
(26.8)
−2.6
(27.3)
2.0
(35.6)
6.4
(43.5)
9.6
(49.3)
15.6
(60.1)
18.2
(64.8)
18.8
(65.8)
13.0
(55.4)
7.3
(45.1)
−0.6
(30.9)
−3.6
(25.5)
−3.6
(25.5)
평균강우mm(인치) 27.1
(1.07)
39.8
(1.57)
32.6
(1.28)
21.9
(0.86)
20.8
(0.82)
80.9
(3.19)
181.6
(7.15)
168.9
(6.65)
90.7
(3.57)
12.3
(0.48)
5.8
(0.23)
6.8
(0.27)
689.2
(27.13)
평균 우천일수 2.1 3.1 2.4 1.9 2.0 4.8 8.1 7.0 3.7 1.0 0.6 0.8 37.4
평균 상대습도(%) (IST 17:30) 68 58 50 32 26 40 65 70 64 52 53 63 53
평균 이슬점 °C(°F) 7.0
(44.6)
10.0
(50.0)
13.3
(55.9)
14.0
(57.2)
15.0
(59.0)
19.5
(67.1)
25.0
(77.0)
25.6
(78.1)
23.5
(74.3)
18.3
(64.9)
12.0
(53.6)
8.0
(46.4)
15.9
(60.7)
월평균 일조 시간 181.7 192.7 219.4 265.0 294.7 269.0 215.5 227.7 240.8 253.2 220.1 182.2 2,762
평균자외선지수 2 4 6 7 8 9 7 6 5 5 4 2 5
출처 1: 인도 기상청[97][98][99] 시간 및 날짜 (dewpoints, 2005-2015)[100]
출처 2: NOAA (1971–1990) 도쿄 기후 센터 (1991–2020 평균 기온);[101][102]웨더 아틀라스[103]
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 29.0
(84.2)
30.4
(86.7)
41.1
(106.0)
46.1
(115.0)
48.3
(118.9)
47.9
(118.2)
47.8
(118.0)
44.4
(111.9)
41.7
(107.1)
40.0
(104.0)
35.8
(96.4)
29.4
(84.9)
48.3
(118.9)
평균 최대 °C(°F) 23.8
(74.8)
26.9
(80.4)
32.6
(90.7)
40.7
(105.3)
43.8
(110.8)
43.5
(110.3)
37.9
(100.2)
35.8
(96.4)
35.6
(96.1)
34.7
(94.5)
30.7
(87.3)
25.1
(77.2)
44.8
(112.6)
평균 높은 °C(°F) 18.6
(65.5)
22.2
(72.0)
27.3
(81.1)
35.0
(95.0)
38.9
(102.0)
37.9
(100.2)
34.0
(93.2)
33.1
(91.6)
33.0
(91.4)
31.9
(89.4)
27.3
(81.1)
21.6
(70.9)
30.1
(86.2)
평균 낮은 °C(°F) 5.6
(42.1)
8.2
(46.8)
12.3
(54.1)
17.7
(63.9)
22.9
(73.2)
25.3
(77.5)
25.8
(78.4)
25.1
(77.2)
22.8
(73.0)
16.5
(61.7)
10.7
(51.3)
6.5
(43.7)
16.6
(61.9)
평균 최소 °C(°F) 1.2
(34.2)
3.4
(38.1)
7.3
(45.1)
12.0
(53.6)
17.6
(63.7)
20.5
(68.9)
22.0
(71.6)
21.7
(71.1)
18.8
(65.8)
12.6
(54.7)
6.0
(42.8)
2.5
(36.5)
0.8
(33.4)
낮은 °C(°F) 기록 −2.2
(28.0)
−1.1
(30.0)
1.4
(34.5)
7.1
(44.8)
11.7
(53.1)
18.0
(64.4)
17.4
(63.3)
18.0
(64.4)
15.2
(59.4)
9.4
(48.9)
0.3
(32.5)
−1.1
(30.0)
−2.2
(28.0)
평균강우mm(인치) 28.3
(1.11)
37.0
(1.46)
29.9
(1.18)
17.3
(0.68)
22.3
(0.88)
69.2
(2.72)
215.0
(8.46)
205.2
(8.08)
146.0
(5.75)
19.8
(0.78)
4.3
(0.17)
15.1
(0.59)
809.3
(31.86)
평균 우천일수 2.2 2.7 2.4 1.7 2.0 4.3 8.4 8.6 5.0 1.0 0.6 1.0 39.9
평균 상대습도(%) (IST 17:30) 63 54 46 25 23 41 67 73 65 49 49 63 51
평균 이슬점 °C(°F) 8
(46)
12
(54)
15
(59)
16
(61)
19
(66)
23
(73)
26
(79)
26
(79)
24
(75)
19
(66)
13
(55)
10
(50)
18
(64)
평균자외선지수 4 5 7 8 9 9 8 7 7 6 5 4 7
출처 1: 인도 기상청[104][105]시간 및 날짜 (유점, 2005-2015)[106]
출처 2: 웨더 아틀라스[107]

계절들

펀자브 섬은 크게 세 계절을 경험합니다.다음과 같습니다.

  • 여름(4월 중순~6월 말)
  • 몬순(7월 초~9월 말)
  • 겨울(12월 초~2월 말).[96]

이 세 가지를 제외하고 주정부는 다음과 같은 전환기를 경험합니다.

  • 여름 전 시즌(3~4월 중순):지금은 겨울과 여름 사이의 전환기입니다.
  • 포스트 몬순 시즌(9월~11월 말):지금은 장마철과 겨울철 사이의 전환기입니다.[96]
여름

펀자브는 2월에 약간 더운 기온을 경험하기 시작합니다.실제 여름은 4월 중순에 시작해서 8월 말까지 무더위가 계속됩니다.5월과 8월 사이의 높은 기온은 40~47°C를 맴돈다.이 지역은 여름철 동안 기압 변화를 겪습니다.이 지역의 기압은 2월 동안 약 987밀리바를 유지하고 6월에는 970밀리바에 이릅니다.[96]

몬순

펀자브의 장마는 벵골만에서 발생한 몬순 해류가 이 지역에 비를 몰고 오면서 7월 첫째 주에 시작됩니다.장마는 9월 중순까지 지속됩니다.[96]

겨울

1월에는 기온 변화가 거의 없습니다.밤과 낮의 평균 온도는 각각 5°C(41°F)와 12°C(54°F)로 떨어집니다.[96]

월순이후 과도기

장마는 9월 둘째 주에 줄어들기 시작합니다.이것은 기후와 기온에 점진적인 변화를 가져옵니다.10월과 11월 사이는 몬순과 겨울 사이의 과도기입니다.이 시기의 날씨는 대체로 온화하고 건조합니다.[96]

동절기 이후

겨울의 영향은 3월 첫째 주까지 줄어듭니다.무더운 여름은 4월 중순에 시작됩니다.이 기간은 농작물에 광범위한 피해를 입히는 우박과 폭풍우와 함께 가끔 내리는 소나기로 특징지어집니다.3월 마지막 주 동안은 바람이 건조하고 따뜻해서 수확 시기가 시작됩니다.[96]

강우량

  • 몬순 강우

장마철은 이 지역에 대부분의 강우량을 제공합니다.펀자브는 벵골만의 몬순 해류로부터 강우를 받습니다.이 몬순 해류는 7월 첫째 주에 남동쪽에서 유입됩니다.[96]

  • 겨울 강우량

겨울은 기온이 영하로 떨어지는 곳도 있어 매우 선선합니다.또한 겨울은 서부지역에 약간의 소란을 일으킵니다.[96]시발릭 힐스 지역의 일부 겨울 농작물은 전적으로 이 강우에 의존하기 때문에 겨울에 내리는 강우는 농부들에게 안도를 제공합니다.기상 통계에 따르면, 시발릭 지역은 겨울철에 100 밀리미터 이상의 강우량을 가집니다.[96]

야생 생물

펀자브의 농업

그 지역의 동물군은 396종의 조류, 214종의 Lepidoptera, 55종의 어류, 20종의 파충류, 19종의 포유류 등 풍부합니다.펀자브 주에는 넓은 습지 지역, 수많은 종류의 새들이 서식하는 새 보호구역, 그리고 많은 동물 공원이 있습니다.습지로는 국가 습지인 하리-케-팟탄, 칸즐리 습지, 카푸르탈라 수틀레지 습지 등이 있습니다.야생 동물 보호 구역에는 타른 타란 사힙 지역의 하리케, 럽나가르의 동물 공원, 상루르의 차트비르 반사르 정원, 시르힌드의 아암 카스 바그, 암리차르의 유명한 람 바그 궁전, 카푸르탈라의 샬리마르 정원, 파티알라시의 유명한 바라다리 정원 등이 있습니다.[108]

식물군

펀자브 섬은 인도 어느 주보다도 낮은 면적을 차지하고 있으며, 2017년 기준으로 전체 면적의 3.6%가 산림 보호를 받고 있습니다.[109]녹색 혁명 기간 동안, 농업을 위한 공간을 마련하기 위해 주에서 대규모의 정글이 잘려 나갔고, 도로 기반 시설과 주거용 주택을 위해 숲이 우거진 지역도 개간되었습니다.[109]다양한 NGO들은 교육 운동을 시작하고, 묘목을 심고, 규제 변화를 위해 노력하고, 단체들이 환경법을 따르도록 압력을 가함으로써 국가의 조림과 재림을 위해 노력하고 있습니다.[109]한 NGO인 EcoSikh는 'Guru Nanak Sacred Forests'라고 이름 지어진 일본의 미야와키 방법론을 사용하여 그 주에 토종 식물 종으로 구성된 100개 이상의 숲을 심었습니다.[110][111][112]토종 식물 종들은 주에서 멸종될 위험에 직면해 있지만, 땅 전체에 미니 숲을 심는 것은 이런 일이 일어나는 것을 막는 데 도움이 될 수 있습니다.[113]녹색 혁명 이전에, 푸냐비 주에서는 부테아 모노스퍼마(Punjabi에서는 '닥'으로 알려져 있음) 나무들이 많이 발견되었습니다.[114]

동물군

암리차르의 황금 사원 벽에서 블랙벅 영양을 사냥하는 포식 고양이를 묘사한 상감석 미술(자랏카리)

펀자브에 있는 몇몇 강에는 악어가 서식하고 있는데, 그 중에는 주에서 50년 동안 사라졌던 베아스 강에 다시 유입된 가리알도 포함되어 있습니다.[115][116][117]인더스돌고래하리케 습지에서 볼 수 있습니다.[118]누에로부터 누에를 채취하는 것은 그 주에서 번창하는 또 다른 산업입니다.벌꿀의 생산은 펀자브의 일부 지역에서 이루어집니다.남쪽 평원은 사막지대이므로 낙타를 볼 수 있습니다.버팔로들은 강둑 주변에서 풀을 뜯습니다.북동부 지역은 말과 같은 동물들의 서식지입니다.야생동물 보호구역에는 수달, 멧돼지, 삵, 과일박쥐, 돼지사슴, 날여우, 다람쥐, 몽구스와 같은 더 많은 종류의 야생동물들이 있습니다.자연적으로 형성된 숲은 로파르, 구르다스푸르, 호시아르푸르 지역의 시발릭 산맥에서 볼 수 있습니다.파티알라는 비르 숲의 본거지이며 펀자브의 습지 지역은 맨드 숲의 본거지입니다.[119]블랙벅의 지역 아종인 A. c. rajputanae는 주에서 멸종될 위험에 직면해 있습니다.[120][121][122]

식물원은 펀자브 전역에 존재합니다.동물원과 호랑이 사파리 공원이 있으며, 사슴 전용 공원 3곳이 있습니다.[119]

국새는 북방고쇼크(바즈)(Accipiter gentilis),[123] 국새는 블랙벅(Antilope cervicapra), 국새는 인더스 강돌고래(플라타니스타 마이너), 국새는 시샴(Dalbergia sissoo)입니다.[124]

인구통계학

인구 증가
연도Pop.±%
19017,544,790
19116,731,510−10.8%
19217,152,811+6.3%
19318,012,325+12.0%
194110,118,973[b]+26.3%
19519,160,500−9.5%
196111,135,069+21.6%
197113,551,060+21.7%
198116,788,915+23.9%
199120,281,969+20.8%
200124,358,999+20.1%
201127,743,338+13.9%
출처 : 인도의[125] 인구조사

펀자브는 인도 인구의 2.3%가 거주하고 있으며, 인구 밀도는2 km당 551명입니다.2011년 전국 인구 조사의 잠정 결과에 따르면 펀자브 주의 인구는 27,743,338명으로 인도에서 16번째로 인구가 많은 주이다.그 중 남성과 여성은 각각 14,639,465명과 13,103,873명입니다.[126]펀자브 인구의 32%가 달리츠로 이루어져 있습니다.[127]주에서는 인구 증가율이 13.9%(2011년)로 전국 평균보다 낮습니다.전국 가족 건강 조사 2019-21에 따르면 펀자브의 합계 출산율은 여성 1인당 1.6명이었습니다.[128][129]

전체 인구 중 37.5%가 도시 지역에 살고 있습니다.도시지역에 거주하는 총 인구수는 10,399,146명으로 이 중 5,545,989명이 남성이고 나머지 4,853,157명이 여성입니다.최근 10년간 도시 인구는 37.5% 증가했습니다.

펀자브의[130] 농촌 및 도시 인구 비율
연도 시골 % 도시 %
2011 62.51% 37.49%
2001 66.08% 33.92%
1991 70.45% 29.55%
1981 72.32% 27.68%
1971 76.27% 23.73%
펀자브의[130] 농촌 및 도시 인구수
연도 전원(백만 단위) 도시(백만 단위) 총계(백만 단위)
2011 17.32 10.3 27.70
2001 16.10 8.26 24.36
1991 14.29 5.99 20.28
1981 12.14 4.65 16.79
1971 10.33 3.22 13.55

아래 표는 펀자브의 인구 밀도(평방 킬로미터당 인구)를 연도별로 나타낸 것입니다.[131]

펀자브의 연도별[131] 인구밀도
연도 밀도(제곱킬로미터당 인원)
2011 551
2001 484
1991 403
1981 333

아래 표는 2011년 인구 조사에 따르면 펀자브의 지역별 인구 밀도를 보여줍니다.[131]

펀자브 주의 인구 밀도 - 2011년[131] 인구 조사
안 돼요 밀도(평방 킬로미터당 사람 수)
1 루디아나 978
2 암리차르 928
3 SAS 나가르 909
4 잘란다르 836
5 구르다스푸르 647
6 파티알라 570
7 파테가르 사히브 509
8 럽나가르 주 505
9 카푸르탈라 499
10 SBS 나가르 478
11 호시아르푸르 469
12 타른 타란 464
13 상루르 457
14 모가 444
15 파리드콧 424
16 바신다 414
17 바르날라 402
18 페로제푸르 382
19 만사 350
20 스리 묵차르 사히브 348
펀자브 주 551

성별

국가의 성 비율은 지속적으로 감소해왔습니다.펀자브의 성비는 남성 1000명당 여성 895명으로 전국 평균인 940명을 밑돌았습니다.2023년 6월, 아암 아드미(Aam Admi)당이 이끄는 주 정부는 두 번째 여자 아이를 출산하는 모든 여성들이 6000루피를 받을 것이라고 발표했습니다.[132]

아래 표는 2011년 지역의 성비를 내림차순으로 나타낸 것입니다.[133]

지역별 성비 (2011)
안 돼요 성비
1 호시아르푸르 961
2 샤히드 바갓 싱 나가르 954
3 잘란다르 915
4 럽나가르 주 915
5 카푸르탈라 912
6 타른 타란 900
7 묵차르 896
8 구르다스푸르 895
9 모가 893
10 피로스푸르 893
11 파티알라 891
12 파리드콧 890
13 암리차르 889
14 상루르 885
15 만사 883
16 모할리 879
17 바르날라 876
18 루디아나 873
19 파테가르 사히브 871
20 바신다 868

글을 읽고 쓰는 능력

문해율은 2011년 인구조사 기준 75.84%로 전국 평균 74.04%보다 약간 높았을 뿐입니다.이 중 남성 문해력은 80.4%, 여성 문해력은 70.7%입니다.실제 펀자브 지역의 총 문맹자 수는 18,707,137명이며, 이 중 남성은 10,436,056명, 여성은 8,271,081명입니다.

2011년 기준, 주에서 교육을 이수한 평균 연수는 여성이 6.5년, 남성이 7.8년이었습니다.[134]

아래 표는 2011년 지역별 식자율을 내림차순으로 나타낸 것입니다.[135][136]

지역별 식자율 - 2011년 인구조사[135][136]
안 돼요 백분율
1 호시아르푸르 84.59%
2 모할리 83.80%
3 잘란다르 82.48%
4 루디아나 82.20%
5 럽나가르 주 82.19%
6 구르다스푸르 79.95%
7 샤히드 바갓 싱 나가르 79.78%
8 파테가르 사히브 79.35%
9 카푸르탈라 79.07%
10 암리차르 76.27%
11 파티알라 75.28%
12 모가 70.68%
13 파리드콧 69.55%
14 피로스푸르 68.92%
15 바신다 68.28%
16 상루르 67.99%
17 바르날라 67.82%
18 타른 타란 67.81%
19 묵차르 65.81%
20 만사 61.83%

언어

펀자브어족, 인도
(제1언어) (2011)[137]

펀자브 (89.8%)
힌디어 (7.9%)
기타 (2.3%)

펀자브어는 펀자브의 토착어이자 유일한 공용어이며, 2011년 인구 조사 기준으로 펀자브 주 인구의 약 90%에 해당하는 2,490만 명이 모국어로 사용하고 있습니다.[3]힌디어는 인구의 7.9%인 218만 명이 사용하고, 바그리는 234,000명(0.8%)이 사용하고, 나머지 413,000명(1.5%)은 다른 언어를 사용합니다.[137]

카스트

펀자브의 카스테스 (2011)

기타 후방계층(OBC 또는 BC) (31.3%)
종교적 소수자 (3.8%)

2011년 인도 인구 조사에 따르면 예정 카스테스가 인도 인구의 31.9%를 차지한다고 합니다.[138]펀자브 지역의 기타 하위 계층 인구는 31.3%입니다.[139]2011년 사회경제카스트 인구조사 자료가 2019년 현재 공개되지 않았기 때문에 포워드 카스트의 정확한 개체수는 알려지지 않았습니다.[140]

2011년 인구 조사에 따르면 카스트 예정자의 73.33%가 농촌 지역에 거주하고 있으며 펀자브의 도시 지역에는 26.67%가 거주하고 있습니다.펀자브는 전체 인구의 2.3%에 불과함에도 불구하고 국가 전체 SC 인구의 4.3%를 차지합니다.2001~2011년 SC 인구 증가율은 26.06%로 주정부 전체의 13.89%에 비해 높은 증가율을 나타냈습니다.주 전체의 75.84%에 비해 SC 중 문맹률은 64.81%였습니다.[141]

National Family Health Survey (NFHS-4, 2015-16)에 따르면, 영아 사망률은 주 전체의 경우 출생아 1000명당 29명이었던 것에 비해, 1년 전에는 출생아 1000명당 40명이었습니다.다른 후진 카스트(OBC)의 영아 사망률은 출생아 1000명당 21명, SC 및 OBC 계층이 아닌 경우 1000명당 22명이었습니다.펀자브의 모든 인구 집단에서 빈혈(혈중 헤모글로빈의 낮은 수치)의 유병률이 꽤 높은 것으로 밝혀졌지만, 다른 집단에 비해 여전히 SC 집단에서 더 높았습니다.15세에서 49세 사이의 여성의 경우 SC 여성의 빈혈 유병률은 56.9%인데 비해 주 전체의 빈혈 유병률은 53.5%였습니다.6개월에서 59개월 사이의 아동 중 SC 아동의 빈혈 비율은 60%인데 비해 주 전체의 빈혈 비율은 56.9%였습니다.[141]

다음은 2011년 인구 조사에 따르면 SC 인구 비율에 따른 지역 목록입니다.[141][142][143][144]

지역별 카스트 예정 인구(2011년)[142]
안 돼요 백분율
1 샤히드 바갓 싱 나가르 42.51%
2 묵차르 42.31%
3 파질카 42.27%
4 피로스푸르 42.07%
5 잘란다르 38.95%
6 파리드콧 38.92%
7 모가 36.50%
8 호시아르푸르 35.14%
9 카푸르탈라 33.94%
10 타른 타란 33.71%
11 만사 33.63%
12 바신다 32.44%
13 바르날라 32.24%
14 파테가르 사히브 32.07%
15 암리차르 30.95%
16 파탄코트 30.60%
17 상루르 27.89%
18 루디아나 26.39%
19 럽나가르 주 25.42%
20 파티알라 24.55%
21 구르다스푸르 23.03%
22 SAS 나가르 21.74%

종교

인도 펀자브의 종교 (2011)[12]

시크교 (57.7%)
힌두교 (38.5%)
이슬람교 (1.9%)
기독교 (1.3%)
기타(0.6%)

펀자브 주는 인도에서 시크교도 인구가 가장 많고 시크교도가 다수를 차지하는 유일한 주이다.[12]힌두교는 인도 펀자브 주에서 두 번째로 큰 종교로 인구의 38.5%를 차지하며 도아바 지역에서 다수를 차지합니다.이슬람이 53만 5489명으로 1.9%를 차지하고 있으며 주로 말레르코틀라카다디안에 집중되어 있습니다.펀자브에 존재하는 다른 작은 종교는 기독교 1.3%, 자이나교 0.2%, 불교 0.1%, 기타 0.3%입니다.시크교도는 전체 23개 구 가운데 17개 구에서 다수를 차지하고 있으며, 힌두교도는 파탄코트, 잘란다르, 호시아르푸르, 파질카, 샤히드 바갓 싱 나가르 등 5개 구에서 다수를 차지하고 있습니다.[145]

인도 펀자브의 종교 (1941-2011)
종교의
그룹.
1941[146][b] 2001[148] 2011[149]
Pop. % Pop. % Pop. %
이슬람교 3,799,382 37.55% 382,045 1.57% 535,489 1.93%
시크교 3,322,322 32.83% 14,592,387 59.91% 16,004,754 57.69%
힌두교의 [c] 2,865,393 28.32% 8,997,942 36.94% 10,678,138 38.49%
기독교 103,638 1.02% 292,800 1.2% 348,230 1.26%
자이나교 13,774 0.14% 39,276 0.16% 45,040 0.16%
조로아스터교 93 0.001%
유대교 25 0%
불교 7 0% 41,487 0.17% 33,237 0.12%
기타[d] 14,339 0.14% 8,594 0.04% 98,450 0.35%
총인구 10,118,973 100% 24,358,999 100% 27,743,338 100%

아래 표는 2001년 인구조사에 따르면 펀자브의 종교별 문맹률을 보여줍니다.[150]

펀자브의 종교별 문맹률 - 2001년[150] 인구조사
안 돼요 종교 백분율
1 제인스 95.9%
2 힌두교도 74.6%
3 불자들 72.7%
4 시크교도 67.3%
5 기독교인 54.6%
6 무슬림 51.2%
모든 종교단체 69.7%

시크교 사원인 황금 사원(Harmandir Sahib)은 시크교의 최고 종교단체인 시로마니 구르드와라 파르반다크 위원회가 있는 암리차르 시에 있습니다.Sri Akal Takht Sahib은 Golden Temple 단지 내에 있으며 시크교도들의 가장 높은 시간적인 자리입니다.시크교의 5개의 탁트(종교적 권위의 임시 의석) 중 3개는 펀자브에 있습니다.스리 아칼 탁트 사히브, 담다마 사히브, 아난드푸르 사히브입니다.최소 하나의 시크 구르드와라는 마을과 도시뿐만 아니라 주의 거의 모든 마을에서 발견될 수 있습니다. (다양한 건축 양식과 크기로).

힌두 만디르는 암리차르에 있는 슈리 두르지아나 만디르와 잘란다르에 있는 슈리 데비 탈랍 만디르와 함께 펀자브 전역에서 볼 수 있습니다.펀자브인들 중 펀자브 힌두교도들은 그들의 종교의 개방적인 성격 때문에, 시크교와 영적인 친족 관계에 있는 이질적인 종교적 관습을 계속합니다.이것은 개인적인 관습에서 시크 구르드와라스를 숭배하는 것뿐만 아니라 힌두교 만디르 외에도 시크 구르드와라스를 방문하는 것도 포함합니다.[151]

정부와 정치

펀자브 국회의사당

펀자브는 대의 민주주의의 의회 제도를 통해 통치됩니다.인도의 각 주는 중앙 정부의 조언에 따라 인도 대통령이 임명하는 의례적인 주 정부와 함께 의회 제도를 가지고 있습니다.정부 수반은 간접적으로 선출된 최고 장관으로서 대부분의 행정권을 가지고 있습니다.정부 임기는 5년입니다.주 의회인 비단 사바는 단원제 펀자브 주의회로 117명의 의원이 단석 선거구에서 선출됩니다.[152]현 정부는 2022년 국회의원 선거에서 아암 아드미당이 117석 중 92석을 차지하고 바그완트 만이 현 최고장관으로 당선됐습니다.펀자브 주는 5개의 행정 구역과 23개의 구역으로 나뉩니다.

펀자브의 수도는 찬디가르인데, 찬디가르는 하리아나의 수도이기도 해서 인도의 연합 영토로 따로 관리되고 있습니다.주 정부의 사법부는 찬디가르에 있는 펀자브 고등법원과 하리아나 고등법원에 의해 제공됩니다.[153]

이 주의 3개 주요 정당은 중도 좌파 정당인 아암 아드미당, 시로마니 아칼리 달, 시크교 우파 펀자브야트 정당, 그리고 중도 좌파 정당인 인도국민회의입니다.[154]펀자브에서는 1950년 이후 지금까지 8번이나 대통령의 통치가 시행되었는데, 이유는 서로 다릅니다.절대 일수로 따지면 펀자브는 3,510일 동안 대통령의 통치를 받았으며, 이는 약 10년에 해당합니다.이것의 대부분은 펀자브에서 전투가 한창이던 80년대였습니다.펀자브는 1987년부터 1992년까지 5년 연속 대통령의 통치를 받았습니다.

펀자브 주의 법과 질서는 펀자브 경찰에 의해 유지됩니다.펀자브 경찰은 DGP인 딩카르 굽타가 이끌고 있으며 [155]7만 명의 직원이 근무하고 있습니다.SSP로 알려진 22개 구청장을 통해 국정을 운영하고 있습니다.

관리설정

펀자브의 행정 구역 및 본부
펀자브의 행정 구역

펀자브에는 23개의 행정 구역이 있으며, 지리적으로 마자, 말와, 도하, 푸아드 지역으로 분류됩니다.

이 지역들은 공식적으로 5개의 행정 구역으로 나뉩니다.파리드코트, 페로제푸르, 잘란다르, 파티알라,[156] 로파르 (2010년 12월 31일, 파티알라 구역의 일부).

펀자브 주의 행정 구역
S. 아닙니다. 사단명 지역구수 구명
1 파리드콧 3 바신다, 파리드콧, 만사
2 페로제푸르 4 파질카, 페로제푸르, 모가, 스리 묵차르 사히브
3 잘란다르 7 암릿살구르다스푸르호시아르푸르잘란다르가푸르달라빠단콧탄다란과
4 파티알라 6 바르날라파데가르 사힙루디아나말레고틀라와 파티알라상그루르와
5 로파 3 럽나가르, SAS 나가르, SBS 나가르

각 구역은 구역 수집가의 관리 하에 있습니다.이 지역은 93개의 테실로 세분화되어 있는데, 테실다르의 행정적 통제 하에 있는 지역 토지 기록의 유지를 포함하여 국경 내의 정착촌에 대한 재정 및 행정적 권한을 가지고 있습니다.각 테실은 블록으로 구성되어 있으며, 블록 수는 총 150개입니다.이 블록들은 수익 마을들로 구성되어 있습니다.주에는 총 12,278개의 세입촌이 있습니다.23개의 질라 패리시애드, 136개의 시위원회, 22개의 개선신탁이 143개의 마을과 14개의 펀자브 도시를 돌보고 있습니다.

주의 수도는 찬디가르이고 주의 가장 큰 도시는 루디아나입니다.펀자브의 전체 인구 중 37.48%가 도시 지역에 살고 있습니다.도시지역에 거주하는 절대 도시인구는 10,399,146명으로 이 중 남성은 5,545,989명, 여성은 4,853,157명입니다.최근 10년간 도시 인구는 37.48% 증가했습니다.주요 도시로는 루디아나, 암리차르, 잘란다르, 모할리, 파티알라, 바신다가 있습니다.

경제.

암리차르의 홀 게이트

펀자브의 GDP5조 4,200억 ₹ (680억 달러)입니다.펀자브는 인도에서 가장 비옥한 지역 중 하나입니다.이 지역은 밀 재배에 이상적입니다., 사탕수수, 과일, 야채도 재배됩니다.인도 펀자브는 "인도의 곡창지대" 또는 "인도의 빵 바구니"라고 불립니다.[157]인도 면화의 10.26%, 인도 밀의 19.5%, 인도 쌀의 11%를 생산합니다.피로스푸르파질카 지역은 이 주의 최대 밀과 쌀 생산지입니다.전 세계적으로 인도 펀자브는 전 세계 면화의 2%, 밀의 2%, 쌀의 1%를 생산합니다.[157]

펀자브는 1981년 인도 주 중 1인당 GDP 1위, 2001년 4위를 기록했지만 2000~2010년 인도 전체 주와 UT 중 2번째로 낮은 1인당 GDP 성장률을 기록하며 인도의 다른 주들에 비해 성장세가 더뎠습니다.[158][159][160][161][162][163][164]

농업

펀자브의 경제는 풍부한 수원과 비옥한 토양의 존재로 인해 녹색 혁명 이후 주로 농업에 기반을 두고 있습니다.[165] 주의 대부분은 많은 강과 광범위한 관개 수로 시스템이 있는 비옥한 충적평야에 있습니다.[93]가장 많이 재배되는 작물은 입니다.다른 중요한 농작물로는 , 목화, 사탕수수, 진주조, 옥수수, 보리, 과일 등이 있습니다.펀자브 지역에서는 밀 재배 전에 수백만 에이커 이상의 벼 줄기가 불에 타면서 쌀과 밀이 이중으로 재배되고 있습니다.이러한 광범위한 관행은 오염적이고 낭비적입니다.[166]펀자브는 인도의 밀 생산량의 [10]약 15-20%,[167][168][169][170] 쌀 생산량의 약 12%,[171][172][173][174] 우유 생산량의 약 5%[167][175][176][177]를 차지하며, 인도의 바구니로 알려져 있습니다.[178][179]펀자브 주 인구의 21%[182]에 불과함에도 불구하고 펀자브 주의 농경지의 약 80%[180]에서 95%[181]자트시크 공동체에 의해 소유되고 있습니다.펀자브 인구의 약 10%는 우타르프라데시주비하르주 등 가난한 주에서 동남쪽으로 이주해 농장 노동자로 일하고 있습니다.[183]

펀자브에서는 헥타르당 비료 소비량이 전국 90kg에 비해 223.46kg입니다.이 주는 1991년부터 1992년까지, 1998년부터 1999년까지, 2001년부터 2003년까지 10년 동안 농업 연장 서비스에 대한 국가 생산성 상을 수상했습니다.최근 몇 년간 주로 토양의 비옥도가 떨어짐에 따라 생산성이 떨어지는 현상이 관찰되고 있습니다.이것은 수년간 비료와 살충제의 과도한 사용 때문인 것으로 생각됩니다.또 다른 걱정은 농업의 거의 90%가 의존하는 급속하게 떨어지는 급수대입니다. 최근 몇 년 동안 심각한 감소가 목격되었습니다.일부 추정에 의하면, 지하수는 매년 1미터 또는 그 이상 감소하고 있습니다.[184][185]

인도 기아 지수(India State Hunger Index)에 따르면 펀자브 지역은 인도에서 기아 수준이 가장 낮은 곳입니다.[186]

인더스트리

다른 주요 산업으로는 금융 서비스, 과학 기구 제조, 농산물, 전기 제품, 공작 기계, 섬유, 재봉틀, 스포츠 제품, 전분, 비료, 자전거, 의류, 소나무 기름설탕의 가공 등이 있습니다.[179]광물과 에너지 자원은 펀자브의 경제에 훨씬 덜 기여합니다.펀자브는 인도에서 가장 많은 제철소 공장을 보유하고 있으며, 이 공장들은 "스틸 타운"인 파테가르 사히브 지역만디 고빈드가르에 위치해 있습니다.

송금

펀자브는 또한 대부분 영국, 미국, 캐나다에 정착하고 있는 약 300만명의 거대 디아스포라를 보유하고 있으며, 수십억 달러의 송금액을 국가에 되돌려 보내는 등 경제에 큰 역할을 하고 있습니다.[187]

운송

항공사

암리차르의 스리 구루 람 다스 지 국제공항

암리차르에 있는 스리 구루 다스 국제공항은 주요 허브 공항이자 펀자브의 관문으로, 런던, 싱가포르, 모스크바, 두바이, 버밍엄 등 전 세계 주요 도시와 직접 연결됩니다.

펀자브에는 2개의 국제공항을 포함한 6개의 민간공항이 있습니다.모할리암리차르 국제공항찬디가르 국제공항, 바신다 공항, 파탄코트 공항, 아담푸르 공항(잘란다르), 사흐네발 공항(루디아나) 등 4개의 국내 공항이 있습니다.이들 6개 공항 외에 현재 비아스(암리차르)와 파티알라에는 상업 항공 운항을 하지 않는 2개의 비행장이 있습니다.

철도

루디아나 역 전경

인도 철도북부 철도 노선은 대부분의 주요 도시와 도시를 연결하는 주를 관통합니다.인도에서 가장 빠른 열차 시리즈인 Shatabdi Express는 암리차르에서 뉴델리까지 총 거리 449km를 연결합니다.암리차 분기점 기차역은 주에서 가장 붐비는 분기점입니다.바신다 분기점은 아시아의 철도 분기점에서 최대 철도 노선 기록을 보유하고 있습니다.펀자브의 주요 기차역은 암리차르 분기점(ASR), 루디아나 분기점(LDH), 잘란다르 칸톤먼트(JRC), 피오즈푸르 칸톤먼트(FZR), 잘란다르 시티 분기점(JUC), 파탄코트 분기점(PTK), 파티알라 기차역(PTA)입니다.암리차르의 기차역은 인도 철도의 세계적인 철도역 50개 목록에 포함되어 있습니다.[188]

하이퍼루프

펀자브 정부버진 하이퍼루프 원과 양해각서(MoU)를 체결해 암리차르찬디가르하이퍼루프 운행의 타당성을 모색하고 있으며, 이를 통해 두 도시 간 도로 이동 시간을 기존 5시간에서 30분 이내로 단축할 수 있습니다.그것루디아나와 잘란다르에 정차할 것입니다.[189]

도로

암리차 주간 버스 정류장

펀자브의 모든 도시와 마을은 4차선 국도로 연결되어 있습니다.콜카타페샤와르를 연결하는 그랜드 트렁크 로드는 "NH1"으로도 알려져 있으며 암리차르와 잘란다르를 통과합니다.주를 통과하는 국도는 국경 지역뿐만 아니라 고립된 마을에 서비스를 제공하는 광범위한 도로망을 가지고 있어 국내 최고[by whom?] 수준입니다.암리차르와 루디아나는 인도에서 사고율이 가장 높은 여러 인도 도시들 중 하나입니다.[190]

펀자브를 통과하는 고속도로는 다음과 같습니다.

주요 도시, 도시, 마을을 연결하는 국도는 다음과 같습니다.

도시고속철도시스템

신성한 도시 암리차르에는 '암리차르 메트로버스'[191]로 잘 알려진 버스 고속 교통 시스템 암리차르 BRTS도 있습니다.

교육

학교들

초등 및 중등 교육은 주로 펀자브 학교 교육 위원회에 소속되어 있습니다.펀자브는 예술, 인문학, 과학, 공학, 법학, 의학, 수의학, 경영학의 학부와 대학원 과정을 제공하는 23개의 대학을 포함한 여러 고등 교육 기관에서 서비스를 제공하고 있습니다.펀자브어를 읽고 쓰는 것은 학교에서 벌금이나 면허 취소를 받는 모든 학생들이[192] 입학할 때까지 의무입니다.[193]

아래 표는 2017년 기준 펀자브의 1반부터 5반까지의 지역 교사학생 비율을 나타낸 것입니다.[194][195][196][197]

2017학년도 1~5학급 교사-학생 비율(9월 30일 기준)[194]
안 돼요
1 호시아르푸르 15
2 럽나가르 주 16
3 파테가르 사히브 16
4 SAS 나가르 17
5 SBS 나가르 18
6 구르다스푸르 18
7 파탄코트 19
8 카푸르탈라 20
9 파리드콧 20
10 스리 묵차르 사히브 20
11 잘란다르 21
12 상루르 21
13 파티알라 22
14 루디아나 24
15 바신다 24
16 바르날라 26
17 파질카 27
18 암리차르 30
19 페로즈푸르 30
20 만사 30
21 모가 31
22 타란타란 46

아래 표는 2011년 인구 조사 기준 펀자브 각 지역의 학교당 평균 인구와 2017년 기준 총 학교 수를 보여줍니다.여기에는 정부 학교, 부속 학교, 인정 및 지원 학교가 포함됩니다.[198]참고:- Pathankot과 Fazilka는 2011년 이전에 각각 Gurdaspur와 Ferozepur의 일부였기 때문에 학교당 평균 인구에 대한 별도의 자료는 이용할 수 없습니다.

2011년 센서스 기준 지역별 평균 학교당 가격 및 2017년[199] 기준 전체 학교 수
안 돼요 학교당 평균 인구(2011년) 총 학교 수 (2017년)
1 SBS 나가르 2,251 272
2 카푸르탈라 2,433 335
3 파테가르 사히브 2,480 242
4 구르다스푸르 2,582 637
파탄코트 ---- 193
5 호시아르푸르 2,584 614
6 모가 2,613 381
7 파리드콧 2,616 236
8 럽나가르 주 2,706 253
9 상루르 2,908 569
10 스리 묵차르 사히브 2,918 309
11 만사 2,937 262
12 페로즈푸르 3,023 419
파질카 ---- 252
13 파티알라 3,251 583
14 바르날라 3,403 175
15 잘란다르 3,476 631
16 바신다 3,533 393
17 암리차르 3,722 669
18 루디아나 3,770 928
19 SAS 나가르 3,812 261
20 타란타란 4,373 372

단과대학

펀자브 농업대학은 1960-70년대 펀자브의 녹색 혁명에 중요한 역할을 했던 농업 연구의 세계적인 선도 기관입니다.판잡 대학교의 찬디가르 동문으로는 만모한 싱인도 총리생화학 노벨상 수상자하르 고빈드 코라나가 있습니다.가장 오래된 의학 교육 기관 중 하나는 1894년부터 존재해온 루디아나 기독교 의학 대학입니다.[200]특히 펀자브 지방에서는 남녀 간 교육 격차가 존재합니다.5~8학년 재학생 총 100만 30만 명 중 여성은 44%에 불과합니다.[201]

펀자브에는 23개의 대학이 있으며, 그 중 10개는 사립, 9개는 주립, 1개는 중앙, 3개는 대학으로 간주됩니다.펀자브에는 104,000석의 공학석이 있습니다.[202]

펀자브는 또한 요가와 자연병리 교육으로 점점 더 유명해지고 있으며, 학생들은 천천히 이것들을 그들의 직업으로 채택하고 있습니다.자연병리학 및 요가 과학 위원회(BNYS)는 그 주에 위치해 있습니다.[203]지방대학 디나나가르는 디나나가르 타운에서 처음으로 개교하는 대학입니다.[204]

헬스

2015~16년 전국가족건강조사(NFHS) 자료에 따르면 0~59개월 사이 아동의 발육 장애율(나이에 대한 낮은 키)은 26%로 전국 평균 38%보다 낮았습니다.2015-16년 기준, 펀자브에서 0-57개월 사이의 어린이 56.6%가 어느 정도의 빈혈을 가지고 있다고 합니다.[205]2020~21년 전국 가족건강조사 결과 빈혈률은 71.1%[206]로 증가했습니다.

전국 가족 건강 조사 2020-21에 따르면 펀자브 주에서 15세 이상의 사람들이 소비하는 비율은 남성이 22.8%, 여성이 0.3%였습니다.같은 연령대의 담배 사용률은 남성이 12.9%, 여성이 0.4%였습니다.같은 보고서에 따르면 15~49세 남성의 비만 또는 과체중 비율은 2020~21년 32.2%로 2015~16년 27.8%에 비해 증가했습니다.같은 연령대의 여성은 2020~21년 40.8%로 2015~16년 31.3%보다 증가했습니다.또 같은 보고서에 따르면 2020~21년 기준 남성의 63.1%, 여성의 72.8%가 고위험 허리 대 엉덩이 비율을 갖고 있습니다.[206]

아래 표는 2018년 펀자브 지역의 등록된 의사 및 기타 등록 의료인 수를 보여줍니다.[207][208]참고:- 이 표의 지역 순위는 등록된 의사 수에 따라 내림차순으로 표시됩니다.

2018년[207][208][209] 펀자브 지역의 등록된 의사 및 기타 의료인 수
안 돼요 닥터스 간호사 조산사
1 루디아나 4,989 10,904 8,121
2 암리차르 4,141 6,531 4,018
3 파티알라 3,935 3,279 1,963
4 잘란다르 3,268 5,119 4,081
5 호시아르푸르 1,640 3,944 2,806
6 상루르 1,286 2,567 3,374
7 구르다스푸르 1,058 6,118 6,472
8 페로즈푸르 1,036 4,459 3,096
9 바신다 898 2,104 2,774
10 럽나가르 주 864 2,409 2,159
11 카푸르탈라 737 2,165 766
12 SAS 나가르 545 2,790 1,788
13 파리드콧 499 2,997 3,037
14 만사 325 2,616 3,424
15 모가 312 3,172 2,084
16 스리 묵차르 사히브 283 2,648 839
17 SBS 나가르 262 2,516 383
18 바르날라 200 2,037 825
19 파테가르 사히브 198 2,064 306
20 파질카 162 460 987
21 파탄코트 145 50 120
22 타른 타란 84 3,378 2,370
주 이외의 주영외 주영외 630 2,855 989
펀자브 주 29,772 77,182 56,782

아래 표는 2018년 펀자브 지역별 의사 1인당, 간호사 1인당, 조산사 1인당 제공 인구를 보여줍니다.[210][211][212][213]참고:- 표에서 지역의 순위는 의사당 진료인원의 오름차순입니다.

2018년[210][211][212][213] 펀자브 지역의 의사 1인당, 간호사 1인당, 조산사 1인당 서비스 인구
안 돼요 의사선생님. 간호사. 산파
1 파리드콧 499 224 225
2 파티알라 551 161 1,172
3 암리차르 661 424 689
4 잘란다르 729 465 5,943
5 루디아나 780 357 506
6 럽나가르 주 844 302 340
7 바신다 898 744 585
8 호시아르푸르 1,017 423 654
9 구르다스푸르 1,058 284 280
10 페로즈푸르 1,083 251 377
11 카푸르탈라 1,171 398 1,226
12 상루르 1,404 703 558
13 만사 2,073 319 2,376
14 SAS 나가르 2,264 442 739
15 SBS 나가르 2,408 250 2,183
16 바르날라 3,212 320 714
17 파테가르 사히브 3,286 315 2,745
18 모가 3,456 339 318
19 스리 묵차르 사히브 3,561 380 1,375
20 파탄코트 4,943 14,336 7,389
21 파질카 7,089 2,496 1,258
22 타른 타란 15,210 378 568
펀자브 주 522 1,234 950

아래 표는 펀자브의 의사 1인당 진료인원을 연도별로 나타낸 것입니다.[211]

펀자브의 의사 1인당 연간[211] 진료인원
연도 인구. 연도 인구.
2018 522 2000 1,490
2012 1,170 1999 1,485
2010 1,250 1998 1,483
2008 1,225 1997 1,472
2007 1,316 1996 1,499
2006 1,263 1995 1,487
2005 1,388 1994 1,501
2004 1,468 1993 1,608
2003 1,489 1992 1,481
2002 1,324 1991 1,514
2001 1,472 1990 1,589

아래 표는 침대 당 제공되는 지역별 인구를 보여줍니다.[214]

2018년[214] 펀자브 지역의 병상당 제공 인구
안 돼요 인구.
1 파리드콧 800
2 암리차르 822
3 파티알라 941
4 호시아르푸르 1,051
5 SBS 나가르 1,101
6 럽나가르 주 1,103
7 카푸르탈라 1,141
8 파테가르 사히브 1,218
9 바르날라 1,262
10 타른 타란 1,402
11 잘란다르 1,411
12 스리 묵차르 사히브 1,427
13 구르다스푸르 1,437
14 만사 1,523
15 상루르 1,612
16 파탄코트 1,694
17 페로즈푸르 1,700
18 모가 1,700
19 SAS 나가르 1,704
20 파질카 1,709
21 바신다 1,927
22 루디아나 2,397
펀자브 주 1,338

미디어

일간지 아짓, 자그바니, 펀자브 트리뷴은 펀자브 신문 중 가장 많이 팔리는 신문이고, 더 트리뷴은 영자브 신문 중 가장 많이 팔리는 신문입니다.펀자비에서는 주간, 격주, 월간지의 수가 매우 많습니다.그 외 주요 신문으로는 데일리 펀자브 타임즈, 로자나 대변인, 나완 자마나 등이 있습니다.

Doordarshan인도 정부의 방송사이며 그 채널 DD Punjabi는 Punjabi에게 바칩니다.유명한 사설 펀자브 채널에는 BBC 펀자브,[215] ABP 싼자브,[216] 글로벌 펀자브 TV,[217] 뉴스18 펀자브-하리아나-히마찰,[218] 펀자브 하리아나 히마찰, PTC 뉴스 및 지 펀자브 펀자브, GET 펀자브 펀자브, ETC 펀자브, 샤르디클라 타임 TV, PTC 펀자브, 컬러스 펀자브, JUS 펀자브, MH19x 타샨과 같은 엔터테인먼트 채널이 포함됩니다.[219]

펀자브는 FM 라디오 채널이 크게 인기를 끈 잘란다르, 파티알라, 암리차르 등을 중심으로 성장하고 있습니다.올 인디아 라디오, 잘란다르, 올 인디아 라디오, 배신다, FM 골드 루디아나와 같은 정부 라디오 채널이 있습니다.[220]사설 라디오 채널에는 라디오 미르치, BIG FM 92.7, 94.3 마이 FM, 라디오 만트라 등이 있습니다.

문화

펀자비주티

펀자브의 문화는 광범위한 종교적이고 비종교적인 춤 전통방그라와 같은 음악, 펀자브어로 된 긴 시의 역사, 파티션 이전으로 거슬러 올라가는 중요한 펀자브 영화 산업, 해외에서 널리 인기를 얻고 있는 광범위한 요리, 그리고 다양한 계절과 하와 같은 많은 요소들을 포함하여 많은 요소들을 가지고 있습니다.Lohri, Basant,[221] Vaisakhi 그리고 Teeyan과 같은 rvest 축제들은 [222][223][224]모두 인도의 종교적인 축제들 이외에도 기념됩니다.

키사(kissa)는 펀자브어의 구전 전통으로 아라비아 반도에서 이란, 아프가니스탄에 이르기까지 기원이 혼재되어 있습니다.[225]

펀자비의 결혼식 전통과 예식은 펀자비 문화의 강력한 반영입니다.결혼식은 수 세기에 걸쳐 진화해 온 풍부한 의식, 노래, 춤, 음식 그리고 드레스로 알려져 있습니다.[226][227]

방그라

방그라

방그라 (푼자비:ਭੰਗੜਾ(Gurmukhi; p ɑ̀ŋɡɾɑ̀ː)와 기다(Giddha)는 펀자브 지역에서 유래된 춤과 음악의 형태입니다.

방그라춤펀자비 농부들이 추수철을 축하하기 위해 추는 민속춤에서 시작되었습니다.방그라의 구체적인 움직임은 마을 사람들이 농사를 짓는 방식을 반영합니다.이 잡종 춤이 방그라가 되었습니다.포크 댄스는 대회가 열리는 영국, 캐나다, 미국의 펀자브인들에 의해 서양 세계에서 대중화되었습니다.[229]그것은 서양에서 남아시아 문화 전반의 표현으로 보여집니다.[230]오늘날 방그라 댄스는 팝 음악, 영화 사운드 트랙, 대학 경연 대회, 문화 쇼 등 전 세계적으로 다양한 형태와 스타일로 존속하고 있습니다.

펀자브족

펀자브의 민속 유산은 펀자브의 수천 년 역사를 반영합니다.마즈히펀자브어의 표준 방언으로 간주되지만, 사람들이 소통하는 펀자브어 방언들이 많이 있습니다.여기에는 말와이, 도아비, 푸아디 등이 포함됩니다.노래, 발라드, 서사시, 로맨스는 일반적으로 이런 방언들로 쓰여지고 불려집니다.

펀자브에서 인기 있는 많은 민담들이 있습니다.미르자 사히반, 히어란자, 손이 마히왈, 사시풍눈, 자갈밭, 덜라 바티, 푸란 바갓, 전아 모드 등의 설화입니다.신비한 민요와 종교적인 노래에는 시크구루스의 샬룩스,[231] 바바 파리드 등이 있습니다.

가장 유명한 낭만적인 사랑 노래는 Mayhiah, Dhola 그리고 Bolliyan 입니다.[232]펀자비 낭만적인 에는 다말, 방라, 기다, 돌라, 삼미 등이 있으며 그 외 지역의 민속춤도 있습니다.[233]

문학.

대부분의 초기 펀자브 문학 작품들은 운문 형식으로 되어 있으며, 산문은 이후 시대가 되어서야 일반화됩니다.펀자비 문학은 역사를 통틀어 정보와 영감을 주고, 교육과 오락을 추구해 왔습니다.펀자브어는 여러 가지 다른 문자로 쓰이는데, 그 중에서 샤무키어, 구르무크어 ī 문자가 가장 흔하게 사용됩니다.

음악

펀자비 포크 음악은 펀자브 지역의 전통 악기에 있는 전통 음악입니다.[235][236][237]

펀자브의 방그라 음악은 전세계적으로 유명합니다.[28]

펀자브 음악은 포크와 수피부터 고전, 특히 펀자브 가라나파티알라가라나까지 다양한 음악 스타일을 가지고 있습니다.[238][239]

영화산업

펀자브는 펀자브 영화 산업의 본거지이며, 종종 구어체로 '폴란드'라고 불립니다.[240]인도에서 가장 빠르게 성장하는 영화 산업으로 알려져 있습니다.그것은 주로 모할리시를 중심으로 합니다.매니쉬 테와리 의원에 따르면, 정부는 모할리에 영화 도시를 건설할 계획이라고 합니다.[241]

최초의 펀자비 영화는 1936년에 만들어졌습니다.2000년대 이후 펀자브 영화는 매년 더 많은 개봉작이 개봉하면서 더 많은 예산과 국내 스타들, 펀자브 혈통의 발리우드 배우들이 참여하면서 부활했습니다.[citation needed]

공예품

Punjabi culture.jpg
전통적인 방적법을 사용하는 펀자브 여인들

암리차르 시는 유네스코 무형 문화 유산 목록에 등재된 잔디알라 구루의 타데라스에 의해 만들어진 놋쇠와 구리 금속 세공의 본거지입니다.[242]몇 년 동안 방치되어 온 탓에 이 비행선은 소멸되었고, 이 목록은 펀자브 정부가 비라삿 계획에 따라 비행선 부활을 위한 노력을 시작하게 만들었습니다.[243][244]

요리.

채식주의자 펀자브 타알리

펀자브 요리의 주요 특징 중 하나는 다양한 요리입니다.[245][246]집에서 요리하는 요리와 식당 요리는 가끔 맛이 다릅니다.레스토랑 스타일은 ghee를 많이 사용합니다.어떤 음식들은 매일 먹는 반면, 어떤 음식들은 특별한 경우에만 요리됩니다.[247]

일부 지역에서만 유명한 지역 요리가 많습니다.사손 사그, 탄두리 치킨, 샤미 케밥, 마키로티 등 펀자브 지역에서만 즐길 수 있는 음식들이 많습니다.[248]

축제와 전통

펀자브인들은 반구상적인 의미를 가지고 모든 종교의 사람들에게 문화 축제로 여겨지는 많은 축제들을 기념합니다.축제들 중 일부는 반디 초르 디바스 (디왈리),[249][250] 멜라 마지,[251] 홀라 모할라,[252][253] 라크리, 바이사키, 로흐리, 구루 라비다스 자얀티, 티얀 그리고 바산트축제입니다.

스포츠

카바디(원스타일)
모할리 조명 아래 PCA 경기장

펀자브 지방에서 시작된 팀 컨택 스포츠인 카바디(Circle Style)는 주 경기로 인정됩니다.[254][255]필드하키 또한 미국에서 인기있는 스포츠입니다.[256]킬라 라이푸르(루디아나 근처)에서 매년 열리는 킬라 라이푸르 스포츠 축제는 시골 올림픽으로 널리 알려져 있습니다.카트 경주, 줄 당기기 등 주요 펀자브 농촌 스포츠 경기가 열립니다.펀자브 정부세계 카바디 리그를 조직하고,[257][258]

펀자브 게임과 아르헨티나, 캐나다, 덴마크, 잉글랜드, 인도, 이란, 케냐, 파키스탄, 스코틀랜드, 시에라리온, 스페인, 미국과 같은 나라의 팀들이 참가하는 서클 스타일 카바디 월드컵.주요 C.B.S.C.B.S.E 클러스터 체육대회도 펀자브 산트바바 바그대학에서 열렸습니다.[259]

펀자브 주 농구팀은 내셔널 농구 챔피언십에서 여러 차례 우승했는데, 가장 최근은 2019년과 2020년이었습니다.[260][261]

관광업

암리차르하만디르 사히브는 펀자브의 주요 순례지이며 독특한 건축물로 널리 방문되고 있습니다.
파티알라모티바그 궁전

인도 펀자브의 관광은 역사적인 궁전, 전투 장소, 주와 주변 지역의 거대한 시크교 건축물을 중심으로 합니다.[262]인더스 밸리 문명의 다양한 장소, 고대 바신다 요새, 카푸르탈라의 건축 기념물, 파티알라, 르 코르뷔지에가 설계한 현대 수도 찬디가르 등이 그 예입니다.[263]

암리차르황금 사원은 펀자브와 인도의 주요 관광지 중 하나로 타지마할보다 더 많은 관광객을 끌어 모았습니다.론리 플래닛 블루리스트 2008은 하만디르 사히브를 세계 최고의 영적 유적지 중 하나로 선정했습니다.[264]또한 헤리티지 워크 암리차르에 있는 신성한 도시에서 하룻밤 묵을 수 있는 국제적인 호텔들이 빠르게 늘어나고 있습니다.데비 탈랍 만디르(Devi Talab Mandir)는 잘란다르(Jalandhar)에 위치한 힌두교 사원입니다.이 사원은 두르가[265] 여신에게 바쳐졌으며 적어도 200년 이상 된 것으로 추정됩니다.또 다른 주요 관광지는 종교적이고 역사적인 도시인 스리 아난드푸르 사히브인데, 이곳에서는 많은 관광객들이 비라삿-e-칼사(칼사 유산 기념 단지)를 보기 위해 오고, 또한 홀라 모할라 축제에 참가하기도 합니다.킬라 라이푸르 스포츠 축제루디아나 근처 킬라 라이푸르의 유명한 관광 명소이기도 합니다.[266][267][268]샤푸르 칸디 요새, 란짓 사가르 호수, 스리 묵차르 사히브에 있는 시크 사원도 펀자브에서 인기 있는 명소입니다.펀자브에는 1947년 인도 분할에 기반을 둔 세계 최초의 박물관이 암리차르에 있는데, 이 박물관은 분할 박물관이라고 불립니다.[269]

참고 항목

메모들

  1. ^ Michaels (2004, p. 38) CITEREFMichaels ( "힌두교에서 베다 종교의 유산은 일반적으로 과대평가됩니다.신화의 영향은 실로 컸지만, 종교 용어는 상당히 바뀌었습니다: 힌두교의 모든 주요 용어들은 베다어에 존재하지 않거나 전혀 다른 의미를 가지고 있습니다.베다의 종교는 행위에 대한 응보(카르마)와 함께 윤리화된 영혼의 이동, 세계의 순환적 파괴, 또는 일생 동안 구원의 관념(지반묵티; 목사; 열반)을 알지 못합니다; 환상(마야)과 같은 세계의 관념은 고대 인도의 곡물에 어긋났음에 틀림없습니다,전능한 창조신은 리그베다의 후기 찬송가에서만 등장합니다.베다의 종교는 또한 카스트 제도, 과부의 화형, 재혼 금지, 신과 사원의 이미지, 푸자 숭배, 요가, 순례, 채식주의, 소의 거룩함, 삶의 단계에 대한 교리(아드라마)를 알지 못했거나, 그것들을 시작할 때만 알고 있었습니다.따라서 베다 종교와 힌두교 사이의 전환점을 보는 것은 정당합니다."
    Jamison, Stephanie; Witzel, Michael (1992). "Vedic Hinduism" (PDF). Harvard University. p. 3.Jamison, Stephanie; Witzel, Michael (1992). "Vedic Hinduism" (PDF). Harvard University. p. 3."... 이 시기를 베다 힌두교라고 부르는 것은, 베다 종교가 우리가 일반적으로 힌두교라고 부르는 것과 매우 다르기 때문에 말 그대로 모순입니다 – 적어도 고대 히브리 종교가 중세와 현대의 기독교 종교에서 나온 것만큼 말입니다.하지만 베다의 종교는 힌두교의 전신으로 취급될 수 있습니다."
    참고 항목 Halbfass 1991, pp. 1–2 1991 (
  2. ^ "힌두교, 불교, 자이나교, 시크교는 인도에서 유래되었습니다."Moreno, Luis; Colino, César (2010). Diversity and Unity in Federal Countries. McGill Queen University Press. p. 207. ISBN 978-0-7735-9087-8. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 11 August 2022.

각주

  1. ^ 크라테루스가 공사를 감독했습니다.이 도시들은 아직 확인되지 않았습니다.
  2. ^ a b 1941년 인구조사 자료에서 수집한 수치는 모든 지역(잘란다르, 루디아나, 피로즈푸르, 암리차르, 호시아르푸르, 구르다스푸르(샤카르가르 테실 제외)과 현 인도 펀자브 주를 구성하는 지역에 있는 왕자 주(카푸르탈라, 말레르코틀라, 파리드코트, 파티알라, 진드, 나브하)의 총 인구를 합친 것입니다.1941년 인구조사 자료 참조:[147]
  3. ^ 1941년 인구조사:아드다미스 포함
  4. ^ 1941년 인구조사:부족들, 다른 사람들, 또는 언급되지 않았습니다.

참고문헌

  1. ^ "Know Punjab – Government of Punjab, India". Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 24 March 2023.
  2. ^ a b "Area, population, decennial growth rate and density for 2001 and 2011 at a glance for Punjab and the districts: provisional population totals paper 1 of 2011: Punjab". Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 26 January 2012.
  3. ^ a b "Report of the Commissioner for linguistic minorities: 50th report (July 2012 to June 2013)" (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India. Archived from the original (PDF) on 8 July 2016. Retrieved 4 December 2016.
  4. ^ a b c "Handbook of Statistics of Indian States" (PDF). Reserve Bank of India. pp. 37–42. Archived (PDF) from the original on 29 January 2022. Retrieved 11 February 2022.
  5. ^ a b "Sub-national HDI – Area Database". Global Data Lab. Institute for Management Research, Radboud University. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 25 September 2018.
  6. ^ "Sex ratio of State and Union Territories of India as per National Health survey (2019–2021)". Ministry of Health and Family Welfare, India. Archived from the original on 8 January 2023. Retrieved 8 January 2023.
  7. ^ "State Bird is BAAZ". Archived from the original on 14 July 2014.
  8. ^ 또한 /ˈp ʌnd ʒæb/ 및 기타 변형 모델
  9. ^ a b "Border Area Development Programmes in Punjab" (PDF). Department of Planning Punjab. Archived (PDF) from the original on 10 September 2016. Retrieved 22 March 2017.
  10. ^ a b "Official site of the Ministry of Statistics and Programme Implementation, India". Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 20 July 2013.
  11. ^ "Report of the Commissioner for linguistic minorities: 50th report (July 2012 to June 2013)" (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India. Archived from the original (PDF) on 8 July 2016. Retrieved 4 December 2016.
    "Language – India, States and Union Territories" (PDF). Census of India 2011. Office of the Registrar General. pp. 13–14. Archived (PDF) from the original on 14 November 2018. Retrieved 19 October 2018.
    "C-16 Population By Mother Tongue – Punjab". censusindia.gov.in. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 16 March 2020.
  12. ^ a b c "Population by religion community – 2011". The Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 23 September 2015.
  13. ^ æ디아 브리태니커 백과사전, 9판, vol. 20, 펀자브, p.107
  14. ^ Singh, Mohinder (1988). History and Culture of Panjab. Atlantic Publishers. pp. 1, 12.
  15. ^ Chattopadhyaya, Brajadulal (2003). Studying Early India: Archaeology, Texts, and Historical Issues. Permanent Black Publishers. ISBN 81-7824-143-9.
  16. ^ Romm, James S. (2012). The Landmark Arrian: The Campaigns of Alexander. Anchor Books. ISBN 978-1-4000-7967-4.
  17. ^ Thorpe, Showick; Thorpe, Edgar (2009). The Pearson General Studies Manual 2009. Pearson. ISBN 978-81-317-2133-9.
  18. ^ Daniélou, Alain (2003). A Brief History of India. Simon and Schuster. ISBN 978-0-89281-923-2.
  19. ^ Majumdar, R. C. (1977). Ancient India. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0436-4.
  20. ^ Mohan, R. T. (2010). Afghanistan Revisited: The Brahmana Hindu Shahis of Afghanistan and the Punjab ( C.840.-1026 CE). MLBD.
  21. ^ Lapidus, I. M. (2014). A History of Islamic Societies. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-99150-6. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 3 July 2020.
    Jayapalan, N. (2001). History of India. Atlantic Publishers & Distributors (P) Limited. ISBN 978-81-7156-928-1. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 19 March 2023.
    --이슬람 세계에서 1600까지: 대이슬람 제국의 부상 (무굴 제국)2011년 9월 27일 Wayback Machine에서 보관
    "Mughal Dynasty". Encyclopaedia Britannica. Britannica. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 15 February 2018.
    Potdar, Datto Vaman (1938). All India Modern History Congress.
  22. ^ Melton, J. G. (2014). Faiths Across Time: 5,000 Years of Religious History. ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-026-3.[full citation needed]
    Jestice, Phyllis (2004). Holy people of the world : a cross-cultural encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-355-1. OCLC 57407318.
    Latif, Syad Muhammad (1964). The History of Punjab from the Remotest Antiquity to the Present Time. Eurasia Publishing House (Pvt.) Ltd. p. 283.
    Bhatia, Sardar Singh (1998). The Encyclopedia of Sikhism, Volume IV. Punjabi University. p. 396.
  23. ^ Grewal, J. S.; Johnson, Gordon (1990). The Sikhs of the Punjab. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26884-4. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 19 March 2023.
  24. ^ Cunningham, Joseph (1853). Cunningham's history of the Sikhs. Retrieved 24 July 2015.
  25. ^ Talbot, Ian (2009). "Partition of India: The Human Dimension". Cultural and Social History. 6 (4): 403–410. doi:10.2752/147800409X466254. S2CID 147110854. The number of casualties remains a matter of dispute, with figures being claimed that range from 200,000 to 2 million victims.
    D'Costa, Bina (2011). Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia. Routledge. p. 53. ISBN 978-0415565660.
    Butalia, Urvashi (2000). The Other Side of Silence: Voices From the Partition of India. Duke University Press. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 3 July 2020.
    Sikand, Yoginder (2004). Muslims in India Since 1947: Islamic Perspectives on Inter-Faith Relations. Routledge. p. 5. ISBN 978-1134378258.
    "A heritage all but erased". The Friday Times. 25 December 2015. Archived from the original on 24 April 2022. Retrieved 26 June 2017.
  26. ^ Brass, Paul R. (2005). Language, Religion and Politics in North India. iUniverse. p. 326. ISBN 978-0-595-34394-2.
  27. ^ Mahmood, Cynthia Keppley (1996). Fighting for Faith and Nation: Dialogues with Sikh Militants. University of Pennsylvania Press. p. 77. ISBN 9780812215922. Archived from the original on 9 April 2023. Retrieved 8 July 2018.
  28. ^ a b "How Punjab became home to India's largest non-film music industry". The Economic Times. 8 July 2018. Archived from the original on 11 August 2021. Retrieved 2 July 2020.
    "Why Punjabi music is so euphonic". Business Standard. 3 May 2020. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
    "Everyone's a rockstar in Mohali, the city at the heart of a Punjabi music boom". Hindustan Times. 8 January 2019. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
    "Indian Films by Language" (PDF). Film Federation of India. Archived from the original (PDF) on 17 July 2021. Retrieved 2 July 2020.
    "Kirron Kher tries to get film city for Chandigarh". Archived from the original on 13 November 2014.
    "Kirron Kher is trying to bring a film city to Chandigarh". Archived from the original on 31 October 2015.
    "The Globalisation of Bhangra Music". Archived from the original on 10 September 2015.
    "The Bhangra Breakdown – June 2014 Edition". June 2014. Archived from the original on 28 January 2016. Retrieved 3 January 2017.
  29. ^ a b c d e f g h i j k Minahan, James (2012). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 257–259. ISBN 978-1-59884-659-1. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 28 November 2022.
  30. ^ 파카시 부처님, 고대 판잡의 영웅적 전통의 진화, p 36
  31. ^ 조시, L.M., 파우자 싱.판잡의 역사, 제1권 제4편
  32. ^ Flood, Gavin (13 July 1996). An Introduction to Hinduism. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-43878-0.
  33. ^ Wheeler, James Talboys (1874). The History of India from the Earliest Ages: Hindu Buddhist Brahmanical revival. N. Trübner. p. 330. Archived from the original on 3 October 2022. Retrieved 30 September 2022. The Punjab, to say the least, was less Brahmanical. It was an ancient centre of the worship of Indra, who was always regarded as an enemy by the Bráhmans; and it was also a stronghold of Buddhism.
  34. ^ Hunter, W. W. (5 November 2013). The Indian Empire: Its People, History and Products. Routledge. p. 80. ISBN 978-1-136-38301-4. Archived from the original on 28 November 2022. Retrieved 28 November 2022. In the settlements of the Punjab, Indra thus advanced to the first place among the Vedic divinities.
  35. ^ Virdee, Pippa (February 2018). From the Ashes of 1947. Cambridge University Press. p. 24. ISBN 978-1-108-42811-8. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 14 March 2023. The Rig Veda and the Upanishads, which belonged to the Vedic religion, were a precursor of Hinduism, both of which were composed in Punjab.
  36. ^ a b c d e f g h i j Bosworth, Albert Brian (1993). "The campaign of the Hydaspes". Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great. Cambridge University Press. pp. 125–130.
  37. ^ Holt, Frank Lee (2003). Alexander the Great and the mystery of the elephant medallions. University of California Press.
  38. ^ 로저스, 200쪽
  39. ^ a b Bosworth, Albert Brian (1993). "From the Hydaspes to the Southern Ocean". Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great. Cambridge University Press.
  40. ^ Anson, Edward M. (2013). Alexander the Great: Themes and Issues. Bloomsbury. p. 151. ISBN 9781441193797.
  41. ^ Roy 2004, pp. 23-28. (
  42. ^ Heckel, Waldemar (2006). Who's Who in the Age of Alexander the Great: Prosopography of Alexander's Empire. Wiley. ISBN 9781405112109.
  43. ^ Irfan Habib; Vivekanand Jha (2004). Mauryan India. A People's History of India. Aligarh Historians Society / Tulika Books. p. 16. ISBN 978-81-85229-92-8.
  44. ^ Hazel, John (2013). Who's Who in the Greek World. Routledge. p. 155. ISBN 9781134802241. Menander king in India, known locally as Milinda, born at a village named Kalasi near Alasanda (Alexandria-in-the-Caucasus), and who was himself the son of a king. After conquering the Punjab, where he made Sagala his capital, he made an expedition across northern India and visited Patna, the capital of the Mauraya empire, though he did not succeed in conquering this land as he appears to have been overtaken by wars on the north-west frontier with Eucratides.
  45. ^ Ahir, D. C. (1971). Buddhism in the Punjab, Haryana, and Himachal Pradesh. Maha Bodhi Society of India. p. 31. OCLC 1288206. Demetrius died in 166 B.C., and Apollodotus, who was a near relation of the King died in 161 B.C. After his death, Menander carved out a kingdom in Punjab. Thus from 161 B.C. onward Menander was the ruler of Punjab till his death in 145 B.C. or 130 B.C.
  46. ^ "Menander Indo-Greek king". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 21 May 2022. Retrieved 6 September 2021.
  47. ^ Rambo, Lewis R.; Farhadian, Charles E. (6 March 2014). The Oxford Handbook of Religious Conversion. Oxford University Press. pp. 489–491. ISBN 978-0-19-971354-7. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 11 August 2022. First, Islam was introduced into the southern Punjab in the opening decades of the eighth century. By the sixteenth century, Muslims were the majority in the region and an elaborate network of mosques and mausoleums marked the landscape. Local converts constituted the majority of this Muslim community, and as far for the mechanisms of conversion, the sources of the period emphasize the recitation of the Islamic confession of faith (shahada), the performance of the circumsicion (indri vaddani), and the ingestion of cow-meat (bhas khana).
  48. ^ Chhabra, G. S. (1968). Advanced History of the Punjab: Guru and post-Guru period upto Ranjit Singh. New Academic Publishing Company. p. 37. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 11 August 2022.
  49. ^ "The Ain-i-Akbari Vol II". INDIAN CULTURE. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 22 March 2023.
  50. ^ Sen, Sailendra Nath (1999). Ancient Indian History and Civilization. New Age International. ISBN 978-81-224-1198-0. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 23 March 2023.
  51. ^ Mehta, Jaswant Lal (1979). Advanced Study in the History of Medieval India. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 76. ISBN 978-81-207-0617-0. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 28 November 2022.
  52. ^ Singh 2006, pp. 12-13. CITEREF (
  53. ^ Growal 1998, p. 6. CITEREFGrewal (
  54. ^ 알마시, 스티브 2018년 [2012년]"시크인들은 누구이며 무엇을 믿습니까?2023년 3월 26일 웨이백 머신" CNN 인터내셔널에서 보관.미국: 터너 방송.
  55. ^ Nesbitt, Eleanor M. (2005). Sikhism: a very short introduction. Oxford University Press. pp. 21–23. ISBN 978-0-19-280601-7. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 11 August 2022.
  56. ^ Singh, Nirbhai (1990). Philosophy of Sikhi: Reality and Its Manifestations. New Delhi: Atlantic Publishers. pp. 1–3.
  57. ^ Takhar, Opinderjit Kaur (2016). Sikh Identity: An Exploration of Groups Among Sikhs. Abingdon-on-Thames, England: Taylor & Francis. p. 147. ISBN 978-1-351-90010-2.
  58. ^ Singh, Khushwant (1991). A History of the Sikhs: Vol. 1. 1469–1839. Oxford University Press. p. 46.
  59. ^ Singh, Pritam (2008). Federalism, Nationalism and Development: India and the Punjab Economy. Abingdon-on-Thames, England: Routledge. ISBN 978-1-134-04945-5. A large number of Hindu and Muslim peasants converted to Sikhism from conviction, fear, economic motives, or a combination of the three (Khushwant Singh 1999: 106; Ganda Singh 1935: 73).
  60. ^ a b Pashaura Singh (2005), 구루 아르잔 순교의 이해, 펀자브 연구지, 12(1), pp. 29-62
  61. ^ Singh, Pashaura; Fenech, Louis E. (2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford University Press. pp. 236–238. ISBN 978-0-19-969930-8. Archived from the original on 11 August 2023. Retrieved 11 August 2022.
  62. ^ Fenech, Louis E. (2001). "Martyrdom and the Execution of Guru Arjan in Early Sikh Sources". Journal of the American Oriental Society. 121 (1): 20–31. doi:10.2307/606726. JSTOR 606726.
  63. ^ Fenech, Louis E. (1997). "Martyrdom and the Sikh Tradition". Journal of the American Oriental Society. 117 (4): 623–642. doi:10.2307/606445. JSTOR 606445.
  64. ^ McLeod, Hew (1999). "Sikhs and Muslims in the Punjab". South Asia: Journal of South Asian Studies. 22 (sup001): 155–165. doi:10.1080/00856408708723379.
  65. ^ Gandhi, Surjit Singh (1 February 2008). History of Sikh Gurus Retold: 1606–1708. New Delhi: Atlantic Publishers. pp. 676–677. ISBN 978-81-269-0857-8.
  66. ^ Chanchreek, Jain (2007). Encyclopaedia of Great Festivals. Shree Publishers. p. 142. ISBN 978-81-8329-191-0.
  67. ^ Dugga, Kartar (2001). Maharaja Ranjit Singh: The Last to Lay Arms. Abhinav Publications. p. 33. ISBN 978-81-7017-410-3.
  68. ^ Fenech, Louis E; McLeod, W.H. (11 June 2014). Historical Dictionary of Sikhism (3 ed.). Rowman & Littlefield. p. 162. ISBN 978-1442236011.
  69. ^ Jestice 2004, 페이지 345-346
  70. ^ "Ranjit Singh: A Secular Sikh Sovereign by K.S. Duggal. (Date:1989. ISBN 8170172446)". Exoticindiaart.com. 3 September 2015. Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 9 August 2009.
  71. ^ Gupta, Hari Ram (14 August 2014). "History of Sikhs 1739–1768".
  72. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Ranjit Singh" . Encyclopædia Britannica. Vol. 22 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 892.
  73. ^ Grewal, J. S. (1990). The Sikhs of the Punjab, Chapter 6: The Sikh empire (1799–1849). The New Cambridge History of India. Cambridge University Press. ISBN 0-521-63764-3. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 11 August 2022.
  74. ^ 아마린더 싱의 마지막 일몰:라호르 뒤르바의 흥망성쇠
  75. ^ Manning, Stephen (30 September 2020). Bayonet to Barrage Weaponry on the Victorian Battlefield. Pen & Sword Books Limited. ISBN 9781526777249. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 19 March 2023. The Sikh kingdom expanded from Tibet in the east to Kashmir in the west and from Sind in the south to the Khyber Pass in the north, an area of 200,000 square miles
  76. ^ Barczewski, Stephanie (22 March 2016). Heroic Failure and the British. Yale University Press. p. 89. ISBN 9780300186819. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 19 March 2023. ..the Sikh state encompassed over 200,000 square miles (518,000 sq km)
  77. ^ Khilani, N. M. (1972). British power in the Punjab, 1839–1858. Asia Publishing House. p. 251. ISBN 9780210271872. Archived from the original on 5 April 2023. Retrieved 19 March 2023. ..into existence a kingdom of the Punjab of over 200,000 square miles
  78. ^ Hibbert, Christopher (1980). The great mutiny: India 1857. Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 978-0-14-004752-3.
  79. ^ Arielli, N.; Collins, B. (28 November 2012). Transnational Soldiers: Foreign Military Enlistment in the Modern Era. Springer. ISBN 978-1137296634.
  80. ^ a b c Talbot, Ian (1988). Punjab and the Raj, 1849–1947. Riverdale Company. ISBN 0913215287.
  81. ^ Growal 1990, 페이지 131.
  82. ^ Growal 1990, 페이지 128-129.
  83. ^ a b 프리탐 싱, 연방주의, 민족주의와 개발:인도와 펀자브 경제, Routledge, 2008년 2월 19일 p.54
  84. ^ Tan, Tai Yong; Kudaisya, Gyanesh (2005) [First published in 2000]. The Aftermath of Partition in South Asia. Routledge. p. 100. ISBN 978-0-415-28908-5. Archived from the original on 28 January 2016. In March 1930 the All-India Muslim League passed its famous Lahore Resolution, demanding the creation of a separate state from Muslim majority areas in India ... [it] sparked off an enormous furore amongst the Sikhs in the Punjab ... the professed intention of the Muslim League to impose a Muslim state on the Punjab (a Muslim majority province) was anathema to the Sikhs ... Sikhs launched a virulent campaign against the Lahore Resolution.
  85. ^ "Punjab Legislative Assembly 1946". Archived from the original on 7 February 2017. Retrieved 28 November 2022.
  86. ^ Dyson 2018, pp. 188–189. (
  87. ^ The Tribune News (2 November 2018). "Punjab Day celebrated". The Tribune. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  88. ^ Rao, Madhu (1 November 2019). "Formation day: These Indian states were formed on November 1". India TV. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 4 November 2019.
  89. ^ a b c d Jetly, Rajshree (2008). "THE KHALISTAN MOVEMENT IN INDIA: The Interplay of Politics and State Power". International Review of Modern Sociology. 34 (1): 61–75. ISSN 0973-2047. JSTOR 41421658. Archived from the original on 9 April 2023. Retrieved 18 May 2023.
  90. ^ a b Jodhka, Surinder S. (2001). Purewal, Shinder; Puri, H. K.; Judge, P. S.; Shekhon, J. S.; Singh, Gurharpal; Singh, Pritam; Thandi, Shinder Singh (eds.). "Looking Back at the Khalistan Movement: Some Recent Researches on Its Rise and Decline". Economic and Political Weekly. 36 (16): 1311–1318. ISSN 0012-9976. JSTOR 4410511. Archived from the original on 18 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
  91. ^ a b Siraj, Dr Uzma; Dashti, Dr Asghar Ali; Ahmad, Dr Mamnoon (19 January 2023). "The Transformation Of Ethno-Nationalist Movements Into Secessionist Movements: A Case Study Of The Khalistan Movement". Journal of Positive School Psychology: 743–752. ISSN 2717-7564. Archived from the original on 18 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
  92. ^ "Sikh separatism". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 14 July 2020.
  93. ^ a b "State Profile – About Punjab". Punjab Government. Archived from the original on 6 November 2011. Retrieved 18 July 2010.
  94. ^ "Status of Environment & Related Issues". ENVIS Centre : Punjab. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 22 March 2017.
  95. ^ Pragati Infosoft Pvt. Ltd. "Punjab Geography, Geography of Punjab, Punjab Location, Punjab Climate". Punjabonline.in. Archived from the original on 18 October 2007. Retrieved 18 July 2010.
  96. ^ a b c d e f g h i j k l m "Weather & Climate Of Punjab". Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 27 October 2015.
  97. ^ "Station: Amritsar (Rajasansi) Climatological Table 1981–2010" (PDF). Climatological Normals 1981–2010. India Meteorological Department. January 2015. pp. 45–46. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 20 January 2021.
  98. ^ "Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)" (PDF). India Meteorological Department. December 2016. p. M169. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 20 January 2021.
  99. ^ "Climatological Tables 1991-2020" (PDF). India Meteorological Department. p. 21. Archived from the original (PDF) on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
  100. ^ "Climate & Weather Averages in Amritsar, Punjab, India". Time and Date. Retrieved 20 July 2022.
  101. ^ "Amritsar Climate Normals 1971–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 11 January 2014.
  102. ^ "Normals Data: Amritsar - India Latitude: 31.63°N Longitude: 74.87°E Height: 229 (m)". Japan Meteorological Agency. Retrieved 6 December 2022.
  103. ^ "Climate and monthly weather forecast Amritsar, India". Weather Atlas. Retrieved 13 June 2022.
  104. ^ "Station: Ludhiana Climatological Table 1981–2010" (PDF). Climatological Normals 1981–2010. India Meteorological Department. January 2015. pp. 449–452. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 20 January 2021.
  105. ^ "Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)" (PDF). India Meteorological Department. December 2016. p. M171. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 20 January 2021.
  106. ^ "Climate & Weather Averages in Ludhiana, Punjab, India". Time and Date. Retrieved 22 July 2022.
  107. ^ "Climate and monthly weather forecast Ludhiana, India". Weather Atlas. Retrieved 14 June 2022.
  108. ^ "Flora And Fauna Of Punjab". Archived from the original on 10 December 2015. Retrieved 27 October 2015.
  109. ^ a b c "In agri-rich Punjab, a fight to reclaim forest cover". The Times of India. 22 August 2022. ISSN 0971-8257. Archived from the original on 6 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  110. ^ Zutshi, Minna (26 October 2020). "EcoSikh's Guru Nanak Sacred Forests: A reason to cheer for Ludhiana district". The Tribune, India. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  111. ^ Singh, Gurjot (15 March 2022). "EcoSikh Completes Planting 400 Sacred Forests all across the globe on Sikh Environment Day 2022". SikhNet. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  112. ^ Banerji, Aparna (1 July 2019). "'Nanak jungles' to increase state's green cover". The Tribune. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  113. ^ Sharma, Seema (22 March 2019). "Punjab's native tree species disappearing from forest areas: Expert". The Times of India. ISSN 0971-8257. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  114. ^ Zutshi, Minna (23 May 2018). "Ludhiana's Dhak Forest a treat for nature lovers". The Tribune. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  115. ^ "24 gharials released into Beas". The Tribune. 6 December 2021. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  116. ^ Gupta, Vivek (7 December 2020). "Gharials bounce back in Punjab but the real test is breeding". Mongabay-India. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  117. ^ Vasudeva, Vikas (18 December 2021). "Reintroduced gharials thriving in Beas reserve: experts". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  118. ^ Puri, Gurbax (16 April 2022). "Tarn Taran diary: Harike, an abode for birds, rare Indus dolphins". The Tribune. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 1 May 2023.
  119. ^ a b "Animals and Birds in Punjab". Archived from the original on 10 December 2015. Retrieved 27 October 2015.
  120. ^ Srinivasulu, C. (2012). South Asian mammals : their diversity, distribution, and status. Bhargavi Srinivasulu. New York, NY: Springer. p. 364. ISBN 978-1-4614-3449-8. OCLC 794056010.
  121. ^ Biodiversity and environment. B. N. Pandey, G. K. Kulkarni, National Symposium on Recent Advances in Animal Research with Special Emphasis on Invertebrates. New Delhi: A P H Pub. Corp. 2006. p. 172. ISBN 81-313-0042-0. OCLC 297209812.{{cite book}}: CS1 메인 : 기타 (링크)
  122. ^ Vasudeva, Vikas (17 February 2019). "Caught down the wire: Punjab's blackbuck fight for existence". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 13 March 2023. Retrieved 13 March 2023.
  123. ^ "Lost in flight: State bird of Punjab missing from the state!". Hindustan Times. 14 September 2017. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 12 January 2021.
  124. ^ "State Profile – About Punjab". Punjab Government. Archived from the original on 6 November 2011. Retrieved 18 July 2010.
  125. ^ "Census of India Website : Office of the Registrar General & Census Commissioner, India". censusindia.gov.in. Archived from the original on 11 February 2020. Retrieved 6 December 2019.
  126. ^ "Punjab Profile" (PDF). censusindia.gov.in. Archived (PDF) from the original on 4 October 2021. Retrieved 16 March 2020.
  127. ^ "Dalit icon Bant Singh's shift to AAP in Punjab symbolises the Left's electoral irrelevance". Scroll India. 26 January 2017. Archived from the original on 26 March 2019. Retrieved 26 March 2019.
  128. ^ "National Family Health Survey-5" (PDF). rchiips.org. Archived (PDF) from the original on 20 July 2023. Retrieved 20 July 2023.
  129. ^ "Total Fertility Rate: Punjab Economic Indicators CEIC". www.ceicdata.com. Archived from the original on 20 July 2023. Retrieved 20 July 2023.
  130. ^ a b "Structure and Pattern of Urbanisation in Punjab: A Macro Level Analysis".
  131. ^ a b c d Singh, Charanjeet (21 January 2022). "Open Government Data (OGD) Platform India". data.gov.in. Archived from the original on 5 August 2023. Retrieved 6 August 2023.
  132. ^ "Financial assistance of Rs. 6000 will be given to beneficiary women on the birth of the second girl child: Dr. Baljit Kaur". Punjab News Express. 30 June 2023. Archived from the original on 8 July 2023. Retrieved 8 July 2023.
  133. ^ "List of districts of Punjab". www.census2011.co.in. Archived from the original on 2 July 2023. Retrieved 2 July 2023.
  134. ^ "Chapter 3: Literacy and Education" (PDF). mospi.gov.in. Archived from the original (PDF) on 28 March 2018.
  135. ^ a b "Punjab Literacy Rate 2023". www.indiacensus.net. Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 1 July 2023.
  136. ^ a b "Literacy Rate In Punjab Punjab Literacy Rate". www.punjabdata.com. Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 1 July 2023.
  137. ^ a b Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. "C-16: Population by mother tongue, Punjab – 2011". Archived from the original on 8 January 2023. Retrieved 8 January 2023.
  138. ^ "How India's Scheduled Castes & Tribes Are Empowering Themselves – IndiaSpend". 13 December 2013. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 17 October 2019.
  139. ^ "Quota will have little impact in Punjab". The Tribune. 11 January 2019. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  140. ^ Tripathi, Rahul (31 July 2019). "Despite promise, no OBC category yet in census 2021". The Economic Times. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 17 October 2019.
  141. ^ a b c "Scheduled Castes Sub Plan" (PDF). finance.punjab.gov.in. Archived (PDF) from the original on 2 July 2023. Retrieved 2 July 2023.
  142. ^ a b "District-wise no. of Scheduled Castes as percentage to Total Population from 1971 to 2011". punjab.data.gov.in. Archived from the original on 3 August 2023. Retrieved 3 August 2023.
  143. ^ "District-wise no. of Scheduled Castes (Total) Population from 1971 to 2011". punjab.data.gov.in. Archived from the original on 3 August 2023. Retrieved 3 August 2023.
  144. ^ "District-wise no. of Scheduled Castes (Female) Population from 1971 to 2011". punjab.data.gov.in. Archived from the original on 3 August 2023. Retrieved 3 August 2023.
  145. ^ "Religion by districts – Punjab". census.gov.in. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 31 August 2019.
  146. ^ 인도. 인구조사국 1941, p. 42.
  147. ^ 인도 1941년 인구조사국입니다
  148. ^ "Total population by religious communities". Censusindia.gov.in. Archived from the original on 19 January 2008. Retrieved 9 October 2023.
  149. ^ "Indian Census 2011". Census Department, Government of India. Archived from the original on 13 September 2015. Retrieved 9 October 2023.
  150. ^ a b "Literacy of Major Religious Groups in India: A Geographical Perspective" (PDF). sikhinstitute.org. Archived (PDF) from the original on 14 July 2023. Retrieved 3 August 2023.
  151. ^ Raj, Dhooleka Sarhadi (2003). Where Are You From? Middle-Class Migrants in the Modern World. Berkeley: University of California Press. p. 80. ISBN 9780520233836. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 19 March 2023.
  152. ^ "About Vidhan Sabha". punjabassembly.nic.in. Archived from the original on 4 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  153. ^ "Jurisdiction and Seats of Indian High Courts". Eastern Book Company. Archived from the original on 10 May 2008. Retrieved 12 May 2008.
  154. ^ Kumar, Ashutosh (2004). "Electoral Politics in Punjab: Study of Akali Dal". Economic and Political Weekly. 39 (14/15): 1515–1520. ISSN 0012-9976. JSTOR 4414869.
  155. ^ Verma, Sanjeev (7 February 2019). "DGP Punjab: Dinkar Gupta appointed new DGP of Punjab Chandigarh News – Times of India". The Times of India. Archived from the original on 8 February 2019. Retrieved 2 November 2019.
  156. ^ "Punjab District Map". Maps of India. Archived from the original on 13 June 2017. Retrieved 6 December 2019.
  157. ^ a b 인도 펀자브 공식 웹사이트에 오신 것을 환영합니다 Wayback Machine에서 2007년 4월 17일 보관.
  158. ^ "How Punjab [sic] economy can be revived". Tribune India. 31 August 2018. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 2 July 2020.
  159. ^ "What's in store for India's Punjab?". Brookings Institution. 3 March 2017. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 2 July 2020.
  160. ^ Tripathi, Manoj (3 February 2017). "Punjab's Slowing Economy". Bw Businessworld. Business World. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 2 July 2020.
  161. ^ "Punjab, a state in decline". LiveMint. 14 October 2010. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 2 July 2020.
  162. ^ "Punjab, Star of India's Rise, Faces Steep Fall". Wall Street Journal. 15 May 2011. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 2 July 2020.
  163. ^ Guruswamy, Mohan; Baitha, Ramnis Attar; Mohanty, Jeevan Prakash (15 June 2004). "Centrally Planned Inequality: The Tale of Two States – Punjab and Bihar" (PDF). New Delhi, India: Centre for Policy Alternatives. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009. Retrieved 17 August 2015.
  164. ^ "MOSPI Net State Domestic Product, Ministry of Statistics and Programme Implementation, Government of India". Archived from the original on 14 October 2020. Retrieved 2 July 2020.
  165. ^ "Punjab". Overseas Indian Facilitation Centre. Archived from the original on 10 October 2011. Retrieved 8 September 2011.
  166. ^ "Fields on fire: making farming more sustainable in India – in pictures". The Guardian. London. 7 December 2012. Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 9 December 2012.
  167. ^ a b "Directorate of Economics and Statistics, Government of India – Agricultural Statistics at a glance 2018" (PDF). eands.dacnet.nic.in. Archived (PDF) from the original on 2 November 2021. Retrieved 3 December 2020.
  168. ^ "India production of Wheat". agriexchange.apeda.gov.in. Archived from the original on 11 September 2021. Retrieved 3 December 2020.
  169. ^ "Top 5 wheat producing states in India: Facts and Figures". India Today. 23 October 2018. Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 3 December 2020.
  170. ^ "States with highest and lowest production of wheat in last four years". Zee News. 18 March 2019. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 3 December 2020.
  171. ^ "Indian Production of Rice". Agricultural & Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), Ministry of Commerce & Industry, Govt. of India. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
  172. ^ "A status note on Rice in India" (PDF). National Food Security Mission (NFSM), Ministry of Agriculture & Farmers Welfare, Govt. of India. Archived (PDF) from the original on 2 April 2021. Retrieved 12 December 2020.
  173. ^ "State-wise Production of Rice from 2010–11 to 2014–15". National Informatics Centre (NIC), Ministry of Electronics & Information Technology, Govt. of India. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 12 December 2020.
  174. ^ "Top 10 rice producing states in India: Rice production and area under cultivation". India Today. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 12 December 2020.
  175. ^ "Ministry of Food Processing Industries, Government of India – Opportunities in Dairy Sector in India" (PDF). mofpi.nic.in. Archived (PDF) from the original on 27 July 2021. Retrieved 3 December 2020.
  176. ^ "India – milk production by state 2019". Statista. Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 3 December 2020.
  177. ^ "Nation Dairy Development Board, Government of India – Milk Production by States/UTs". nddb.coop. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 3 December 2020.
  178. ^ Jayan, T. V. (12 January 2018). "India's bread basket has no dough". @businessline. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 11 September 2020.
  179. ^ a b "Know Punjab". Government of Punjab, India. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 2 July 2020.
  180. ^ Taylor, S., S., Singh, M., Booth, D. (2007) 이주, 개발 및 불평등:동부 펀자브 초국가주의영국 미들즈브러 티사이드 대학교 사회과학 및 법학대학원; 인도 찬디가르 펀자브 대학교 사회학과.
  181. ^ Ratan Saldi (6 June 2009). "Caste System Among Sikhs in Punjab". Asian Tribune. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 2 July 2020.
  182. ^ "The Jats in Punjab comprise only 21% population of the total 60% Sikhs, yet they have been ruling and dominating politics in Punjab for decades". India Today. 16 January 2012. Archived from the original on 13 October 2017. Retrieved 27 February 2016.
  183. ^ 끓어오르는 불만: 펀자브의 시크교도들은 2021년 2월 25일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 많은 전쟁을 치르고 있습니다.2008년 3월 8일 0000시간 IST, Praveen S Thampi, Times of India.
  184. ^ J. Carl Ganter (4 June 2010). "Q&A: Upmanu Lall on India's Nexus of Energy, Food and Water". Circle of Blue. Archived from the original on 8 June 2010. Retrieved 4 June 2010.
  185. ^ Lall, Upmanu (28 July 2009). "Punjab: A tale of prosperity and decline". Columbia Water Center. Archived from the original on 8 October 2010. Retrieved 11 September 2009.
  186. ^ "India fares badly on global hunger index". The Times of India. 15 October 2008. Archived from the original on 11 May 2011.
  187. ^ "NRIs beat FDI, keep the money coming". Hindustan Times. 8 October 2012. Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 9 July 2014.
  188. ^ "List of 50 world-class railway stations" (PDF). Indian Railways. Indian Railways. Archived (PDF) from the original on 3 April 2013. Retrieved 10 October 2017.
  189. ^ "Punjab government signs pact to study hyperloop transport feasibility". The New Indian Express. 3 December 2019. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 5 September 2020.
  190. ^ Dipak K Dash (3 September 2015). "Road crash severity highest in Ludhiana, 3rd in Amritsar". The Times of India. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 6 September 2015.
  191. ^ "BRTS project planned for Amritsar and Ludhiana was the world's most preferred transport system". Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 9 December 2016.
  192. ^ "Punjabi language Bill passed – Indian Express". archive.indianexpress.com. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 4 November 2019.
  193. ^ "Punjab government calls for strict implementation of 2008 Languages Act". The Hindu. PTI. 5 November 2015. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.{{cite news}}: CS1 메인 : 기타 (링크)
  194. ^ a b "District-wise Stage wise Teacher-Pupil Ratio of Class 1 to 5 from 1989 to 2017 (As on 30th September) Open Government Data (OGD) Platform India".[영구 데드링크]
  195. ^ "District-wise Stage wise Teacher-Pupil Ratio of Class 6 to 8 from 1989 to 2017 (As on 30th September) Open Government Data (OGD) Platform India".[영구 데드링크]
  196. ^ "District-wise Stage wise Teacher-Pupil Ratio of Class 9 to 10 from 1989 to 2017 (As on 30th September) Open Government Data (OGD) Platform India".[영구 데드링크]
  197. ^ "District-wise Stage wise Teacher-Pupil Ratio of Class 11 to 12 from 1992 to 2017 (As on 30th September) Open Government Data (OGD) Platform India".[영구 데드링크]
  198. ^ "Status of the Education Facilities in Punjab by Mridula Pushkarna :: SSRN" (PDF). Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 25 August 2023.
  199. ^ "Status of the Education Facilities in Punjab by Mridula Pushkarna :: SSRN" (PDF). Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 25 August 2023.
  200. ^ 인도 의사의 승리 Wayback Machine The Telegraph, 2005년 8월 15일 2011년 5월 13일 보관
  201. ^ Ministry of Human Resource Development, G.o. Department of School Education and Literacy 2014년 2월 13일 Wayback Machine, mhrd.gov.in 에서 보관, 2016년 12월 9일 접속.
  202. ^ "Nil admission in MCA at PTU". Tribune India. 11 August 2015. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 11 August 2015.
  203. ^ "BNYS ONLINE". bnys.online. Archived from the original on 14 August 2018. Retrieved 10 January 2018.
  204. ^ "Herci". exam.herci.in. Archived from the original on 7 January 2018. Retrieved 10 January 2018.
  205. ^ "India National Family Health Survey (NFHS-4) 2015-16" (PDF). Ministry of Health and Family Welfare - Government of India. Archived (PDF) from the original on 21 August 2023. Retrieved 23 September 2023.
  206. ^ a b "National Family Health Survey 2019 - 21" (PDF). Ministry of Health and Family Welfare - Government of India. Archived (PDF) from the original on 22 September 2023. Retrieved 25 September 2023.
  207. ^ a b "District wise Registered Number of Doctors in Punjab from 1968 to 2018 (April to March)". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 10 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  208. ^ a b "District-wise Registered Nurses in Punjab from 1968 to 2018 (April to March)". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 11 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  209. ^ "District_wise Number of registered Midwives in Punjab from 1968 to 2018 (April to March)". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 11 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  210. ^ a b "District-wise Population Served per Medical and Para Medical Personnel in Punjab". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 12 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  211. ^ a b c d "District_wise Population served per Doctor in Punjab from 1968 to 2018 (April to March)". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 11 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  212. ^ a b "District_wise Population served per Nurse in Punjab from 1968 to 2018 (April to March)". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 12 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  213. ^ a b "District_wise Population served per Midwife in Punjab from 1968 to 2018 (April to March)". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 12 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  214. ^ a b "District-wise Population served per bed in Punjab from 1968 to 2018 (April to March)". data.gov.in. 21 January 2022. Archived from the original on 12 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  215. ^ "BBC launches new Indian services". 2 October 2017. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 7 October 2019.
  216. ^ "ANN's ABP Sanjha, BBC Global News India granted TV channel licences by MIB". Indian Television Dot Com. 10 April 2019. Archived from the original on 1 October 2021. Retrieved 7 October 2019.
  217. ^ "About Us". Punjabi News. Archived from the original on 25 December 2015. Retrieved 30 December 2015.
  218. ^ "Network18 to launch News18 Bharat". Indian Television Dot Com. 14 April 2018. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 7 October 2019.
  219. ^ "ITV Network readies Punjabi music channel". Indian Television Dot Com. 24 May 2018. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 7 October 2019.
  220. ^ "FM Gold Ludhiana". Archived from the original on 21 January 2017. Retrieved 9 December 2016.
  221. ^ "Harvest Festival of Punjab, Harvest Festival Lohri, Cultural Festival of India, Harvest Festival in India". Lohrifestival.org. Archived from the original on 9 July 2010. Retrieved 18 July 2010.
  222. ^ "Sikh festival celebrates women and girls". Archived from the original on 14 July 2017. Retrieved 9 December 2016.
  223. ^ "Celebrate mothers again". Archived from the original on 28 January 2016.
  224. ^ "Girl power on display at Teeyan da Mela festival". Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 9 December 2016.
  225. ^ Mir, Farina. "Representations of Piety and Community in Late-nineteenth-century Punjabi Qisse". Columbia University. Archived from the original on 12 August 2007. Retrieved 4 July 2008.
  226. ^ "was-it-a-sikh-wedding". Archived from the original on 24 February 2017. Retrieved 9 December 2016.
  227. ^ "Sikh groom thrown from horse during wedding procession in Surrey". Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
  228. ^ Pakistan almanac, Volumes 2001–2002. Royal Book Company. 2007. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 3 November 2007. Bhangra refers to both a traditional dance and a form of music invented in the 1980s. Bhangra, the Punjabi folk dance that has become popular all over the world. Punjabi folk songs have been integral part of fertile provinces
  229. ^ 방그라 히스토리 2010년 12월 17일 웨이백 머신에서 보관.Bhangra.org .2012년 1월 18일 회수.
  230. ^ Social control and deviance: a South Asian community in Scotland. Ashgate. 1 January 2000. ISBN 9781840145885. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 3 November 2007. The whole institution of the Bhangra and its related processes are clearly an expression of Indian/Pakistan culture in a Western setting.
  231. ^ 파키스탄 펀자브, Punjabilok.com ; 2012년 1월 18일 검색.
  232. ^ "Talking Punjabi". TNS – The News on Sunday. 28 April 2019. Archived from the original on 6 May 2019. Retrieved 7 October 2019.
  233. ^ Roy, AnjaliGera (5 July 2017). Bhangra Moves: From Ludhiana to London and Beyond. Routledge. ISBN 9781351573993. Archived from the original on 27 September 2023. Retrieved 9 October 2020.
  234. ^ "Syllables that Bind". The Indian Express. 4 November 2018. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 7 October 2019.
  235. ^ "Punjabi folk mingles with new-age music". Archived from the original on 28 January 2016.
  236. ^ "Revisiting Punjabi classics". Archived from the original on 28 July 2015.
  237. ^ "Tappa – gift to Punjab's classical music". 10 July 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 January 2017.
  238. ^ "Strange as it may sound, all art forms need political support to grow. The communal upheaval that engulfed the Punjab region in 1947 forced migration of the well-established Muslim artistes from this region. This resulted in i mpoverishment of the rich traditions of classical music". Archived from the original on 11 July 2015.
  239. ^ "A Classical Rendition you Cannot Miss". Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 9 December 2016.
  240. ^ ""Pollywood Directory". The directory has the contact and other details of those related to Punjabi film industry. It is an initiative to organise Punjabi Cinema". Archived from the original on 13 November 2014.
  241. ^ "Mohali to get electronic and film city: MP Manish Tewari". Hindustan Times. 9 January 2020. Archived from the original on 16 November 2021. Retrieved 13 August 2020.
  242. ^ "UNESCO – Traditional brass and copper craft of utensil making among the Thatheras of Jandiala Guru, Punjab, India". ich.unesco.org. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 1 July 2019.
  243. ^ Rana, Yudhvir (22 June 2018). "Ignored for years, local craft may soon find place in luxury hotels". The Times of India. Archived from the original on 16 March 2021. Retrieved 1 July 2019.
  244. ^ "Alchemy of Art". The Indian Express. 7 April 2019. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 1 July 2019.
  245. ^ "Inside humble trappings, vivid expressions of Punjabi cuisine". Archived from the original on 7 September 2015.
  246. ^ "10 Best Punjabi Recipes". Archived from the original on 24 June 2017.
  247. ^ "13 Best Punjabi Recipes Easy Punjabi Recipes". NDTV Food. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 7 October 2019.
  248. ^ "Eating Out Park Plaza brings you the hearty Punjabi flavours at its ongoing food festival". Archived from the original on 28 January 2016.
  249. ^ "Bandi Chhor Divas Reflection: A Lesson In Selflessness". Archived from the original on 28 January 2016.
  250. ^ "Sikhs celebrate Diwali and Bandi Chhor Divas at Ilford gurdwara". Archived from the original on 29 October 2015.
  251. ^ "Maghi Mela: Four political parties erect stages to hold conferences". Archived from the original on 21 July 2015.
  252. ^ "Hola Mohalla 2015: Facts, History, Rituals Surrounding The Sikh Festival". Archived from the original on 24 August 2015.
  253. ^ "Thousands converge in Punjab for Hola Mohalla". Archived from the original on 31 July 2015.
  254. ^ "Circle Style Kabaddi in a new avatar – World-wide Kabaddi League". Archived from the original on 28 January 2016.
  255. ^ "Kabaddi player alleges Punjab Police pushed him into drugs". Archived from the original on 19 August 2015.
  256. ^ "Punjab women enter semi-finals of National Hockey Championship". Archived from the original on 2 May 2015.
  257. ^ "World Kabaddi League announces team franchise names and logos". Archived from the original on 29 July 2014.
  258. ^ "the World Kabaddi League (WKL) was launched with the promoters – Punjab Deputy Chief Minister Sukhbir Singh Badal is the president of the league while former India hockey captain Pargat Singh is the league commissioner – unveiling the eight teams, their owners and marquee players". Archived from the original on 28 January 2016.
  259. ^ "Sierra Leone, England win in Kabbadi World Cup". News18. 4 December 2013. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 7 October 2019.
  260. ^ Matange, Yash (21 December 2019). "70th Senior National Basketball Championship, Ludhiana: Groups, Fixtures, and Schedule". NBA.com. Archived from the original on 28 September 2021. Retrieved 3 February 2021.
  261. ^ Naik, Shivani (9 January 2020). "Hoop and the hype: Meet the promising basketball talent knocking on Team India doors". The Indian Express. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 3 February 2021.
  262. ^ "World Heritage Day: 8 places to visit in Punjab". Archived from the original on 17 July 2015.
  263. ^ 펀자브 2010년 4월 8일 웨이백 머신에서 보관.Mapsofindia.com ; 2012년 1월 18일 검색.
  264. ^ Lonely Planet은 2008년 뭄바이를 가봐야여행지로 선정했습니다. ptinews.com , 2007년 11월 9일
  265. ^ "सुदर्शन चक्र ने किए थे देवी सती के 51 टुकड़े, यहां भी कटकर गिरा शरीर का भाग". 12 October 2015. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 3 August 2016.
  266. ^ "Pictures displayed at media centre attract visitors to 'Kila Raipur' games". Hindustan Times. 2 February 2014. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 6 December 2019.
  267. ^ "Kila Raipur sports festival begins today". Archived from the original on 20 October 2015.
  268. ^ "Kila Raipur sports festival concludes". Archived from the original on 28 January 2016.
  269. ^ "Amritsar-based Partition Museum to ink pact with Manchester Museum". Hindustan Times. 6 October 2019. Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 7 October 2019.

서지학

  • 라디카 초프라.무장세력과 이민자: 펀자브의 정치와 사회사 (2011)
  • 하르닉 들.인도의 종교와 민족주의: 펀자브족의 사례(아시아 근대사의 루틀리지 연구)(2000)
  • Harjinder Singh Dilgeer, 잘란다르 백과사전, 시크 대학 출판부, 브뤼셀, 벨기에 (2005)
  • Harjinder Singh Dilgeer, SIKH History 10권, 시크 대학 출판부, 브뤼셀, 벨기에 (2010-11)
  • J.S. Growal.펀자브의 시크교도(The New Cambridge History of India) (1998)
  • J.S. Growal.펀자브족의 사회문화사: 선사시대, 고대, 중세 초기 (2004)
  • Nazer Singh.델리 펀자브 주: 역사역사학 에세이 (1995)
  • 태용탄.Garrison State: 식민지 펀자브의 군사, 정부 그리고 사회, 1849-1947 (현대 인도사의 현자 시리즈) (2005)
  • J.C. 애그가왈과 S.P. 애그라왈, eds.펀자브의 현대사: 관련 선정 문서(1992)
  • R. M. 초프라, 펀자브의 유산, 1997, 펀자브 브래들리, 캘커타.
  • Zuhair Kashmeri; Brian McAndrew (6 September 2005), Soft Target: The Real Story Behind the Air India Disaster – Second Edition, James Lorimer & Company, ISBN 978-1-55-028904-6
  • India. Census Commissioner (1941). Punjab (Report). Census of India, 1941. Vol. VI. Delhi. JSTOR saoa.crl.28215541.

외부 링크

정부
일반정보